1. Vedtagelse af den foreløbige dagsorden og punkterne under "Eventuelt"

Transkript

1 RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION Bruxelles, den 21. oktober 2011 (24.10) (OR. fr) 15883/11 OJ/CRP2 36 COMIX 657 FORELØBIG GSORDEN for: møde i DE FASTE REPRÆSENTANTERS KOMITÉ (2. afdeling) Dato: tirsdag den 25. (kl ) og onsdag den 26. oktober 2011 (kl. 9.30) i Bruxelles A. TIRSG DEN 25. OKTOBER 2011 (KL ) 1. Vedtagelse af den foreløbige dagsorden og punkterne under "Eventuelt" 2. Sag anlagt ved Den Europæiske Unions Ret - Sag T-444/11 - Gold East Paper (Jiangsou) Co. Ltd og Gold Huasheng Paper (Suzhou Industrial Park) Co. Ltd. mod Rådet 15699/11 JUR 513 COMER 213 I 3. Sag anlagt ved Den Europæiske Unions Ret - Sag T-24/11 (Bank Refah Kargaran mod Rådet for Den Europæiske Union) 15223/1/11 REV 1 JUR 485 RELEX 1012 PESC 1242 COMEM 275 CONOP /11 pfw/lv/mh 1

2 4. Sager anlagt ved Den Europæiske Unions Ret - Sag T-4/11 og T-5/11 (Export Development Bank of Iran mod Rådet for Den Europæiske Union) 15230/1/11 REV 1 JUR 486 RELEX 1014 PESC 1246 COMEM 278 CONOP Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets beslutning om anvendelse af visse retningslinjer for offentligt støttede eksportkreditter (førstebehandling) (LR) - Vedtagelse af den lovgivningsmæssige retsakt PE-CONS 46/11 CCG 12 CODEC REV 1 (sk) 15669/11 CODEC 1707 CCG Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 98/78/EF, 2002/87/EF og 2006/48/EF for så vidt angår det supplerende tilsyn med finansielle enheder i et finansielt konglomerat (førstebehandling) (LR+E) - Vedtagelse af den lovgivningsmæssige retsakt PE-CONS 39/11 EF 107 SURE 21 ECOFIN 517 CODEC /11 CODEC 1708 EF 139 SURE 25 ECOFIN ADD 1 7. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om Den Europæiske Unions tegning af yderligere kapitalandele i Den Europæiske Bank for Genopbygning og Udvikling (EBRD) som følge af beslutningen om at udvide bankens aktiekapital (førstebehandling) (LR) - Vedtagelse af den lovgivningsmæssige retsakt PE-CONS 49/11 ECOFIN 564 FIN 602 CODEC /11 CODEC 1709 ECOFIN 691 FIN Udkast til interinstitutionel aftale mellem Europa-Parlamentet og Rådet om Europa- Parlamentets adgang til Rådets klassificerede informationer på andre områder end dem, der er omfattet af den interinstitutionelle aftale af 20. november Rådets holdning med henblik på indledning af forhandlinger med Europa-Parlamentet 15786/11 PE 441 INST 497 RELEX 1077 JAI 755 CSC Resultatet af trepartsmødet den 19. oktober /11 FIN 765 ENV 798 JAI 754 TRANS Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om anvendelse af Den Europæiske Fond for Tilpasning til Globaliseringen i henhold til punkt 28 i den interinstitutionelle aftale af 17. maj 2006 mellem Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen om budgetdisciplin og forsvarlig økonomisk forvaltning (ansøgning EGF/2011/003 AT/Niederösterreich- Oberösterreich fra Østrig) - Forslag til bevillingsoverførsel nr. DEC29/2011 inden for Sektion III - Kommissionen - i det almindelige budget for regnskabsåret /11 FIN 729 INST 474 PE-L /11 pfw/lv/mh 2

3 11. - Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om anvendelse af Den Europæiske Fond for Tilpasning til Globaliseringen i henhold til punkt 28 i den interinstitutionelle aftale af 17. maj 2006 mellem Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen om budgetdisciplin og forsvarlig økonomisk forvaltning (ansøgning EGF/2011/004 EL/ALDI Hellas fra Grækenland) - Forslag om bevillingsoverførsel nr. DEC41/2011 inden for sektion III - Kommissionen - i det almindelige budget for regnskabsåret /11 FIN 730 INST 475 PE-L Forbindelserne med Usbekistan - Fastlæggelse af Den Europæiske Unions holdning med henblik på tiende møde i Samarbejdsudvalget EU-Usbekistan(den 14. november 2011 i Bruxelles) 15835/11 COEST 372 NIS Forbindelserne med Ukraine - Fastlæggelse af Den Europæiske Unions holdning med henblik på trettende møde i Samarbejdsudvalget EU-Ukraine (den 26. oktober 2011 i Kiev) 15837/11 COEST 373 NIS Øvelsesspecifikationer for EU-krisestyringsøvelse CME /11 COPOL 48 COSDP 980 CIVCOM 479 RELEX 1078 COHOM /1/10 REV1 COPOL 59 COSDP 1129 CIVCOM 848 RELEX 1134 COHOM REV 1 COR 1 + REV 1 COR Forslag til Rådets afgørelse om den holdning, Den Europæiske Union skal indtage i det Handelsudvalg, der er nedsat ved frihandelsaftalen mellem Den Europæiske Union og dens medlemsstater på den ene side og Republikken Korea på den anden side, med hensyn til vedtagelsen af forretningsordenen for Handelsudvalget og oprettelsen af en liste over 15 personer, der kan fungere som voldgiftsmænd 14892/11 WTO 335 SERVICES 98 COMER 196 COASI /11 WTO 336 SERVICES 99 COMER 197 COASI Forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af en aftale i form af brevveksling mellem Den Europæiske Union og Australien i henhold til artikel XXIV, stk. 6, og artikel XXVIII i den almindelige overenskomst om told og handel (GATT) 1994 om ændring af indrømmelserne i Republikken Bulgariens og Rumæniens lister i tilslutning til deres tiltrædelse af Den Europæiske Union 15584/11 WTO 358 AGRI 697 UD 262 COASI /11 WTO 61 AGRI 126 UD 31 COASI /11 pfw/lv/mh 3

4 17. Forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af en aftale i form af brevveksling mellem Den Europæiske Union og New Zealand i henhold til artikel XXIV, stk. 6, og artikel XXVIII i den almindelige overenskomst om told og handel (GATT) 1994 om ændring af indrømmelserne i Republikken Bulgariens og Rumæniens lister i tilslutning til deres tiltrædelse af Den Europæiske Union 15585/11 WTO 359 AGRI 698 UD 263 COASI /11 WTO 53 COASI 26 AGRI 115 UD Forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af en aftale i form af brevveksling mellem Den Europæiske Union og Argentina i henhold til artikel XXIV, stk. 6, og artikel XXVIII i den almindelige overenskomst om told og handel (GATT) 1994 om ændring af indrømmelserne i Republikken Bulgariens og Rumæniens lister i tilslutning til deres tiltrædelse af Den Europæiske Union 15586/11 WTO 360 AMLAT 89 AGRI 699 UD /11 WTO 67 AMLAT 23 AGRI 132 UD Årsberetning 2011 om gennemførelsen af Den Europæiske Unions politikker for udvikling og ekstern bistand i Udkast til Rådets konklusioner 15732/11 DEVGEN 288 RELEX 1067 ACP 203 COHAFA 96 WTO 367 ONU 137 OCDE Særberetning nr. 3/2011: Produktiviteten og effektiviteten af EU-bidrag, der kanaliseres gennem De Forenede Nationers organisationer i konfliktramte lande - Udkast til Rådets konklusioner 15730/11 DEVGEN 287 ACP 202 RELEX 1066 FIN 760 ONU 136 COAFR 295 COASI 185 COHAFA Aktivitetsrapport fra Eurojusts fælles kontrolinstans for /11 EUROJUST Gennemgang af resolution vedtaget af Rådet og repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, om oprettelse af et netværk for lovgivningssamarbejde mellem Den Europæiske Unions justitsministre 15729/11 JAI 747 COPEN 279 JUSTCIV Samarbejdsaftale mellem Cepol og Georgiens indenrigsministeriums akademi 15448/11 ENFOPOL 356 JAIEX 107 COEST Samarbejdsaftale mellem Cepol og politiakademiet i Danilovgrad, Republikken Montenegro 15449/11 ENFOPOL 357 JAIEX 108 ELARG /11 pfw/lv/mh 4

5 25. Udkast til Rådets konklusioner om passende forberedelse af medlemsstaternes institutionelle SIS-brugere med henblik på forbedring af datakvaliteten i SIS 1+ inden migrationen til SIS II 15550/11 SIRIS 100 COMIX Udkast til Rådets konklusioner om de nationale uddannelsessystemer og det fælles uddannelsessystem for Sireneoperatører 15551/11 SIRIS 101 ENFOPOL 361 COMIX /11 pfw/lv/mh 5

6 27. Forelæggelse af dagsordenen for samlingen i Rådet (udenrigsanliggender/udvikling) den 14. november 2011 II 28. Opfølgning af samlingen i Rådet (økonomi og finans) den 22. oktober Opfølgning af samlingen i Rådet (almindelige anliggender) den 22. oktober Opfølgning af mødet i Det Europæiske Råd den 23. oktober Flerårig finansiel ramme ( ) - Spørgeskema om udgiftsområde 1 "Intelligent og inklusiv vækst" og udgiftsområde 3 "Sikkerhed og EU-borgerskab" 15696/11 CADREFIN 101 POLGEN Forberedelse af samlingen i Rådet (retlige og indre anliggender) den oktober 2011 a) Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr. 1931/2006 med henblik på at inddrage Kaliningradregionen og bestemte polske administrative distrikter i et område, der betragtes som grænseområde - Generel indstilling 15810/11 FRONT 137 VISA 212 CODEC 1747 COMIX /11 FRONT 101 VISA 148 CODEC 1297 COMIX 502 b) (evt.) Meddelelse om intelligente grænser - Forelæggelse ved Kommissionen c) Rådets konklusioner om meddelelse fra Kommissionen til Europa-Parlamentet, Rådet, Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget: Opbygning af tillid til retsvæsenet overalt i EU et nyt aspekt af uddannelsen af retsvæsenets aktører i EU 15690/11 JAI 743 JUSTPEN 8 JUSTCIV COR 1 d) Meddelelse fra Kommissionen til Europa-Parlamentet, Rådet, Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget om samarbejde på området retlige og indre anliggender inden for rammerne af det østlige partnerskab - Orienterende debat 14864/11 JAI 689 JAIEX 95 COEST 325 NIS 115 RELEX 969 VISA 188 MIGR 148 FRONT 122 ASIM 96 CATS 87 COSI 73 JUSTCIV 250 e) Andre punkter i tilknytning til Rådets samling 15883/11 pfw/lv/mh 6

7 33. Den Europæiske Unions tiltrædelse af den europæiske konvention til beskyttelse af menneskerettigheder og grundlæggende frihedsrettigheder (EMRK) - Orientering ved formandskabet om procedurens videre forløb 34. Forelæggelse af dagsordenen for samlingen i Rådet (økonomi og finans/budget) den 18. november Forberedelse af samlingen i Rådet (økonomi og finans) den 8. november 2011 a) Økonomisk styring - overvågning af makroøkonomiske ubalancer: udformning af "resultattavlen" - Udkast til Rådets konklusioner 15781/11 ECOFIN 696 UEM 300 b) Forberedelse af 17. klimakonference (COP17) under De Forenede Nationers rammekonvention om klimaændringer i Durban (Sydafrika) - Udkast til Rådets konklusioner 15782/11 ECOFIN 697 ENV /11 ECOFIN 703 ENV 805 c) Andre punkter i tilknytning til Rådets samling o o o I tilknytning til Corepers møde: DET BLANDEDE UDVALG(tirsdag den 25. oktober 2011 (kl. 15)) - Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr. 1931/2006 med henblik på at inddrage Kaliningradregionen og bestemte polske administrative distrikter i et område, der betragtes som grænseområde = Generel indstilling 15810/11 FRONT 137 VISA 212 CODEC 1747 COMIX /11 FRONT 101 VISA 148 CODEC 1297 COMIX (evt.) Meddelelse om intelligente grænser = Forelæggelse ved Kommissionen - Eventuelt 15883/11 pfw/lv/mh 7

8 B. ONSG DEN 26. OKTOBER 2011 (kl. 9.30) 36. Ændret forslag til ændringsbudget nr. 5 for /11 FIN 732 PE-L Ændret budgetforslag for /11 FIN 733 PE-L 118 I 38. Flerårig finansiel ramme ( ) - Spørgeskema om udgiftsområde 4 "Europa i verden" og udgiftsområde 5 "Administration" 15697/11 CADREFIN 102 POLGEN 162 II 35. Forberedelse af samlingen i Rådet (økonomi og finans) den 8. november 2011 d) Direktiv om beskatning af energi - Orienterende debat 14970/11 FISC 125 ENER 312 ENV /11 pfw/lv/mh 8