Aktiviteter verden rundt døgnet rundt

Aktiviteter verden rundt døgnet rundt Årsberetning 2011 Danske Sømandsog Udlandskirker

Danske Sømandsog Udlandskirker Smallegade 47 2000 Frederiksberg Tlf. 7026 1828, Fax 7026 1824 E-mail: kontor@dsuk.dk www.dsuk.dk Girokonto: 500-3660 Danske Bank: Reg. nr: 4400 Konto: 500 3660 IBAN nr. DK31 3000 0005 0036 60 SWIFT-BIC: DABADKKK Danske Bank: 44 00 45 25 2100 49 IBAN nr. DK 91 3000 45 25 21 00 49 Generalsekretær Margith Pedersen Økonomichef Tommy Liechti Landssekretær Anders Friis Knudsen Redaktør og informationsmedarbejder Bo Nygaard Larsen Der er altid liv i én af udlandskirkerne på hvilket som helst tid døgnet rundt. Solen går aldrig ned over udlandskirkerne og det er meget opmuntrende at få kirkeblade og beretninger ind fra hele verden. Der gøres et fantastisk arbejde ved hver eneste kirke af medarbejdere og frivillige. Det er et stort privilegium at være en del af dette store, verdensomspændende netværk. Formand Hans Skov Christensen Fotos Margith Pedersen, Kåre Gade, Leif Tuxen, Bo Nygaard Lrsen 2

Et glimt fra 2011 Hjemme igen Præsteparret Jesper og Birgitte Engholm vendte hjem til Danmark efter seks og et halvt år i Sydney. 3

Fra bestyrelsens dagligdag Der er mange gode historier at fortælle. Det sker løbende i NYT og i de nu månedlige nyhedsbreve, som man kan abonnere på via DSUKs hjemmeside. Desuden har som det ses andetsteds i beretningen også hjemmeside og intranet gennemgået fornyelse og forbedring i det forløbne år. Kirkerne er ikke voldsomt ramt af krisen Det er særdeles positivt, at kirkerne ude ikke er så voldsomt ramt af økonomisk krise. Der er naturligvis danskere, for hvem et medlemsbidrag eller en brugerbetaling kan belaste budgettet mere end tidligere; men viljen til at opretholde kirken ude er heldigvis fortsat til stede. 2011 blev året, hvor DSUK fik ny formand. A.O. Andersen, Rødby, der har været aktiv i tilblivelsen af DSUK og fra 1. januar 2004 som formand, stillede ikke op ved repræsentantskabsmødet i 2012. Valgt blev direktør Hans Skov Christensen, Frederiksberg, som nu har sat sig i spidsen som ny formand for de mange initiativer og aktiviteter, som hører dagligdagen til i sømands- og udlandskirkerne. I efteråret 2011 udtrådte Lene Crone Nielsen, Ryslinge, af bestyrelsen. Ole Stevns, Brønderslev, som var 1. suppleant, indtrådte i bestyrelsen. Bestyrelse og udvalg følger løbende de mange aktiviteter og kirkernes arbejde tæt. Overskud, men ikke på driften Det havde været godt at kunne lave en skriftlig beretning med fortsat overskud på regnskabet og om at de midler, der skal til for at sende præster ud til at betjene danske folkekirkemedlemmer i udlandet, også er til stede. Det er desværre ikke tilfældet. Som regnskabet viser, er der et underskud på regnskabet på 193.255 kr. på driften men på grund af andre forhold: Ophævelse af pensionskasse og indgået arv, viser sluttallet et plus på 1.238.816 kr. Det vil sige, at egenkapitalen, som har haft en hård medfart i mange år, er vokset. Bestyrelsens arbejde for at skaffe flere midler til at ansætte flere præster for, har indtil nu ikke haft et positivt resultat. Behovet er stort, både for at ansætte flere præster og for at fjerne i hvert fald noget af menigheders egenfinansieringen af præstelønninger i Europa-menighederne. Ikke mindst i forhold til ændringer af udlandsdanskeres overførsel af kirkeskat arbejdes der på at de indbetalte midler kan tilfalde udlandskirkerne. 4

Øverst A.O. Andersen takkede af som formand på lands- og repræsentantskabsmødet i 2011. Nederst Konfirmander i Den Danske Kirke i Paris. Frederikskirken. 5

Ude og hjemme Bruxelles Det er ikke ofte, at der står kirkeindvielse på programmet i DSUK. Men det gjorde der den 23. oktober i Bruxelles, da Vor Frue kirke blev indviet af biskop Peter Skov- Jakobsen med tilstedeværelse af Prins Joakim, Prinsesse Astrid af Belgien og af ligestillings- og kirkeminister Manu Sareen og i øvrigt mange danskere i Belgien og repræsentanter for de danske sømands- og udlandskirker i de omkringliggende sogne (læs: lande). Menigheden i Bruxelles har gjort en kæmpeindsats for at erhverve de særdeles velegnede bygninger, dels for at istandsætte dem herunder det ene hus som kollegium for cirka 20 unge danskere. Det har været en meget stor glæde at følge med i dette arbejde. Calgary I Calgary blev den gamle danske kirke taget i brug igen som fælles kirke efter en fusion mellem den gamle danske menighed og den nuværende danske menighed, som DSUK har et samarbejde med og udsender præst til. Et længere forløb op til fusionen blev kronet med en større markering den 29. maj 2011 med en stor festgudstjeneste ved biskop Steen Skovsgaard. Den fusionerede danske kirke hedder nu Danish Lutheran Church, Sharon. Den danske kirke i Calgary ligner nu igen en rigtig dansk kirke. Og hvad vigtigere er: Den er større og giver nye muligheder. Også her er der glæde over de nye muligheder. Nybrud med genbrug Den første og hidtil eneste DSUK Genbrug åbnede i marts 2011 i Silkeborg efter næsten fire måneders forberedelse. Besigtigelse af lokalerne, afholdelse af informationsmøder, maling og indretning af butikken. Takket været det store frivillige arbejde kunne der den 10. marts 2011 åbnes en flot og indbydende butik. Også i det daglige er det de mange frivillige omkring butikken, der driver værket. 6

Øverst Manu Sareen, minister for ligestilling og kirke, ved indvielsen af Vor Frue Kirke i Bruxelles. Til højre Kirkeindvielse i Calgary. Med humør og gå-på-mod har et voksende antal medarbejdere betydet at butikken nu har åbent en dag mere og i flere timer end i starten. At åbne genbrugsbutikker er en udfordring. Det har været lærerigt, og de indhøstede erfaringer tages med, så der forhåbentlig allerede i år kan åbnes en endnu en DSUK Genbrug. Den grundlæggende idé bliver den samme, men kan der findes lokaler, der giver mulighed for salg af møbler, vil det ikke være af vejen. 7

Visions- og handlingsplan I nogle år har Visions- og handlingsplan løbende justeret været grundlag for arbejdet og for prioriteringerne. Denne plan er ikke udtømt. Det skyldes primært manglen på ressourcer til at gennemføre projekterne og udsende de medarbejdere, som er nødvendige. Kina Arbejdet med at få ny præst til betjening i Kina er ikke stoppet. Men indtil videre må danskerne i Kina betjenes fra sømandskirken i Hong Kong og det siger sig selv, at det er en kraftig udvidelse af arbejdet for vores udsendte medarbejdere her. Thailand Folkekirkens Udviklingsfond har bevilget 150.000 kr. til et forprojekt, således at DSUK kan foretage de nødvendige forundersøgelser med henblik på en fremtidig indsats i Thailand. Der vil være tale om en diakonal opgave, som på mange måder adskiller sig fra den indsats, som ellers gøres rundt omkring. Dubai I et års tid har en dansk besøgspræst, provst Sten Wenzel-Petersen, bistået med konfirmandundervisning og nogle få danske gudstjenester. Der arbejdes på en mere permanent løsning, idet der er rigtig mange danskere her. Indtil videre er Den norske Sømandsklub stedet, hvor trådene knyttes hvilket forhåbentlig også kan være tilfældet fremover. Sverige DSUK har i samarbejde med Københavns Stift og Det Mellemkirkelige Råd fået udarbejdet en redegørelse om Kirken og danskerne i Skåne ved pastor Jan Grønborg. Heri er der dels talmateriale for hvor mange danskere, der bor i f. eks. Malmø Kommune, dels information om og muligheder i samarbejdet med Svenska Kyrkan. Konkret udmøntning af samarbejde og af muligheder vil ske i den kommende tid. Men siden juleaften 2011 har der været afholdt månedlige gudstjenester i Malmø, i en kirke lidt uden for Malmø. 8

Så er der kaffe Et indtryk fra det danske kirkeliv i Skåne. 9

Værdigrundlag Siden 2010 har DSUK arbejdet med at udforme et værdigrundlag for DSUK. Bestyrelsen har i foråret 2012 godkendt de endelige formuleringer af værdier for Danske Sømands- og Udlandskirker. Der var i processen en række drøftelser og debatter, som betød store ændringer i forhold til det første oplæg, og en ny handlingsplan på baggrund af værdigrundlaget fremlægges på repræsentantskabsmødet til drøftelse og forhåbentlig vedtagelse. Der kan være delte meninger om formuleringer og indhold; men det har været afgørende at søge alle synspunkter inddraget, måske alene bortset fra indlæg, der afviste, at der skulle formuleres et værdigrundlag. Det har været bestyrelsens holdning, at der fortsat er brug for alle positive bestræbelser på at virkeliggøre en enhed og et fællesskab imellem kirker og organisation. Alt for nemt oplever man sig i sin egen kirke isoleret og uden sammenhæng med de andre, og alt for ofte er hjemmeorganisationen langt væk. Værdigrundlaget har sat flere ord på det, der er fælles og på de værdier, der er vigtige for Danske Sømands- og Udlandskirker. Og så skal værdigrundlaget anvendes. Til at bestyrelsen kan udarbejde og fremlægge visions- og handlingsplaner med konkrete tiltag og prioriteringer inden for de enkelte værdiområder. Til at menighedsråd og kirkeråd kan tage fat i værdier, som for hver enkelt kirke kan være igangsættende og inspirerende og hjælpe til at forme fremtiden. Der er så stor forskel på kirkerne og deres aktuelle udfordringer, så det vil blive spændende at følge arbejdet. Til at stiftsbestyrelser kan fokusere på deres opgaver og fremtid. De netop overståede stiftsgeneralforsamlinger viser, at der er muligheder for at udvikle hjemmearbejdet. 10

Arbejdet i stifterne Sognepræst Anne-Sophie Olander Christiansen, Himmelev, er formand for DSUK i Roskilde Stift. Her taler hun på årets stiftsårsmøde. 11

Konventer I 2011 var der konference i International Christian Maritime Association (ICMA) i Hamborg. Her deltog nogle af sømandspræsterne. Overskuddet på regnskabet i 2010 muliggjorde at der kunne afholdes konventer for medarbejdere og repræsentanter for menighedsråd og kirkeråd i 2012. Disse blev afholdt på Solkysten for Europa- og Sømandskirkerne og i Argentina for Amerikakirkerne. Europakonvent I alt deltog 43 i et varieret forløb under ledelse af lektor Erling Andersen og rektor Mogens Lindhardt fra Præsteuddannelserne. Indholdet var samarbejde og udvikling af de enkelte kirkers arbejde og af DSUKs arbejde, bl.a. ud fra DSUKs nye værdigrundlag. Fra deltagerne var der yderst positive tilbagemeldinger ikke mindst muligheden for at møde og tale med andre i samme arbejde og med de udfordringer, som møder alle udlandskirkerne. Dermed opbygges der også netværk, som kan bruges i det daglige. Det giver et skud energi og en fælles bevidsthed om, hvorfor vi er her uanset, hvor vi sidder i DSUK. Amerikakonvent Her deltog ca. 40 de første dage, hvor foredrag og workshops blev afholdt i Den danske Kirke i Buenos Aires. Her var bl.a. foredrag ved lektor Benny Grey Schuster, fra Teologisk Pædagogisk Center i Løgumkloster. Derefter brugte vi nogle dage til at besøge menighederne i Tandil, Tres Arroyos og Necochea med en del tid i bussen til de mange samtaler, som et sådant konvent også består af. Det var første gang, der blev afholdt et konvent i Argentina og menighederne modtog os med stor gæstfrihed. Også her blev det særdeles udbytterigt også i at se, hvordan andre tænker og gør. Der er ingen tvivl om vigtigheden af disse konventer for både medarbejdere og menighedsråd/kirkeråd. Det må også prioriteres i fremtiden. 12

På konvent Det øverste billede viser det europæiske konvent i Malàga, mens det det nederste viser Benny Grey Schuster på konventet i Argentina. 13

Kirketal Statistik for vores kirker Sømands- og udlandskirker 2010 2011 Gudstjenester Dåb Konfirmander Vielser/velsignelser Begravelser Skibsbesøg 1134 173 240 107 119 1667 1230 139 197 80 97 1759 Sydslesvig 2010 2011 Gudstjenester Dåb Konfirmander Vielser/velsignelser Begravelser 1352 151 248 32 72 1344 166 250 40 130 DSUK i alt 2010 2011 Gudstjenester Dåb Konfirmander Vielser/velsignelser Begravelser Skibsbesøg 2486 324 488 139 191 1667 2574 305 447 120 227 1759 14

Nyt alterbillede i New York I 2011 fik den Danske Sømandskirke i New York et nyt alterbillede. En glasmosaik lavet af kunstneren Maja Lisa Engelhardt. 15

Hjemmearbejde Menighedsråd Landet over dannes pastoratsråd. I menighedsrådenes seneste valgperiode er der blevet omkring 300 færre råd. Og denne tendens fortsætter. Trods de stadig færre menighedsråd, har antallet af menighedsråd, der betaler bidrag til DSUK de seneste år været næsten uændret. I 2011 modtog vi bidrag fra 854 menighedsråd. Arbejdet i stiftsbestyrelserne Det er nu ni år siden, at de første stiftsbestyrelser blev valgt. Grundet geografi og forskel i kultur har tilslutningen til årsmøderne vekslet meget. Fra alle stifter og fra Bornholm hvor der også er holdt årsmøde kan der meldes om gode møder. Samtidig melder sig også den udfordring, at i løbet af 1½ år er der stiftsbestyrelsesmedlemmer, der har været i arbejdstøjet i vedtægternes 10-12 år (genvalg kan finde sted tre gange). Hvordan løses udfordringen med at finde nye? Og hvordan fastholdes interesse og engagement, hvis man ikke længere kan sidde i en bestyrelse? Kredse De tilbageværende kredse har vidt forskellig karakter. Nogle holder regelmæssigt møder, andre er samlet om en aktivitet. Som en af blot fem organisationer fastholder DSUK en uge med minicafé på Strøget. En sådan uge kræver omkring 40 frivillige for at hænge sammen. Og i København er der også fortsat tilslutning til en basar, der har udviklet sig til enverdensbasar med madvarer, boder og udsmykning fra forskellige af DSUKs arbejdsområder. Også andre kredse holder basar. Kredsen i Kolding fejrer i 2012 sit 50-års-jubilæum. Gennem de allerfleste af årene har kredsen ud over mange andre aktiviteter pakket kort, mærkater, julemærker og andre breve, en aktivitet der fortsat samler mange af kredsens medlemmer to gange om året. 16

Landslodsedlen Landslodsedlen 2011 blev det sidste år, hvor administrationen af lotteriet lå uden for sekretariatet. Gennem 25 år har Anette Oehlenschlæger været ansat til denne opgave og fra sit hjemmekontor i Brande samvittighedsfuldt og med stor omhu sørget for at alle har fået deres lodsedler så hurtigt det var muligt. Salget af lodsedlen er gennem de seneste mange år faldet. Niveauet for 2011 var ikke tilfredsstillende, og der arbejdes på at styrke henvendelsen til den største gruppe af salgsledere, landets præster. 70% af alle lodsedler er gennem årene blevet solgt af konfirmander. I virkeligheden et svimlende tal, og det vil også være her, vi fremover skal rekruttere sælgere. Landslodsedlen 2012 2 chancer 20 kroner Gevinster for kr. 393.081,- Danske Sømands- og Udlandskirker www.dsuk.dk Serie A Drømmerejse til eksotisk rejsemål (værdi 50.000,-) 4 rejsegavekort Unitas Rejser (værdi á 8.000,-) 5 duge fra Georg Jensen (værdi á 1.420,-) 10 Garmin GPS (værdi á 874,-) 80 Smartbox (Happy day, oplevelsespakke) (værdi á 199,-) 200 gavekort til Imerco (værdi á 200,-) Serie A Serie B Serie B Supergavekortet til mere end 100 butikker (værdi 40.000 kr.) 300 gavekort til BR Legetøj (værdi á 200,-) 150 håndklæder fra Georg Jensen (værdi á 320,-) 250 gavekort til Coop Danmark (værdi á 250,-) Gevinsterne er skattefrie Landslodseddel2012-1-kopi.indd 1 06/06/12 12.39 17

Kommunikation Bladet NYT Interessen for NYT er fortsat stor og har status som et af de største danske blade, der omhandler folkekirken. Bladets formål er at skrive om kirkelivet ude og hjemme, så vores forskelligartede arbejde bliver synliggjort. På grund af økonomien er bladets årlige antal i 2012 og 2013 skåret ned fra seks til fire. Nyhedsbrev Hver måned udsender DSUK nu et elektronisk nyhedsbrev med historier fra ind- og udland. Nyhedsbrevet har små 300 abonnenter, hvilket er stort nyhedsbrevets korte levetid taget i betragtning. Hjemmesiden www.dsuk.dk er godt besøgt. Fra den 1. januar til den 1. juli 2012 har siden haft 14.586 unikke besøgende. Det er et særdeles tilfredsstillende tal. Hjemmesiden er under fortsat udvikling med nye funktioner. I løbet af sommeren 2012 vil den eksempelvis blive udbygget med en blogfunktion, der vil være med til at bringe mere liv til siden. Flere af DSUKs kirker har nu valgt samme hjemmesideløsning som DSUK. Det gælder Paris, London, Bruxelles samt Sydslesvig. Mobil hjemmeside DSUK er ikke længere væk end nærmeste lomme eller hånd. Med vores mobile hjemmeside leverer vi nyheder direkte til smartphonen. I løbet af sommeren vil siden blive forsynet med flere muligheder, ligesom en række af kirkerne vil blive koblet til siden. Det gælder for eksempel Den Danske Kirke i London i forbindelse med OL. Adresserne til siden er www.dsuk.dk og m.dsuk.dk. Løbende aktiviteter DSUK udgiver en række materiale. Senest en brochure, der opfordrer menighedsrådene til at melde sig ind i DSUK. I foråret 2012 blev der lavet en kampagne målrettet de unge. Never get lost hedder den, og via plakat, film og QR-kode er der mulighed for se og høre mere om vores arbejde ude i verden. Desuden er der oprettet en ny åben DSUK-side på facebook. 18

Never get lost Er du ung og på farten? Så kig ind i en af vores 53 kirker verden over, få en snak med andre unge eller konkret hjælp i det fremmede. Vi er folkekirken i udlandet, og vi er der for dig. DSUK - never get lost. Naya Fage-Pedersen, tidligere ansat, DSUK Get Naya at video: Produktion DSUK 2012 Tryk Glumsø Bogtrykkeri Foto Martin Munch Danske Sømands- og Udlandskirker www.dsuk.dk m.dsuk.dk/ung 19

DSUKs bestyrelse Formand Hans Skov Christensen, direktør Næstformand Johannes Jacobsen, direktør Ole Stevns, fhv. skoleinspektør Jørgen Kühl, rektor Bertil Hohlmann, konsulent, Danmarks Rederiforening Peter Bisgaard Stentoft, sognepræst Rikke Aagaard Nielsen, sognepræst Anders Vestergaard, sognepræst Inge Kjær Andersen, konsulent Gotfred Larsen, provst Udpeget af Landsforeningen af Menighedsråd Preben Kortnum Mogensen, pastor, medarbejdervalgt Else Hviid, præst Medarbejdervalgt Peter Skov-Jakobsen Tilsynsførende biskop Niels Henrik Arendt Tilsynsførende biskop Steen Skovsgaard Tilsynsførende biskop Lene Crone Nielsen, sognepræst Udtrådt november 2011 Suppleanter Sognepræst Anne-Sophie Christiansen, sognepræst 20

Udvalg Økonomiudvalg Hans Skov Christensen, formand Johannes Jacobsen Preben Kortnum Tommy Liechti Margith Pedersen DKS-udvalg Jørgen Kühl, formand Viggo Jacobsen A.O. Andersen Lorentz Korsgaard Lone Uldall Jørgensen Europa- og sømandskirkeudvalg Hans Skov Christensen, formand Mogens Lindhardt Jens Fage-Pedersen Peter Bisgaard Stentoft Thomas Reventlow Bruun Michael Bendix Ejgil Bank Olesen Margith Pedersen Udvalget for emigrantmenigheder Rikke Aagaard Nielsen, formand Erik Dybdal Møller Hanne Skov Otto Hemming Larsen Torben Ebbesen, udtrådt 1.2.2012 Margith Pedersen 21 Hjemmearbejdsforum Hans Skov Christensen, formand Lene Crone Nielsen, formand indtil november 2011 Birgitte Grøn Bente Asschenfeldt Henrik Forman Kim Fischer Nielsen Erik B. Andersen Otto Bendixen Kirsten Vigen Clausen Conny B. Frederiksen Erik Berre Eriksen Anne-Sophie Christiansen Inge Kjær Andersen Bodil Raakjær Jensen Line Skovgaard Pedersen Udviklings- og Projektudvalg Hans Skov Christensen, formand Vibeke Rovsing Lauritsen Mogens Lindhardt Michael Bendix Otto Hemming Larsen Margith Pedersen Venskabsmenighedsudvalg Otto Hemming Larsen, formand Viggo Jacobsen Michael Bendix Ronald Pedersen Bo Nygaard Larsen Ungdomsudvalg Anders Vestergaard, formand Gabriela Cieploch, Paris Pia Beck, Bruxelles Lea Becker, London Malene Hedegaard Helene Andersen Palle Baggesgaard, London Katrine Bruun Thomsen Marie Louize Helbo Naya Fage-Petersen Bo Nygaard Larsen

Stiftsbestyreler Fyens Stift Lene Crone Nielsen, formand Jørgen Frederiksen Conny B. Frederiksen A.L. von Lindern Inge-Lise Mærsk Møller Marlene Sigh Anna Thorup Haderslev Stift Kirsten Vigen Clausen, formand Ulf Hedemann Ingrid Lind Jørgensen Lone Marie Lundsgaard Iver H. Ottosen Paul Rochler Sigrid Petersen Helsingør Stift Otto Bendixen, formand Inge Bondo Jørgen Ingberg Henriksen Arne Kristophersen Annemarie Lund Anders Vestergaard Fyens Stift Lene Crone Nielsen, formand Jørgen Frederiksen Conny B. Frederiksen A.L. von Lindern Inge-Lise Mærsk Møller Marlene Sigh Anna Thorup Haderslev Stift Kirsten Vigen Clausen, formand Ulf Hedemann Ingrid Lind Jørgensen Lone Marie Lundsgaard Iver H. Ottosen Paul Rochler Sigrid Petersen Helsingør Stift Otto Bendixen, formand Inge Bondo Jørgen Ingberg Henriksen Arne Kristophersen Annemarie Lund Anders Vestergaard Københavns Stift Birgitte Grøn, formand Frank Bjørn Christensen Ketty Christensen Preben Miland Grönvald Susanne Jørgensen 22

Karen-Lisbeth Rasmussen Birgitte Skov-Jakobsen Lolland-Falster Stift Bente Asschenfeldt, formand Tom Friis Kirsten Tølbøl Kramhøft Jens Arthur Lollike Erna Marcussen Søren Winther Nielsen Knud E. Nissen Ribe Stift Bodil Raakjær Jensen, formand Jens Thue Harild Buelund Ib Ansgar Jensen Anne Mette Wind Gundesen Ellen de Place Aarhus Stift Erik Berre Eriksen, formand Erik B. Andersen Verner Holsegaard-Rasmussen Ruth Lerche Kirsten Dissing Overgaard Ronald Pedersen Karsten Tügel Roskilde stift Anne-Sophie Christiansen, formand Jens Arendt Jonna Strøyer Heefelt Søren Fahnøe Jørgensen Signe Rasmussen Viborg Stift Henrik Forman, formand Jens Hvas Hans Vestergaard Jensen Rigmor Jensen Hans Jørgen Jørgensen Poul Lilleør Mariane Fuglsang Thisgaard Aalborg Stift Ole Stevns, formand Annalise Andersen Sidsel Bak-Mikkelsen John Bastrup Jette Erbs Line Skovgaard Pedersen Johannes E. Sørensen 23

HVEM SAGDE KEDELIG GENBRUG? Sommertøj, vintertøj, ventetøj. Tøj til fest, tøj til hverdag, tøj til alle aldre. DSUK Genbrug Dybkær Centret Arendalsvej 23B 8600 Silkeborg Tlf 5058 4047 www.dsuk.dk/genbrug