quick sales guide Produkter til professionelle mobiltelefonbrugere S Forår 2011 This version of the wordmark can only be used at this size. It has a larger registration
90% af de adspurgte medarbejdere i virksomheden oplyste, at de brugte i hvert fald nogen tid på at arbejde væk fra kontoret Communication Trends of Business Professionals An International Study Conducted by Plantronics Mit arbejdsrum, uanset hvor jeg har brug for at det skal være Professionelle mobilbrugere er altid på farten, de taler som regel i telefon og er altid på arbejde, uanset hvor de befinder sig. De må ikke løbe tør for strøm eller blive forhindret af andre begrænsninger. De ved, at de ikke blot har friheden til at kommunikere, hvordan, hvor og hvornår de vil på tværs af alle platforme, de vælger de ved også, at teknologi kan sætte dem i stand til at få mest muligt ud af deres stadig mere kostbare arbejds- og fritid. Og de ønsker at bruge den fuldt ud. Professionelle mobilbrugere er moderne, teknologivante vidensarbejdere, der er ansat for deres evne til at fortolke oplysninger, identificere problemer og skabe strategiske løsninger. De kan være garvede, erfarne fagfolk - der har behov for at finde balancen mellem arbejde og familielivet og de kan være yngre medarbejdere. Udfordringerne Professionelle mobilbrugere skal kunne levere service på samme niveau og arbejde i høj kvalitet alle tidspunkter. Det betyder stort telefonforbrug med mange udgående opkald. Det indebærer også pålidelig adgang til internettet, e-mail og alle de ressourcer og programmer, der er tilgængelige på kontoret. Og de kan befinde sig hvor som helst, herunder hjemme, i bilen eller på cafe, hotel, station, lufthavn eller hos kunden. De har derfor brug for brugervenlige værktøjer, der leverer telefon- og netværksfunktionalitet i topkvalitet med taletid til hele dagen. Værktøjerne skal give den mobile medarbejder tydelig opkaldskvalitet, selv når der er baggrundsstøj, samt forenkle opkaldsstyring via flere enheder. Da de oftest har en telefon i øret, bekymrer professionelle mobilbrugere sig om rygsmerter og de sundhedsmæssige risici ved brug af mobiltelefoner. At have begge hænder fri ved opkald føles mere naturligt og behageligt. Det gør det også nemmere at multitaske og besvare opkald, mens man bærer på en taske. Dertil kommer, at mobile medarbejdere vil have mobile enheder, der ikke kun understøtter deres arbejdsstil de forventer også enheder, der fungerer med deres private livsstil og hjælper dem med at interagere via de sociale medier. SOUND don doff BUSY AWAY AVAILABLE Levering af smartere lyd De nyeste Plantronics-headsets gengiver lyden i HD-kvalitet, uanset om medarbejderne taler, mens de sender e-mails på en smartphone, eller foretager VoIP-opkald fra en Tablet. Støjreducerende teknologi eliminerer uønsket baggrundsstøj, når du ringer fra bilen eller fra et hjørne på en trafikeret gade. Og detaljerede designfunktioner f.eks. en perfekt balance mellem batteri og mikrofonarm giver bedre lyd med større komfort. Smart sensorteknologi Med denne nye teknologi (don/doff) kan brugerne besvare et opkald ved blot at tage headsettet på. Teknologien registrerer, når headsettet ikke er i brug, og låser automatisk for at forhindre fejlagtige opkald samt overfører et opkald automatisk mellem mobiltelefonen og headsettet, når dette er uden for rækkevidde, alt sammen uden at der trykkes på en knap. Smartere tilstedeværelse Når et opkald besvares, opdaterer teknologien automatisk softphonens tilstedeværelse, så kollegaer omgående kender til personens tilgængelighed. Plantronics s headsets holder dem i gang Da headsettet er en hjørnesten i den nye måde at arbejde og holde fri på smarter living vil de professionelle mobilbrugere have mest muligt ud af teknologien og de enheder, de benytter så de får mere ud af deres dyrebare tid og kan arbejde der, hvor de befinder sig, på ethvert tidspunkt. Plantronics headsets fungerer på tværs af flere telefoner, Tablets og pc er hvilket giver brugerne mulighed for at tale og samtidigt betjene andre enheder. Og fordi vores headsets ikke kun er beregnet til at tale i men også til at lytte til musik og arbejde med multimedier kan de professionelle mobilbrugere også få mere ud af deres nedetid.
Vi foretog ét opkald med det nye Voyager PRO UC-headset fra en overfyldt CES udstilling. Vi bemærkede, at den person vi ringede til aldrig bad os om at tale højere eller bemærkede støjen i baggrunden, og det på trods af meget støj fra mængden. Bedst af CES 2011, LAPTOP.com, 7. januar 2011 don Besvarer opkald automatisk blot ved at anbringe headsettet på øret Headsettet opdaterer automatisk status doff OPTAGET IKKE TIL STEDE Til stede Plantronics Voyager PRO UC Revolutionerer mobilkontoret Kommunikation på farten har aldrig været smartere. Dine medarbejdere kan nu virkelig være mobile med det intelligente, næste generations Voyager PRO UC Bluetooth -headsetsystem. Voyager PRO UC forener pc- og mobiltelefonkommunikation, mens du oplever Smart Sensorteknologi, der hjælper brugerne med at holde kontakten og produktiviteten uanset, hvor de arbejder. NYT Næste generations teknologi Ny Smart Sensor-teknologi giver en problemfri og intuitiv brugeroplevelse: Besvarer opkald automatisk ved blot at anbringe headsettet på øret (don/doff) Automatisk overførsel af opkald mellem mobiltelefon og headset Når du er på et mobil- eller pc-opkald, opdateres din softphones tilstedeværelse automatisk, når pc en er inden for rækkevidde Eliminerer utilsigtet opkald ved at låse opkaldsknappen, når headsettet ikke bæres Håndterer pc- og mobiltelefonopkald fra et enkelt headset Enestående lydkvalitet Støjreduktion med dobbelte mikrofoner Audio IQ² DSP Beskyttelse i tre lag mod vindstøj Wideband-lyd for tydelige pc-opkald Streaming af musik, podcasts, GPS mm. med A2DP-teknologi Uovertruffen styring af opkald Ny Bluetooth mini-usb-adapter kan forblive i USB-porten til din laptop og altid være tilslutningsklar Forbedrede stemmemeddelelser giver besked om resterende taletid, forbindelsesstatus, batteriniveau og mikrofonafbryder Tilslutning til mange enheder for håndtering af pc- og mobiltelefonopkald fra et enkelt headset iphone -headset batteriindikator Headsettet er testet til brug i længere tid Op til 6 timers taletid og 5 dages standbytid Din tilstedeværelse er din virksomhed Oplysninger om tilstedeværelse formidler evne og vilje til en potentiel kommunikationspartner at kommunikere. Wikipedia Oplysninger om tilstedeværelse kan være yderst følsomme, og mange mennesker vil gerne fuldstændig kontrollere, hvordan de bruges og hvem, der ser demt. F.eks. vil en medarbejder kun have, at kolleger ser deres detaljerede oplysninger om tilstedeværelse i kontortiden. Plantronics Smart Sensor-teknologi i Voyager PRO UC-headsettet omdanner pc- og mobiltelefonkommunikation og giver brugerne mere kontrol over, hvem der ser deres tilstedeværelsesstatus og hvornår. Automatisk opkaldsstyring Smart Sensor-teknologi betyder, at headsettet er mere intelligent omkring arbejdsgange og har nyttige funktioner, f.eks. automatisk opkaldsbesvarelse blot headsettet tages på, eller automatisk overførsel af et indgående opkald fra mobiltelefonen til headsettet og tilbage igen. Og når headsettet ikke er i øret, er opkaldsknappen låst for at eliminere utilsigtede opkald. Automatisk registrering af tilstedeværelse Når en bruger tager et opkald, angiver Voyager PRO UC automatisk deres status til optaget. Hvis de anvender flere UC-programmer, opdaterer headsettet deres status på alle programmer i brug, uanset om de taler på en pc eller en mobiltelefon.
TM Vælg din professionelle headset-løsning til mobiltelefonen HEADSETS MED LEDNING TRÅDLØSE BLUETOOTH-HEADSETS speakerphones Blackwire 420 EncorePro + MO300 Voyager PRO UC M1100 Savor Savi Go K100 Calisto 420 NYT Biloplader FM-sender Streamer lyd til bilhøjttalerne Udviklet til Den professionelle mobilbruger anvender pc en til UC og multimedieprogrammer (f.eks. arbejde, kaffebar, hotel, lufthavn) Et komfortabelt, professionelt ledningsheadset til længere opkald på farten med tilsluttning til din mobiltelefon Revolutionerer mobilkontoret ved at muliggøre problemfri skift mellem pc-opkald og mobiltelefonopkald Professionelle mobilbrugere, der ønsker at kontrollere deres smartphones med stemmen Konvertible bærbare headsets til brug med pc og mobiltelefon Praktisk speakerphone. Vel-egnet til smartphones Til telefonmøder på farten Enheder Beskrivelse Uanset om professionelle mobilbrugere er på kontoret eller på farten, så får de krystalklar pc-lyd med Blackwire 420-headsettet med ledning. EncorePro er et professionelt headset, som, når det kombineres med en MO300-adapter, giver en uovertruffen lydkvalitet og bærekomfort hele dagen til længere opkald på din mobiltelefon. Det trådløse headset Plantronics Voyager PRO UC er designet til professionelle i hjemmet eller på farten og giver dig mulighed for problemfrit at skifte mellem pc-opkald og mobiltelefonopkald. Dette headset er din smartphoneassistent. Nu har din stemme kontrollen med et headset, der opfylder alle dine behov. Savi Go giver enestående lydkvalitet og fleksibilitet til at tilslutte til din pc og din mobiltelefon. Wideband-lyd, der gør pc-stemmetransmissioner og streaming af lyd tydeligere. Det er nemt at installere en håndfri speakerphone i bilen. Det er nemt at bruge din smartphone sikkert på vejen med Plantronics K100 speakerphone til bilen. Telefonopkald, GPS-navigation og musik fra din smartphone, mens du kører. Calisto 420-speakerphone er ideel til at gennemføre telefonmøder via Microsoft Office Communicator 2007 og Microsoft Lync Server 2010. Den giver 360-graders dækning af rummet, så mere end én person kan deltage i et pc-baseret telefonmøde. Nøglefunktioner Nem at klappe sammen En blød bæretaske, som giver ekstra beskyttelse og håndtering af ledninger Støjreducerende mikrofon begrænser støjafbrydelser udefra, hvilket sikrer fremragende lydkvalitet og afhjælper lyttetræthed Ekkoreduktion til fuld duplekshøjttalermikrofoner, når både mikrofonen og højttaleren aktiveres på samme tid Hi-Fi-lyd med stereolyd optimerer musik- og videokvaliteten Wideband-lyd giver den bedst mulige pc-lydtelefoni Mikrofon, bløde ørepuder og en blød hovedbøjle justerer til perfekt tilpasning og brug i længere tid SoundGuard beskytter mod pludselige høje lyde over 118Db Forbedret støjreduktion og wideband-lyd giver fremragende lydkvalitet Et karakteristisk, unikt design giver høj ydeevne og et smart udseende Headsettet kan justeres i syv akser, så det kan bæres behageligt og effektivt Kombineret med en MO300-adapter for tilslutning til din mobiltelefon MO300-adapter fås til alle førende GSM/3G-mobiltelefoner Sony Ericsson, Nokia, Siemens, iphone Automatisk besvarelse af opkald blot ved placering på øret Automatisk overførsel af opkald mellem mobiltelefon og headset Når du er på et mobil eller pc-opkald, opdateres din softphone-status automatisk Eliminerer utilsigtede opkald ved at låse opkaldsknappen, når headsettet ikke bæres Dobbelte mikrofoner AudioIQ 2 DSP til støjreduktion leverer høj lydkvalitet Avanceret WindSmart -teknologi leverer vindbeskyttelse i tre lag Pc--wideband-lyd leverer øget stemmeklarhed, hvilket giver den bedst mulige pc-lydkvalitet Integreret A2DP lader dig lytte til streamet medie Ny Bluetooth mini-usb-adapter kan forblive i USB-porten på din laptop, så headsettet altid er klart til brug Forbedrede stemmemeddelelser taletid, forbindelsesstatus, batteriniveau, mikrofonafbryder Tre mikrofoner giver overlegen lydkvalitet AudioIQ 3 og DSP reducerer baggrundsstøj A2DP til streaming af musik, podcasts mm. Hviskende stemmemeddelelser til lavt batteriniveau mm. Tænd/sluk-tast sparer på batteriet Fleksible gel-ørepropper af silikone Nem at tage på for hurtigt at besvare opkald Letvægts og komfortabelt design Understøttelse af wideband-lyd i pc-kommunikation Bluetooth tilslutter trådløst til Microsoft Office Communicator 2007, Microsoft Lync Server 2010 og din mobiltelefon Multifunktionsknap til opkaldsstyring med ét tryk: Besvar opkald/afslut opkald/juster volumen og sæt telefonen i lydløs tilstand med én knap I brug-indikator: Knappen lyser, når telefonen er i brug Udtrækkelig mikrofonarm med støjreducerende mikrofon giver klarere samtaler Justerbare bæreløsninger til brugertilpasset komfort og pasform Dobbelte mikrofoner og DSP (Digital Signal Processing) med fokus på din stemme reducerer støjen omkring dig Ekkoreduktion giver en bedre lytteoplevelse i begge ender af samtalen Højttaler i høj kvalitet sikrer, at hvert opkald tydeligt kan høres Med A2DP kan du streame musik, podcasts, GPS-navigation mm. fra A2DP-aktiverede smartphones Stemmemeddelelser holder dig informeret om din speaker phones status FM-sender giver dig mulighed for at afspille musik, samtaler og anden lyd via bilens højttalere Store knapper, der er nemme at finde Slankt design med robuste klips holder speakerphonen sikkert på plads på solskærmen For at opnå tydelige opkald har Calisto 420 akustisk ekkoeliminering, støjundertrykkelse og equalizeralgoritmer indbygget i produktet Strømforsyning gennem USBforbindelsen 3,5 mm stereo-stik til eksterne højttalere og hovedtelefoner Belyste kontrolfunktioner til aktivering/deaktivering af lydløs tilstand og volumen Integreret mikrofon og højttaler 360 dækning af rummet med lyd i fuld dupleks, ekkoeliminering og støjundertrykkelse Kompakt størrelse: 3,75 B x 1,25 H x 4,5 D Produktoplysninger Funktioner, håndsætløfter, sammenklappelig Quick Disconnect, QuickCall, håndsætløfter, wideband, håndsætløfter, wideband Fordele SoundGuard, PerSono Suite (håndsætløfterkompatibel), rejsetaske, sammenklappelige flade højttalere, Hi-Fi-stereo-lyd Benyt et professionelt ledningsheadset til din mobiltelefon Til pc- og mobiltelefoni Stemmemeddelelser, 3 mikrofoner, QuickPair Til pc- og mobiltelefoni. Stemmemeddelelser, FM-sender, QuickPair 360 mikrofon og højttaler Hvad ligger i æsken Headset, rejsetaske, bruger- og sikkerhedsvejledning Headset og kabel kan købes separat Headset, ekstra ørepropper, USB-dongle, cd-rom med PerSono Suite-software, 220 Volts oplader, USB-opladerkabel, bruger- og sikkerhedsvejledning 220 Volts oplader, opbevaringsetui, ørepropper af silikone, bruger- og sikkerhedsvejledning Headset, ørekrog, hovedbøjle, ekstra ørepropper og stabilisator, USB-dongle, cd-rom med PerSono Suite-software, 220 Volts oplader, USB-opladerkabel, bruger- og sikkerhedsvejledning Biloplader, USB-kabel, bruger- og sikkerhedsvejledning Speakerphone, USB-kabel, bruger- og sikkerhedsvejlednin Varenummer og EAN-koder Garanti 1 år 2 år 2 år 2 år 2 år 2 år 2 år 82633-05 38884-02 38635-02 81402-02 Standard version 017229131521 5033588034605 5033588030553 017229130982 82632-05 EncorePro mono 78712-02 EncorePro duo 78714-02 38885-02 84000-26 38658-02 83900-05 82136-02 017229131552 5033588029137 5033588029298 5033588034612 5033588035589 5033588031154 5033588034285 017229130036 For produktspecifikke MO300-varenumre kontakt din forhandler.
Når byen er dit kontor Lad WorkSnug vise dig, hvor du kan arbejde Når byen er dit kontor, og mulighederne er uendelige, kan det at finde den perfekte cafe eller kaffebar, der kan fungere som din mobile arbejdsplads, være overvældende, især hvis du har travlt. WorkSnug har i samarbejde med Plantronics lanceret et banebrydende program til iphone, der guider de mobile medarbejdere til det nærmeste og bedste sted til at oprette forbindelse til internettet, kun ved at holde deres telefon op på gaden. Brugerne kan se Wi-Fi hotspots og potentielle arbejdssteder på iphonen. At finde det perfekte mobile kontor, der tilfældigvis også har den bedste cappuccino i byen, har aldrig været nemmere. Besøg worksnug.com for at se, hvor WorkSnug nu fås, og hent det GRATIS Augmented Reality-program. Ergotel A/S, Tlf.: 44 35 05 35, www.ergotel.dk This version of the wordmark can only be used at this size. It has a larger registration mark than the other size wordmarks. Please use one of the other sizes if you need a larger version. Unless stated www.plantronics.com 2011 Plantronics, Inc. Alle rettigheder forbeholdes. Plantronics, Sound World-designet,.Audio, AudioIQ2, Blackwire, Calisto, EncorePro, Plantronics Voyager, Savi, SoundGuard and Sound Innovation er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Plantronics, Inc. Ordmærket Bluetooth og Bluetooth -logoerne er ejet af Bluetooth SIG, Inc. og bruges af Plantronics under licens. Microsoft er et varemærke eller registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation i USA og andre lande. iphone, ipad og ipod er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Apple Inc, der er registreret i USA og andre lande. Alle andre varemærker tilhører deres respektive ejere. Mobile QSG/DA/0211/A4