Nr. 9 november 2013 Kammeratskabsaften...1 London-tur...15 Slupkorets meriter...16 Ebeltoft Marineforening Kompasset rundt...18
jagt fiskeri Skibsudstyr Garn + ruser sejlsport Næste kammeratskabsaften Torsdag den 28. november kl. 19.30 i Marinestuen Flügger farver Malerfirma Skriver Møller Ndr. Strandvej 4, 8400 Ebeltoft, Tlf. 8634 1344 god betjening Din sport: Vor speciale Webshop: www.bygholm-online.dk Adelgade 20-22 8400 Ebeltoft Tlf. 8634 4900 ebeltoft@bygholm-online.dk Igen er der optræk til en spændende aften. Vi skal se to film, vi har lånt af Thorkil Thorsen. Den ene hedder Fyrmester I denne film fortæller pensioneret fyrmester Mogens Christensen om et langt liv i Fyrvæsenets tjeneste. Efter udstået læretid som skibstømrer blev Mogens Christensen vragfisker og deltog blandt andet i den legendariske jagt på U 534. Senere blev det til 39½ år i Fyrvæsenets tjeneste, først på fyrskibe og senere på landbaserede fyr. Heriblandt 5 år på Hjælm, fra 1959 til 1964, hvilket gør filmen ekstra interessant på grund af lokalhistorien. Kabysrygtet NOV. 2014 Næste Kammeratskabsaften...1 Gaver til foreningen... 3 Årets julefrokost...... 5 Juleskafning på Fregatten... 7 Mere jul...8 Tak til flaggasterne... 9 Dødsfald... 10 Den anden film hedder U-bådskrig - Kampen om Atlanten Filmen starter med de tyske U-både under 1. Verdenskrig og bevæger sig hurtigt hen til Hitlers såkaldte ulvekobler eller de grå ulve, der i de to første år af 2. Verdenskrig var ved at tvinge Englands skibsfart helt i knæ. Filmen skildrer både livet i U-bådene og de allieredes modtræk med opfindelsen af ASDIC-sonar og senere radar, med kodebrydning, med konvojsejlads med beskyttelse af først korvetter og fregatter og senest med destroyere og hangarskibe, hvorfra flyene effektivt kunne Kommende arrangementer...11 Skyttelauget...13 London-tur 2015...15 Slupkorets meriter...16 Kompasset rundt...18 Nyheder fra Havfruerne...23 Faste programpunkter... 26 Æ 1
Kabysrygtet Ebeltoft Marineforenings medlemsblad, udkommer 10 gange om året. Deadline: Den 15. i måneden før hver udgivelse. Redaktør: Jørgen Brøgger, Stenhøjevej 14, 8400 Ebeltoft Tlf. 8636 2538 E-mail: jb@joergen-broegger.dk Grafisk tilrettelægning: Niels Poulsen Dådyrvej 5, 8400 Ebeltoft Tlf. 2211 6945 E-mail: np@npgrafisk.dk Ebeltoft Marineforening Stockflethsvej 7 8400 Ebeltoft Tlf. 8634 3030 (Marinestuen) Tlf./fax 8634 3070 (Kontoret) marineforeningen-ebeltoft@mail.dk BESTYRELSEN : Formand: Jørgen Brøgger Tlf. 86 36 25 38 40 35 22 11 Næstformand: Heniz Tønder Thompson Tlf. 22 30 81 61 Kasserer Erik Lyager Tlf. 87 52 1045-20 57 52 17 Sekretær og formand for Skydeudvalget Peter Brøgger Tlf. 40 71 95 09 Ansvarlig for bygningsvedligeholdelse, og foreningens fartøjer: Erich Franzen Tlf. 86 36 10 33 40 27 10 33 Ansvarlig for udenomsanlæg: Børge Pedersen Tlf. 86 34 00 86-20 56 98 59 Repræsentant i paraplyorganisationen vedr. Maritime Dage: Frank Heede Tlf. 86 34 38 12-51 70 89 56 Suppleanter: 1. Niels Kofoed Hansen Tlf. 51 52 42 14 Ansvarlig for tekniske anlæg 2. Niels Jørgen Tastum Tlf. 86 98 81 67-30 88 27 01 Flaggaster: Tommy Schmidt (flagbærer) Tlf. 86 34 35 25 Erik Lyager (1. reserve) Tlf. 87 52 10 45-20 57 52 17 Niels Jørgen Tastum (2. reserve) Tlf. 86 98 81 67-30 88 27 01 Interne revisorer: Erik Grønlund, tlf. 51 52 63 82 Ib Petersen, tlf. 86 36 14 80 UDPEGET UDENFOR BESTYRELSEN: Leder af Slupkoret: Uwe Weissfeld Tlf. 86 34 65 20-24 99 90 20 Leder af travalje-restaureringen: Christian Koudal Tlf. 86 34 18 17 Leder af praktisk vedligeholdelse af fartøjerne Kurt Nielsen Tlf. 86 34 36 69 Leder af Pudselauget (pudsning af Marinestuens sølv- & messingtøj m.v.): Per Snejbjerg Tlf. 87 52 20 90 Leder af Kanonlauget (vedligeholdelse af kanoner og minebøsser): Thorkil Thorsen Tlf. 40 33 50 65 Leder vedr. Flagalléen: Erik Grønlund Tlf. 51 52 63 82 Vicevært Gunnar Christensen. Tlf. 86 34 16 54 Gaver til foreningen Vi har arvet en del effekter efter vort afdøde medlem, Jens Ove Jensen Jens Grønlænder. Der er tale om nogle effekter med relation til foreningen, blandt andet skydepræmier i form af sølv-snapsebægre, Jens har vundet, om nogle marineglas og om nogle snapsebægre fremstillet af forsølvede 20 mm. granathylstre. De fine effekter kan ses i biblioteket. Via Erik og Ingelise Lyager har Jens Thomsen af nogle kaldt Jens Aktiv angribe U-bådene, inden de kunne angribe konvojerne, hvilket i 1943 skabte det endelige vendepunkt i kampen om Atlanten. Det er en utrolig interessant film, der på fantastisk vis fortæller dette kapitel af verdenshistorien, og vi kan kun anbefale alle, der er interesserede i maritim-historie, at møde op og opleve denne film. Efter filmene er der som sædvanlig mulighed for almindeligt kammeratligt samvær med et spil kort, en gang rafling, for et besøg i biblioteket, - eller blot for en god snak. HUSK: Emblem skal bæres, - uden emblem skal erlægges bod på 10,- kr.. Nye medlemmer, der endnu ikke har modtaget emblem, vil få dette overrakt i forbindelse med aftenens velkomst. foræret os en fin gammel bajonet med tilhørende læderskede. Når bajonet og skede er blevet shinet up, vil den blive ophængt i Marinestuen, hvor den så kan beskues. Vi siger rigtigt hjerteligt tak til de to givere. 2 3
Adelgade 29 - DK 8400 Ebeltoft Tlf. 8634 3600 www.vandmand.dk Adelgade 27 8400 Ebeltoft Tlf. 8634 1211 www.fiat-ebeltoft.dk Steen Kok Nedergade 34 Tlf. 21 45 66 29 vi gør de store hanner større Årets julefrokost Lørdag den 30. november, kl. 13.30 Vi følger traditionerne og holder foreningens traditionsrige julefrokost for medlemmer med ægtefælle/ledsager, - denne gang ikke den første lørdag i december, men derimod den sidste lørdag i november, - altså i umiddelbar forlængelse af den almindelige lørdagsåbning. Det er således ensbetydende med, at der ikke er almindelig lørdags-spisning denne dag!!! men naturligvis normal lørdags-formiddags-åbent. Chef-hovmesteren tilbyder denne dag følgende Julefrokost-buffet 2013 : Marinerede sild med karrysalat. Kryddersild med æg og løg. Stegte karamelsild Rejer og æg Røget lammekølle med røræg Roast beef Lun ribbensteg med tilbehør Lun medister med tilbehør Lune frikadeller med tilbehør Ris-a lamande med kirsebærsauce Diverse oste med tilbehør Kaffe med småkager Evt. en lille overraskelse Denne formidable buffet-menu serveres igen i år for kun 125,- kr. pr. couvert, - excl. drikkevarer selvsagt (kaffen dog incl.). Drikkevarer købes til Marinestuens sædvanlige lave priser, - og vi lover, at der vil være rigelige forsyninger af X-mas, - både hvid og blå. TILMELDING er nødvendig, - og bedes foretaget senest lørdag den 23. november på den fremlagte tilmeldingsliste i Marinestuen (men meget gerne tidligere!). For god ordens skyld bemærkes, at efter tilmeldingsfristens udløb er tilmeldinger bindende! det vil sige, at hvis man har tilmeldt sig, og ikke møder op eller sletter sig efter tilmeldingsfristens udløb, vil man blive afkrævet couvertprisen. For at sikre den rette julehygge-stemning vil Marinestuen være julepyntet, ligesom musikanlægget under frokosten vil sende sagte julemelodier ud i rummet, så vi alle kan blive rigtig julestemt. Fra bestyrelsens side håber vi på rigtig god tilslutning, så vi kan få en hyggelig eftermiddag ud af det. 4 5
Juleskafning Anno 1880 på Fregatten Jylland søndag den 15. december, kl. 12.00-17.00 Den Skæve Bar Overgade 23 8400 Ebeltoft Tlf. 86 34 37 97 info@denskaevebar.dk Jørgen Nyhuus Bliv fordelskunde, og få de gode renter Ring og aftal tid på 87 52 15 93 Jernbanegade 7 8400 Ebeltoft Tlf. 8634 1711 Trip Trap Ebeltoft ApS er en selvstændig forretning, der ejes af Mogens Holmriis og drives efter en franchiseaftale med Trip Trap Denmark A/S A Igen i år har Den Selvejende Institution Fregatten Jylland spurgt, om vi vil være med til at arrangere den traditionsrige Juleskafning ombord på den gamle fregat. Vi synes, at det er en god, maritim tradition, der skal værnes om, og har derfor sagt ja, - meget naturligt, da det jo var os selv, der i sin tid fik denne idé og indledte traditionen. En forudsætning er dog, at vi kan skaffe det fornødne mandskab, og derfor starter vi nu forhyringen af mandskab. Vi skal bruge min. 20 mand (gerne flere), der alle bedes møde kl. 11.30. Mandskabet skal hjælpe med salg, udskænkning, ærtesuppe-udlevering og afrydning. Herudover skal Slupkoret underholde hvert hele klokkeslet. Når kor-medlemmerne ikke synger, indgår de i vagterne som ovenfor beskrevet, og mandskabet skal være således fordelt, at der er min. 8 mand tilbage ved skaffestederne, medens Slupkoret synger (dette kan jo evt. gå på omgang, hvis der er mange, der gerne vil synge). Alle er iklædt marineuniformer, og der udarbejdes en tørnliste med fordeling af opgaverne. For de, der evt. ikke måtte være klar over, hvad en Juleskafning er, skal fortælles, at det er et arrangement, hvor publikum inviteres ombord på Fregatten, hvor de bænkede ved de gamle skafferborde på kanondækket kan smage den julemenu, der blev serveret ombord i Fregatten juleaften 1880, da Fregatten var på vej til De Dansk Vestindiske Øer: Ærtesuppe med salt flæsk og beskøjter, - og hertil bredfyldte mål med vestindisk romgrog eller Bådsmandens Fryd. På kanondækket vil der være opstillet et juletræ, der er pyntet, som juletræerne i skibene var dengang: Med levende lys, signalflag og sydlandske frugter. 6 Rugaard-El/total security Total Security Alarm el- installation Stockflethsvej 9-8400 Ebeltoft Telefon 86 34 26 00 E-mail: Service@rugaard-el.dk www.rugaard-el.dk Når du mister en af dine kære er det vores opgave at hjælpe med det praktiske. Alle aftaler kan træffes i hjemmet. Begravelsesforretning Bjarne Sørensen Strandlyngen 4 8400 Ebeltoft Tlf. 86 34 34 47 7 Æ
Tak til flaggasterne Mere jul Vi har naturligvis flere jule-arrangementer end julefrokosten og juleskafningen på Fregatten. Disse bliver annonceret i december-kabysrygtet, men for de, der gerne vil sætte kryds i kalenderen, kan vi oplyse, at der tale om juleskydning og Og så hører det med til traditionen, at Slupkoret underholder med de gamle sømands- og julesange, - hvilket afgjort er med til at sætte den rigtige, maritime julestemning. Arrangementet finder sted i tidsrummet kl. 12.00-17.00, og der vil være fri adgang til Fregatten i dette tidsrum. Arrangementet vil selvsagt blive annonceret i lokalpressen såvel med annonce som pressemeddelelser hvoraf det bl.a. også vil fremgå, at Slupkoret vil underholde hver hele time. Bemærk i denne forbindelse, at arrangementet holdes den samme søndag, som der er åbent i butikkerne, så det er en oplagt idé (for de, der ikke skal deltage som Marineforenings-gaster) at kombinere julegave-indkøbene med et efterfølgende besøg på Fregatten for at få varmen over en portion varm ærtesuppe og et krus Bådsmandens Fryd. Men som nævnt skal vi have vished for, at vi har det fornødne mandskab, hvorfor alle, der kunne tænke sig at give en hånd eller to med ved denne hyggelige og maritime juleoptakt, bedes skrive sig på tilmeldingslisten i Marinestuen senest ved onsdags-åbningen den 27. november men meget gerne tidligere. På forhånd tak! Vi vil endvidere opfordre til, at alle, der ikke selv medvirker som aktiv deltager, i stedet tager familien med og deltager som gæst. Og de, der deltager aktivt, kan jo også foreslå resten af familien at komme ned og opleve stemningen. Fra bestyrelsens side håber vi på stor opbakning til arrangementets gennemførelse. onsdags-forjul den 11. december, familie-jule-mini-bankospil, den 12. december og børnejuletræ den 28. december. Men som sagt nærmere herom i næste Kabysrygte Som alle vil have bemærket, så var flagalléen oppe i hele efterårsferien. Nærmere betegnet fra og med den 10. til og med den 19. oktober, - i alt 10 dage i træk. De har krævet en indsats af ikke mindre end 110 mand! læs: Ethundrede og ti mand! Der har naturligvis været flere gengangere blandt disse 110 mand, - for så mange er der jo ikke, der har meldt sig som hjælpere til denne for foreningen så indtægtsgivende virksomhed. Ud af disse gengangere, har 3 mand deltaget mere end 18 gange i løbet af de 10 dage. Der skal hermed lyde en kæmpestor TAK til de gaster, der har taget denne tørn! Året i år har været ekstra belastende for gasterne, da vi mistede Walther Dalhoff, der altid var frisk til en morgentørn, og Poul Agger og Nils Jørgen Tastum har været sygemeldte. Det har trukket ekstra veksler på de resterende. Hvis vi fortsat skal kunne have denne gode indtægt til foreningen, er det derfor bydende nødvendigt, at vi til næste år får flere gaster, der er villige til en gang imellem at give en hånd med. Jo flere, der er på listen, jo længere er der imellem, at den enkelte skal med, - og jo mindre uoverkommeligt, bliver det dermed. Tøv derfor ikke med at skrive dig på listen, Vi har brug for din hjælp! 8 9
DØDSFALD Vi har igen haft den sorg at miste to gode medlemmer, - der oven i købet begge døde den samme dag, den 11. oktober. Vi fik den triste meddelelse om, at Erik Høffner Sørensen var død dagen før, ved lørdagsåbningen i Marinestuen den 12. oktober. Erik Høffner Sørensen var født i Odense, hvor hans far var skibsværftsarbejder på Odense Stålskibsværft. Med den baggrund var det naturligt, at Erik fik en håndværksuddannelse, der igen førte videre til en uddannelse som maskinmester. Efter uddannelsen til maskinmester stod han til søs og sejlede på langfart i flere år, blandt andet med Dansk-Fransk Dampskibsselskab og rederiet Vonsyld og Søn. Det var medens han sejlede langfart, at han mødte en ung shipping-pige, Ruth, der skulle blive hans livsledsagerske gennem et langt liv. Da Mols-Linien blev etableret opstod der mulighed for en mere rolig og familievenlig tilværelse end langfarten, og familien slog sig ned i Ebeltoft. Her nød de tilværelsen og ikke mindst turene på Vigen og længere ferieture med familiens båd, indtil alderen og førligheden satte en naturlig stopper for det. Mærkeligt nok kom Erik Høffner Sørensen ikke til at aftjene værnepligt ved Søværnet, hvilket man jo ellers skulle tro med hans maritime baggrund. Hans medlemskab af Marineforeningen som han blev medlem af i 1994 var derfor baseret på hans tid i Handelsflåden. Erik Høffner Sørensen var meget glad for sit medlemskab af Marineforeningen. Tidligere var han ofte deltager ved kammeratskabsaftener, generalforsamlinger og andre arrangementer, og sammen med Ruth var han til det sidste en trofast frokostgæst ved Marinestuens lørdagsåbninger. Erik, der blev 78 år, var en stille mand med et behageligt væsen. Aldrig anmassende og altid venlig og imødekommende. En dygtig maskinmester, der var anerkendt og respekteret af sine kolleger. Foreningen var naturligvis repræsenteret med flaget ved bisættelse i Ebeltoft Kirke, hvor der også var flere af Eriks tidligere kolleger fra Mols-Linien til stede. Via JyllandsPostens netavis blev vi opmærksomme på, at vort andet gode medlem, pensioneret orlogskaptajn Henning G. Olsen, var gået fra borde samme dag, den 10. oktober. Henning G. Olsen havde længe været ramt af alvorlig sygdom, der nu indhentede ham. Han blev 85 år. Henning G. Olsen blev landskendt ved den uheldige ulykke, da Fregatten Peter Skram den 6. september 1982 affyrede et missil, der raserede et sommerhusområde ved Lumsås ved Sjællands Odde. Det affyrede Harpoon-missil blev kaldt Hovsa-missilet, og Henning G. Olsen, der var regnet som en af Søværnets mest respekterede missil-eksperter fik tilnavnet Missil-Olsen. Der blev nedsat en kommissionsdomstol, der gav Henning G. Olsen hovedansvaret for miséren, - på trods af, at den amerikanske flåde tidligere havde haft et tilsvarende uheld med et missil af samme type. Den danske stat anlagde sag mod den amerikanske producent af missilet, McDonell Douglas, som senere betalte for skaderne på de ødelagte sommerhuse m.v.. Henning G. Olsen, der i mellemtiden var gået på pension, blev imidlertid i en ny kommissionsdomstol renset for anklagerne, og fik yderligere den oprejsning, at McDonall Douglas bad ham komme til U.S.A. for som en af de førende missil-eksperter i verden at være med til at videreudvikle missilerne. I 1985 fik tre journalister fra Holbæk Amts Venstreblad årets Cavlingpris for deres dækning af sagen, som ifølge priskomitéen reelt førte til nedsættelsen af den anden kommissionsdomstol, der frifandt Henning G. Olsen. Efter pensioneringen og konsulentarbejdet for McDonall Douglas bosatte Henning G. Olsen sig på Helgenæs, hvor han havde erhvervet sig en skøn landejendom, og i 2003 blev han medlem af Ebeltoft Marineforening. Og han blev et engageret medlem, der var meget glad for sit medlemskab. Han holdt et par foredrag ved kammeratskabsaftener, og han betænkte foreningen med flere effekter, hvoraf bl.a. kan nævnes modellen af Kommende arrangementer Holmens Mastekran og skibsklokken fra Olga m.m.. I en årrække lagde han og fru Lillian endvidere hus til ved nogle dejlige og hyggelige grill-aftener på Henning G. Olsens dejlige ejendom på Helgenæs og i 2005 lagde de hus til ved foreningsudflugten til hans og hans datters pragtfulde lystejendom på Bornholm. Desværre vidste vi ikke, hvornår Henning G. Olsen skulle bisættes, - via pressen har vi efterfølgende forstået, at der var tale om en stille og helt privat højtidelighed, hvilket naturligvis respekteres fuldtud, om end vi i det mindste gerne ville have sendt en blomsterhilsen. Et stykke danmarkshistorie af dem med den lykkelige udgang (Henning G. Olsens frifindelse) er gået fra borde. Æret være Erik Høffner Sørensens og Henning G. Olsens minde! j.b. 28. november: Kammeratskabsaften, - jvfr. side 1. 30. november: Julefrokost, - jvfr. side 5 04. december: Makkerskydning flyttes til 11. december, jvfr. nedenstående 11. december: Onsdags for-jul og juleskydning. Nærmere i næste Kabysrygte 12. december: Familie-Jule-Mini-Bankospil. Nærmere i næste Kabysrygte. 15. december: Juleskafning på Fregatten Jylland, - jvfr. side 7 28. december: Børne-juletræ, - nærmere i næste Kabysrygte. 08. januar 2014: Makkerskydning. 26. januar 2014: Indendørs Fællesskydning. 30. januar 2014: Kammeratskabsaften. 10 11
Forestil dig en hverdag uden gebyrer blandet med det Forestil vi er dig bedst en hverdag til. uden gebyrer Kom ind og hør, hvor meget du kan få for 0 kroner, hvis du klarer det meste selv eller klik ind på danskebank.dk Ebeltoft Afdeling Telefon 45 12 28 90 blandet med det vi er bedst til. Kom ind og hør, hvor meget du kan få for 0 kroner, hvis du klarer det meste selv eller klik ind på danskebank.dk Ebeltoft Afdeling Telefon 45 12 28 90 Hos Walter Vin, ost og specialiteter www.danskebank.dk www.danskebank.dk v/karina & Kristian Glerup Busk Nørrebakke 8, 8400 Ebeltoft Tlf. 8634 4331 E-mail: info@hos-walter.dk www.hos-walter.dk Hanne Sloth Adelgade 1 8400 Ebeltoft Tlf. 8634 4633 Mobil 4030 9633 hanne.sloth@mail.tele.dk Hanne Sloth MODE Skyttelauget Marineforeningens landsdækkende hjemmebaneskydning Vi har nu modtaget skiverne til sæsonens hjemmebaneskydning, hvor 1. halvleg som bekendt skal være afviklet inden jul og 2. halvleg inden den 15. februar 2014. Vi er i år 14 skytter, der deltager i denne landsdækkende konkurrence. Det er 4 færre end sidste år, hvilket naturligvis godt kunne have været bedre. Hjemmebaneskydningerne afvikles som bekendt på almindelige trænings-onsdage, - men i år forsøger vi noget nyt og prøver at gennemføre en samlet skydning for alle onsdag den 20. november. I erkendelse af, at det næppe er alle, der har mulighed for at deltage lige netop denne aften, vil der naturligvis også være mulighed for at afvikle sin første halvdel af denne konkurrence på en anden træningsaften. Anden del af hjemmebaneskydningen skal som bekendt afvikles efter nytår og inden den 15. februar. Også denne del vil vi prøve at afvikle så samlet som muligt. Datoen herfor udmeldes i december-kabysrygtet. Sidste år blev vi nr. 7 i denne landsdækkende konkurrence, - lad os se, om vi ikke kan avancere et par pladser i år. Årets juleskydning vil blive afviklet onsdag den 12. december, - og igen i år vil vi gøre noget ekstra ud af denne skydning. Ligesom de to foregående år vil vi starte med onsdagsfor-jul, hvor man kan deltage i en fællesspisning, hvor der serveres flæskesteg og medisterpølse med rødkål og brunede kartofler. Dette er naturligvis ikke kun forbeholdt skytter, men naturligvis alle, der møder op i Marinestuen denne onsdag aften, - og naturligvis er det også i år med ægtefælle/ledsager. Ligesom sidste år, vil vi denne aften også lave en dame-skydning for de ægtefæller/ledsagere, der deltager. Nærmere herom i næste Kabysrygte. 12 Æ 13
Sejr til Ebeltoft i Den Nordiske Hjemmebaneskydning - for første gang Det var i år 6. gang, hjemmebaneskydningen mellem de nordiske venskabsbyer blev afviklet. Normalt plejer man jo at sige, at 3. gang er lykkens gang, - i dette tilfælde måtte vi doble op og sige, at 6. gang var lykkens gang, - efter at Arboga Skyttegille har vundet denne konkurrence alle de foregående år, lykkedes det nemlig denne gang vore dygtige skytter at fravriste dem sejren. Vi deltog med 11 mand, - hvoraf det som bekendt var de 5 bedste der udgjorde holdet. I Holdkonkurrencen blev resultatet (de 5 bedste fra hver forening) : 1. Ebeltoft Marineforenings Skyttelaug : 1442 / 33x Jørn Mortensen, 295 / 13 x - Georg Sand, 289 / 8x - Mikkel Brøgger, 289 / 5x - Gert Agger, 286 / 4 x - Tommy Schmidt 283, 3 x 2. Ebeltoft Skytteforening: 1437 / 38 x Jens Sejersen, 293 / 11 x - Magnus Sejersen, 292 / 7 x - Mika Strauss, 290 / 6 x - Svea Brüsshaver, 287 / 8 x - Emil Haibert, 275 / 6 x 3. Arboga Skyttegille: 1427 / 48 x Magnus Sträng. 294 / 17 x - Dan Wetter, 289 / 12 x - Sofie Wetter, 289 / 10 x - Tommy Vidner, 278 / 5 x - Hanna Anderson, 277 / 4 x Individuel konkurrence (5 bedste): 1. Jørn Mortensen, Ebeltoft Marineforenings Skyttelaug, 295 / 13 x 2. Magnus Sträng, Arboga Skyttegille, 294 / 17 x 3. Jens Sejersen, Ebeltoft Skytteforening, 293 / 11 x 4. Magnus Sejersen, Ebeltoft Skytteforening, 292 / 7x 5. Mika Strauss, Ebeltoft Skytteforening, 290 / 6 x Når dette Kabysrygte læses, er årets Distriktsskydning afviklet Men af hensyn til dead-line må vi vente med at bringe resultaterne til næste måneds Kabysrygte. Som varslet i sidste Kabysrygte skulle distriktsskydningen have været afholdt i Skanderborg, men i ellevte time kastede de håndklædet i ringen og meddelte, at de ikke London-tur 2015 Som varskoet i sidste Kabysrygte, så arbejder vi på at arrangere en familietur til London i maj måned 2015. Vi opridsede også det foreløbige program og lovede også, at vi ville orientere løbende om turen her i Kabysrygtet. Her lidt om rejsen derover: Som en forening med maritim baggrund er der selvfølgelig kun en måde at rejse til London på. Nemlig med Englandsbåden fra Esbjerg til Harwich. Dette er selvfølgelig mere tidskrævende end med fly, men giver os en mulighed for socialt samvær over en god middag på turen ud. Der er afrejse fra Marinestuen kl. 12.00 med bus til Esbjerg. I Esbjerg går vi ombord på Sirena Seaways, og der er afgang kl. 18.45 Om bord bliver vi indkvarteret i 4-mandskahytter. Kl. 18.45 skaffer vi. Det vil være buffet i en af skibets restauranter var i stand til at gennemføre, hvorfor vi i al hast måtte overtage arrangementet. Her i skrivende stund håber vi, at vi kan udnytte hjemmebanefordelen og generobre det fine skibsrat, der tilfalder vinderen af holdskydningen. og er includeret i prisen. Drikkevarer er for egen regning. Efter aftensmaden vil der være mulighed for en drink i baren, hygge med en kop kaffe i caféen, nyde soldækket (hvis nordsø-vejret tillader det) eller slappe af i kahytten. Om bord er der også mulighed for shopping i Sea Shop, f.eks. parfume og kosmetik, legetøj, slik, vine og chokolade. Vi vil se, om ikke det er muligt at få et lokale, hvor vi kan samles, og der vil være en briefing med praktiske oplysninger Om morgen vil der være morgenbuffet i restauranten. Her anbefaler vi et solidt måltid, da vi ankommer til Harwich kl. 12.00 lokal tid. Herfra går turen med bus til London. Fra Harwich til London har vi omkring 2 timers transporttid gennem det engelske landskab. Mere i næste Kabysrygte. Se også programudkastet i Marinestuen. Makkerskydningerne Afholdes fortsat den første onsdag i hver måned. Og som nævnt flere gange tidligere, deltager alle, der skyder denne aften, i konkurrencen, hvor der er præmie til de tre makkerpar, der opnår aftenens tre bedste resultater. Tag derfor gerne familie (ægtefælle eller børn/ børnebørn) eller en ven, der kunne tænke sig at prøve at skyde, med. Næste makkerskydning flyttes fra den 4. december til juleskydningen den 11. december. 14 15
Slupkorets meriter siden sidst: Fotos: Kristian Rønholm Tirsdag den 8. oktober gik turen til Fuglsøcentret, hvor vi skulle underholde i ½time inden middagen for 140 mennesker, der var samlet for at donere penge til en bus for aktivitetscentrene i Ebeltoftområdet. Det lykkedes at få de sidste manglende penge ind denne aften til det gode formål. Vi holdt os denne aften til de gode gamle sange, som alle gæsterne kendte. Under afslutnings-sangen Landlov var der igen en af sangerne, der absolut skulle hen til en af gæsterne. Det ser sjusket ud, men der er nogen, der ikke kan huske, at man ikke forlader koret, før der gives tilladelse til det. Nå, det var også en af dem, der ikke kan huske fra sin næse til sin mund, men kan man blive behandlet for det? Onsdag den 9. oktober skulle vi hen på Fregatten, hvor PR Electronic igen havde 25 udenlandske gæster. De fik lidt våde varer i Chefens Dagrum, og vi sørgede for den gode underholdning som sædvanlig. Koret klarede sig uden bådsmandens myndige stemme, selvom admiralen selvfølgelig ikke kan tale så højt og myndigt. Torsdag den 10. oktober kl. 07.15 mødte 29 mand op ved KVICKLY, der denne dag officielt skulle indvie ombygningen. Vi underholdt de fremmødte gæster, kunder og personale fra kl. 07.30 i en halv time, inden snoren blev klippet over af borgmesteren, der også holdt en lille tale. Der var selvfølgelig kaffe og rundstykker bagefter til alle gæster, men også til os. Egentlig fænomenalt at så mange sangere og musikere stiller op så tidligt på dagen. Lørdag den 12. oktober var der åbning af Ebelfestivallen. Hamonikaklubben kom spillende ind i havnen i en fiskerbåd, hvorefter der var optog fra Glasmuseet til Festpladsen. Ebeltoftgarden var i spidsen for optoget og så kom der Folkedansere Dramatørerne Musikere og ikke mindst SLUPPEN fra Marineforeningen med hele besætningen og ekstra sangere fra Slupkoret. Efter den officielle åbning underholdt Slupkoret med 5-6 sange, inden andre aktiviteter og underholdning kom i gang. Kl. 13.30 gjaldt det lystfiskernes åbne hus i Skudehavnen, hvor fiskerne viste, hvorledes fisk skulle tilberedes. Der var mange besøgende, og de kunne tage af de fremlagte smagsprøver. Selvfølgelig var der også lidt røgede fisk at købe. Men efter en gang fiskesuppe underholdt Slupkoret også her i ca. ½ time til glæde for de mange fremmødte. 16 17 Knud L.
Knud Linnemann har betænkt os med denne beretning med titlen Mine første år som maskinchef. Oktober 1967 rejste jeg til Baltimore til mit første job som maskinchef. Det blev på et tørlastskib KAISA DAN på 2800 tons. Vi skulle rundt til mange af de Caribiske øer med alskens varer, og derefter tilbage til New York med sukker. Derefter op til Halifax, hvor vi skulle laste 2200 tons 94% rent jern i form og størrelse næsten som hotdogsbrød. Det skulle til Genua, hvor bilfabrikkerne skulle bruge det til at sammenblande med alt det skrotjern, de ellers havde. Det blev en værre rulletur, idet lasten kun fyldte ca. 3 meter i bunden af lastrummene, så skibet sejlede næsten som et pendul hele rejsen. Jobbet som chef dengang var forholdsvis let, der var godt med besætning ombord, der var næsten ingen problemer med økonomi, der dengang blev styret alene fra rederiet, så jeg havde en let tid de næste 2 år i J. Lauritzens mindre fragtskibe/ishavnskibe. Selvfølgelig var der også nogen vanskeligheder, såsom et blackout i 22 timer på vej til Antartic, skiftning og reparation af et lossespil i 21 graders frost og stormvejr, det var en meget kold omgang, hvor 1. mester og jeg arbejdede på skift, og magnetisering af en generator, hvor den normale virkemåde ikke duede, så der måtte jeg bide i det sure æble og ringe hjem til min chef for at få råd til at løse dette problem. Men også gode oplevelser såsom turen til Antartic sommerrejserne mellem Finland og England med træ/papir den ene vej og kul tilbage, dejlige havneophold, men også turene i den hårde is oppe i den finske bugt, hvor vi tit sejlede i konvoj efter en stor isbryder turen til Bangkok med hovedsagelig en kaffefabrik fra FN. I Bangkok blev vi feteret med et par gode udflugter samt et par gode middage, hvor jeg for første gang prøvede en 11 retters middag. Vi fik selvfølgelig også vist noget af Bangkoks natteliv, så vi blev godt underholdt. Min sidste tur med de forstærkede skibe til isfyldte farvande var en tur til Østgrønland med en dansk ekspedition af geologer og geodæter. Vi sejlede op langs kysten efter at have losset en masse varer i Scoresbysund, og derefter landsatte vi eksperterne flere steder opefter, enten via vores mindre motorbåd eller også med vores helikopter. Jeg var med på en tur ind over Grønland, og efter at folkene var sat af på destination, fløj vi en tur videre ind over land, hvor vi blandt andet jagede en stor flok muskusokser, en fantastisk oplevelse at se disse dyr løbe af sted, da vi kom flyvende. Senere kom vi til en dal, hvor der lå rester af skeletter fra døde okser. Jeg har i dag stadig hængende skelettet af et muskusoksehoved, som jeg tog med hjem fra denne dal, ude i min have. Alle eksperterne og deres prøver hentede vi så igen cirka 3 uger senere, lige inden isen i havet omkring blev for tæt. Nogle af disse folk blev så fløjet hjem fra Scoresbysund, og resten tog den dejlige tur hjem med os i fin vejr. Det var så slut på mine ca. 6 år i de såkaldte ishavsskibe, og resten af min tid i J.Lauritzen foregik i køleskibene, hvor der var en hel del mere at lave. Efter nogle ture med Arabian og Italian Reefer kom jeg ombord på de spanskbyggede Sevillan og Iberian Reefers. Alle instruktionsbøger og oplysninger stod på spansk, så vi havde lidt besvær i starten, men vi lærte hurtigt at oversætte til engelsk. Rejserne med disse skibe var bl.a. fisk fra George Bank, et område ud for Halifax, til Polen. Vi lå i åben sø og lastede frosne fisk fra de store polske fabriksskibe. Det tog gerne en uges tid, og jeg tog en dag en tur med de store polske trawlere for at se, hvorledes de fangede fisk. Man kan sige, at fiskene havde ikke en chance. Kaptajnen stod på broen og Ismotiv udenfor Scoresbysund - Grønland kiggede på sin skærm, og når han mente, at en fiskestime var stor nok, blev nettene sat ud, og alt kom ombord, og her taler vi om 3-5 tons fisk hver gang som minimum. De tidligere så store og rige fiskebanker blev derfor efter nogle år reduceret rigtig meget, så storfiskeriet derude delvis stoppede. J.L. havde fast 3 skibe i denne fart, og fiskene blev næsten altid landet i Stettin i Polen. Vi havde også med de spanskbyggede skibe et del rejser med bananer og appelsiner fra Mellemamerika og USA til Japan, og på returrejsen havde vi som regel Japanske biler med hovedsagelig til USA. På en af disse rejser oplevede jeg for første gang at være i øjet af en orkan/tornado. En noget skræmmende oplevelse. Efter at være kommet igennem en meget hård orkan, så kom vi ind i et sådant roligt øje, vel vidende at kort tid efter, skulle vi ud igen på den anden side til endnu en hård omgang blæsevejr. Mange af besætningen, der hovedsagelig var Phillipinere, sad og krøb sammen inde i messen, skipperen var på broen, og jeg i maskinen de godt 20 timer, hvor vejret var værst. Det var jo med at holde skibet på ret kurs Selv i godt vejr kunne de små ishavsskibe blive bordfyld Æ 18 19
Hygge efter julemiddag på Iberian Reefer Undersøgelsesområde ved en Ækvatordåb i forhold til orkanen, og maskinen måtte jo ikke svigte. Vi havde på dette tidspunkt lidt problemer med styremaskinen, men den virkede heldigvis korrekt under disse forhold. Der var selvfølgelig ikke nogen 3 retters middag under sådanne forhold, men vi klarede os med mellemmadder. Selvom der blev ødelagt en del materiel under sådanne vejrforhold, var skaderne trods alt til at overse. Efter et par år på disse skibe kom jeg tilbage til Arabian Reefer, hvor jeg havde været yngre mester 2 gange, men også maskinchef en kort overgang før. Skibet var efterhånden af ældre dato, så det stod på salgslisten, men inden det blev solgt nåede jeg at få flere gode men også et par ubehagelige oplevelser med dette skib. Skibet var gammelt og arbejdskrævende, men det var et hyggeligt skib, forstået på den måde, at der var flere messer, flere folk ombord, et dejligt sammenhold blandt alle i besætningen, og skibet havde en tilpas størrelse. Klabautermanden på besøg ved maskinchefen Og så skulle hun døbes På en rejse fra Argentina til Nordeuropa med kødvarer, skete der en skade, jeg aldrig havde set eller hørt om før. På et 250 mm. søvandsrør opstod en revne, og søvandet fossede ind i kølemaskinrummet. Maskinmesteren fik hurtigt lukket en søventil, stoppet pumpe og køleri, og ringede til mig og fortalte om hændelsen, og hvad han havde gjort. Desværre havde han kun lukket den ene søventil, så da jeg et par minutter senere kom derned, var kølemaskinrummet fyldt med vand til op over elektromotorerne, og vandet begyndte at løbe ind i maskinrummet. Nå jeg fik hurtigt lukket den sidste søventil, og vi fik lænset søvandet ud. Ca. 15 timer senere kunne vi begynde at starte kølemaskinerne op igen, efter reparation af søvandsrøret, men ikke mindst rensning, tørring af elektromotorerne, det job som var det mest tidskrævende. Heldigvis skete der ingen skade på vores last af dybfrossen kød, men havde det været bananer, vi sejlede med, ville der være sket stor skade på lasten. På vores sidste rejse med skibet kom vi ind i et kæmpe stormvejr på vej til Europa. Bølgerne var så store, at vores ene redningsbåd blev delvis ødelagt, ligeledes skete der stor skade på vores gangway. På denne rejse nåede jeg også at se døden i øjnene. En af dørene til lastrumsnedgangene var af søerne slået op, så vandet slog ned i lastrummet. Da matrosen ikke kunne få lukket døren, løb jeg derud med værktøj og fik den lukket og låst, men på vej tilbage til apteringen kom der for mig overraskende en stor grøn sø og løftede mig op over lugerne på dækket til den anden side af skibet. Heldigvis for mig ramte jeg rælingen/ skibssiden på den anden side, så jeg røg ikke overbord. Matrosen og bådsmanden hjalp mig ind, men bortset fra en blå og øm krop overalt samt en forstuvet finger, slap jeg med skrækken. Hvad tænker man, når man bliver fanget og løftet af søerne? Smid værktøjet og hold armene nedad, så du eventuelt kan fange rælingen på den anden side af skibet, så man ikke ryger overbord, men en meget grim oplevelse. På samme rejse hørte vi 2 gange SOS i Biscayen og ved den engelske kanal og var i 15 timer med i eftersøgningen af 2 mindre skibe, hvor besætningen heldigvis blev reddet. Dog ikke af os. I Rotterdam fik vi repareret noget af det skadede på skibet, fik installeret en ekstra redningsbåd på fordækket. Vi skulle nemlig derfra ned til MALTA, hvor skibet skulle afleveres til de nye græske ejere. Der blev skibet repareret på det store regeringsejede skibsværft for de sidste skader og afleveret. Afslapningstid på Arabian Reefer Sjovt nok samme værft, som jeg næsten 30 år senere var med til at bygge 3 færger for regeringen på Malta. Den resterende del af den danske besætning blev taget i land og anbragt på hotel den sidste nat, og J.L. gav en god middag oppe i forlystelseskvarteret, hvor nogle enkelte fortsatte senere. Men da de græske ejere havde lavet en charteraftale med J.Lauritzen for de næste par år, skulle der ifølge denne aftale en navigatør til at rådgive på dækket samt en maskinmand til hjælp i maskinrummet i ca. 2 måneder. Sidstnævnte job blev så mit, og det blev så starten på mine 4-5 år som supercargo for J.Lauritzens charterafdeling, men det er en anden historie. Knud L. Vi siger tusind tak til Knud for den interessante beretning! Vi har jo tidligere efterlyst sådanne beretninger fra vore medlemmer, og benytter lejligheden til at gøre det igen. Der er så mange af vore medlemmer, der har oplevet så meget spændende, som de vil kunne berette om, - og som vi tidligere har sagt, er det vigtigt, at disse oplevelser/beretninger sikres for eftertiden. Så kom blot ud af posen vi vil også gerne høre DIN beretning. 20 21
Thorkil Brouer A/S Gert Skovsen Anders Andersen Thorkil Brouer A/S Martin Hansens Vej 5 8400 Ebeltoft Tlf.: 86 34 34 33 / 20 33 15 96 fax 86 34 52 30 th-brouer@th-brouer-as.dk www.th-brouer-as.dk Ebeltoft Optik v/aut. optiker Ann Christensen Adelgade 29 8400 Ebeltoft Tlf. 8633 7373 E-mail: ebeltoftoptik@os.dk Jesper s Biler En god og ærlig handel Ebeltoftvej 38, Tåstrup 8410 Rønde 20815078 Autoriseret Louis Poulsen forhandler Nørreport 1 8400 Ebeltoft Tlf. 87 52 14 34 Tømrerfirma Ebeltoft 86 34 34 33 Murerfirma Ebeltoft 86 34 29 57 Tømrerfirma Kejlstrup 86 36 70 90 Jensens Møbler og Gulve ApS Falcksvej 2 8400 Ebeltoft Tlf. 8634 1934 21477336 E-mail: gulvjensen@mail.dk www.gulvjensen.dk Flyvefisken Stockflethsvej 12 Fiskerihavnen 8400 Ebeltoft www.flyvefisk.com Tlf.: 8634 0680 CVR-nr.: 20 08 55 41 A. Knudsensvej 3 8400 Ebeltoft Tlf. 8634 5477 Fax. 8634 5778 Specialværksted for reparation og vedligeholdelse af elektriske maskiner El motorer Pumper Håndværktøj Startmotorer Gear Dynamoer Generatorer Sever & ICME el motorer Bongfiglioli gear Makita & Hitachi elværktøj Grundfos pumper Fag kuglelejer Exide batterier til alle vogne Nyheder fra Havfruerne Torsdag den 3. oktober havde vi filmaften, hvor vi skulle se Den skaldede frisør. Der var tilmeldt 25 - men kun 20 mødte op. Det var jo fint nok, men vi må lige præcisere, at når vi har indført tilmelding, så er det lige så vigtigt, at man melder fra, hvis man er blevet forhindret, af hensyn til mad, kaffe og lign. Bortset fra det, så havde vi en virkelig vellykket aften. Vi startede med kaffe og franskbrød med pålæg. Der blev informeret om julefrokosten den 5. december i Bowlingcentret. Tilbud er indhentet på en dejlig menu til kr. 120,- heraf skal vi selv betale kr. 100,- plus drikkevarer. Til dem, som ønsker at bowle, er der et tillæg på kr. 35,- inkl. sko. Til en rigtig filmaften hører der naturligvis popcorn til, så det var der selvfølgelig også. Drikkevarer kunne man købe i baren - så popcorn, vin, en god film - og for nogen, de trætte ben op på en stol - hvad mere kunne man forlange? Berndt Kaadt (Kirstens søde mand) viste filmen - og den var bare dejlig. Noget af det dejligste var den skønne skuespiller Pierce Brosman, som spillede en af hovedrollerne. Nu er vi jo alle i den alder, hvor unge virile mænd ikke mere er det mest interessante. Skønne mænd i deres bedste alder - som tør vise følelser, det er noget der påvirker os. Det nød Berndt vist også godt af. Han blev behørigt knust og krammet. Han lærte Ulla at vise film næste gang, men mon ikke han synes, det ville være dejligt at komme igen en anden gang - vi tror det! Og en anden gang - det bliver der helt sikkert. Det er en god og hyggelig måde at være sammen på - og bestyrelsen har jo brug for arrangementer, som interesserer de fleste. Og nu til noget helt andet: En hjertelig velkomst skal lyde til vort nye medlem: Laila Lange Håber du vil finde det fornøjeligt sammen med os. Kommende arrangementer: Den 7. november gløgg og æbleskiver inkl. pakkeleg. Dette arrangement har i hørt om via mail. Den 5. december julefrokost. Nærmere herom. Pbv Kirsten Tlf.: 86344177 mobil 22881727 Mail: daisy7@olesen.mail.dk www.marineforeningen.dk/ebeltoft 22 23
Sir Henry Ebeltoft Autocenter ApS v/flemming Laigaard Nedergade 34-8400 Ebeltoft Tlf. 8634 1987 CVR 29387826 Car Service Martin Hansens Vej 2 8400 Ebeltoft Tlf. 8634 3366 Fax 8634 5566 Mobil 4017 2131 e-mail: info@ebeltoftautocenter.dk Nørrebakke 14 8400 Ebeltoft www.annisblomster.dk - Tlf. 86342100 En butik med oplevelser B. & E. Andersen Adelgade 51 Tlf. 8634 3455 / 8634 1009 Strandvejen Konditori Vibæk Strandvej 12-89400 Ebeltoft Tlf. 86 34 07 77 Adelgade 7-8400 Ebeltoft Østergade 7-8500 Grenaa Telefon 70 27 84 84 Ebeltoft & Omegns Begravelsesforretning Carsten B. Mikkelsen eftf. Svend Aage Egelund Reberbanen 5 8400 Ebeltoft 8634 2082 svarer hele døgnet Bil 2048 7752 Fax 8635 1359 Kvalificeret hjælp vedr. begravelse og bisættelse Alle aftaler kan træffes i hjemmet Her skal hverken sælges isenkram, tekstil, madvarer eller hverves medlemmer. Vi har såmænd bare købt pladsen her, for at støtte en god sag og sende dig en venlig hilsen fra Ebeltoft Besøg os på - byens varehus www.kvickly.dk/ebeltoft Tlf. 8634 1988 revision rådgivning Strandvejen 29, 8400 Ebeltoft Strandvejen 29, 8400 Ebeltoft Hovedgade 34, 1., 8410 Rønde Hovedgaden 48, 1., 8410 Rønde Vestre Ringgade 61, 8200 Århus N Jens Baggesens Vej 88 H, 8200 Århus Tlf. Tlf. 70 7022 09 0999 MARTIN HANSENS VEJ 15 8400 EBELTOFT 86 34 15 78 Martin Hansens Vej 15 8400 Ebeltoft 86 34 15 78 Balle Entreprenørforretning & Aut. kloakmester Ernst Thygesen Søndervang 6 8444 Balle Mob. 2330 7401 Tlf. 8633 7401 24 25
Faste programpunkter og åbningstider 2014 Marinestuen: Åben hver onsdag kl. 19.00-22.00 og hver lørdag kl. 10.00-13.00. Bemærk: Lukket påskelørdag, pinselørdag og 23.-31. december Kammeratskabsaftener: Den sidste torsdag i månederne januar, marts, april, september, oktober og november Generalforsamling: Den 27. februar Skydning: Hver onsdag, kl.1900-22.00 Fregatskydning den 1. marts Foreningsmesterskab den 29. marts Juleskydning den 17. december Slupkor: Øveaften hver tirsdag, kl. 19.00 Travaljeroning: Hver onsdag, kl. 19.00 i sæsonen Julebanko: Den 11. december Børnejuletræ: Den 28. december Ebeltoft Låseteknik Skafor godkendt