RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION Bruxelles, den 20. december 2011 (OR. fr) 18794/2/11 REV 2 OJ CRP2 44 REVIDERET UDGAVE NR. 2 AF FORELØBIG GSORDEN fr: 2390. møde i DE FASTE REPRÆSENTANTERS KOMITÉ (2. afdeling) dat: tirsdag den 20. december 2011 (kl. 10.00) 1. Vedtagelse af den freløbige dagsrden g punkterne under "Eventuelt" 2. Udkast til prtkl fr Rådets samlinger (*) a) 3096. samling i Rådet fr Den Eurpæiske Unin (retlige g indre anliggender) den 9.-10. juni 2011 i Luxemburg 11454/11/11 PV/CONS 38 JAI 412 COMIX 392 + COR 2 (et) COR 1 COR 2 (et) I b) 3100. samling i Rådet fr Den Eurpæiske Unin (øknmi g finans) den 20. juni 2011 i Luxemburg 11836/11 PV/CONS 42 ECOFIN 441 (lv) COR 1 (lv) 18794/2/11 REV 2 lv/lv/mc 1
c) 3105. samling i Rådet fr Den Eurpæiske Unin (øknmi g finans) den 12. juli 2011 i Bruxelles 12770/11 PV/CONS 48 ECOFIN 213 (lv) d) 3106. samling i Rådet fr Den Eurpæiske Unin (udenrigsanliggender) den 18. juli 2011 i Bruxelles 13118/11 PV/CONS 49 RELEX 809 (et) e) 3107. samling i Rådet fr Den Eurpæiske Unin (almindelige anliggender) den 18. juli 2011 i Bruxelles 13120/11 PV/CONS 50 f) 3109. samling i Rådet fr Den Eurpæiske Unin (almindelige anliggender) den 12. september 2011 i Bruxelles 14415/11 PV/CONS 52 g) 3112. samling i Rådet fr Den Eurpæiske Unin (udenrigsanliggender) den 26. september 2011 i Bruxelles 14726/11 PV/CONS 55 RELEX 963 (lv) + REV 1 (et) 3. Sag T-443/11 - Gld East Paper (Jiangsu) g Gld Huasheng Paper (Suzhu Industrial Park) md Rådet fr Den Eurpæiske Unin - Sag anlagt ved Den Eurpæiske Unins Ret 18561/11 JUR 604 COMER 258 4. EU's sikkerhedsinspektinsplan fr 2012 18381/11 CSC 87 5. Den Udenrigs- g Sikkerhedsplitiske Kmités afgørelse EUPM/1/2011 m frlængelse af mandatet fr missinschefen fr Den Eurpæiske Unins plitimissin i Bsnien- Hercegvina (EUPM BiH) 18249/11 PESC 1613 CIVCOM 572 COPS 483 COWEB 279 COSDP 1189 RELEX 1305 JAI 926 EUPM 51 PSC DEC 28 17868/11 PESC 1571 CIVCOM 559 COPS 472 COWEB 274 COSDP 1157 RELEX 1278 JAI 905 EUPM 50 PSC DEC 26 + COR 2 18794/2/11 REV 2 lv/lv/mc 2
8. Frslag m at prette en ad hc-arbejdsgruppe fr at frtsætte drøftelserne m de t lvgivningsmæssige frslag m øknmisk styring: a) Frslag til Eurpa-Parlamentets g Rådets frrdning m fælles bestemmelser m vervågning g evaluering af udkast til budgetplaner g til sikring af krrektin af ufrhldsmæssigt stre underskud i medlemsstaterne i eurmrådet b) Frslag til Eurpa-Parlamentets g Rådets frrdning m skærpelse af den øknmiske g budgetmæssige vervågning af medlemsstater, der har eller er truet af alvrlige vanskeligheder med hensyn til deres finansielle stabilitet i eurmrådet 18779/1/11 REV 1 ECOFIN 903 UEM 358 CODEC 2478 9. Frslag til Eurpa-Parlamentets g Rådets frrdning m tekniske krav til kreditverførsler g direkte debiteringer i eur g m ændring af frrdning (EF) nr. 924/2009 (EØS-relevant tekst) Gdkendelse af den endelige kmprmistekst 18222/11 EF 170 ECOFIN 862 CONSOM 207 CODEC 2338 REV 1 10. Frslag til Eurpa-Parlamentets g Rådets direktiv m kreditaftaler i frbindelse med fast ejendm til bebelse Fremskridtsrapprt 18601/11 EF 175 ECOFIN 886 CONSOM 218 CODEC 2437 11. Særberetning nr. 12/2011 Har EU's franstaltninger bidraget til at tilpasse fiskerflådernes kapacitet til de dispnible fiskerimuligheder? (*) 18632/11 FIN 1065 AGRIFIN 152 PECHE 402 12. Frslag til Rådets afgørelse m phævelse af Rådets afgørelse 2011/491/EU m undertegnelse på Den Eurpæiske Unins vegne g midlertidig anvendelse af prtkllen mellem Den Eurpæiske Unin g Kngeriget Markk m fastsættelse af de fiskerimuligheder g den finansielle mdydelse, der er mhandlet i fiskeripartnerskabsaftalen mellem Det Eurpæiske Fællesskab g Kngeriget Markk (*) Vedtagelse 18731/11 PECHE 407 18687/11 PECHE 404 13. Budget fr Sisnet fr regnskabsåret 2012 18643/11 SIRIS 134 COMIX 846 14. Frslag til Eurpa-Parlamentets g Rådets direktiv m ret til infrmatin under straffesager Rådets erklæring m anvendelsesmrådet 18702/11 DROIPEN 157 COPEN 367 CODEC 2460 (*) Creper kan træffe prcedureafgørelse m dette punkt i verensstemmelse med artikel 19, stk. 7, i Rådets frretningsrden 18794/2/11 REV 2 lv/lv/mc 3
II 15. Opfølgning af G20-Sherpamødet (den 13.-14. december 2011 i Cancún) 16. Opfølgning af samlingen i Rådet (almindelige anliggender) den 16. december 2011 nyt punkt 22. Opfølgning af samlingen i Rådet (udenrigsanliggender/handel) den 14. december 2011 17. Opfølgning af tpmødet mellem EU g Ukraine (den 19. december 2011 i Bruxelles) 18. Opfølgning af tpmødet mellem EU g Rusland (den 15. december 2011 i Bruxelles) 19. Frslag til Rådets afgørelse m undertegnelse på Den Eurpæiske Unins vegne af g m midlertidig anvendelse af visse bestemmelser i partnerskabs- g samarbejdsaftalen mellem Den Eurpæiske Unin g dens medlemsstater på den ene side g Republikken Irak på den anden side Vedtagelse 15954/11 COMEM 297 WTO 374 COHOM 253 COTER 85 ENER 335 JAI 763 EDUC 261 ENV 810 CULT 86 TRANS 285 CONOP 68 CODUN 30 + ADD 2 + ADD 3 + ADD 3 REV 1 (pt) 5784/2/11 REV 2 COMEM 17 WTO 23 COHOM 22 COTER 10 ENER 10 JAI 53 EDUC 15 ENV 51 CULT 5 TRANS 24 CONOP 2 CODUN 1 13639/11 COMEM 228 WTO 295 COHOM 213 COTER 74 ENER 277 JAI 572 EDUC 229 ENV 650 CULT 52 TRANS 227 CONOP 48 CODUN 25 18624/11 JUR 606 20. Udkast til interinstitutinel aftale mellem Eurpa-Parlamentet g Rådet m fremsendelse til Eurpa-Parlamentet g dettes behandling af klassificerede plysninger i Rådets besiddelse m andre spørgsmål end dem, der vedrører den fælles udenrigs- g sikkerhedsplitik Udestående spørgsmål 18783/11 PE 568 INST 660 RELEX 1367 JAI 962 CSC 91 21. Frelæggelse af dagsrdenen fr samlingen i Rådet (øknmi g finans) den 24. januar 2012 18794/2/11 REV 2 lv/lv/mc 4
Følgende punkter udgår: I 6. Den Udenrigs- Og Sikkerhedsplitiske Kmités afgørelse EUPOL COPPS/1/2011 m frlængelse af mandatet fr chefen fr Den Eurpæiske Unins plitimissin i de palæstinensiske mråder (EUPOL COPPS) 18260/11 COPS 484 PESC 1614 CIVCOM 573 COSDP 1190 RELEX 1306 JAI 927 COMEM 368 PSC DEC 29 EUCOPPS 39 17725/11 COPS 470 PESC 1550 CIVCOM 556 COSDP 1148 RELEX 1261 JAI 886 COMEM 371 PSC DEC 24 EUCOPPS 38 7. Den Udenrigs- Og Sikkerhedsplitiske Kmités afgørelse EUBAM Rafah/2/2011 m frlængelse af mandatet fr missinschefen fr Den Eurpæiske Unins grænsebistandsmissin ved grænsevergangen i Rafah (EUBAM Rafah) 18264/11 COPS 485 PESC 1616 CIVCOM 574 COSDP 1191 RELEX 1308 JAI 928 PSC DEC 30 COMEM 370 EUBAM RAFAH 31 17718/11 COPS 469 PESC 1548 CIVCOM 555 COSDP 1147 RELEX 1259 JAI 885 PSC DEC 23 EUBAM RAFAH 30 COMEM 372 18794/2/11 REV 2 lv/lv/mc 5