MSE Grus ApS Chabira Management A/S NCC Råstoffer A/S Rederiet Argonaut ApS A/S Ikast Betonvarefabrik Troels Jørgensen Entreprise A/S Flintholm Sten & Grus ApS Storebælt Sten og Grus A/S Rohde Nielsen A/S Natur J.nr. BLS-7322-00969/-00970/- 00971/-00972/-00973/-00974/- 00975/-00976/-00977 Ref. pen Den 1. august 2008 Tilladelse til indvinding af råstoffer i område 550-BA Tørresø Tilladelseshaverne, jf. ovenstående, meddeles hermed tilladelse til indvinding af råstoffer i ovennævnte område, jf. Miljøministeriets lovbekendtgørelse nr. 784 af 21. juni 2007 af lov om råstoffer 20, stk. 1, Der har tidligere være meddelt tilladelser til indvinding af råstoffer i konverteringsområde 550-BA Tørresø. Tilladelsen meddeles på baggrund af ansøgning modtaget 8. maj 2008 fra Ole Askehave Konsulentfirma på vegne af 8 firmaer samt ansøgning modtaget 8. maj 2008 fra Rohde Nielsen A/S. Ansøgningerne er vedlagt dokumentation for de biologiske forhold udarbejdet af henholdsvis Orbicon og Rambøll. By- og Landskabsstyrelsen har på baggrund af den hidtidige indvindingsaktivitet, en gennemgang af ansøgerens dokumentation for de miljømæssige forhold i området, indkomne høringssvar samt skærpede støjvilkår vurderet, at råstofindvindingen ikke må antages at få væsentlig indvirkning på miljøet. Styrelsen har derfor ikke krævet gennemførelse af en VM-procedure, jf. 1, stk. 1 nr. 3 i bekendtgørelse nr. 126 af 4. marts 1999 om miljømæssig vurdering af råstofindvinding på havbunden (VVM) med senere ændringer. Tilladelseshaverne må samlet indvinde 800.000 m³ i et område syd for en linje mellem punkterne WGS84 10 25.44'E 55 36.85'N - 10 27.24'E 55 36.33'N. Der må kun indvindes kvalitetsmaterialer, råstoftyperne 1, 2 og 3. Rohde Nielsen A/S må herudover indvinde op til 400.000 m³ materialer i et område nord for ovennævnte linje. Der må således samlet indvindes 1,2 mio. m³ i område 550-BA Der må i et enkelt år maksimalt indvindes 1 mio. m³ i område 550-BA. Selskaber kan, efter fyldestgørende ansøgning, få tilladelse til indvinding i området inden for den samlede indvindingsmængde. Tilladelsen er gældende indtil den tilladte indvindingsmængde er indvundet, dog senest til 31. december 2009. By- og Landskabsstyrelsen vil meddele, hvornår den samlede tilladelsesmængde forventes indvundet, og indvinding derfor skal ophøre. By- og Landskabsstyrelsen Haraldsgade 53 2100 København Ø Tlf. 72 54 47 00 Fax 39 27 98 99 CVR 30811054 EAN 5798000873100 blst@blst.dk www.blst.dk
Tilladelsen til indvinding gælder for et område afgrænset af rette linjer mellem nedennævnte koordinater (WGS 84): Ø. Længde N. Bredde 10 25,07' 10 26,33' 10 27,24' 10 27,24' 10 26,16' 55 36,66' 55 37,32' 55 36,76' 55 35,86' 55 36,17' Områdets afgrænsning er vist på bilag 1. Tilladelsen meddeles på følgende vilkår 1 Forudsætninger for indvinding 1.1 Kvalitetssikring Inden igangsættelsen skal tilladelseshaveren til By- og Landskabsstyrelsen fremsende dokumentation for, at der er etableret en plan for kvalitetssikringen af de aktuelle arbejder. Tilladelseshaveren skal kunne dokumentere, at arbejderne udføres i henhold til kvalitetssikringsplanen, og dermed at de i tilladelsen stillede vilkår overholdes. 1.2 Forudgående opmåling Som grundlag for vurderingen af indvindingens fysiske og biologiske effekter skal lægges resultaterne af den gennemførte råstofgeologiske efterforskning samt rapporten Biologisk screening, seismisk undersøgelse og opmåling af konverteringsområde 550-BA Tørresø syd, dateret maj 2009, udarbejdet af Orbicon samt rapporten Biologisk screening. Biologisk screening af indvindingsområde 550-BA Tørresø, dateret april 2008, udarbejdet af Rambøll. 1.3 Forudgående støjmålinger Alle indvindingsfartøjer, som skal arbejde i området, skal på forhånd have gennemført en støjmåling som dokumenterer, at tilladelsens vilkår om støj, jf. vilkår 2.4, kan overholdes. 2 Arbejdets tilrettelæggelse 2.1 Indvindingsfartøjer Der må til indvindingen anvendes fartøjer med en lastekapacitet på op til 2000 m 3. De fartøjer, som udfører råstofindvinding i henhold til denne tilladelse, skal være registreret hos By- og Landskabsstyrelsen og have indhentet øvrige nødvendige tilladelser efter råstofloven. 2.2 Positionsbestemmelse Indvindingsfartøjer skal være udstyret med og anvende elektronisk positionsbestemmelsesudstyr med en nøjagtighed bedre end 5 m i 95 % af tiden i alle døgnets 24 timer. 2
2.3 Indvindingsmetoder Indvinding kan ske ved slæbesugning eller stiksugning. Arbejdet skal tilrettelægges således, at skibstrafikken i området forstyrres mindst muligt. Af hensyn til skibstrafikken må der som følge af indvindingsaktiviteterne ikke ske dybdeforringelser i området. 2.4 Støj Indvindingen skal gennemføres, så Miljøstyrelsens vejledende grænseværdier for støj fra virksomheder overholdes for områdetypen sommerhusområder og offentligt tilgængelige rekreative områder. For at sikre, at virksomhedernes samlede støjbidrag ikke overstiger grænseværdierne, gælder der for den enkelte virksomhed følgende støjgrænser: Mandag fredag kl. 07 18, lørdag kl. 07 14: 40 db, ellers 30 db. Grænserne bortset fra støjspidser er angivet som det ækvivalente, korrigerede støjniveau og gælder ved de nærliggende boliger og andre støjfølsomme bebyggelser. Støjgrænserne gælder for den enkelte virksomheds samlede støjbidrag. 3 Overvågning 3.1 Indvindingsfartøjets position og arbejde Fartøjet skal mindst hvert 5. minut dokumentere position og status for sugeudstyrets funktion. Tilrettelæggelsen af dokumentation, herunder loggingudstyr, filformat og indberetningsfrekvens, skal på forhånd være aftalt med By- og Landskabsstyrelsen. By- og Landskabsstyrelsen kan ændre vilkårene for dokumentation af indvindingsfartøjets position og arbejde. Ved nedbrud af navigationssystemet med en varighed på over 1 time skal indvindingen ophøre, indtil systemet igen er operationelt. 3.2 Marinarkæologiske genstande og skibsvrag Det skal under arbejdets udførelse overvåges, om der påtræffes marinarkæologiske genstande, jf. bilag 2, samt skibsvrag. 4 Slutkontrol 4.1 Efter endt indvinding Når indvindingen i tilladelsesområdet er afsluttet, gennemføres en samlet undersøgelse af indvindingens fysiske og biologiske effekter, jf. afsnit 1.2. Undersøgelsen skal godkendes af By- og Landskabsstyrelsen. Når indvindingen i tilladelsesområdet er endeligt afsluttet, skal der gennemføres en af Farvandsvæsenet godkendt slutopmåling af området. 4.2 Eventuel gennemførelse af efterbehandling Såfremt kontrolopmålinger eller andre undersøgelser viser, at de stillede vilkår ikke er overholdt, skal der gennemføres afhjælpende foranstaltninger. Eventuelle afhjælpende foranstaltninger gennemføres for tilladelseshavernes regning. 3
5 Dokumentation og indberetninger I dette afsnit beskrives den dokumentation, som skal fremsendes til myndigheder m.fl. for at opfylde de i tilladelsen stillede vilkår. 5.1 Til By- og Landskabsstyrelsen 5.1.1 Før indvinding Plan for kvalitetssikring fremsendes. Meddelelse om igangsætning af indvinding og om materiel, der skal anvendes, fremsendes. Dokumentation for gennemførte støjmålinger fremsendes. Tilrettelæggelsen af dokumentation, herunder loggingudstyr, filformat og indberetningsfrekvens, aftales med By- og Landskabsstyrelsen. 5.1.2 Under indvinding Oplysninger om indsættelse og afmelding af indvindingsmateriel meddeles inden for 2 uger. Indberetninger om indvinding fremsendes kvartalsvis. Eventuelle fund af marinarkæologiske genstande og skibsvrag uanset alder skal indberettes. Tidspunkt for nedbrud og genetablering af positionsudstyr samt indvindingsaktiviteter i perioden skal meddeles inden 24 timer efter hændelsens start. Afvigelser fra planen for kvalitetssikring under arbejdets udførelse skal inden for 24 timer meddeles med oplysninger om, hvilke tiltag der er gjort for at afhjælpe afvigelserne. 5.1.3 Efter endt indvinding Meddelelse om ophør af indvinding fremsendes inden for 2 uger. Undersøgelsesprogram fremsendes til godkendelse. Afsluttende resultater, jf. afsnit 4.1, skal fremsendes på kortform og i elektronisk form senest 6 måneder efter indvindingens ophør. 5.2 Til Kulturarvsstyrelsen Eventuelle fund af marinarkæologiske genstande og skibsvrag uanset alder skal indberettes, jf. bilag 2. 5.3 Til Farvandsvæsenet Eventuelle fund af skibsvrag uanset alder indberettes. Meddelelse om afslutning af indvinding og opmålingsprogram for slutopmåling fremsendes. Afsluttende opmålingsresultater fremsendes. 4
6 Myndighedstilsyn By- og Landskabsstyrelsen fører tilsyn med indvindingen. Tilladelseshaveren skal stille søværts transport- og opholdsfaciliteter til rådighed. Tilladelseshaveren skal tåle de kontrolforanstaltninger, som offentlige myndigheder måtte foretage for at sikre overholdelsen af bestemmelserne for indvindingsvirksomheden. En kopi af denne tilladelse skal forefindes på indvindingsfartøjet. Supplerende oplysninger Tilbagekaldelse af tilladelse En tilladelse efter råstoflovens 20 kan i henhold til råstoflovens 24, stk. 1, til enhver tid begrænses eller tilbagekaldes. Indberetning Der skal ske indberetning til By- og Landskabsstyrelsen om optagningsvirksomheden, jf. 6 i bekendtgørelse nr. 1438 af 11. december 2007. Indberetningen skal foretages elektronisk i det af By- og Landskabsstyrelsen anvendte filformat. Hertil skal anvendes By- og Landskabsstyrelsens program Lastregistrering. Indberetningen skal ske i kvartalsvis for hvert indvindingsfartøj, der anvendes. Indberetningen skal ske senest 14 dage efter kvartalets udgang. Hvis der ikke har fundet indvinding sted i kvartalet, skal dette også indberettes. Ved indberetningen skal som betegnelse anføres Indvindingsområde 550-BA Tørresø. By- og Landskabsstyrelsen kan anmode om hyppigere indberetninger, jf. 3.1. Råstofafgift Der skal betales råstofafgift, jf. lov om afgift af affald og råstoffer, Skatteministeriets lovbekendtgørelse nr. 570 af 3. august 1998 med senere ændringer. Straffebestemmelser Overtrædelse af vilkårene for tilladelsen straffes med bøde, og straffen kan under visse nærmere omstændigheder stige til fængsel i indtil 1 år, jf. 44 i råstofloven. Bilag: Kortbilag over indvindingsområdets placering Instruks vedr. registrering af marinarkæologiske fund Redegørelse for sagen Den daværende Skov- og Naturstyrelse har som led i konverteringen af det tidligere overgangsområde 550-B Tørresø den 11. december 2006, 19. juni 2007 og 25. oktober 2007 meddelt tilladelse til indvinding af 400.000 m³ i område 550-BA Tørresø. Ole Askehave Konsulentfirma har den 8. maj 2008, på vegne af 8 firmaer, ansøgt om at få udvidet den tilladte indvindingsmængde i et delområde inden for område 550-BA syd for en linje mellem punkterne WGS84 10 25.44'E 55 36.85'N - 5
10 27.24'E 55 36.33'N. Der søges om en udvidelse af indvindingsmængden med op til 1 mio. m³ indtil konverteringsperiodens udløb, den 31. december 2009. Ansøgningen er vedlagt en biologisk screening af det ansøgte område og de nærmeste omgivelser udført for konsortiet af Orbicon. Med hensyn til forhold vedrørende kystsikkerhed, er der henvist til tidligere fremsendt dokumentation. Rohde Nielsen A/S har ligeledes den 8. maj 2008 ansøgt om at få udvidet den tilladte indvindingsmængde i område 550-BA. Der søges om at få tilladelse til at indvinde op til 1 mio. m³ ud over de eksisterende konverterede mængder på 400.000 m³. Det oplyses, at de ønskede mængder er baseret på et oplyst behov på 600.000 m³ til Odense Søplads (Lindø), samt skønnet 400.000 m³ til øvrige fyldsandsopgaver. Ansøgningen er vedlagt en biologisk screening af det ansøgte område og de nærmeste omgivelser udført for Rohde Nielsen A/S af Rambøll. Den del af selskabets ansøgning, der omfatter området nord for den ovenfor nævnte linie, behandles separat. Da begge ansøgninger helt eller delvist omfatter konverteringsområde 550-BA Tørresø, behandles ansøgningerne samlet. Der er derfor i det følgende gennemført en samlet beskrivelse og vurdering af konverteringsområde 550-BA og de miljømæssige effekter af den samlede indvinding. Begge ansøgere har gennemført råstofgeologiske undersøgelser i de områder, der er søgt om. Undersøgelserne viser samstemmende, at der er betydelige råstofressourcer i området. I den sydlige del af området er der kortlagt mere end 3,5 mio. m³ udnyttelige råstoffer, hvoraf mere end 0,7 mio. m³ skønnes at være grus og ral. I den nordlige del af området skønnes det, at der kan indvindes op til 2 mio. m³ fyldsand med et grus- og ralindhold på mere end 0,5 mio. m³. De gennemførte biologiske screeninger er foretaget henholdsvis som en paravanedykning, hvor en dykker trækkes hen over havbunden i en række linjer, mens han løbende registrer bundforhold, flora og fauna, og som punktdykninger udvalgt på baggrund af den seismiske opmåling. Resultaterne af undersøgelserne viser, at havbunden i området i langt overvejende grad består af sand, grus og småsten med indhold af muslingeskaller og skalgrus. Området synes at være uden særlig biologisk interesse, idet området fremstår individ- og artsfattigt. Der er ikke registreret sårbare naturtyper, hverken i konverteringsområdet eller i en 500 m bred sikkerhedszone rundt om. Begge ansøgninger har været udsendt i høring. Der er indkommet en række høringssvar til den første ansøgning. By- og Landskabsstyrelsen har efterfølgende anmodet Ole Askehave Konsulentfirma om eventuelle bemærkninger til høringssvarene. Der er kun indkommet enkelte høringssvar dækkende tidligere bemærkninger i forbindelse med den anden ansøgning, hvorfor der ikke har været behov for at anmode Rohde Nielsen A/S om bemærkninger. 6
Høringssvarene er i det efterfølgende behandles samlet. Høringssvar m.m. Kystdirektoratet, Søværnets Operative Kommando og Søfartsstyrelsen har ikke bemærkninger imod ansøgningen. Farvandsvæsenet har ikke bemærkninger imod ansøgningen, men forudsætter, at der foretages søopmåling efter tilladelsernes udløb. Farvandsvæsenet ønsker desuden at få oplyst, hvor meget der er givet tilladelse til, og hvor meget der er indvundet i indvindingsområdet. Det Nordfynske Kystsikrings-, Dige- og Pumpelag gør indsigelse mod, at der gives ansøgerne ret til at indvinde 800.000 m³ kvalitetsmaterialer fra område 550-BA. Det anføres, at der er et vedvarende behov for vedligeholdelse af digerne i området, og man er bekymret for, at der alene gives tilladelse til indvinding af kvalitetsmaterialer. Det anføres desuden, at man er bekymret for, om den pågældende indvindingslokalitet kan medføre erosion af kyststrækningen. Ole Rokkjær har en række bemærkninger vedrørende indvindingen i området og fremfører bl.a., at der ikke bør indvindes i weekends og ferier. Ole Rokkjær stiller desuden spørgsmål ved, om effekterne på aflejrings- og erosionsforholdene på kysten kun er ubetydelige, og henviser til, at der de seneste år er kystfodret for betydelige summer i området. Ole Rokkjær mener desuden, at fiskebestanden i området er forsvundet på grund af indvindingen. Leith Olsen finder ikke, at det er korrekt, at alle indvindingsfartøjer overholder vejledende støjgrænser, hvilket skulle fremgå af de udarbejdede støjrapporter og egne målinger. Leith Olsen udbeder sig desuden dokumentation for Miljøministeriets kontrol over for de involverede skibe. Soldalens Grundejerforening gør indsigelse imod ansøgningen på grund af risikoen for øget kysterosion. Foreningen henviser her til den udarbejdede rapport fra DHI og finder ikke, at det kan afvises, at der sker en øget erosion, som kan påvirke sommerhusejerne langs kysten. P.E. Käehne opfordrer til, at der på grund af støjen ikke indvindes i juni, juli og august måneder, hvor flest benytterstrand/sommerhus i området. Sammenslutningen af sommerhusforeninger i Otterup Kommune anfører, som den største bekymring, støjen fra indvindingen i området, idet der har ligget op til 6 skibe i området, og der arbejdes døgnet rundt. Foreningen anbefaler, at der indføres restriktioner for, hvor mange skibe, der må arbejde i området samtidigt, ligesom nat og weekend bør friholdes for sugende skibe. Foreningen er desuden bekymret for kystsikkerheden og ønsker i den forbindelse defineret, hvad der forstås ved ubetydelige effekter på aflejrings- og erosionsforholdene på kysten. Fiskeridirektoratet oplyser, at der i visse perioder drives silde- og brislingefiskeri i området, men har ikke yderligere bemærkninger til ansøgningen. Ole Askehave, Konsulentfirma har en række bemærkninger til de indkomne høringssvar. Der henvises til de omfattende støjmæssige, råstofmæssige, kystsikringsmæssige og biologiske undersøgelser, der er udført i ansøgningsområdet. 7
Med hensyn til rapporten om effekterne på aflejrings- og erosionsforholdene på kysten, har Ole Askehave Konsulentfirma forespurgt DHI, som har oplyst, at der i rapporten er anvendt gængs sprogbrug, og at rapporten konkluderer, at aktiviteten anses for at være uden betydning i forhold til naturens påvirkninger i området. Med hensyn til bemærkningerne fra Det Nordfynske Kystsikrings-, Dige- og Pumpelag bemærker Ole Askehave Konsulentfirma, at kvalitetsmaterialer, som der her er søgt om, normalt ikke anvendes som fyldsand til kystfodring. Ole Askehave Konsulentfirma bemærker desuden, at den nordlige del af konverteringsområdet er udlagt til indvinding af fyldsand, som i givet fald vil kunne anvendes i forbindelse med Digelagets aktiviteter, så længe der er en tilladelse til indvinding i området. Begrundelse for afgørelsen Begge ansøgninger omfatter helt eller delvist konverteringsområde 550-BA og behandles derfor samlet. Ved administration af råstofloven skal det sikres, at råstofudnyttelsen sker efter en samlet vurdering af en række samfundsmæssige hensyn af såvel ressourcemæssig som miljømæssig karakter. Den hidtidige indvindingsaktivitet viser, at der er et betydeligt behov for kvalitetsråstoffer i Trekantområdet, Østjylland og på Fyn. Indvindingen i området vil udgøre et vigtigt supplement til leverancerne fra land. Samtidig er der periodisk behov for fyldsand til kystfodring og til udbygning af havne. Området har i en længere årrække været udlagt til råstofindvinding og har i en lang årrække været genstand for udnyttelse. I det omfang, at det er miljømæssigt acceptabelt, er det derfor ønskeligt at fortsætte indvindingen, så råstofressourcen i området færdigudnyttes, inden der eventuelt påbegyndes indvinding i nye og uberørte områder. By- og Landskabsstyrelsen har på baggrund af den hidtidige indvindingsaktivitet og den meget omfattende dokumentation for de miljømæssige forhold, herunder havbundssedimenter, flora og fauna, naturtyper og kystsikringsmæssige aspekter i området samt indkomne høringssvar vurderet, at råstofindvindingen ikke må antages at få væsentlig indvirkning på miljøet. Styrelsen har derfor ikke krævet gennemførelse af en VM-procedure. Styrelsen har på baggrund af ansøgningerne og en vurdering af indvindingsintensiteten i området meddelt tilladelse til indvinding af samlet 1,2 mio. m³ kvalitetsmaterialer og fyldsand frem til tilladelsens udløb 31. december 2009. Som et vilkår i de oprindelige tilladelser blev der stillet krav om gennemførelse af en undersøgelse af effekten af råstofindvindingen på kyststrækningen ud for Tørresø. Undersøgelsen viser, at selv ved en indvinding, hvor der uddybes 5 m over hele indvindingsområdet, vil effekten på aflejrings- og erosionsforholdene på kysten være ubetydelig. En uddybning på 5 m over hele det ca. 3 km² store indvindingsområde svarer til en indvindingsmængde, der langt overstiger det ansøgte. Det er derfor styrelsens vurdering, at effekten på kysten af den ansøgte indvinding vil være ubetydelig. Som det fremgår af bemærkningerne fra Ole Askehave Konsulentfirma, har DHI oplyst, at rapporten konkluderer, at aktiviteten anses for at være uden betydning i forhold til naturens påvirkninger i området. 8
Det fremgår af flere høringssvar, at støjen fra indvindingsfartøjerne er meget generende, især når der arbejder flere indvindingsfartøjer i området samtidig. Der er desuden rejst tvivl om rigtigheden af de tidligere gennemførte støjmålinger. Styrelsen har gennemgået de kvartalsvise indberetninger om råstofindvinding for de seneste år. Det kan konstateres, at indvindingsintensiteten generelt har været stigende, og at der i perioder har været op til 6 forskellige skibe inden for et enkelt døgn. Det kan derfor ikke afvises, at der periodisk i aften- og nattetimerne har været så mange fartøjer i området samtidig, at Miljøstyrelsens vejledende støjgrænse på 35 db i sommerhusområderne kan have været overskredet. For at sikre, at den samlede støjbelastning fra indvindingsaktiviteterne ikke overstiger de vejledende støjgrænser i sommerhusområderne, har styrelsen derfor valgt at sænke den tilladelige støjgrænse ved indvinding i aften- og nattetimerne, lørdag eftermiddag og om søndagen fra 35 db til 30 db. Styrelsen har desuden i tilladelsen præciseret, at støjgrænserne er gældende for et firmas samlede aktiviteter i området. Dvs., hvis et firma har flere fartøjer, der indvinder på samme tid i området, må fartøjernes samlede støjbidrag ikke overstige de fastlagte støjgrænser. Styrelsen finder hermed, at det sikres, at Miljøstyrelsens vejledende støjgrænser overholdes samtidig med, at de mest støjende indvindingsfartøjer ikke vil kunne arbejde i området i aften- og nattetimerne. Det vil fortsat være muligt for fartøjer med god støjdæmpning at arbejde i disse perioder. Alle fartøjer, som indvinder i området, har fået gennemført støjmålinger og skal tilrettelægge arbejdet, så kravene overholdes. Støjmålingerne er udført af certificerede firmaer. Det er styrelsens vurdering, at skærpelsen af støjkravet ved indvinding i aften- og nattetimerne vil medføre en generel reduktion af støjbelastningen fra indvinding i området, også om dagen, da det forudses, at flere fartøjer vil forbedre deres støjdæmpning for at opnå den nødvendige fleksibilitet i arbejdet. Der er som grundlag for ansøgningen gennemført en biologisk screening af området. Undersøgelserne konkluderer, at det undersøgte område består af sand, grus og småsten, og at det synes at være uden særlig biologisk interesse. Desuden er der ikke registreret sårbare naturtyper, hverken i konverteringsområdet eller i en 500 m bred sikkerhedszone rundt om. Styrelsen har ud fra en samlet vurdering af de ovennævnte forhold fundet, at de miljømæssige effekter af en udvidelse af indvindingsmængden med 800.000 m³ i det konkrete område vil være yderst begrænsede og ikke vil påvirke værdifulde biotoper på havbunden. Det ansøgte område er beliggende inden for et område, som pr. 1. januar 2007 blev udlagt i forbindelse med konverteringen af de tidligere overgangsområder til tilladelsesområder i henhold til råstoflovens 20. Ansøgningerne er behandlet i overensstemmelse med By- og Landskabsstyrelsens notat af 23. august 2005, hvoraf det fremgår, at indvinding i et konverteret område vil være mulig for alle på baggrund af en fyldestgørende ansøgning. 9
Styrelsen har, som forudsat af Farvandsvæsenet, stillet som vilkår, at der gennemføres en opmåling af området, når indvindingen i området er endelig afsluttet. Med hensyn til bemærkningerne fra Det Nordfynske Kystsikrings-, Dige- og Pumpelag kan det oplyses, der i den aktuelle tilladelse er mulighed for indvinding af op til 400.000 m³ fyldsand frem til udgangen af 2009. Tilladelsen vil således kunne tilgodese behovet for materialer til vedligeholdelse af digerne i området. Klagevejledning By- og Landskabsstyrelsens afgørelse kan i henhold til råstoflovens 26 påklages til Naturklagenævnet. Afgørelsen kan påklages af adressaten for afgørelsen, offentlige myndigheder, lokale foreninger og organisationer, som har en væsentlig interesse i afgørelsen, landsdækkende foreninger og organisationer, hvis hovedformål er beskyttelse af natur og miljø, landsdækkende foreninger og organisationer, som efter deres formål varetager væsentlige rekreative interesser, såfremt afgørelsen berører sådanne, Foreningen af Danske Ral- og Sandsugere, Danmarks Fiskeriforening, samt enhver, der har en individuel væsentlig interesse i afgørelsen. Klagefristen er 4 uger fra meddelelsen af afgørelsen. Hvis fristen udløber på en lørdag eller helligdag, forlænges fristen til den efterfølgende hverdag. Klage skal indgives skriftligt til By- og Landskabsstyrelsen og være styrelsen i hænde senest 1. september 2008. Styrelsen videresender klagen og sagens materiale til Naturklagenævnet. Det er en betingelse for Naturklagenævnets behandling af Deres klage, at De indbetaler et gebyr på 500 kr. til Naturklagenævnet. Nævnet vil sende Dem en opkrævning på gebyret, når nævnet har modtaget klagen fra By- og Landskabsstyrelsen. Naturklagenævnet vil ikke påbegynde behandlingen af klagen, før gebyret er modtaget. Vejledning om gebyrordningen kan findes på Naturklagenævnets hjemmeside www.nkn.dk Gebyret tilbagebetales, hvis De får helt eller delvis medhold i Deres klage. Tilladelsen må ikke udnyttes, før klagefristen er udløbet. Hvis der kommer en klage, må tilladelsen ikke udnyttes, før Naturklagenævnet har truffet afgørelse i klagesagen eller har truffet afgørelse om, at tilladelsen kan udnyttes på trods af klagen. Hvis De vil indbringe afgørelsen for domstolene, skal sag anlægges inden 6 måneder fra meddelelsen af afgørelsen, jf. råstoflovens 43. Med venlig hilsen Poul Erik Nielsen 72 54 48 47 10
Indvindingsområde 550-BA Tørresø 10 24' 10 27' 10 30' 550-BA Fyldsandslinie 55 36' 55 36' 0 0.5 Kilometer 1 10 24' 10 27' 10 30' Indvindingsområde Overgangsområde 6 m kurve Habitatområde Fuglebeskyttelsesområde Beliggende i farvandet nord for Fyn Indvindingsområdet er begrænset af rette linier mellem følgende punkter: Geografiske koordinater (WGS 84) Ø. Længde N. Bredde 10 25,07' 10 26,33' 10 27,24' 10 27,24' 10 26,16' 55 36,66' 55 37,32' 55 36,76' 55 35,86' 55 36,17' Der må ikke indvindes fyldsandet syd for en linje mellem punkterne: WGS84 10 25.44'Ø 55 36.85'N - 10 27.24'Ø 55 36.33'N
!"#$$ % &'('' )& %$!"#$$ % &('*'%'" & %(&' &+%('"$ ''%,'' *)&"))$ ) %' *%($ ''-.' /*'"-)$' '*")"'* )("''(" &'$0$1'-"%)"'-" )&", - %'% /%-'$$%%%"( * %''%'*)2$"&&'$ '%"&')'"%3"$3 %$(%)&('&'','$'%(%'% $$%3" "-%"+# "'4! %''$ '$%5$3''- $')% --6'3 3%''$'$ (.'(")%%0'$"%'3))1,'- *'$'$)3%$$%3 +%$& *'$$%35 $" &-$-"))")$ ) &'%$ '%(%