Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd, størrelse, tilbehør osv.). Detaljeret instruktioner er i Brugerguiden. Brugsanvisning Betjeningsvejledning Brugervejledning Brugermanual Brugsvejledning
Manual abstract: @@@@@@Skulle der alligevel opstå kondens, skal man slukke for kameraet og vente i omkring to timer, inden man bruger det igen. så snart kameraet har vænnet sig til den omgivende temperatur, vil tildugningen klare op på naturlig vis. -4- Inden brug altid et testbillede først Tag Ingen kompensation for mistede billeder Overhold nøje copyrightlovene Inden vigtige begivenheder, hvor du vil anvende kameraet (f. Vi kan ikke yde kompensation for mistede billeder, hvis tekniske problemer med kameraet eller kortet forhindrer optagelse. også Forsigtighedsregler og bemærkninger for brugen ( 98) Se Bemærk venligst, at de faktiske kontroller og dele, menuposter og anden information om dit digitale kamera kan afvige fra dem på de illustrationer og skærme, som findes i denne brugervejledning. hvis betjening eller anden information i det store og hele er ens for modellerne, anvendes DMC-FS40/DMC-FS41 som eksempler for de illustrationer, som anvendes i denne brugervejledning. De betjeninger, fremgangsmåder eller funktioner, som er anderledes for de forskellige modeller, angives separat, sammen med det relevante modelnummer. -6- Delenes navne DMC-FS40 DMC-FS41 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 20 19 18 17 3 4 5 16 15 14 6 7 8 DMC-FS28 1 2 9 10 11 12 13 20 19 18 17 3 4 5 16 15 14 6 7 8 DMC-S5 DMC-S2 1 2 9 10 11 12 13 20 19 18 17 16 15 14-7- Delenes navne 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Indikator for selvudløser ( 47)/AF-hjælpelampe ( 62) Blitz ( 45) Objektiv Objektivcylinder LCDskærm ( 88) Tænd/sluk-knap ( 16) Mikrofon ( 25) Lukkerknap ( 20) Zoomkontrol ( 43) DMC-FS28 DMC-FS40 DMC-FS41 DMC-S5 DMC-S2 Vi anbefaler, at du anvender den medfølgende håndstrop, således at du undgår at tabe kameraet. Hvis fuldt afladet) Fra: Opladning er færdig Oplader (modelspecifik) Oplad batteriet med opladeren inden døre (10 C til 30 C). Tag batteriet af, når opladningen er færdig Hvis lyset blinker: Opladning kan tage længere tid end normalt, hvis temperaturen er for høj eller for lav (opladningen vil muligvis ikke blive fuldført). - 10 - Opladning af batteriet Retningslinjer for antallet af optagbare billeder og anvendelsestid Antallet af optagbare billeder eller disponibel anvendelsestid kan variere, afhængigt af omgivelserne og brugsforholdene. Opladningen tager længere tid ved høje eller lave temperaturer og hvis batteriet ikke har været brugt i et stykke tid. - 11 - Isætning og udtagning af kortet (ekstraudstyr)/ batteriet Sluk for kameraet og skyd kort/ batteridækslet ud ( ), inden du åbner dækslet ( ) som illustreret Sæt batteriet og kortet i og sørg for, at de vender rigtigt Batteri: æt det helt ind, indtil en låselyd S høres, og kontroller at armen er over batteriet. Kort: æt det hele vejen ind, så der lyder S et klik. Kort (kontroller retningen: stik vender mod LCD) Rør ikke ved stikket Opladet batteri (kontroller retningen) Luk kort/batteridækslet og skyd dækslet i stilling, så en låselyd høres - 12 - Isætning og udtagning af kortet (ekstraudstyr)/batteriet Udtagning Batteriet tages ud: Flyt armen i pilens retning. For at fjerne kortet eller batteriet, skal man slukke for kameraet og vente, indtil LCDskærmdisplayet er helt tomt. (Hvis man ikke venter, kan resultatet blive, at kameraet fungerer forkert og kortet eller de optagne data lider skade). 70 MB) ( 77) Det er muligt at kopiere billeder mellem kort og den indbyggede hukommelse. (Eksempel) Formater venligst kortet igen med dette kamera, hvis det allerede Hvis skrivebeskyttelsesknappen er sat til LOCK, kan kortet er blevet formateret på en computer eller et andet apparat. Skønsmæssigt tilbageværende billeder eller optagetidskapacitet Vises, hvis der ikke er sat noget kort i (billeder vil blive gemt i den indbyggede hukommelse) Under brug (Kort) eller (Indbygget hukommelse) lyser rødt. Mens lyset er tændt, må man ikke slukke for kameraet eller fjerne batteriet, kortet, lysnetadapteren (kun til visningsformål hos forhandleren) eller DCkoblingen (kun til visningsformål hos forhandleren), da dette kan medføre tab af data eller beskadigelse. Tryk på [MENU/SET], mens meddelelsen vises Tryk på for at vælge sproget, og tryk på [MENU/SET] Meddelelsen [Indstil uret] kommer frem. Tryk på [MENU/SET] Tryk på for at vælge posterne (år, måned, dag, time, minut, visningsrækkefølge eller tidsvisningsformat), og tryk på for at indstille Annullering Tryk på [ / ]-knappen. tryk på [MENU/SET] Tryk på [MENU/SET] For at gå tilbage til den foregående skærm, skal du trykke på [ / ]-knappen. Forsømmelse af at indstille dato og tid vil bevirke, at datoen/tiden udskrives forkert, når Når tiden er indstillet, kan datoen udskrives korrekt, selv om den ikke vises på kameraskærmen. 3 måneder, selv efter at batteriet er taget ud, forudsat at et fuldt opladet batteri er sat i kameraet 24 timer i forvejen. Vælg [Indstil ur] fra [Indstilling] menuen eller [Optag] menuen ( 35) Indstil datoen og tiden Tryk på for at vælge posterne (år, måned, dag, time, minut, visningsrækkefølge eller tidsvisningsformat), og tryk på for at indstille. annullering Tryk på [ / ]-knappen. - 17 - Betjeningsrækkefølge Tryk på tænd/sluk-knappen Tryk på [MODE]-knappen Anvend markørknappen til at vælge optagetilstanden, og tryk på [MENU/SET] Optagetilstand [Intelligent auto]-tilstand ( 22) Tag billeder med automatiske indstillinger. Indstil [Optag] menu ( 55) eller [Indstilling] menu ( 35) som påkrævet Tryk på [MENU/SET] Anvend markørknappen og [MENU/SET] til at vælge menuen Tryk på [ / ]-knappen - 18 - Betjeningsrækkefølge Blitz Mikrofon Sådan holdes kameraet For at undgå kamerarysten, skal du holde det med begge hænder og armene tæt ind til kroppen og stå med benene en smule spredt. Tryk på afspilningsknappen Tryk på [MODE]-knappen Anvend markørknappen til at vælge afspilningstilstand, og tryk på [MENU/SET] Afspilningstilstand [Afspil normal]-tilstand ( 26) Viser alle de billeder, der kan afspilles.
[Slideshow]-tilstand ( 65) Afspiller automatisk stillbillederne i rækkefølge parallelt med musikken. [Filtreret visning]-tilstand ( 66) Kun billeder i de valgte kategorier og billeder, som er valgt som favoritter, kan vises. [Kalender]-tilstand ( 30, 67) Billeder, som er optaget på den dato, der er valgt på kalenderskærmen, kan afspilles. - 20 - Betjeningsrækkefølge Anvend markørknappen til at vælge et billede til afspilning Afspil filmsekvenser eller panoramabilleder [Auto-retouchering] [Skønheds-retouche] DMC-FS40 DMC-FS41 Foregående Ændring af informationsdisplay Næste Redigering eller udførelse af indstillinger for billeder med brug af afspilningsmenuen ( 71) Tryk på tænd/sluk-knappen - 21 - Fotografering med automatiske indstillinger [Intelligent auto]-tilstand Optagetilstand: Optimale indstillinger udføres automatisk fra information som for eksempel ansigt, bevægelse, lysstyrke, og afstand ved at kameraet blot rettes mod motivet, hvilket vil sige, at man kan tage skarpe billeder uden at skulle udføre indstillinger manuelt. Afhængigt af optageforholdene, kan forskellige scenetyper bestemmes for det samme Hvis den ønskede scenetype ikke vælges, anbefaler vi, at du vælger den rigtige Når optagetilstand manuelt. ] ( 62) er sat til [Happy], vil billederne blive optaget med kvikke farver. Indstillinger: Tryk på [MENU/SET] ryk på T for at vælge [Optag] menuen og tryk på [MENU/SET] Tryk på for at vælge [Farvefunkt. ] og tryk på [MENU/SET] Tryk på for at vælge [Happy] og tryk på [MENU/SET] - 23 - Fotografering med automatiske indstillinger [Intelligent auto]-tilstand Angående indstilling af poster Kun menuposter, som vises i [Intelligent auto]-tilstand, kan indstilles. Når der ikke er nogen plads tilbage til at gemme filmsekvensen, vil optagelsen tid efter optagelse af filmsekvenser. - 25 - Sådan ser du dine billeder [Afspil normal] Når der er et kort i kameraet, afspilles billeder fra kortet, og uden et kort vil billeder blive afspillet fra den indbyggede hukommelse. Nogle billeder, som er redigeret på en computer, vil muligvis ikke kunne ses på dette Efter at der er trykket på afspilningsknappen og der er skiftet til afspilningstilstand, vil Dette kamera er i overensstemmelse med DCF (Design rule for Camera File system) standarden, som er formuleret af Japan Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA), og med Exif (Exchangeable image file format). - 26 - Sådan ser du dine billeder [Afspil normal] Visning af filmsekvenser Vælg et billede med filmsekvens-ikonet og tryk på Afspilningen begynder nu. Det er ikke sikkert, at det er muligt at afspille filmsekvenser, som er optaget med andre Filmsekvenser kan vises på din computer med brug af PHOTOfunSTUDIO på den Vær påpasselig med ikke at blokere højttaleren. - 28 - Sådan ser du dine billeder [Afspil normal] Visning af en liste med billeder Multiafspilning DMC-FS40 DMC-FS41 Drej zoomkontrollen til W siden DMC-FS28 DMC-S5 DMC-S2 Filmsekvenser Panoramabilleder Billednr. /Total nr. Tryk på W siden på zoomknappen 1-billedes skærm 12-billeders skærm 30-billeders skærm Kalenderafspilning DMC-FS40 DMC-FS41 Drej zoomkontrollen til W siden/ DMC-FS28 DMC-S5 DMC-S2 Tryk på W siden på zoom-knappen DMC-FS40 DMC-FS41 Drej zoomkontrollen til T siden/ DMC-FS28 DMC-S5 DMC-S2 Tryk på T siden på zoom-knappen Når du vælger et billede med markørknappen og trykker på [MENU/SET] på 12-billederseller 30-billeders skærmen, vil det valgte billede blive vist på 1-billedes skærmen (fuld skærm). - 29 - Sådan ser du dine billeder [Afspil normal] Visning af billeder efter deres optagedato Kalenderafspilning DMC-FS40 DMC-FS41 Drej zoomkontrollen flere gange til W DMC-FS28 DMC-S5 DMC-S2 Valgt dato (første billede fra datoen) Tryk flere gange på W siden på zoom-knappen 1-billedes skærm 12-billeders skærm 30-billeders skærm Kalenderafspilning DMC-FS40 DMC-FS41 Drej zoomkontrollen til W siden/ DMC-FS28 DMC-S5 DMC-S2 Tryk på W siden på zoom-knappen DMC-FS40 DMC-FS41 Drej zoomkontrollen til T siden/ DMC-FS28 DMC-S5 DMC-S2 Tryk på T siden på zoom-knappen Når du vælger en afspilningsdato med markørknappen og trykn W ende T ende fokuseringsafstand skifte i trin. Den korteste fokuseringsafstand fra objektivets overflade 5 cm 1m * zoomen anvendes fra W (vidvinkel) enden til T (telefoto) enden, vil den korteste Når Fokusdisplayet blinker og der lyder bip, hvis fokus ikke er indstillet. Fokusområde - 42 - Anvendelse af zoom Optagetilstand: Det er muligt at indstille området for et billede, der skal tages med brug af zoom. ( 55) Optisk zoom Ekstra optisk zoom Zoomning op til 5 gange DMC-FS40 DMC-FS41 /4 gange DMC-FS28 DMC-S5 DMC-S2 er muligt, hvis billeder uden er valgt med [Billedstr. ] på [Optag]-menuen, kan du zoome billeder til et højere zoomforhold uden forringelse af billedkvaliteten. ZOOM Digital zoom Det er muligt at anvende kameraets superopløsningsteknologi til at øge zoomforholdet op til 2 gange højere end det oprindelige zoomforhold og samtidigt forhindre forringelse af billedkvaliteten. - 44 - Fotografering med blitz Optagetilstand: Tryk på for at vise [Blitz] Anvend markørknappen til at vælge den ønskede type, og tryk på [MENU/SET] Type, betjeninger Anvendelser [Auto] Bedømmer automatisk, om der skal anvendes blitz Normal anvendelse eller ej [Aut. Der tages muligvis ingen billeder, hvis disse mærker (f. Hvis blitzens lys på et motiv er utilstrækkelig, vil hverken den rigtige eksponering eller hvidbalance blive opnået. Blitzvirkningen vil muligvis ikke være tilstrækkelig i de følgende tilfælde: Langsom lukkerhastighed [Blitz burst] er indstillet DMC-FS40 DMC-FS41 Blitzopladning kan tage tid, hvis batterieffekten er lav, eller hvis blitzen anvendes gentagne gange. Tryk på for at vise [Selvudløser] Anvend markørknappen til at vælge varigheden, og tryk på [MENU/SET] Tag et billede Tryk lukkerknappen helt ind for at begynde optagelse efter den forindstillede tid.
- 47 - Fotografering med eksponeringskompensation Optagetilstand: Korrigerer eksponeringen, hvis det ikke er muligt at opnå en fyldestgørende eksponering (hvis der er forskel på motivets og baggrundens lysstyrke, etc. ). Tryk på for at vise [Eksponering] Anvend markørknappen til at vælge en værdi, og tryk på [MENU/SET] Hvis billedet er for mørkt, skal eksponeringen justeres i + retningen. - 48 - Fotografering i overensstemmelse med scenen [Scenefunktion] Optagetilstand: Anvendelse af [Scenefunktion] sætter dig i stand til at tage billeder med optimale indstillinger (eksponering, farver osv. [Landskab] - 50 - Fotografering i overensstemmelse med scenen [Scenefunktion] Hvordan man vælger en scene ( 49) Anvendelse af blitz i scenetilstande ( 45) Frembringer et enkelt panoramabillede ved at sammenføje flere stillbilleder, som tages i hurtig rækkefølge. nvend markørknappen til at vælge optageretningen, og tryk på [MENU/SET] A for at indstille. kontroller optageretningen og tryk på [MENU/SET] Specielle panorama-retningslinjer vil blive vist under optagelse. ryk lukkerknappen halvt ned for at fokusere T ryk lukkerknappen helt ned og drej kameraet i en lille rundtgående T bevægelse i den valgte retning for at begynde optagelse Fotografering fra venstre til højre 2 sek. Det er ikke sikkert, at du kan tage billeder, hvis du bevæger kameraet for hurtigt eller for langsomt. Da fokus, hvidbalance og eksponeringskompensation alle fastsættes, når der udføres indstillinger for det første billede, vil optagne indstillinger såsom lysstyrke og farve muligvis ikke blive optimale for de efterfølgende billeder. ]: [OFF] For nogle motiver kan de optagne billeder blive forvrængede eller de sammenføjede dele i flere efterfølgende optagne billeder, som er sammenføjede, kan også være synlige. 3M (960 3200) Panoramabilleder vil muligvis ikke blive frembragt eller billeder vil muligvis ikke blive optaget korrekt, når der tages billeder af de følgende motiver eller når der tages billeder under de følgende optageforhold: - otiver, som har en kontinuerlig monotone eller mønster (himmel, strand M etc. I modsætning til afspilning af filmsekvenser, er det ikke muligt at udføre hurtig frem- eller tilbagespoling ved at trykke på eller, mens billederne automatisk rulles. (Det er muligt at udføre enkeltramme-frem- eller tilbagespoling, mens den automatiske rullefunktion er pausestoppet). [Panoramaoptagelse] (Fortsat) - 52 - Fotografering i overensstemmelse med scenen [Scenefunktion] Hvordan man vælger en scene ( 49) Anvendelse af blitz i scenetilstande ( 45) Tag billeder af scener i hurtig bevægelse, for eksempel sportsscener. Tag billeder af personer og nattemiljøer med næsten den faktiske lysstyrke. nvend markørknappen til at vælge [Alder], og tryk på [MENU/SET]. A Anvend markørknappen til at vælge [SET], og tryk på [MENU/SET]. ndstil fødselsdagen med markørknappen og tryk på [MENU/SET]. I Anvend markørknappen til at vælge [Afslut], og tryk på [MENU/SET]. Yderst velegnet til at tage billeder af f. Anvend markørknappen til at vælge rammen, og tryk på [MENU/SET]. Indstillingsguide Større billedstørrelse Skarpere billede Lavere optagekapacitet Mindre billedstørrelse Grovere billede Højere optagekapacitet Denne indstilling er ikke til rådighed i - 55 - Anvendelse af menuen [Optag] [Optage kval. Hvis du forsøger at afspille filmsekvenser, som er optaget med kameraet på andre anordninger, vil afspilning måske ikke være mulig, eller billedet eller lydkvaliteten kan være dårlig. Vi anbefaler højere indstillinger, hvis du vil tage skarpe billeder på mørke steder. Juster i sådanne tilfælde motivet til den rigtige lysstyrke, og indstil derefter hvidbalancen igen. Tager kun billeder af hvide motiver inden for rammen (trin ) Et billede kan fremtræde rødligt eller blåligt, hvis hvidbalancen er uden for [AWB] virkeområdet. Selv hvis hvidbalancen er inden for [AWB] virkeområdet, vil denne funktion måske ikke fungere korrekt, hvis der er flere lyskilder. (AF-området vises ikke, før det er fokuseret) Optagetilstand: Indstillinger: / Optagelse af billeder af personer forfra ( Ansigtsdetektering) Motivet er ikke centreret i billedet ( 23-punkts fokusering) Bestemt position for fokus ( 1-punkts fokusering) Fokuserer på AF-området i midten af billedet. (Anbefales til situationer, hvor det er svært at indstille fokus) Kan ikke sættes til Ansigtsdetektering i de følgende tilfælde: Hvis kameraet fejlfortolker et ikke-menneskeligt motiv som et ansigt i indstillingen Hvis forholdene forhindrer ansigtet i at blive genkendt, som f. eks. Hvis motivet bevæger sig for hurtigt, skifter [AF-funktion] indstillingen til (23-punkts fokusering). 1,5 fps Det er muligt at tage en serie stillbilleder i rækkefølge, indtil kortet eller den indbyggede hukommelse er fuldt, men på et vist tidspunkt vil bursthastigheden mindskes. Fra 15 billeder til maksimalt 100 billeder [Burst] * antal billeder, der kan tages med brug af burst, varierer, afhængigt af Det [Højhast. [Blitz burst] Antal billeder taget med brug af burst*: maksimalt 5 billeder * Det antal billeder, der kan tages med brug af burst, varierer, afhængigt af optageforholdene og korttypen. 5 M Hvis ISO-følsomheden er indstillet for højt, eller hvis lukkerhastigheden bliver langsom Når du følger motiver i bevægelse og tager billeder i rækkefølge, i hvilke der er en på mørke steder, kan burst-hastigheden blive langsom. Betydelig forskel på lyse og mørke områder, er det måske ikke muligt at opnå den optimale eksponering. 1,4 fps DMC-S5 Det er muligt at tage en serie stillbilleder i rækkefølge, indtil kortet eller den indbyggede hukommelse er fuldt, men på et vist tidspunkt vil burst-hastigheden mindskes. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Indstil effekterne Anvend eller til at vælge den effekt, du vil anvende, og tryk på Anvend eller til at vælge indstillingen, og tryk på Gentag trin og for at indstille endnu en effekt.
Tryk på [MENU/SET] for at afslutte retoucheringen Anvend markørknappen til at vælge [Ja], og tryk på [MENU/SET] En skærm, der sammenligner det orignale billede med billedet med effekter, vises. tryk på [MENU/SET] En bekræftelsesskærm vises. @@- 69 - Retouchering af billeder Det er ikke muligt at retouchere et allerede retoucheret motiv eller to eller flere motiver samtidigt. For at udføre dette, skal man gemme billedet en gang og derefter vælge et motiv, som du vil retouchere igen. Lysstyrken eller farven i et billede vist inden det gemtes og det gemte billede kan være forskellig. det er måske ikke muligt at retouchere stillbilleder, som er taget med andre kameraer. Det er ikke muligt at retouchere filmsekvenser og stillbilleder, som er optaget i [Panoramaoptagelse]-scenetilstand. Hvis ansigtet ikke opdages korrekt, er det måske ikke muligt at retouchere det som ønsket. Sådan tages et stillbillede, der er egnet til [Skønheds-retouche]: Tag et billede af ansigtet forfra Undgå at tage et billede under meget svage lysforhold Tag et klart billede af det område, du vil retouchere Reallusion er et varemærke tilhørende Reallusion Inc. Det er måske ikke muligt at indstille eller redigere billeder, som er taget med andre kameraer. Nye billeder laves efter redigering af billeder med værktøjer som f. @@Kopier billeder til et kort ( 77), inden der laves [Indstil upload] indstillinger. Anvend markørknappen til at vælge [ENKELT] eller [FLERE], og tryk derefter på [MENU/SET] Vælg billede og foretag indstilling [ENKELT] Anvend markørknappen til at vælge billede, og tryk på [MENU/SET] [FLERE] Anvend markørknappen til at vælge billede, og tryk på [MENU/SET] For at annullere ryk på [MENU/SET] T igen. For at udføre nvend markøren til at A vælge [Udfør] og tryk på [MENU/SET]. Slut kameraet til din computer ( 80), inden du begynder at udføre uploading. (Stillbilleder, som er optaget med det mindste optagepixelniveau, kan ikke reduceres yderligere). [ENKELT] Anvend markørknappen til at vælge [ENKELT], og tryk på [MENU/SET] Anvend markørknappen til at vælge et stillbillede, og tryk på [MENU/SET] Anvend markørknappen til at vælge størrelse, og tryk på [MENU/SET] Aktuel størrelse Størrelse efter ændring En bekræftelsesskærm vises. hvis du vælger [Ja], vil betjeningen blive udført. - 72 - Anvendelse af menuen [Afspil] [FLERE] Anvend markørknappen til at vælge [FLERE], og tryk på [MENU/SET] Anvend markørknappen til at vælge størrelse, og tryk på [MENU/SET] Anvend markørknappen til at vælge et stillbillede, og tryk på [MENU/SET] (op til 50 billeder) Ny størrelse-indstilling Antal pixel før/ efter ny størrelse For at annullere Tryk på [MENU/SET] igen. For at udføre nvend markørknappen til A at vælge [Udfør] og tryk på [MENU/SET]. Anvend markørknappen til at vælge et stillbillede, og tryk derefter på [MENU/SET] Vælg område til beskæring og tryk på [MENU/SET] Udvid Ændr position En bekræftelsesskærm vises. Anvend markørknappen til at vælge [ENKELT] eller [FLERE], og tryk på [MENU/SET] Anvend markørknappen til at vælge billede, og tryk på [MENU/SET] [ENKELT] [FLERE] Indstilling af favoritbilleder Indstilling af favoritbilleder For at annullere Tryk på [MENU/SET] igen. (Bed butikken om at kontrollere kompatibiliteten) Anvend markørknappen til at vælge [ENKELT] eller [FLERE], og tryk på [MENU/SET] Anvend markørknappen til at vælge billede, og tryk på [MENU/SET] Anvend markørknappen til at indstille antallet af billeder, og tryk på [MENU/SET] (gentag trin [ENKELT] og når du anvender [FLERE] (op til 999 billeder)) [FLERE] Dataudskriftsindstilling Antal, der skal udskrives Indstilling/ophævelse af datotryk Tryk på Dataudskriftsindstilling Antal, der skal udskrives Sletning af alle billeder Vælg [ANNUL. sådanne tilfælde al DPOF-information og indstil derefter igen med dette kamera. Anvend markørknappen til at vælge [ENKELT] eller [FLERE], og tryk på [MENU/SET] Anvend markørknappen til at vælge billede, og tryk på [MENU/SET] [ENKELT] [FLERE] Billede beskyttet Billede beskyttet For at annullere Tryk på [MENU/SET] igen. Anvend markørknappen til at vælge kopieringsmetoden (retning), og tryk på [MENU/SET] : opier alle billeder fra den indbyggede hukommelse til kort (gå til trin K : opier 1 billede ad gangen fra kort til den indbyggede hukommelse. k ). Vælg billede med markørknappen og tryk på [MENU/SET] Anvend markørknappen til at vælge [Ja], og tryk på [MENU/SET] For at annullere Tryk på [MENU/SET]. Sluk ikke for kameraet og udfør ikke andre Hvis identiske navne (mappe/filnumre) eksisterer i kopidestinationen, vil der blive betjeninger under kopiering. oprettet en ny mappe for kopiering, når der kopieres fra den indbyggede hukommelse til kortet ( ). Filer med identiske navne vil ikke blive kopieret fra kortet til den indbyggede hukommelse ( ). Du kan afspille billeder på fjernsyn i andre lande (regioner), som anvender systemerne Billeder, som er drejede til portræt, kan være en smule utydelige. Hvis din computer ikke understøtter SDXC-hukommelseskort, vil en meddelelse, som beder dig om at formatere kortet, komme frem. 0 LE (Windows XP/Vista/7) Denne software gør det muligt at kopiere stillbilleder eller filmsekvenser til en computer og sortere kopierede billeder efter deres optagedato og tid, modelnavnet på det anvendte digitalkamera, eller andre kategorier. LoiLoScope 30 dages fuld prøveversion (Windows XP/Vista/7) LoiLoScope er en videoredigeringssoftware, som trækker den fulde effekt ud af din computer. Tv/product/20-80 - Anvendelse med computer Installation af medfølgende software (PHOTOfunSTUDIO) Denne software gør det muligt at hente billeder til computeren og også kategorisere disse billeder efter deres optagedato eller modelnavnet på det anvendte kamera.
0 LE Windows XP (32 bit) SP3 Windows Vista (32 bit) SP2 Windows 7 (32 bit/64 bit) og SP1 Windows XP Pentium III 500 MHz eller højere CPU Windows Vista 800 MHz eller højere Windows 7 1 GHz eller højere 1024 768 pixel eller mere Display (1920 1080 pixel eller mere anbefales) Windows XP 512 MB eller mere Windows Vista RAM 1 GB eller mere (32 bit) Windows 7 2 GB eller mere (64 bit) Fri plads på harddisk 450 MB eller mere til installation af software Se Betjeningsvejledningen for PHOTOfunSTUDIO (PDF) angående yderligere information om brugsomgivelserne. Slut kameraet til computeren Sørg venligst for, at anvende det medfølgende USB-tilslutningskabel. anvendelse af andre kabler end det medfølgende USB-tilslutningskabel kan medføre fejlfunktion. Anvend markørknappen på kameraet til at vælge [PC], og tryk på [MENU/SET] Anvend PHOTOfunSTUDIO til at kopiere billeder til din computer Angående detaljer om, hvordan PHOTOfunSTUDIO anvendes, henvises til brugsvejledningen for PHOTOfunSTUDIO (PDF). Du kan gemme blleder til din computer ved at trække og slippe mapper og filer, der indeholder de billeder, du vil kopiere, til andre mapper i computeren. Det er ikke sikkert, at import er muligt, hvis der er 1000 eller flere billeder på kortet. anvend ikke andre USB-tilslutningskabler end den medfølgende. Sluk for apparatet, inden du sætter hukommelseskort i eller tager dem ud. Det er ikke nødvendigt at kopiere billeder til din computer eller installere specialiseret software. Upload af billeder fra kameraet er nemt med en computer, der er sluttet til et netværk, selv hvis du ikke er til stede i dine normale computer-omgivelser. November, 2011) Upload ikke billeder, som er copyright-beskyttede, undtagen hvis du er copyright indehaveren eller har opnået tilladelse fra den pågældende copyright-indehaver. Titlen på et billede, optagedato og -tid, information om den lokalitet, hvor et billede blev taget med et kamera med GPS-funktion o. Tjek billederne omhyggeligt for information, som ikke bør vises, inden du uploader billederne til foto-sharing websteder. Tag ikke USB-tilslutningskabel ud af forbindelse, når Klargøring: ikonet for udtaget kabel vises (vises muligvis ikke Oplad batteriet tilstrækkeligt. Anvend markørknappen på kameraet til at vælge [PictBridge (PTP)], og tryk på [MENU/SET] Anvend markørknappen til at vælge et billede til udskrivning, og tryk på [MENU/SET] Anvend markørknappen til at vælge [Start udskr. Sluk for apparatet, inden du sætter hukommelseskort i eller tager dem ud. - 85 - Udskrivning Udskrivning af flere billeder Slut kameraet til printeren Sørg venligst for, at anvende det medfølgende USB-tilslutningskabel. anvendelse af andre kabler end det medfølgende USB-tilslutningskabel kan medføre fejlfunktion. Anvend markørknappen på kameraet til at vælge [PictBridge (PTP)], og tryk på [MENU/SET] Tryk på Anvend markørknappen til at vælge posten, og tryk på [MENU/SET] R ul mellem billeder med markørknappen, og vælg billeder til udskrivning med [MENU/SET]. (Tryk på [MENU/SET] igen for at ophæve valget). nvend markørknappen til at vælge [Udfør], og tryk på A [MENU/SET]. - 86 - Udskrivning Udførelse af udskrivningsindstillinger på kameraet (Udfør indstillinger inden du vælger [Start udskr. ]) Anvend markørknappen til at vælge posten, og tryk på [MENU/SET] Post [Udskriv med dato] [Ant. (1 billede, ingen kant) / (2 billeder) / (4 billeder) Indstillinger (printeren har forrang) / (1 billede, med kant) / Anvend markørknappen til at vælge indstilling, og tryk på [MENU/SET] Det er ikke sikkert, at poster vises, hvis der ikke er kompabilitet med printeren. [Der kan ikke foretages ekstra valg] [Nogle af billederne kan ikke slettes] [Dette billede kan ikke slettes] em nødvendige data på en computer eller et andet apparat, og anvend derefter [Formater] på G kameraet. T (Rådfør dig med forhandleren eller det nærmeste servicecenter, hvis displayet stadig bliver stående) Det er ikke muligt at kopiere billeder i de følgende tilfælde. Når du kopierer billeder fra den indbyggede hukommelse til kortet (batch-kopiering), kopieres billederne, indtil kortets kapacitet er fuldt. Kontroller, om kortet sat i på korrekt vis ( 12). Dataskrivning mislykkedes. Sluk for strømmen og fjern kortet, inden du sætter det i igen og tænder for strømmen igen. Batteriet er ikke sat i på korrekt vis ( 12) eller det skal genoplades. Skaf plads ved at slette uønskede billeder ( 31). Optagne billeder ser hvide ud. (Standard [Følsomhed]-indstilling er [ ] interferens kan forekomme med billeder, som er taget inden døre). (Billedet bliver en smule grovere som en reaktion på højere følsomhed). - 92 - Spørgsmål & svar Fejlfinding Optagelse (fortsættes) Lysstyrken eller farverne i det optagne billede er anderledes end den virkelige lysstyrke og de virkelige farver. Når der optages til den indbyggede hukommelse) Efter optagelsen slukker skærmen, indtil det næste billede kan optages. @@@@@@@@ hvide, runde pletter, som ligner sæbebobler, kommer frem på det optagne billede. Hvide, runde pletter, som er forårsaget af blitzen, frem i billedet, som reflekterer støvpartikler i luften. Html Når et kort sættes i, vil der komme en meddelelse frem, som beder dig om at formatere kortet, men lad være med at formatere det. Billederne blev optaget i Hvis du udskriver hos i en butik, skal du kontrollere, om det er muligt at udskrive 16:9 størrelser. Når zoom anvendes, vil billedet blive en smule skævt, og motivets kanter bliver farvede. Når man lader kameraet være, vil diasshowet pludselig blive vist. Hold dette apparat så lang væk som muligt fra elektromagnetisk udstyr (som for eksempel Når i brug mikrobølgeovne, fjernsyn, videospil o. Hvis dette apparat påvirkes negativt af elektromagnetisk udstyr og holder op med at fungere korrekt, skal du slukke for det og tage batteriet ud eller tage lysnetadapteren (kun til visningsformål hos forhandleren) ud af forbindelse. Sæt derefter batteriet i igen eller sæt lysnetadapteren i forbindelse igen og tænd for dette apparat.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) anvend ikke dette apparat i nærheden af radiosendere eller højspændingsledninger. Hvis du optager i nærheden af radiosendere eller højspændingsledninger, kan de optagne billeder og/eller lyden blive påvirket negativt. Dette kan bevirke, at elektrolytten i batteriet lækker, at der dannes varme, hvilket kan resultere i brand og at batteriet eksploderer på grund af den høje temperatur. Sluk for kameraet, inden du tager batteriet og kortet ud (sørg for at tage batteriet ud for at forhindre skade forårsaget af overafladning). Tryk ikke på hårdt på LCD-skærmen. dette kan bevirke, at displayet bliver ujævnt og at skærmen lider skade. I et koldt klima eller i andre situationer, hvor kameraet bliver koldt, kan LCD-skærmen reagere en smule langsommere end normalt umiddelbart efter, at der er tændt for den. Om opladning af batteriet Opladningen tager længere tid ved høje eller lave temperaturer og hvis batteriet ikke har været brugt i et stykke tid. Ansvarsfraskrivelse Data, som indeholder personlig information, kan blive ændret eller gå tabt på grund af fejlfunktion, statisk elektricitet, ulykker, sammenbrud, reparationer eller andre forhold. panasonic kan ikke holdes ansvarlig for nogen skader, som er indtruffet, direkte eller indirekte, som et resultat af ændring eller tab af data, som indeholder personlig information. Når du bestiller reparation eller overfører/afhænder kameraet Nulstil venligst indstillingerne for at beskytte din personlige information. ( 37) Hvis der findes nogen billeder i den indbyggede hukommelse, skal du om nødvendigt kopiere ( 77) dem til et hukommelseskort og derefter formatere ( 39) den indbyggede hukommelse..