Program for Dansk Militært Idrætsforbunds Danmarksmesterskab i Biathlon Orientering Individuelt og Stafet, samt prøvestævne i sprint 20. 22. september 2013 arrangør Bornholms Værns Idrætsforening
VELKOMST Det er med stor fornøjelse at Bornholms Værns Idrætsforening (BVI) kan byde velkommen til DMI Danmarksmesterskaber i Biathlon, et stævne som for første gang afholdes på Bornholm. Som en del af stævnet indgår tillige en landskamp mod Sverige, og stævnet tæller med som en del af World Cup. Foreningen har i samarbejde med en lokal o-klub fra RIK og støttet af Opklaringsbataljonen og Driftsområde Bornholm på kasernen lagt mange kræfter i at skabe rammerne for stævnet. Vi håber nu, at I deltagere vil fylde dem ud og dermed give alle et godt og mindeværdigt stævne. Husk at passe godt på jer selv og hinanden. Vel mødt og godt stævne Poul E.T. Figa Formand BVI ORGANISATION Jury Overdommer Medlem Medlem Jan Møller, AKIF NN (vælges ved start stævne) NN (vælges ved start stævne) Stævneledelse Stævneleder Poul E.T. Figa (5151 5550) Leder Stævneplads Troels Markussen Indkvartering Klaus Lund-Jensen Konkurrenceleder Johan Aagaard (4132 2159) Leder skydning Torben Qvist Leder orienteringsløb C.E.F. Bendtsen Leder punktorientering Erik Kryger Leder tidtagning og resultater Brian Christiansen og Jan Gross (RIK orientering) Banelægger sprint Banelægger punktorientering Banelægger individuel Banelægger stafet Brian Christiansen (RIK-O) og Johan Aagaard Johan Aagaard Brian Christiansen (RIK-O) og Johan Aagaard Brian Christiansen (RIK-O) og Johan Aagaard 2
PROGRAM/TIDSPLAN Fredag d. 20. september: FORSØGSSTÆVNE I SPRINT Kl. 1230: Kl. 1300: Kl. 1530: Kl. 1600: Kl. 1900: Kl. 2015: Kl. 2045: Stævneplads GUDHJEM med våbenkontrol åbner. Indskydning på skydebanen. Deltagerne er selv ansvarlig for at få indskudt. Afslutning af indskydning og Instruktion. Første start. Sidste deltager forventes i mål. Våbenkammer v/umak i B.40 åbner på Almegårds Kaserne Våbenkammer lukker. Lørdag d. 21. september: DM og DMI MESTERSKAB I BIATHLON ORIENTERING - INDIVIDUEL Kl. 0600: Cafeteria åbner (0600 0800). Kl. 0730: Våbenkammer i B.40 åbner. Kl. 0800: Våbenkammer lukker. Kl. 0800: Stævneplads PARADISBAKKERNE med våbenkontrol åbner. Kl. 0815: Indskydning på skydebanen. Deltagerne er selv ansvarlig for at få indskudt. Kl. 0945: Instruktion (Pause i indskydning). Kl. 1000: Første Shuttlebus til start kører. Kl. 1030: Første start punktorientering. Indskydning afsluttes. Kl. 1600: Forventes sidste deltager i mål efter skydning. Kl. 1700: Våbenkammer i B.40 åbner. Kl. 1730: Våbenkammer lukker. Kl. 1830: Kammeratskabsaften, herunder præmieoverrækkelse Individuelt og Sprint. Søndag d. 22. september: DM og DMI MESTERSKAB I BIATHLON ORIENTERING - STAFET Kl. 0600: Cafeteria åbner (0600-0800). Kl. 0630: Våbenkammer i B.40 åbner. Kl. 0700: Våbenkammer lukker. Kl. 0700: Stævneplads DUEODDE med våbenkontrol åbner. Kl. 0715: Indskydning på skydebanen. Deltagerne er selv ansvarlig for at få indskudt. Kl. 0830: Indskydning slutter og Instruktion. Kl. 0900: Start alle klasser. Kl. 1230: Forventes sidste deltager i mål efter skydning. Kl. 1245: (tentativ) Præmieoverrækkelse stafet og stævneafslutning på stævnepladsen. Kl. 1420: Sidste Check-in ved Færgen hvis man skal nå færgen 1430 mod Ystad. 3
PRAKTISKE OPLYSNINGER STÆVNECENTER Stævnecenteret er placeret på Almegårds Kaserne i N-kanten af Rønne. (Se side 14) Respektive foreninger er selv ansvarlige for transport af deltagere og udstyr til og fra konkurrencestederne. Tankning (diesel) kan for danske militære køretøjer ske på kasernen. Parkering kun på afmærkede P-pladser. Ved ekstraordinært behov for transportstøtte henvendelse på stævnekontoret. STÆVNEKONTOR på kasernen / mobilt stævnekontor Stævnekontor er oprettet på kasernen i UMAK/B.40. Desuden i mobil udgave/telt ved respektive stævnepladser på selve konkurrencedagen. Ved ankomst melder holdleder sig på stævnekontoret på kasernen eller stævnepladsen. Tilmeldingslisten kontrolleres og holdet registreres. Holdledere anmodes om tidligt muligt at melde evt. ændringer, afbud o.l. INDKVARTERING Finder sted på belægningsstuer og i indkvarteringsbygninger på Almegårds Kaserne (B.7 og B.68). Linned og håndklæder forefindes på stuerne. Nøgler udleveres/afleveres på stævnekontoret. Deltagere med ankomst sent torsdag henter deres nøgle i hovedvagten. Deltagerne bedes hjælpe personalet og selv sørge for at aftage linned ved afrejse. FORPLEJNING Spisetider i Cafeteriet på Almegaards Kaserne. Torsdag den 19. september: Frokost 1100-1300 Aftensmad 1700-1830. Fredag den 20. september: Morgenmad 0600-0800 Frokost 1100-1300 (+ mulighed for at smøre madpakker) Aftensmad Lukket Lørdag den 21. september: Morgenmad 0600 0800 (+ mulighed for at smøre madpakker) Frokost Lukket Aftensmad 1830 Kammeratskabsaften (grill buffet m/drikkevarer - er betalt!) Søndag den 22. september: Morgenmad 0600 0800 (+ mulighed for at smøre madpakker) Frokost Lukket Aftensmad Lukket Endvidere forefindes en KFUM lige overfor Hovedvagten. Der vil IKKE være udsalg af kioskvarer på stævnepladserne. BAD & OMKLÆDNING. I indkvarteringsbygningerne eller evt. omklædningsrummet ved gymnastiksalen. BRYSTNUMMER. Anvendes kun i forbindelse med stafetten om søndagen og udleveres på stævnepladsen. 4
KAMMERATSKABSAFTEN m/præmieoverrækkelse Der gennemføres kammeratskabsaften med spisning lørdag aften kl. 18:30 ved/i Cafeteriet /B.32. Menuen bliver en lækker Grill buffet med forskelligt kød, pølser, brød og salat. Prisen på kr. 150,- er inkl. drikkevarer (øl/sodavand). Tilmelding til spisningen er bindende, dvs. idrætsforeningerne hæfter for deres respektive beløb. Samme tidsfrist som tilmelding til stævnet. KS-Messen (N-lige ende af CAF) vil efter spisningen være åben med adgang for alle. DISCIPLININSTRUKTION Der vil være en kort instruktion og forevisning inden de respektive konkurrencer starter. Det er deltagernes eget ansvar at kende de overordnede bestemmelser i DMI reglementet for Biathlon (DMI BST kap. 8 af JUN 2009). Findes på www.dmif.dk FÆRDSEL I LØBSOMRÅDERNE Det er ikke tilladt at færdes i konkurrenceområderne inden løbene. GEVÆRER Våben opbevares ved arrangørens foranstaltning i våbenkammer på UMAK/Bygn. 40. Åbningstider jf. program/tidsplan. Der må kun anvendes standard riffel cal. 22 (5,6 mm), og VÅB der ikke overholder bestemmelserne vil blive afvist. Ammunition skal medbringes af skytten selv. Der må kun anvendes ikke kappeklædt ammunition cal. 22 (5,6 mm). Deltagerne er selv ansvarlige for indskydningen. Funktionsfejl, hvad enten det gælder våbnet eller ammunitionen, skal afhjælpes af skytten selv. Det er tilladt at ombytte klikkere (uden tidskompensation). Der gives ingen mundtlig instruktion, ud over procedure for igangsætning (start). Usikker betjening af gevær kan medføre afgang fra skydedisciplinen. VÅBENKONTROL Før skydningen skal alle våben kontrolleres ved våbenkontrol. Våben der ikke overholder bestemmelserne vil blive afvist. Godkendte våben vil blive forsynet med kontrolmærke. KONKURRENCEBESTEMMELSER Konkurrencen gennemføres jf. DMI Konkurrencebestemmelser, Kapitel 8. www.dmif.dk STAFETHOLD Ændringer i startrækkefølge og evt. navneændringer skal være stævnekontoret i hænde senest lørdag d. 21. september kl. 1630 på stævnepladsen. KONTROLSYSTEM Stempling og tidtagning foregår elektronisk med SPORTIDENT systemet. Deltagere der er tilmeldt med egen SI-brik medbringer selv denne til start. Øvrige vil få leje-brik udleveret. Tabt eller manglende aflevering af brik i mål medfører erstatningsansvar på kr. 400,-. MARKERING Deltagerne kan efter behov blive bedt om at hjælpe med markering ved skydning. 5
PARKERING W for Gudhjem by på stubmark. INSTRUKTION TIL SPRINT STÆVNEPLADS ENGEN i Gudhjem (500 m fra Parkeringen, følg blå markering). PARKERING TIDSPLAN Kl. 1230: Kl. 1300: Kl. 1530: Kl. 1600: Kl. 1900: Kl. 2015: Kl. 2045: STÆVNEPLADS Stævneplads GUDHJEM med våbenkontrol åbner. Indskydning på skydebanen. Deltagerne er selv ansvarlig for at få indskudt. Afslutning af indskydning og Instruktion. Første start. Sidste deltager forventes i mål. Våbenkammer v/umak i B.40 åbner på Almegårds Kaserne Våbenkammer lukker. PROCEDURE For alle klasser gennemføres sprinten i rækkefølgen: O-løb 1, Skydning Liggende, O-løb 2, Skydning stående. ORIENTERINGSLØB KORT Gudhjem 1:4000 Ækvidistance 3 m. Løbsområde Revideret 2007 Løbskortet med IOF symboler er pakket i plastposer med postbeskrivelser. TERRÆN Kuperet kystby med mange små gader og stræder. Derudover et større detaljerigt, indhegnet og åbent område ovenfor byen. SW for hovedvejen ligger GRÅMYR skov, en relativ åben skov gennemskåret af en aflang sø. Underlaget for løbet veksler fra asfalt til grus, til klipper og almindelig skovbund. 6
Løbskortene vil være ophængt på stævnepladsen ved slutinstruktioner og startlister indtil 1. start. START 800 m fra Stævnepladsen (Følg hvid markering). Løbskortet er markeret med navn og udleveres i startøjeblikket. FORBUDTE OMRÅDER Al færdsel i rød-skraverede områder og olivengrønne områder (privat ejendom) er forbudt og medfører automatisk diskvalifikation. KLASSER OG BANER HE 3.330 km 24 poster (Kortvend) DA/YOB 2.850 km 19 poster ÆOB/VET/OG/HB 2.240 km 16 poster Maksimal løbstid På alle baner 60 min. SKYDNING - Sprint INDSKYDNING Afstand 50 meter. Skydestilling Fri. Antal skud 5. Tid 5 min. skydning, samlet markering, 5 min skydning, osv. Skiver Internationale skiskydningsskiver i karton (5 mål pr. skive). Baner Indskydning på de baner som IF har fået tildelt på stævnepladsen. Tidsrum 1300-1530. GÆLDENDE SKYDNING Afstand 50 meter. Skydestilling Liggende og stående. Antal skud 5 liggende og 5 stående. Skiver Internationale skiskydningsskiver (1 skud pr. mål). Antallet af træffere noteres på skydekortet af markørerne. Det er skytternes eget ansvar at gennemføre det korrekte antal strafrunder og markere disse ved et klip for hver strafrunde så skydekortet fyldes ud. Våben stilles i det opstillede stativ inden løberen begiver sig til start- Dette gælder også på eventuelle strafrunder (Våbnet er altid på skydepladsen). 7
PARKERING På stubmark Øst for Paradisbakkerne. INSTRUKTION TIL INDIVIDUELT STÆVNEPLADS På stubmark (300 m fra Parkeringen, følg blå markering). STÆVNEPLADS PARKERING TIDSPLAN Kl. 0600: Cafeteria åbner. Kl. 0730: Våbenkammer åbner i bygning 40. Kl. 0800: Våbenkammer lukker. Kl. 0800: Stævneplads PARADISBAKKERNE med våbenkontrol åbner. Kl. 0815: Indskydning på skydebanen. Deltagerne er selv ansvarlig for at få indskudt. Kl. 0945: Instruktion (Pause i indskydning). Kl. 1000: Første Shuttlebus til start kører. Kl. 1030: Første start punktorientering. Indskydning afsluttes. Kl. 1600: Forventes sidste deltager i mål efter skydning. Kl. 1700: Våbenkammer i Bygn. 40 åbner. Kl. 1730: Våbenkammer lukker. Kl. 1830: Kammeratskabsaften, herunder præmieoverrækkelse Individuelt og Sprint. PROCEDURE For alle klasser gennemføres individuelt i rækkefølgen: Punktorientering, Skydning liggende, O-løb, Skydning stående. BUSTRANSPORT Der er arrangeret bustransport fra stævneplads og til start punktorientering. Bussen afgår ca. 30 min før starttid jf. særlig plan som er ophængt på stævnepladsen. Køreturen tager ca. 15 min hvorfor løberne har ca. 15 min til opvarmning ved start PO. Overtrækstøj fra startområdet transporteres retur til stævnepladsen. 8
PUNKTORIENTERING (PO) O-kort over Paradisbakkerne: 1:10.000, årgang 2012, ækvidistance 2,5 m, lamineret og påført deltagernavn og nummer på bagsiden. Startstedet er indtegnet med rød trekant. Der vil minimum være 2 min. mellem deltagere i samme klasse. Banens længde er ca. 3000 m. og afmærket med trefarvet snitzling. Der må ikke afviges med mere end 5 m. i siden. Det er ikke tilladt at bevæge sig tilbage i banen. Opgaven består i, at skulle stedfæste/kortlæse 5 mål i banen og 5 mål uden for banen og herefter indprikke og markere målene på det udleverede kort. Markering af punkterne skal ske indenfor indhegningen ved stationspunktet. Markeringen sker ved nåleprik gennem kortet samt ved på bagsiden af kortet at tegne en streg fra aktuel hul til aktuel fortrykt nr. Punkterne i banen er markeret med blå skærm og punkterne udenfor banen med gul skærm og sigtestok. Punkterne udenfor banen vil være udpeget ved postbeskrivelse (IOF) og en orange/hvid postskærm eller GUL skærm 1*1 meter. Max. afstand til mål udenfor banen er efter reglerne op til 400 m. Der må til markering af målene kun benyttes de på standpladserne ophængte farvepenne og nåle. Samtale/samarbejde mellem deltagerne er ikke tilladt og kan medføre diskvalifikation. Der gives ingen mundtlig instruktion - ud over igangsætning og evt. besvarelse af spørgsmål. Efter endt PO tages O-kortet påført med startnummer. PO kortet afleveres ved passage af sluse, og der tages mellemtid med SI brikken inden der fortsættes til liggende skydning. Pointberegning, jf. DMI reglement kapitel 8. Punktorienteringsløsningen vil blive ophængt på stævnepladsen. Punktorienteringskortet udleveres på stævnepladsen fra kl. 1500. SKYDNING - Individuelt INDSKYDNING Afstand 50 meter. Skydestilling Fri. Antal skud 5. Tid 5 min. skydning, samlet markering, 5 min skydning, osv. Skiver Internationale skiskydningsskiver i karton (5 mål pr. skive). Baner Indskydning på de baner som IF har fået tildelt på stævnepladsen. Tidsrum 0815-1030. GÆLDENDE SKYDNING Afstand 50 meter. Skydestilling Liggende og stående. Antal skud 10 liggende og 10 stående. Skiver Internationale skiskydningsskiver (1 skud pr. mål). Våben stilles i det opstillede stativ, inden løberen begiver sig med bus til start punktorientering. Efter den liggende skydning placeres våbnet igen i stativet, inden post efter skydning klippes og der løbes mod startpunkt. (Våbnet er altid på skydepladsen). 9
Der er 2 X 7 standpladser til rådighed (7 liggende og 7 stående). Gældende skydning gennemføres mod skiskydningsmål (KURVINEN), 1 skud pr. mål. Der skydes 10 skud liggende - orienteringsløb - 10 skud stående. ORIENTERINGSLØB KORT Paradisbakkerne 1:10.000 Ækvidistance 2,5 m. Løbsområde Revideret 2012 Løbskortet med IOF symboler er pakket i plastposer med postbeskrivelser. Der vil ikke være løse IOF-definitioner. Der er væskeposter ved skiftet fra punktorientering, og på alle baner (HE 2 stk.) TERRÆN Middel kuperet skov, med mange N-S gående sprækkedale og større åbne områder (Højlyng). Veludbygget stinet og indtil flere større passable indhegninger. Skoven er lidt tung og der kan være både vådt og riset i bunden. Løbskortene vil være ophængt på stævnepladserne ved slutinstruktioner og resultater indtil første start punktorientering. STARTPUNKT 150 m fra Stævnepladsen (Følg hvid markering efter liggende skydning). KLASSER OG BANER HE 8.300 km 26 poster HB 6.000 km 15 poster DA/YOB 5.200 km 16 poster ÆOB/VET 4.300 km 14 poster OG 3.100 km 11 poster Maksimal løbstid På alle baner 150 min. 10
PARKERING På offentlig P-plads ved Dueodde. INSTRUKTION TIL STAFET STÆVNEPLADS I sandet område (500 m fra parkeringen, følg blå markering). STÆVNEPLADS PARKERING TIDSPLAN Kl. 0600: Kl. 0630: Kl. 0700: Kl. 0700: Kl. 0715: Kl. 0830: Kl. 0900: Kl. 1230: Kl. 1245: Kl. 1420: Cafeteria åbner. Våbenkammer i Bygn. 40 åbner. Våbenkammer lukker. Stævneplads DUEODDE med våbenkontrol åbner. Indskydning på skydebanen. Deltagerne er selv ansvarlig for at få indskudt. Indskydning slutter og Instruktion. Start alle klasser. Forventes sidste deltager i mål efter skydning. (tentativ) Præmieoverrækkelse stafet og stævneafslutning på stævnepladsen. Sidste Check-in ved Færgen hvis man skal nå færgen 1430 mod Ystad. PROCEDURE For alle klasser gennemføres stafetten i rækkefølgen: O-løb 1, Skydning Liggende, O-løb 2, Skydning stående. 11
ORIENTERINGSLØB KORT Dueodde 1:7.500 Ækvidistance 3 m. Løbsområde Revideret 2011 Løbskortet med IOF symboler er pakket i plastposer med postbeskrivelser. Der vil ikke være løse IOF-definitioner. Der er ingen væskeposter ud over ved skydebanen. Der gennemføres kortskifte i alle klasser efter den liggende skydning. TERRÆN Let kuperet strandskov med indlandsklitter, meget få stier og større sandede områder. Skoven er særdeles hurtig men dog med relativt lav sigtbarhed. Løbskortene vil være ophængt på stævnepladserne ved slutinstruktioner og resultater indtil første start punktorientering. STARTPUNKT 100 m fra Stævnepladsen (følg hvid markering). FORVARSLING Der er forvarsling i alle klasser, med mulighed for at se løberne klippe sidste-posten inden skydningerne. KLASSER OG BANER Klasser og baner Herre/Damer 5.040 5.130 km 18 poster DA 3.860 3.920 km 18 poster OLD BOYS/GIRLS 3.910 4.040 km 16 poster MIX 3.340 3.420 km 14 poster Gaflinger efter Farsta-metoden. Maksimal løbstid På alle baner 120 min. Efterstart Når klasserne er afgjort. SKYDNING INDSKYDNING Afstand 50 meter. Skydestilling Fri. Antal skud 5. Tid 5 min. skydning, samlet markering, 5 min skydning, osv. Skiver Internationale skiskydningsskiver i karton (5 mål pr. skive). Baner Indskydning på de baner som IF har fået tildelt på stævnepladsen. Tidsrum 0715-0830. 12
GÆLDENDE SKYDNING Afstand 50 meter. Skydestilling Liggende og stående. Antal skud Op til 8 skud liggende og 8 skud stående (heraf 3 opladt som enkeltskud). Skiver Internationale skiskydningsskiver (1 skud pr. mål). Våben stilles i det opstillede stativ, inden løberen begiver sig til start, og placeres ligeledes i stativet efter hhv. den liggende og stående skydning. (Våbnet er altid på skydepladsen). Der er 2 X 5 standpladser til rådighed (5 liggende og 5 stående). Gældende skydning gennemføres mod skiskydningsmål (KURVINEN), 1 skud pr. mål. Antallet af træffere noteres på skydekortet af markørerne. Det er skytternes eget ansvar at gennemføre det korrekte antal strafrunder og markere disse ved et klip for hver strafrunde så skydekortet fyldes ud. Våben stilles i det opstillede stativ, inden man forlader skydebane og begiver sig ud på Orienteringsløb dette gælder også på eventuelle strafrunder (Våbnet er altid på skydepladsen). SKIFTE 2. og 3. løber skal selv sørge for at komme rettidigt ind i skiftezonen, gennem kontrolslusen. Samlet start af alle klasser. Orienteringsløb 1. Liggende skydning. Orienteringsløb 2. Stående skydning. 2. og 3. løber bevæger sig til startboksen. Husk at nulstille SPORTIDENT brik. Deltagerne holder sig klar i startboksen. Sidste skytte på holdet løber direkte til mål efter stående skydning og strafrunder. 13
Udarbejdet af SSG L. Thisted, ISUBM/BV, 1997 DMI BIATHLON 2013 20. - 22. september 2013 KØRSELSVEJLEDNING RØNNE Blykobbe plantage (Træning på faste poster) Almegårds Kaserne Færgeleje ALMEGAARDS KASERNE KFUM soldaterhjem Knudsker Rønne Indkørsel/vagt 2 2a Port 1a 1 Port 1 Almegårdsvej 8 9 Port 2 75a 36 Port 9 35 34 3 7 10 14 17 16 75 B7 Indkvartering 37 18a 18 85 38 84 38a 20 Port 3 39 4 5 6 11 11 12 13 21 19 20a 74b 74 74a B32 Cafeteria B40 Stævnekontor og Våbenkammer 40 39a 33b 33 33a 76 33c 32c 32a 43 44 45 50 32 31 29 30c 26 61 30 30a 28 61a 61b 23a 23 24 25 56 83 57 81 B31 Infirmeri 50 31a 22 59 Port 4 69a 42 45 51 52 21a 27 60 64 66 66 69 70a 49 58 62 65 78 70 71a 71 47 67 79 63a 63 82 63c 77 72a 72 48 68 Port 4a 80 Port 5 73 Z-gærdet Port 6 1:2000 B68 Indkvartering Port 7 55 100m 0 100m 200m 14
Sprint Individuel Stævnecenter Stafet 15