Hedensted kommune. Spildevandsplan. det åbne land PLANLÆGNING

Hedensted kommune Spildevandsplan det åbne land PLANLÆGNING

INDHOLDSFORTEGNELSE Side 8.0 Indledning...1 9.0 Grundlag for planlægningsdelens udarbejdelse...2 9.1 Lovgrundlag...2 9.3 Foreliggende rapporter og registreringsmateriale...3 10.0 Fremtidige forhold for de enkelte hovedoplande...4 10.1 Generelt...4 10.2 Fordeling af ejendomme efter rensekrav...5 10.3 Oplande der inddrages under godkendt kloakopland...5 10.3.0 Separatkloakering....5 10.3.1 Bøgballe...5 10.3.2 Bottrup...6 10.3.3 Båstrup...6 10.3.4 St. Dalby...6 10.3.5 Spettrup og Ølsted Nederholm....6 10.3.6 Tilløb til Ørum Bæk...7 10.3.7 Opland til Sole Bæk...7 10.3.8 Ejendomme der ligger i tæt tilknytning til bestående kloak, der inddrages under kloakopland...7 10.3.9 Opland til Torup Bæk...7 10.3.10 Prioritering af områderne...8 10.4 Oplande hvor renseklassen skal opfyldes ved individuelle løsninger...8 10.4.1 Ejendomme, hvortil der stilles rensekrav til spildevandet...8 10.4.2 Ejendomme, hvortil der ikke stilles rensekrav til spildevandet...9 10.5 Påbud om forbedret rensning af spildevandet...9 10.5.1 Procedure i forbindelse med påbudssituation for det åbne land...10 10.5.2 Tidsfrister for gennemførelse af påbud...11 10.6 Fordeling af ejendomme efter løsning forslag...12 11.0 Muligheder for nedsivning...13 11.1 Jordbundsforhold...13

11.2 Afstand til brønde og boringer...13 11.3 Områder hvor nedsivning ikke umiddelbart er muligt...13 12.0 Økonomi...13 12.1 Anlægsudgifter...13 13.0 Ordforklaring, definitioner og forkortelser...16 Bilag A UDKAST TIL STANDARDKONTRAKT...18

1 8.0 INDLEDNING Denne spildevandsplan Hedensted kommune, spildevandsplan det åbne land planlægning 2000-2012 er udarbejdet af teknisk afdeling, som et tilæg til spildevandsplanen for Hedensted kommune 1996-2005. Den erstatter kapitel 5.5 i sidstnævnte plan Spildevandsplanen består af: I - Statusrapport med tilhørende bilag. II - srapport med tilhørende bilag. Statusrapport omhandler de eksisterende spildevandsforhold uden for kloakeret opland i Hedensted Kommune. srapporten dækker perioden fra 01.07.2000-31.12.2012. De to rapporter bør læses i forlængelse af hinanden. I planlægningsrapporten er redegjort for de foranstaltninger, der foretages i det åbne land for opfyldelse af kravene angivet i Regionplan 1997-2009. De økonomiske forhold for Hedensted Kommune vedrørende realiseringen af spildevandsplanens intentioner fremgår af kapitel 12. Hedensted kommune er i gang med en registrering af de faktiske forhold for hver enkelt ejendom i det åbne land. Registreringen af bestående ledningsnet forventes at være færdig primo år 2002. Dette tillæg vil blive revideret i forbindelse med, at den samlede spildevandsplan bliver revideret i år 2002/2003. Sidst i rapporten findes en liste med ordforklaring. Bilagene omfatter oversigts- og detailtegninger. Tegningsmaterialet for planlægningsrapporten omfatter en oversigtsplan i målestoksforholdet 1:75.000 og 4 hovedoplandsplaner i målestoksforholdet 1:50.000.

2 9.0 GRUNDLAG FOR PLANLÆGNINGSDELENS UDARBEJ- DELSE 9.1 LOVGRUNDLAG Regelgrundlaget for udarbejdelse, behandling og godkendelse af spildevandsplanen: Lovbestemmelser Miljøbeskyttelseslov nr. 698 af 22. september 1998. Vandløbsloven lov nr. 404 af 19. maj 1992. Vandforsyningsloven lovbekendtgørelse nr. 337 af 4. juli 1985. Bekendtgørelser vedrørende miljøbeskyttelsesloven nr. 501 af 21. juni 1999 om spildevandstilladelser mv nr. 923 af 5. december 1997 om betalingsregler for spildevandsanlæg mv. Vejledninger mv. "Vejledning for nedsivningsanlæg op til 30 p.e." udgivet af Miljøstyrelsen. "Vejledning for biologiske sandfiltre op til 30 p.e." udgivet af Miljøstyrelsen. "Vejledning for etablering af rodzoneanlæg op til 30 p.e." udgivet af Miljøstyrelsen. "Typegodkendelsesordning for minirenseanlæg mindre end 30 p.e. udgivet af Miljøstyrelsen.

3 9.3 FORELIGGENDE RAPPORTER OG REGISTRERINGSMATERIALE Følgende rapporter mv. er anvendt i forbindelse med udarbejdelse af nærværende planlægningsrapport: - Spildevandsplan for Hedensted Kommune. Statusrapport inkl. bilag. Juni 2000. - Spildevandsplan for Hedensted Kommune. srapport inkl. bilag. 1996. - Kommuneplan for Hedensted Kommune. 1997. - Vejle Amt. Regionplan 1997-2009. - Jordartskort over Hedensted Kommune, Geus

4 10.0 FREMTIDIGE FORHOLD FOR DE ENKELTE HOVEDOP- LANDE 10.1 GENERELT Til dette kapitel hører en oversigtsplan, bilag P1, i målestoksforholdet 1:75.000, samt 4 hovedoplandsplaner, bilag P2-P5, i målestoksforholdet 1:50.000. Områderne er beliggende udenfor godkendt kloakopland og er på tegningerne benævnt som angivet i nedenstående tabel. På kortbilagene P2-P5 er vist, hvilket rensekrav, der stilles til rensning af ejendommens spildevand. Tabel 10.1 - oversigt over bilagsinddeling og hovedoplandsbetegnelser Bilag nr. Område Hovedopland nr. 1 Hedensted Kommune 2 Opland til Vejle Fjord 513 O 3 Opland til Rohden Å 5133O4/2387 4 Opland til Bygholm Å/Kørup Bro 4334O50/8295 5 Opland til Gudenåen 3532O50/107742 Ejendomme i de på bilagene markerede områder, som har afløb til en recipient (f.eks. vandløb eller grøft) i området skal, såfremt rensningen ikke allerede opfylder den for området anførte rensningsgrad, forbedre anlæggets renseeffekt. Område inddelingen er foretaget ud fra Amtets udpegning i regionplanen. Hvis en ejendoms afløb kan dokumenteres at gå til et nabo område, vil kravene for dette område være gældende for ejendommens fremtidige renseklasse. Det er med andre ord udledningsstedet for ejendommens spildevand, der er bestemmende for, hvilket krav der vil blive stillet til rensning af ejendommens spildevand.

5 10.2 FORDELING AF EJENDOMME EFTER RENSEKRAV Det fremgår af nedenstående tabel hvor mange ejendomme, der er indenfor hver renseklasse fordelt efter hver af de fire oplande. Opland Renseklasse Bygholm Rohden Å Gudenåen Vejle Fjord I alt sø SOP 221 58 279 OP 492 18 510 SO 90 4 94 O 38 38 I alt 713 128 76 4 921 Tabel 10.2 Renseklasse i det åbne land for de 4 oplande i Hedensted Kommune. 10.3 OPLANDE DER INDDRAGES UNDER GODKENDT KLOAKOPLAND 10.3.0 Separatkloakering. 10.3.1 Bøgballe Nye kloakområder vil blive separatkloakeret og der vil kun blive ført en spildevandsledning frem. Regn- og overfladevand, skal forsat afledes gennem de private ledning eller håndteres internt på hver enkelt grund. De områder der skal undersøges med henblik på inddragelse under godkendt kloakopland fremgår af kortbilag nr. P6. Nedenfor er en beskrivelse af hver enkelt område. Hovedparten af spildevand fra Bøgballe har via private hustanke udløb til Gudenå systemet. Bøgballe ligger i et område, der er udpeget som OP/SOP opland. Opfyldelse af rensekravet vil blive opfyldt ved at inddrage Bøgballe under godkendt kloak opland. Et skitseprojekt skal sætte grænsen for ejendomme, der skal inddrages under kloakopland og områder, hvor der skal meddeles individuelle påbud. Forundersøgelsen omfatter 52 ejendomme. Det vil blive igangsat i år 2000, og efter planen være gennemført i år 2001

6 10.3.2 Bottrup 10.3.3 Båstrup 10.3.4 St. Dalby Hovedparten af ejendommene i Bottrup har via private hustanke udløb i en fælles ledning der løber til en grøft, som udmunder i Bottrup Bæk. Bottrup ligger i et område, der er udpeget som SOP opland. Opfyldelse af rensekravet vil blive opfyldt ved at inddrage Bottrup under godkendt kloak opland. Et skitseprojekt skal sætte grænsen for ejendomme, der skal indrages under kloakopland og områder, hvor der skal meddeles individuelle påbud. Forundersøgelsen omfatter 34 ejendomme. Spildevand fra ejendommene i og omkring Båstrup renses i private hustanke og tilledes via dræn til Sole Bæk eller nedsives i ikke godkendte nedsivningsanlæg. Båstrup ligger i et område, der er udpeget som SOP opland. Opfyldelse af rensekravet vil blive opfyldt ved at inddrage Båstrup under godkendt kloak opland. Et skitseprojekt skal sætte grænsen for ejendomme, der skal indrages under kloakopland og områder, hvor der skal meddeles individuelle påbud. Forundersøgelsen omfatter 49 ejendomme. Spildevand fra mange af ejendommene i St. Dalby renses i private hustanke og ledes via fælles ledning ud i Dalby Bæk. St. Dalby ligger i et område, der er udpeget som SO opland. Opfyldelse af rensekravet vil blive opfyldt ved at inddrage St. Dalby under godkendt kloak opland. Et skitseprojekt skal sætte grænsen for ejendomme, der skal indrages under kloakopland og områder, hvor der skal meddeles individuelle påbud. 10.3.5 Spettrup og Ølsted Nederholm. Spildevand fra ejendommene i Spettrup renses i private hustanke og tilledes via dræn eller lignende til Spang Å. Spettrup ligger i et område, der er udpeget som SO opland. Ølsted Nederholm er udpeget som SOP-opland. Såfremt det besluttes at erstatte Ølsted renseanlæg med en overpumpning af spildevandet til Hedensted Central Renseanlæg, vil Opfyldelse af rensekravet blive opfyldt ved at inddrage Spettrup og Ølsted Nederholm sammen med de mellemliggende ejendomme under godkendt kloak opland. Et skitseprojekt skal sætte grænsen for

7 ejendomme, der skal indrages under kloakopland og områder, hvor der skal meddeles individuelle påbud. Forundersøgelsen omfatter 46 ejendomme. Tidspunktet for igangsætning afventer planerne for renovering af Ølsted renseanlæg. 10.3.6 Tilløb til Ørum Bæk Målsætningen er ikke opfyldt for Ørum Bæk. Oplandet er udpeget som O-opland. Ørumgård vil blive inddraget under godkendt kloakopland. En Nærmere undersøgelse af oplandet skal kortlægge om andre ejendomme skal inddrages under kloakopland. Eller der skal meddeles individuelle påbud. Forundersøgelsen omfatter 4 ejendomme. 10.3.7 Opland til Sole Bæk Oplandet er udpeget som SOP-opland. Området vil blive indraget under kloakopland. Et skitseprojekt skal sætte grænsen for ejendomme, der skal indrages under kloakopland og områder, hvor der skal meddeles individuelle påbud. Forundersøgelsen omfatter 30 ejendomme. 10.3.8 Ejendomme der ligger i tæt tilknytning til bestående kloak, der inddrages under kloakopland Det fremgår af kortbilag nr. p6 hvilke små delområder, der indrages under godkendt kloakopland Det vil blive igangsat i år 2000 og gennemført løbende. 10.3.9 Opland til Torup Bæk Målsætningen er ikke opfyldt. Oplandet er udpeget som O-opland. Området vil blive vurderet i forbindelse med den i gang værende kommuneplanlægning for området. Området er udlagt som byvækst område og vil blive inddraget under godkendt kloakopland.

8 10.3.10 Prioritering af områderne Område Hedensted kommunes forventer at gennemføre ovennævnte tiltag i følgende prioriterede rækkefølge med opstart af Bøgballe i år 2000. Krav i henhold til Regionplan Recipient Forventede omkostninger i mil. kroner Bøgballe OP/SOP Gudenåen 4,1-5,5 1. Tilløb til Ørum Bæk O Ørum Bæk 0,1 2. Ejendomme tæt på kloak O/SO/OP/SOP Forskellige Ikke prissat 3. Bottrup OP/SOP Ølsted Å/Bygholm Sø 2,6-3,4 4. St. Dalby SO Dalby Bæk 2,4-3,2 5. Båstrup OP/SOP Sole Bæk/Bygholm Sø 3,7-4,9 6. Spettrup og Ølsted Nederholm SO/SOP Spang å / Ølsted Å 3,5-4,6 7. Bygholm Sø Opland til Sole Bæk SOP Sole Bæk 2,3-3,0 8. Meddelelse af påbud 16 9. Prioritet Der planlægges med at gennemføre kloakeringerne jævnt igennem planperioden. Påbudene vil blive meddelt jævnt fordelt igennem hele planperioden. 10.4 OPLANDE HVOR RENSEKLASSEN SKAL OPFYLDES VED INDIVI- DUELLE LØSNINGER 10.4.1 Ejendomme, hvortil der stilles rensekrav til spildevandet Kommunalbestyrelsen vil udstede påbud om forbedret spildevandsrensning i de oplande, hvor der stilles et rensekrav. Der er på nuværende tidspunkt ingen godkendte mini biologiske anlæg. Disse anlæg vil for mange ejendomme være det eneste godkendte alternativ til et nedsivningsanlæg. Mulighederne for at etablere nedsivning fremgår af kort bilag nr. p7 Der kan derfor på nuværende tidspunkt ikke sættes tidsfrister for meddelelse af påbud til ejendomme, der skal fjerne fosfor. Hedensted Kommune har derfor valgt at afvente, at der er typegodkendte anlæg, førend der vil blive meddelt påbud.

9 Dette gælder også for de ejendomme, der er beliggende i en lavere renseklasse end SOP således at de har en mulighed for at vælge, om de vil have et anlæg, der kan rense bedre end krævet. Når forudsætninger er tilstede vil Hedensted Kommune udstede påbud i følgende prioriteret rækkefølge: SO-Opland O-Opland SOP-Opland OP-Opland Som det fremgår af ovennævnte rækkefølge, er det udledning til vandløbene i Hedensted kommune, der har første prioritet. Ved nybyggeri eller ombygninger, der har indflydelse på ejendommens spildevandsanlæg, vil Hedensted kommune stille krav om, at der skal foretages en spildevandsrensning, der mindst svarer til den renseklassen ejendommen er beliggende i. 10.4.2 Ejendomme, hvortil der ikke stilles rensekrav til spildevandet For ovennævnte ejendomme vil der ved ændring af ejendommens afløbssystem blive stillet krav om, at der skal søges om en fornyet tilladelse i henhold til bekendtgørelse om spildevandstilladelser m.v. Ejendomme, hvor spildevandet i dag udledes på en uhygiejnisk måde, eksempelvis ud på jorden, vil der blive stillet krav om ændring af afledningsforholdene i henhold til miljøbeskyttelseslovens 30. Det skal dog nævnes, at for ejendomme, hvor spildevandet ledes til et vandhul, mose, dam, sø eller opland til sø større end 100 m², som ikke er medtaget i regionplanen, vil der blive stillet krav om reduktion af fosfor, renseklasse OP eller SOP. 10.5 PÅBUD OM FORBEDRET RENSNING AF SPILDEVANDET I forbindelse med ændringerne i miljøbeskyttelsesloven er der samtidig sket en ændring af lov om betalingsregler for spildevandsanlæg.

10 I nedenstående er nævnt, hvad man især skal være opmærksom på ved Kommunalbestyrelsens udstedelse af påbud om forbedret spildevandsrensning i det åbne land. I forbindelse med påbud efter miljøbeskyttelseslovens 30, stk. 4, om forbedret spildevandsrensning for eksisterende udledninger fra helårsboliger, beliggende i ikke-kloakerede områder, er Kommunalbestyrelsen forpligtet til at lade et påbud følge af et tilbud om kontraktligt medlemskab af Kloakforsyningen. Medlemskab af Kloakforsyningen inderbærer, at Kommunalbestyrelsen skal forestå udførelse, drift og vedligeholdelse på ejerens vegne af en spildevandsløsning, der rensemæssigt opfylder påbudet, mod, at ejeren af ejendommen betaler standardtilslutningsbidrag og vandafledningsbidrag svarende til en ejendom, der er tilsluttet et offentligt spildevandsanlæg. Kommunalbestyrelsens tilbud omfatter alene udførelse, drift og vedligeholdelse af et anlæg, der økonomisk svarer til det af Kommunalbestyrelsen påbudte. Ønsker ejeren et mere omkostningskrævende anlæg, må ejeren selv bekoste differencen. Udgifter til ledninger på egen grund og bundfældningstanken samt udgifter til elektricitet og vandforsyningsvand til den valgte spildevandsløsning skal dog afholdes af ejeren af ejendommen. Hvis der ønskes et kontraktligt medlemskab af Kloakforsyningen, vil der blive udfærdiget en kontrakt mellem ejeren og Kloakforsyningen, se udkast til Miljøstyrelsens standardkontrakt, bilag A. Kontrakten er uopsigelig fra kloakforsyningens side, men kan opsiges af ejeren med et års varsel på en række vilkår. 10.5.1 Procedure i forbindelse med påbudssituation for det åbne land Hedensted Kommune lægger stor vægt på, at der i forbindelse med tiltagene i det åbne land er løbende kontakt til de berørte ejere. I den forbindelse har Hedensted Kommune planlagt følgende procedure for gennemførelsen af de krævede påbud. Såfremt lovmæssige forhold måtte kræve det, eller det vurderes hensigtsmæssigt ud fra andre forhold, vil procedurerne blive ændret. Faseopdeling: Fase 1: Fase 2: Der foretages detailregistrering af nuværende afløbsforhold og vurdering af mulige renseforanstaltninger i relation til grundvandsforhold og evt. drikkevandsboringer. Udsendelse af informativt materiale til alle berørte ejere i det aktuelle område med invitation til borgermøde.

11 Fase 3: I denne fase afholdes borgermøde med følgende emner: Fremvisning af relevant film, der giver indblik i forholdene omkring miljøet og viser, hvorfor der skal ske forbedret rensning i det åbne land. Belysning af økonomiske konsekvenser Afklaring af, hvorvidt der er lodsejere, der har ønsker i retning af fælles private spildevandsløsninger. Tidsplan og forventet handlingsplan. Referat fra borgermødet udsendes til berørte lodsejere og mødedeltagere. Fase 4: De enkelte ejere kan på eget initiativ afholde møder med henblik på en drøftelse af, hvorvidt der er interesse for etablering af fælles private spildevandsløsninger, enkeltløsninger eller evt. tilslutning til det offentlige kloaksystem. Hedensted Kommune vil stille sig til rådighed med ekspertise, såfremt det måtte ønskes. Tilbagemelding fra de enkelte ejere til Hedensted Kommune skal foretages indenfor en udmeldt frist. Fase 5: Hedensted Kommune vurderer tilbagemeldingerne fra ejerne og udarbejder oplæg til tidsplan for etablering af de enkelte anlæg. Er der ønske om private eller offentlige spildevandsanlæg, vil der ske en vurdering af disse ønsker. Såfremt ønskerne kan efterkommes iværksættes de nødvendige tiltag Fase 6: Fase 7: Hedensted Kommune udsteder påbud. Fysisk udførelse af de påkrævede renseforanstaltninger. 10.5.2 Tidsfrister for gennemførelse af påbud Når påbudet gives, vil der være en frist på maksimum 1 år for enten at indsende et forslag til, hvordan ejeren vil etablere en privat løsning (eventuelt i fællesskab med naboer), der lever op til det påbudte rensekrav, eller indsende en underskrevet kontrakt om medlemskab af den kommunale kloakforsyning. Vælger ejeren en privat løsning, skal kommunen godkende forslaget, inden arbejdet påbegyndes. Når ejeren har fået tilsagn om, at den foreslåede renseforanstaltning kan godkendes af kommunen, kan arbejdet påbegyndes. Inden ledningerne dækkes, skal kommunen have mulighed for at syne anlægget.

12 Fra påbudet er givet, vil der maksimalt være en frist på 2 år, inden der skal være etableret en godkendt renseforanstaltning. 10.6 Fordeling af ejendomme efter løsning forslag Der planlægges med at undersøge 247 ejendomme med henblik på inddragelse under godkendt kloakopland for at leve op til regionplanens rensekrav. Der vil fortsat være 167 ejendomme beliggende i et område med rensekrav SOP. 406 ejendomme vil være beliggende i et område med renseklasse OP

13 11.0 MULIGHEDER FOR NEDSIVNING 11.1 Jordbundsforhold For at der kan etableres nedsivning i et område skal jordbunden være egnet til nedsivning. På basis af et jordartskort i 1 meters dybde er Hedensted Kommune blev opdelt i områder hvor jorden er egnet til nedsivning og områder der ikke er egnet. 11.2 Afstand til brønde og boringer Afstanden mellem et nedsivningsanlæg og en brønd eller boring skal være 300 meter. Under særlige forhold kan der gives en dispensation til en afstand på 75 meter. 11.3 Områder hvor nedsivning ikke umiddelbart er muligt Kombineres 11.1og 11.2 fremkommer de arealer hvor nedsivning kan være en mulighed for rensning af spildevand. Se kort bilag p7 Som det kan ses af kortet er der ikke mange muligheder for at etablere nedsivning i Hedensted Kommune. I udpegning af områder hvor nedsivning er mulig, er der ikke taget hensyn til områdets grundvand. Der kan derfor være at nedsivning alligevel ikke er mulig på grund af for højt beliggende sekundært grundsvandsspejl. I forbindelse med meddelelse af påbud vil Hedensted Kommune ikke påbyde at der etableres nedsivning, men kun påbyde opfyldelse af en bestemt renseklasse. En ansøgning om etablering af nedsivningsanlæg skal være udfærdiget i henhold til miljøstyrelsens vejledning på området. 12.0 ØKONOMI 12.1 ANLÆGSUDGIFTER I den økonomiske oversigt er opført kommunens udgifter til følgende: 1. Udgifter til udførelse af offentlige kloak i forbindelse med kloakering af ejendomme i det åbne land. Udgiften pr ejendom sættes skønsmæssigt til 75.000 100.000kr. 2. Udgifter i forbindelse med kontraktligt medlemskab af kloakforsyningen

14 3. Administration af loven og meddelelse af påbud 500.000 kr. pr. år Hedensted Kommunes kloakfond får sandsynligvis udgifter ved etablering af renseforanstaltninger på enkeltejendommene i det åbne land, i forbindelse med meddelelse af påbud. Etablering af et mini biologisk renseanlæg koster skønsmæssigt 50.000 pr anlæg. Det vil derfor være privat økonomisk fordelagtigt for dem, der for et påbud at indgå kontrakt med kloakforsyningen. Det vil med andre ord sige, at kloakforsyningen kan forvente en nettoudgift på 32.000 kr pr påbud i SOP-og OPopland. Der er ca 511 ejendomme i de to typer opland, som ikke bliver inddraget under kloakopland, eller allerede har et godkendt anlæg. Hvilket giver en total på 16 mil kr Hvor mange ejendomme i de resterende oplande(o og SO), der vil komme til at indgå kontrakt med kloakforsyningen kan ikke skønnes på nuværende tidspunkt. Som angivet under pkt. 10.5 har den enkelte grundejer forskellige valgmuligheder ved påbud om forbedret rensning. Overslagspriserne er opdelt på hvert bysamfund/område: Bøgballe Bottrup Båstrup St. Dalby Spettrup og Ølsted Nederholm Opland til Ørum Bæk Opland til Sole Bæk Sum 4,1-5,5 mil.kr. 2,6-3,4 mil.kr. 3,7-4,9 mil kr. 2,4-3,2 mil kr. 3,5-4,6 mil kr. 0,1 mil kr. 2,3-3,0 mil kr. 19-25 mil kr. Overslagene er nettopriser ekskl. moms, dvs. efter fradrag af tilslutningsbidrag. Hvis der regnes med en planperiode på 12 år beløber administrationsomkostningerne sig til 6 mil kr. i perioden.

15 Lægges alle tre poster nu sammen fås en total på mellem 41 og 47 millioner kroner over de næste 12 år.

16 13.0ORDFORKLARING, DEFINITIONER OG FORKORTELSER BOD (det biokemiske iltforbrug) angiver den mængde ilt i mg ilt/liter, som spildevandet forbruger, når dets indhold af organisk stof nedbrydes fuldstændigt til kuldioxyd ved hjælp af aerobe mikroorganismer. Ved BOD 5 forstås det 5 døgns biokemiske iltforbrug ved 20 C. Bundfældningstank er en beholder, hvor en del af de stoffer i afløbsvandet, der er tungere end vand, synker til bunds og derved udskilles. Denitrifikation er en proces, hvor mikroorganismer med organisk stof som energikilde omdanner nitrat (NO 3 ) over nitrit (NO 2 ) til frit kvælstof (N 2 ). Eutrofiering er en betegnelse for en øget produktion af planteplankton i en sø forårsaget af en forøget tilførsel af næringssalte. Forureningsmængde. Spildevandets indhold af forurenende stoffer. Normalt specificieret ved BOD 5, Total-N og Total-P. Husholdningsspildevand er det spildevand, der kommer fra husinstallationer i boligområder (opvask, vask, bad, kloset mv.). Hustank er en beholder, hvor en del af de stoffer i afløbsvandet, der er tungere end vand, synker til bunds og derved udskilles. LVN er en forkortelse for Landvæsensnævn. N er det kemiske symbol for kvælstof. Nedsivningsanlæg. Spildevandsanlæg, der har jorden som recipient. Nitrifikation er en proces, hvor mikroorganismer omdanner ammoniumforbindelser/ammoniak til nitrit (NO 2 ) og nitrat (NO 3 ). Næringssalte er plantenæringsstoffer, f.eks. fosfor- og kvælstofsalte. P er det kemiske symbol for fosfor. p.e. er en forkortelse for personækvivalent. Personækvivalent er den mængde vand/forurening, som en person bidrager med. Recipientkvalitet er udtryk for recipientens fysiske, kemiske og biologiske tilstand.

17 Renseklasse/Rensekrav er udtryk for den krævede rensning af husspildevand. SOP: Skærpet krav om reduktion af organisk stof, nitrifikation samt fosfor. SO: Skærpet krav om reduktion af organisk stof samt nitrifikation. OP: Reduktion af organisk stof samt fosfor. O: Reduktion af organisk stof. Stofreduktionskrav fordelt på renseklasser Renseklasse BOD Total fosfor Nitrifikation SOP 95% 90% 90% SO 95% 90% OP 90% 90% O 90% Saprobiesystem. Et klassificeringssystem for vandkvalitet i vandløb. Septiktank. Betegnelse for simpelt renseanlæg bestående af en tank med dykket tilog afløb. Septiktankens renseeffekt er begrænset, specielt hvis der ikke foretages periodiske oprensninger af tanken. Spildevand omfatter husholdningsspildevand. Total-N omfatter den samlede mængde af uorganiske og organiske kvælstofforbindelser. Total-P omfatter den samlede mængde af uorganiske fosforforbindelser. Trix-anlæg. Betegnelse for mindre mekanisk renseanlæg. Uorganisk stof er et stof, der ikke indeholder kulstofforbindelser.

18 BILAG A UDKAST TIL STANDARDKONTRAKT Kontrakt I henhold til 7a i lov om betalingsregler for spildevandsanlæg mv. mellem Kloakforsyningen i Hedensted Kommune og ejeren/ejerne (navn(e)) af ejendommen (adresse og matrikel nr.) om ejerens medlemsskab af Kloakforsyningen, der skal forestå udførelse, drift og vedligeholdelse af en spildevandsløsning på ejendommen (herefter "anlægget), der rensemæssigt opfylder kommunens påbud af (dato). Anlæggets udførelse, drift og vedligeholdelse 1. Kloakforsyningen er forpligtet til at forestå udførelse, drift og vedligeholdelse af anlægget, således at det rensemæssigt opfylder det af Kommunalbestyrelsen i medfør af miljøbeskyttelseslovens 30, stk. 4, udstedte påbud. Udførelse 2. Kloakforsyningen forestår såvel udførelsen af selve anlægget som af eventuelle nødvendige forundersøgelser på ejendommen. 3. Ejeren udfører og vedligeholder for egen regning ledninger og eventuelle bundfældningstanke mv. på ejendommen, der er nødvendige for ejendommens tilkobling til anlægget. Kloakforsyningen udfører selve tilkoblingen til anlægget, såfremt de fornødne ledninger mv. efter Kloakforsyningens instrukser er lagt senest 30 dage efter, at Kloakforsyningen har anmodet ejeren herom.

19 Drift 4. Kloakforsyningen forestår anlæggets drift, herunder eftersyn og tømning af slam fra anlægget samt fra eventuelle tilhørende bundfældningstanke. 5. Ejeren er forpligtet til at tilse anlægget efter Kloakforsyningens instrukser samt til omgående at anmelde eventuelle driftsforstyrrelser eller skader på anlægget til Kloakforsyningen. 6. Ejeren er endvidere forpligtet til at følge Kloakforsyningens instrukser om anlæggets anvendelse - herunder om tilledning af spildevand mv. - samt til uden vederlag at levere elektricitet og vand til anlæggets drift. Vedligeholdelse 7. Kloakforsyningen forestår den almindelige vedligeholdelse af anlægget samt tillige af koblingen mellem anlægget og de af ejeren lagte ledninger, såfremt denne kobling er udført af Kloakforsyningen efter 3. 8. Kloakforsyningen er forpligtet til at holde anlægget i lovlig stand i enhver henseende, herunder til at forestå ombygninger mv., der måtte være nødvendige til opfyldelse af senere påbud vedrørende anlæggets rensemæssige kapacitet. Ansvarsforhold 9. Kloakforsyningen kan kræve, at ejeren dækker omkostninger til udbedring af skader på anlægget, der er forårsaget ved uagtsomhed eller forsæt af ejeren, dennes husstands eller dennes ansattes side. 10. Spørgsmål om erstatningsansvar i forbindelse med et eventuelt udslip eller anden forurening, der hidrører fra anlægget, afgøres efter dansk rets almindelige regler. Forsikring 11. Ejeren holder til enhver tid Kloakforsyningen orienteret om, hvilke forsikringer der er tegnet for ejendommen. Medmindre andet konkret aftales, skal anlægget være omfattet af samtlige de for ejendommen tegnede forsikringer, og ejeren accepterer, at Kloakforsyningen hos de pågældende forsikringsselskaber får noteret en deklaration om, at anlægget er udført på ejendommen, at forsikringen ikke kan opsiges uden, at Kloakforsyningen får meddelelse herom,

20 at Kloakforsyningen er berettiget til at anmelde skader på anlægget over for selskabet, samt at forsikringsbeløb vedrørende skader på anlægget alene kan udbetales til Kloakforsyningen, idet Kloakforsyningen udbedrer skaden i henhold til denne kontrakts bestemmelser. Eventuelle præmieforhøjelser i denne forbindelse er Kloakforsyningen uvedkommende. Adgangsforhold 12. Ejeren er forpligtet til at lade Kloakforsyningen forestå udførelse, drift og vedligeholdelse i henhold til denne kontrakts bestemmelser, herunder til at give Kloakforsyningen - eller den, som Kloakforsyningen måtte antage hertil - adgang til ejendommen i fornødent omfang. Betaling 13. Ejeren betaler standardtilslutningsbidrag ved denne kontrakts underskrivelse samt vandafledningsbidrag fra anlæggets ibrugtagning svarende til ejendommen, der er tilsluttet til offentligt spildevandsanlæg, jf. de herom til enhver tid gældende regler, p.t. i lov om betalingsregler for spildevandsanlæg. m.v. 2-4. Ejerforhold 14. Anlægget er, så længe det er tilsluttet ejendommens spildevandssystem, en del af ejendommen, jf. tinglysningslovens 38, og tilhører som sådan den til enhver tid værende ejer af ejendommen. Ejeren kan ikke ved pantsætning, salg eller lignende disponere særskilt over anlægget. Kontraktens ophør 15. Hvis ejendommen senere kloakeres, således at anlægget mister sin værdi for ejendommen, fjerner Kloakforsyningen vederlagsfrit anlægget fra ejendommen, idet ejendomsretten til anlægget ligeledes vederlagsfrit overgår til Kloakforsyningen. I givet fald ophører denne kontrakt. Ved fjernelse af anlægget kan Kloakforsyningen dog efterlade nedsivningsrør og lignende nedgravede dele af anlægget, der kun vanskeligt lader sig fjerne fra ejendommen. Såfremt anlægget efter Kloakforsyningens skøn kan anvendes i forbindelse med det offentlige kloaksystem, fjernes anlægget ikke, og denne kontrakt forbliver i kraft.

21 16. Denne kontrakt er, bortset fra den i 15 beskrevne situation, uopsigelig fra Kloakforsyningens side. Såfremt hjemmelsgrundlaget for kontraktens indgåelse i 7a i lov om betalingsregler for spildevandsanlæg mv. bliver ophævet uden at blive erstattet af tilsvarende bestemmelser andetsteds i lovgivningen, ophører kontrakten ved ophævelseslovens ikrafttrædelse. Fra ejerens side kan kontrakten opsiges med 1 års varsel. Ved en sådan opsigelse skal ejeren til Kloakforsyningen tilbagebetale den del af anlægsudgifterne, der ligger ud over tilslutningsbidraget, og som på tidspunktet for opsigelsens virkning ikke er afskrevet. Anlægsudgifterne afskrives lineært over 20 år fra anlæggets ibrugtagning. Tinglysning 17. Denne kontrakt tinglyses af Kloakforsyningen på ejendommen og gælder tilsvarende for den til enhver tid værende ejer af ejendommen. 18. Såfremt kontrakten ophører, foranlediger Kloakforsyningen kontrakten aflyst. Den (dato) Den (dato) Kloakforsyningen Ejer Den (dato) Medejer