fjcew RHOUsE(PERS ri PricewaterhouseCoopers Statsautoriseret Revisionsaktieselskab Strandvejen 44 2900 Hellerup Telefon 3945 39 45 Telefax 39453987 SEAS-NVE Transmission A/S CVR-nr. 29 44 92 52 Indberetning af reguleringsregnskab for regnskabsåret 2008 Transmissionsvirksomhed, mængdebaseret
Indholdsfortegnelse Side Påtegninger Ledelsespåtegning 1 Erklæring afgivet af uafhængighed revisor 2 Ledelsens redegørelse Regnskabspraksis Reguleringsregnskab for 1. januar - 31. december 2008 4 5 7 PRICEV\IAERHOUSE(WPERS ri
LedeISf!$f),åfegn'll1Q "Direktiònenharc1ags dato benatcuetog.godketidt'.regtlergsregnskahenied.tilhørelde redegørelse for behandling. af over-/underdækningfnl 2Q08. Det mængdebaserde regulerngsregnskab med tilhøende redegøelse for SEAS-NVE Transmission AJS, CVRnr. 29 44 92 52, for regi1eingsarèt 2008 et aflagt i 'overensstemmelse meg nestërêlsere ì bekendtgøelse 1520;af2J. decèn1ber2004om indtægtsranerfqf' netvirksomheder og tranmissionsvirksomheder mt;senere~nøtingersanl Energitilsynets vejledning om indberetning af reguertigstegnskab af i. maj 2009. Vi anser den valgte regnskallspraksìs for benigtsinæssigog de udvede regnskabsmæssige for forsvarlige; pen anvendteregnskabs)?raksis er uændret i fothòldtil tidligere reguleringgå;og eri øvgt.âeì'saé.som denregnskabsprákis,der eranvendt tselsj(abetseksteme åtrapport toregrka\så,et20t)s.. Deter vorjipfattelse, at reguterngsregnskabet medtilhørende'l'edegøelse ßåèdøskaiidare grdlag for EnergìtUsynets kontrol af de i 200g:opkr~vede ìrtdtægtrog$eas.,nve Tran~mission A/S' frtidige regileringspris, SviÌln~eJ,deÍ129. maj 2009 skøn Direktion
Erklæring afgivet af uafhængighed revisor Til EnergitiIsynet Vi har revideret vedlagte mængdebaserede reguleringsregnskab med tilhørende ledelsespåtegning for reguleringsåret 2008 for SEAS-NVE Transmission AIS, CVR nr. 29 44 92 52, der er udarbejdet efter reglerne i bekendtgørelse 1520 af23. december 2004 om indtægtsramer for netvirksomheder og transmissionsvirksomheder med senere ændringer samt Energitilsynets vejledning om indberetning afreguleringsregnskab af 1. maj 2009. Reguleringsregnskabet har vi påført vort firmastempel og signeret den 31. maj 2009 med henblik på identifikation. Reguleringsregnskabet udviser driftsmæssige indtægter på kr. 60.637.424 og tilhørende driftsomkostninger på kr. 34.363.971. Selskabets ledelse har ansvaret for reguleringsregnskabet med tilhørende ledelsespåtegning. Vort ansvar er på grudlag af vor revision at udtrykke en konkusion herom. Den udførte revision Vi har udført vor revision i overensstemmelse med danske revisionsstandarder. Disse standarder kræver, at vi tilrettelægger og udfører revisionen med henblik på at opnå høj grad af sikkerhed for, at reguleringsregnskabet med tilhørende ledelsespåtegning ikke indeholder væsentlig fej linformation. Revisionen omfatter stikprøvevis undersøgelse af information, der understøter de i reguleringsregnskabet med tilhørende ledelsespåtegning anørte beløb og oplysninger. Revisionen omfatter endvidere stillngtagen til den af ledelsen anvendte regnskabspraksis og til de væsentlige skøn, som ledelsen har udøvet. Det er vor opfattelse, at den udførte revision giver et tilstrækkeligt grudlag for vor konklusion. Revisionen har ikke givet anledning til forbehold. PRICEWATERHOUSE(WPERS ri initia ehdr purpíjes o~~n)1~~ flfwev~roli
Erklæring afgivet af uafhængighed revisor Konklusion Det er vor opfattelse, at reguleringsregnskabet med tilhørende ledelsespåtegnng for 2008 for SEAS-NVE Transmission AJS i al væsentlghed er udarbejdet i overensstemmelse med reglerne i bekendtgørelse 1520 af 23. december 2004 om indtægtsramer for netvirksomheder og transmissionsvirksomheder med senere ændringer, samt Energitilsynets vejledning om indberetning af reguleringsregnskab af 1. maj 2009 og at væsentlige forhold, der kan påvirke selskabets reguleringspris/rådighedsbeløb er medtaget i reguleringsregnskabet og/eller oriitalt i ledelsespåtegningen. København, den 29. maj 2009 PricewaterhouseCoopers Statsautoriseret Revisionsaktieselskab (l~~ Per Timmerman statsautoriseret revisor PRICEWA1ËRHOUSE(WPERS ri 'nitiarrflu~poses 0frn~ílCY fl~ ~JR5~
Ledelsens redegørelse Overdragelse af transmissionsvirksomhed Pr. 1. januar 2005 har det nystiftede selskabet SEAS-NVE Transmission AIS (CVR-nr. 294492 52) overtaget transmissionsvirksomheden fra SEAS Transmission AIS (CVR-nr. 520002 11). Arets investeringer Årets investeringer udgør i alt TDKK 54.450. I forbindelse med udarbejdelse af reguleringsregnskabet for 2008 er der foretaget en opdeling af årets investeringer i henholdsvis reinvesteringer, nyinvesteringer og nødvendige nyinvesteringer. Der er i reguleringsregnskabet for 2008 anført TDKK 5.665 i rubrikken vedrørende årets nødvendige nyinvesteringer. SEAS-NVE Transmission AIS har ansøgt om forhøjelse af rådighedsbeløbet efter reglerne om nødvendige nyinvesteringer i mail til ENT af29.maj 2009. SEAS-NVE Transmission AIS forbeholder sig ret til at ansøge om yderligere forhøjelse af reguleringsprisen efter reglerne om nødvendige nyinvesteringer, såfremt det ved en nærmere gennemgang af årets investeringer vurderes, at der vil være grundlag herfor. Nettab Selskabet har haft faldende omkostninger til nettab, derfor er rammen for reguleringsprisen nedsat med TDKK 629 efter 13, 3) i BEK om indtægtsrammer for netvirksomheder og regionale transmissionsvirksomheder. Redegørelse vedrørende differencer i henhold til BEK. 1520 22 stk. 2 Reguleringsregnskabet udviser umiddelbar en difference på TDKK 14.886 i SEAS-NVE Transmission AIS' favør (underdækning) efter Energitilsynets godkendelse af selskabets ansøgning om forhøjelse af indtægtsrammen. Det er SEAS-NVE Transmission AIS hensigt at opkræve den fulde underdækning for 2008. Differencen vil blive indregnet i tarifferne senest år 2010. Forrentning Selskabet har beregnet et reguleringsmæssigt overskud på TDKK 3.654. Det svarer til en foreløbig forrentning på 0,7%. Denne forrentning ligger under de 7,5% som Energitilsynet har meldt ud som maksimal forrentning og der foreligger således ikke en overnormal forrentning. PRIClWATERHOUSE(WPERS ri in~it~i~ f1ilrs ri
Regnskabspraksis RegnskabsgrundJag Det mængdebaserede reguleringsregnskab for SEAS-NVE Transmission AJS' transmissionsvirksomhed er aflagt i overensstemmelse med bestemmelserne i bekendtgørelse 1520 af23. december 2004 om indtægtsrammer for netvirksomheder og transmissionsvirksomheder med senere ændringer samt Energitilsynets vejledning om indberetning af reguleringsregnskab af 1. maj 2009. Regnskabet, der udgør en delmængde afseas-nve Transmission AJS' samlede eksterne årsrapport, indeholder i henhold til bekendtgørelsen indtægter, omkostninger og andre oplysninger vedrørende den bevilingspligtige aktivitet. Formålet med aflæggelse af dette regnskab er at vise et regnskab for selskabets bevilingspligtige aktivitet, der kan danne grundlag for Energitilsynets kontrol af de i 2008 opkrævede indtægter og SEAS-NVE Transmission AIS' fremtidige reguleringspris for transmissionsvirksorneden. Reguleringsregnskabet er udarbejdet i overensstemmelse med principperne i årsregnskabsloven. I forhold til den regnskabspraksis, der følger af bestemmelserne i bekendtgørelse 1520 af23. december 2004 om indtægtsrammer for netvirksomheder og transmissionsvirksomheder med senere ændringer, Energitilsynets vejledning om indberetning af reguleringsregnskab af 1. maj 2009 samt selskabets eksterne årsrapport, er der her anført præcisering af regnskabspraksis for udvalgte områder. Regnskabet er ikke omfattet af årsregnskabsloven. Der indgår ikke sammenligningstal i regnskabet. PRICEWATERHOUSE(WPERS ri in~idllld la 1í!M J\ I~ ~i\kati ló SV i PrA1RS I
Regnskabspraksis Præcisering af regnskabspraksis for udvalgte områder Driftsmæssige indtægter Driftsmæssige indtægter indeholder indtægter fra den bevilingsmæssige aktivitet herunder provenu fra SEAS-NVE Transmission AIS' egne nettariffer og modtagne tilslutningsafgifter fra transmissionsvirksomheden. Tilslutningsafgifter passiveres og indtægtsføres over 40 år svarende til afskrivningsperioden for de anlæg, som tilslutningsafgifterne vedrører. Herudover indeholder posten andre indtægter, som virksomheden opnår ved driften af den bevilingspligtige aktivitet. Netta b Selskabets nettab er estimeret ud fra målinger af den transporterede elektricitet. Omkostningerne ved nettab indgår i regnskabsposten driftsomkostninger og indeholder køb af el på markedsvilkår samt de hertil hørende omkostninger vedrørende PSO og betaling til overliggende net. Afskrivninger Regnskabsposten afskrivninger inkluderer afskrivninger på netaktiver og øvrige anlægsaktiver. Herudover indeholder regnskabsposten gevinst og tab vedrørende afhændede anlæg. Netaktiver V ærdien af netaktiver er opgjort efter bestemmelserne i bekendtgørelse 1520 af 23. december 2004 om indtægtsrammer for netvirksomheder og transmissionsvirksomheder. Den regnskabsmæssige nedskrivning af netaktiverne, der er foretaget i selskabets eksterne årsrapport, er efter bestemmelserne i bekendtgørelse 1520 ikke medtaget i reguleringsregnskabet. inij*i~~ PRICEWA7 RHOUSE(WPERS ri PRICfWTERHOlOOPERS li
Reguleringsregnskab 2008. Mængdebaseret Sag Nr. Selskab CVR Nr. PNr 4/0720-0302-0231 SEAS-NVE Transmission AS 29449252 1012182887 1. Indtægter, omkostninger og leveret mængde 1.1 Driftsmæssige indtægter i 2008 1.2 Heraf andre indtægter, som virksomheden opnår ved driften af den bevilingspligtige aktivitet 1.3 Viderefakturering til overliggende net- og systemansvar 1.4 Driftsomkostninger 1.5 Leveret mængde i 2008 1.6 Budgetteret leveret mængde for 2009 60.637.424 kr. 326.573 kr. O kr. 34.363.971 kr. 2.566.642.923 kwh 2.610.210.000 kwh 2. Netaktiver 2.1 Værdi af netaktiver 1. januar 2008 Årets investeringer: 2.2 Årets nødvendige nyinvesteringer 2.3 Årets nyinvesteringer 2.4 Årets reinvesteringer 2.5 Årets afskrivninger 2.6 Værdi af netaktiver 3 L. december 2008 475.469.046 kr. 5.665.213 kr. 797.238 kr. 47.987.540 kr. 22.619.128 kr. 507.524.859 kr. 3. Pensionsforpligtelser 3.1 Pensionsforpligtelser pr. 1. januar 2008 3.2 Årets afskrivninger på pensionsforpligtelser 3.3 Pensionsforpligtelser pr. 31. december 2008 o kr. O kr. O kr. 4. Eventuelle ændringer i indtægtsrammen i felterne herunder anføres eventuelle ændringer i indtægtsrammen, som er godkendt af Energitilsynet i løbet af 2008. Ændringer, der er godkendt i 2008, indgår ikke i beløbet jf. pkt. 4.1. Ændringer er herunder opdelt på 'Et-årige', 'Andre midlertidige' og 'Længerevarende' forhøjelser (+) eller reduktioner (-) af indtægtsrammen, og selskabets bedes angive det godkendte beløb, godkendelsens datering samt Tilsynets journalnummer på godkendelsen. Dato og journalnummer findes i godkendelsesbrevets øverste højre hjørne. Bemærk, at listen neden for udvides automatisk, hvis der angives flere ændringer inden for samme kategori. inîtiai~urposes af' t. 1/2 t1icewaí6 OUS~~RS li
4.1 Godkendte ændringer i indtægtsrammen for 2008 4.1.1 Forhøjelser (+)/redukoner (-) pga. af væsentligt øgede/reucerede omkostrger som følge af krv pålagt af den systemasvarlige viksoiied 4.1.2 Ike-varge taf-nedættlser 4.1.3 Forhøjelser (+) grndet nødvendige nyinvestennger 4.1.4 Forhøjelser (+)/redukoner (-) pga. væsentligt øgede/reducerede omkostrger til nettb som følge af stigende/faldende priser 4.1.5 Forhøjelser eftr 13, stk. 5 og stk. 6 Øre/kWh Kr. I Godkendelse alt dateret (dd-mm-åååå) Tilsynets journalnummer (xlxx-xx-xx) 5. Ledelsespåtegning Tilsendes særskilt Dato: Navn: 29-05-2009 12:08:23 Mette Antoft Rasmussen 6. Øvrige oplysninger 7.1 Indberetningen af reguleringsregnskabet registreres først hos Energitilsynet, når selskabets revisor har påtegnet regnskabet. Når selskabet godkender og signerer indberetningen, får selskabets revisor automatisk en mail med besked om, at regnskabet er klar til elektronisk påtegning. Følgende materiale fremsendes særskilt: 7.2 Såfremt selskabet afvikler underdækning i henhold til 18 i bekendtgørelse nr. 1520,(jf. 2 nr. 19 i samme bekendtgørelse) fremsendes redegørelse for afviklingen. 7.3 Opgørelse over indsendte dispensationsansøgninger, der endnu ikke er behandlet af Energititlsynet. 7. Revisionspåtegning Dato: Navn: H1jtìa~1 urposes. of' ~ 2/2 tjlce. HoulllERS I