COWI A/S Casper Skandshus Jensen Jens Chr. Skous Vej 9 8000 Århus C Kystdirektoratet J.nr. 15/00708-9 Ref. Anna L. S. Østergaard 13-08-2015 Tilladelse til at foretage geotekniske undersøgelser i Mariager Fjord ud for matr. nr. 7k, 5a, 47n Vive By, Vive, samt matr. nr. 6b Assens By, Falslev, Mariager Fjord Kommune Kystdirektoratet giver hermed tilladelse til at foretage geotekniske undersøgelser, på de vilkår som fremgår nedenfor. Kystdirektoratet har vurderet, at der ikke skal udarbejdes en konsekvensvurdering for projektet. Lovgrundlag Foretagelse af geotekniske undersøgelser af havbunden på søterritoriet kræver tilladelse fra Kystdirektoratet, jf. 16 a, stk. 1, nr. 3 og nr. 4 i kystbeskyttelsesloven (LBK nr. 267 af 11/03/2009). Kystdirektoratet skal vurdere om projektet kan påvirke et internationalt naturbeskyttelsesområde eller visse udpegede arter væsentligt, jf. 3 i bekendtgørelse om administration af internationale naturbeskyttelsesområder samt beskyttelse af visse arter for så vidt angår anlæg og udvidelse af havne og kystbeskyttelsesforanstaltninger samt etablering og udvidelse af visse anlæg på søterritoriet (BEK nr. 874 af 02/09/2008). Tilladelsen gives på følgende vilkår: 1. Udførelsen af undersøgelsesboringerne skal ske i overensstemmelse med det ansøgte. 2. Der må ikke uden Kystdirektoratets tilladelse foretages ændringer af det godkendte projekt eller af arbejdsmetoderne. 3. Tilladelsen bortfalder hvis arbejde tikke er afslutte tinden for 1 år fra udstedelsen af denne tilladelse. 4. Tilladelsen til at etablere anlægget og det opførte anlæg må ikke uden tilladelse fra Kystdirektoratet overdrages til andre. Data vedr. råstoffysik skal indberettes til GEUS I forbindelse med en afslutning af undersøgelserne skal området bringes i en stand så tæt på de forhold, som eksisterede inden undersøgelsen, som muligt.
Kystdirektoratet skal gøre opmærksom på at tilladelsen fortabes, hvis nogle af de for tilladelsen fastsatte vilkår ikke måtte blive opfyldt. Tilladelsen fritager ikke modtageren for pligt til at opnå tilladelser og godkendelser, der måtte være nødvendige for gennemførelse af projektet i henhold til anden lovgivning. Tilladelsen erstatter ikke privatretlige aftaler med fysiske og juridiske personer, som kan være berørt af projektet, ligesom den ikke fritager ejeren af anlægget for et opstået civilretligt ansvar. Tilladelsen indeholder ikke en garanti for den projekteredes sikkerhed eller stabilitet. Kystdirektoratet skal gøre opmærksom på bekendtgørelse 1351 af 5. december 2013 om sejladssikkerhed ved entreprenørarbejder og andre aktiviteter mv. i danske farvande. Begrundelse for tilladelsen Kystdirektoratet har vurderet, at der kan gives tilladelse til det ansøgte projekt med den begrundelse, at der ikke synes at være væsentlige hensyn der taler imod projektet. Kystdirektoratet har bl.a. vurderet at der ikke er væsentlige naturhensyn som taler imod projektet, ligesom der ikke synes at være hensyn i øvrigt, som taler imod projektet. I forbindelse med Kystdirektoratets vurdering er der bl.a. blevet lagt vægt på de indkomne høringssvar samt at formålet med projektet er at foretage undersøgelser af havbunden. Kystdirektoratet finder derfor, at der kan gives tilladelse til at foretage de ansøgte geotekniske undersøgelser. Begrundelse for ikke at kræve en konsekvensvurdering Det ansøgte projekt vil finde sted i nærheden af Natura 2000-områderne EFhabitatområderne nr. 222; Villestrup Ådal og nr. 223; Kastbjerg Ådal. Alle planer og projekter, der ikke er direkte forbundet med eller nødvendige for et internationalt naturbeskyttelsesområdes forvaltning, skal vurderes med hensyn til deres virkning på områdets naturtyper og levesteder samt de arter, området er udpeget for at bevare. Alle planer og projekter skal samtidig vurderes med hensyn til deres virkning på arter omfattet af habitatdirektivets bilag IV. Hvis Kystdirektoratet efter høring af andre berørte myndigheder vurderer, at projektet kan påvirke et internationalt naturbeskyttelsesområde eller en beskyttet art væsentligt, skal der foretages en konsekvensvurdering af projektets virkning.
Kystdirektoratet har i denne sag vurderet, at projektet ikke vil medføre en væsentlig påvirkning af Natura 2000-områderne eller bilag IV arten marsvin. Kystdirektoratet vurderer således at der ikke vil ske en væsentlig forringelse af naturtyper og levesteder eller at projektet i øvrigt vil medføre forstyrrelser, der har betydelige konsekvenser for de arter, området er udpeget for, samt for bilag IV arten marsvin. Kystdirektoratet vurderer derfor, at der ikke skal udarbejdes en konsekvensvurdering for projektet. Kystdirektoratets vurdering er foretaget på baggrund af indkomne høringssvar samt egen vurdering. Kystdirektoratets vurdering, af at der ikke skal udarbejdes en konsekvensvurdering, skyldes bl.a. projektets begrænsede omfang og afstanden til de to Natura 2000-områder. Projektbeskrivelse Tilladelsen omfatter geotekniske undersøgelser af havbunden på søterritoriet, bestående af op til 15 geotekniske boringer og CPT (cone penetration test). Boringerne og CPT føres 15-25 meter under terræn/vandoverfladen. Undersøgelserne udføres med bore/cpt rig, som køres ombord på en Jack Up flåde. Flåden bugseres rundt mellem undersøgelsespunkterne af en slæbebåd. Hver boring/cpt vil blive foretaget over 1-2 dage og der foretages én undersøgelse ad gangen. Boringerne foretages som forede bringer og foringsrørerne trækkes op igen. Boringen har en diameter på 150 mm. CPT udføres ved at presse en instrumenteret sonde ned igennem jordlagene og har en diameter på 36mm. Efter endt undersøgelse, efterfyldes der med det optagede materiale. De indsendte kortbilag, som er vedhæftet sidst i denne afgørelse, er en del af denne tilladelse. Kortbilaget viser dog ikke boringernes eksakte placering, men er vejledende. Sagsgennemgang Efter Kystdirektoratet modtog ansøgningen, har den været sendt i høring hos Søfartsstyrelsen, Naturstyrelsen, NaturErhvervstyrelsen, Trafik- og Byggestyrelsen, Moesgaard Museum, Mariagerfjord Kommune samt sendt til orientering til Danmarks Naturfredningsforening, Dansk Ornitologisk Forening, Friluftsrådet, Fritidshusejernes Landsforening, Ejendomsforeningen Danmark og Geodatastyrelsen. Nedenfor gengives de væsentligste bemærkninger. NaturErhvervstyrelsen skrev den 20. juli 2015 bl.a. følgende: NaturErhvervstyrelsen, Fiskeriinspektorat Øst, Afdelingen i Randers har ikke indvendinger mod beskrevne projekt udover det sikres borehuller reetableres uden efterladenskaber af borerør eller bundfremmede objekter.
NaturErhvervsstyrelsen har drøftet sagen med erhvervsfiskere der fisker i området. Fiskerne har oplyst, at de har ikke faststående redskaber i udpeget projektområde og projekt som beskrevet ikke vil medføre større gene. Mariager Fjord Kommune skrev den 3. august 2015 bl.a. følgende: Kommunen vurderer, at det ansøgte ikke vil påvirke hverken arter eller naturtyper på udpegningsgrundlaget for Natura 2000-områder. Til grund for denne vurdering lægges der særligt vægt på, at projektet vil være af midlertidig karakter, og foregå udenfor Natura 2000. Søfartsstyrelsen skrev den 4. august 2015 bl.a. følgende: Med henvisning til nedenstående har Søfartsstyrelsen ingen bemærkninger til ansøgning vedr. geotekniske undersøgelser i Mariager Fjord. Ved en tilladelse undersøgelserne følges nedenstående retningslinjer: Af hensyn til varsling af skibsfarten i Efterretninger for Søfarende indsendes på forhånd til efs@dma.dk: - Oplysning om tidspunkt for undersøgelsernes påbegyndelse og forventet tidspunkt for afslutning - Kortfattet beskrivelse af hvorledes arbejdet udføres - Oplysninger om anvendt materiel med angivelse af evt. skibsnavne - Oplysning om hvorvidt der anvendes dykkere og varp - Kontaktoplysning til involverede fartøjer og til den der leder arbejdet på stedet Umiddelbart efter at arbejdet i det enkelte område er afsluttet indsendes meddelelse herom til efs@dma.dk I øvrigt henvises til Søfartsstyrelsens bekendtgørelse 1351 af 5. december 2013 om sejladssikkerhed ved entreprenørarbejder og andre aktiviteter mv. i danske farvande. Naturstyrelsen skrev den 11. august 2015 bl.a. følgende: Strandbeskyttelseslinjen: Vedrørende undersøgelser på lokaliteterne B1, B2, B3 samt B14 og B15, som ligger inden for strandbeskyttelseslinjen (jf. ansøgningens bilag 3), skal det bemærkes, at det kan kræve en dispensation at udføre disse. Ansøger har tidligere været i kontakt med Naturstyrelsen og fået ovenstående oplyst. Det er aftalt, at COWI fremsender en ansøgning, hvis dette bliver aktuelt. Natura 2000: Naturstyrelsen vurderer ikke, at projektet vil have en væsentlig påvirkning på Natura 2000-områder ej heller ødelægge eller beskadige ynglesamt rasteområder for bilag IV-arter. Naturstyrelsen har ikke yderligere bemærkninger til det ansøgte. Klagevejledning Dette dokument indeholder to afgørelser. Afgørelse om at give tilladelse til projektet, og afgørelse om, at der ikke skal udarbejdes en konsekvensvurdering. Begge afgørelser kan påklages til miljø- og fødevareministeren.
For begge afgørelser gælder følgende: Kystdirektoratets afgørelse kan alene påklages for så vidt angår retlige forhold. Klagefristen er 4 uger fra den dag afgørelsen er meddelt. Klage indgives til Kystdirektoratet, som videresender klagen til miljø- og fødevareministeren sammen med sagens akter. Tilladelsen må ikke udnyttes, før klagefristen er udløbet. Med venlig hilsen Anna L. S. Østergaard 91 33 84 26 aso@kyst.dk Kopi til: Søfartsstyrelsen, Naturstyrelsen, NaturErhvervstyrelsen, Trafik- og Byggestyrelsen, Moesgaard Museum, Mariager Fjord Kommune, Danmarks Naturfredningsforening, Friluftsrådet, Ejendomsforeningen Danmark, Fritidshusejernes Landsforening, Dansk Ornitologisk Forening og Geodatastyrelsen. Kystdirektoratets afgørelse offentliggøres på Kystdirektoratets hjemmeside.
Kortbilag: