da PremiumLine X11-X15 Brugervejledning Art.nr.: 15188 Udgave 1.0

da PremiumLine X11-X15 Brugervejledning Art.nr.: 15188 Udgave 1.0

Tillykke med valget af en helt ny grænseløs varmepumpe! Vi er glade for, at du har valgt en varmepumpe fra vores nye PremiumLine-serie. Det er en helt ny grænseløs generation af varmepumper, som ved hjælp af en unik inverterteknik vil give store besparelser og tryghed i mange år fremover. Teknikken indebærer, at varmepumpen altid giver nøjagtig så meget energi, som der er behov for. Hverken mere eller mindre. Varmepumpen tilpasser sig grænseløst dine behov. IVT PremiumLine er et resultat af mere end 30 års teknisk udvikling, hvor vi nysgerrigt og løbende har undersøgt nye muligheder for at spare både energi og miljøet. Vi er stolte over PremiumLine og glade for, at du har foretaget et godt valg. Brugervejledning Varmepumpe PremiumLine X11-X15 IVT Industrier AB, 2008-11-07 Artikelnummer: 15188 Udgave 1.0 Copyright 2008. IVT Industrier AB. Alle rettigheder forbeholdes. IVT forbeholder sig retten til at ændre produktet uden forudgående varsel. Denne håndbog indeholder ophavsretligt beskyttede oplysninger, som tilhører IVT Industrier AB. Ingen dele af dette dokument må kopieres eller videregives elektronisk eller mekanisk uden forudgående skriftlig tilladelse fra IVT Industrier AB. Dette omfatter også affotografering og oversættelse til andre sprog. 2

Indholdsfortegnelse Indhold Til brugeren... 5 Vigtig information... 5 Sådan fungerer en varmepumpe... 6 Teknikken i og omkring varmepumpen...6 Varmepumpens komponenter... 8 Styreenhed... 9 Styreenhedens varmestyring...9 Kontrolpanel... 10 Indikatorlampe...10 Afbryder (ON/OFF)...10 Lette måder at ændre varmen på... 11 Ændring af varmen (rumføler forefindes)...11 Ændring af varmen ved hjælp af rumføler...11 Ændring af varmen (uden rumføler)...12 Anmod om ekstra varmtvand... 12 Menuoversigt... 13 Sådan bruger du kontrolpanelet... 14 Menuvindue...14 Find frem til ønsket funktion...14 Ændring af indstillet værdi...15 Fortryd en indstilling...15 Yderligere navigeringshjælp...16 Sammenfatning, navigering...16 Information fra varmepumpen... 17 Driftsinformation...17 Info-knappen...17 Mere detaljeret driftsinformation...17 Driftssymboler...17 Varmeindstillinger... 18 Varmesystem...18 Rumføler...20 Fjernstyring varme...21 Sommer-/ vinterdrift...22 Varmtvand... 23 Ekstra varmtvand...23 Varmtvandsspids...23 Varmtvandstemperatur...23 Pool...24 Display...24 Indstil dato og tid... 24 3

Indholdsfortegnelse Alarmer og advarsler... 25 Alarmlog...25 Alarmsummer...25 Advarselslog...26 Access-niveau... 26 Tilbagestilling til fabriksværdierne... 26 Programversion... 26 Vedligeholdelse... 27 Kontrol af sikkerhedsventiler...27 Åbning af frontpladen...27 Skueglas...27 Partikelfilter...28 Hvis der opstår fejl... 29 Sikringer og nulstillingsknapper i varmepumpen...30 Alarmer og advarselsalarmer...31 Alarmvindue...31 Advarselsvindue...36 Tekniske oplysninger... 38 Fabriksindstillinger...38 Fabriksværdier, der ikke kan ændres (F-niveau)...39 Tekniske data...40 4

Til brugeren Vigtig information Varmepumperne PremiumLine X11 og X15 tilhører den nye generation af varmepumper fra IVT Industrier. Den omfatter mange funktioner til styring af temperaturen og produktion af varmt vand i huset. Hjernen i varmepumpen er styreenheden. I styreenheden findes en styre- og overvågningsfunktion, som lagrer vigtige indstillinger om varmepumpens drift og vedligeholdelse. Indstilling foretages af installatøren og brugeren via et kontrolpanel på varmepumpens front. Installation af varmepumpe for varmeoptagelse i undergrund, jord eller sø skal anmeldes. Kontakt kommunens Natur- og Miljøafdeling. Apparatet er ikke beregnet til at blive brugt af personer (inkl. børn) med fysisk eller psykisk handicap eller med manglende erfaring og viden, med mindre disse har modtaget vejledning eller er under opsyn af en person, som er ansvarlig for deres sikkerhed. Bemærk Det er vigtigt, at du som bruger læser denne håndbog igennem. Brugeren må under ingen omstændigheder udføre indstillinger, som er beregnet til udførelse af en installatør. Det vil kunne forårsage alvorlige fejl i varmepumpens drift. Børn bør holdes under opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet. Bemærk Det er kun uddannede fagfolk, der må udføre reparation af denne maskine. Forkerte reparationer kan medføre alvorlige risici for brugeren og ringere besparelse. Besøg af en autoriseret servicetekniker for at ordne eller korrigere efter en sådan reparation er i så tilfælde ikke gratis, heller ikke i garantiperioden. 5

Sådan fungerer en varmepumpe Sådan fungerer en varmepumpe Varmepumpen henter lagret solenergi Udgangspunktet i din nye varmepumpe har været at producere en enkel og driftssikker varmepumpe, som forsyner dit hus med billig og miljøvenlig varme. Hvis man skal beskrive varmepumpen på en enkel måde, kan man sige, at den fungerer som et køleskab, bare omvendt. I et køleskab transporteres varmen i køleskabet ud. I en varmepumpe flyttes varme, som er lagret i jord, undergrund eller vand, ind i huset. Varmepumpen låner nogle grader af den lagrede solenergi. Varmen ledes ind i huset via en slange. I varmepumpen hæves temperaturen, og varmen sendes ud i husets varmesystem. Undergrundsvarme Jordvarme Søvarme Teknikken i og omkring varmepumpen Varmepumpen består af fire hoveddele: 1. Fordamper Fordamper kølemediet til gas og overfører samtidigt varme fra kuldebæreren til kølemediekredsen. 2. Kondensator Kondenserer gassen til væske igen og overfører varmen til varmesystemet. 3. Ekspansionsventil Sænker trykket på kølemediet 4. Kompressor Hæver trykket på kølemediet Disse fire hoveddele er forbundet i tre lukkede rørsystemer. I varmepumpen cirkulerer et kølemedium, som i nogle dele af kredsen er i væskeform og i andre dele i gasform. Læs mere om kølemediets egenskaber i boksen til højre. Bemærk Kogepunkt i forhold til trykket: Kogepunktet for forskellige væsker varierer med trykket. Jo højere tryk, desto højere kogepunkt. Vand koger f.eks. ved +100 ºC ved normalt tryk. Hvis trykket hæves til det dobbelte, koger vand ved +120 ºC. Hvis trykket halveres, koger vand allerede ved +80 ºC. Kølemediet i varmepumpen fungerer på samme måde, og kogepunktet ændres således, når trykket ændres. Kølemediets kogepunkt ligger dog på kun ca. -40 ºC ved atmosfærisk tryk. Det kan derfor bruges selv ved varmekilder med lave temperaturer. Varmepumpen er et enhedsaggregat af typen indirekte system, som er trykprøvet og prøvekørt fra fabrikken. Der er en udførlig beskrivelse af teknikken på næste side. 6

Sådan fungerer en varmepumpe Kollektorsystem Varmesystem 1 Kuldebærerpumpe 2 3 4 0 ºC +100 ºC 0 ºC 6-3 ºC Gulvvarme Jord -10 ºC 5 Varmebærerpumpe Radiator Undergrund Varmepumpe Blæserelement 1 2 3 Kuldebærer ind. En plastslange indeholder kuldebærervæske, som er en blanding af vand og frostvæske. Væsken henter lagret solvarme fra jorden, og ved hjælp af kuldebærerpumpen ledes væsken ind i varmepumpen og fordamperen. Temperaturen er nu ca. 0 ºC. I fordamperen møder kuldebærervæsken kølemediet. Kølemediet er på dette stadium i væskeform og holder en temperatur på ca. -10 ºC. Når kølemediet møder kuldebærervæsken på 0 C, begynder det at koge. Herved dannes en damp, som ledes ind i kompressoren. Dampens temperatur er ca. er 0 ºC. Varmepumpen har en unik omdrejningstalsstyret kompressor, som tilpasser sig trinløst til husets behov mhp. maksimal besparelse. I kompressoren hæves trykket på kølemediet, og dampens temperatur stiger fra 0 ºC til ca. +100 ºC. Den varme gas trykkes derefter ind i kondensatoren. 4 5 I kondensatoren overføres varmen til husets varmesystem (radiatorer og gulvvarme) og varmtvandssystem. Dampen køles ned og bliver til væske. Trykket i kølemediet er stadig højt, når det ledes videre til ekspansionsventilen. I ekspansionsventilen sænkes trykket på kølemediet. Samtidig falder temperaturen også til ca. -10 ºC. Når kølemediet passerer fordamperen, omdannes det til damp igen. 6 Kuldebærer ud. kuldebærervæsken ledes ud fra varmepumpen til undergrunden for at hente ny lagret solvarme. Væskens temperatur er ca. -3 ºC. 7

Varmepumpens komponenter Varmepumpens komponenter Skifteventil Ventilen skifter mellem opvarmning af varmevand og varmtvand. Partikelfilter Filteret kan åbnes mhp. nem rengøring. Det har også en frakoblingsfunktion. Fleksible slanger Slangerne modvirker vibrationer i og støj varmepumpen. Elpatron Elpatronen benyttes ved nøddrift samt ved varmtvandsspids og ekstra varmtvand. Kondensator Kondensatoren kondenserer gassen til væske igen og overfører varmen til varmesystemet. Varmebærerpumpe Pumpen sørger for, at varmevandet cirkulerer i varmesystemet. Kompressor Kompressoren er omdrejningstalsstyret og tilpasser effekten trinløst til energibehovet. Den hæver trykket på kølemediet. Gassens temperatur hæves fra 0 ºC til ca. +100 ºC. Fordamper Fordamperen fordamper kølemediet til gas og overfører varme fra kuldebæreren til kølemediekredsen. Kuldebærerpumpe Pumpen er omdrejningstalsstyret. Den sørger for at cirkulere kuldebærervæsken fra f.eks. jorden og ind til varmepumpen. Skueglas Skueglasset anvendes til at kontrollere den påfyldte mængde i kølemediekredsen. Der må ikke være gasbobler i skueglasset, når varmepumpen er i drift. Der kan dog opstå bobler i forbindelse med start og stop af varmepumpen. Ekspansionsventil Sænker trykket på det kølemedium, der skal ind i fordamperen og hente energi fra f.eks. jorden. 8

Styreenhed Styreenhed Styreenheden sørger for, at varmepumpen giver den optimale energibesparelse, og at den holder i mange år. Styreenheden styrer og overvåger varme- og varmtvandstilførslen i dit hus ved at tilpasse kompressorens omdrejningstal efter aktuelt behov. Varmtvand prioriteres før opvarmningsvand. I et hus med vandbåren opvarmning skelner man mellem opvarmningsvand og varmtvand. Opvarmningsvandet er til radiatorer og gulvslanger, og varmtvandet er til brusere og vandhaner. Du kan tilslutte en ekstern vandvarmer til varmepumpen, således at varmepumpen også forsyner dig med varmtvand. I denne tank sidder der en føler, som aflæser temperaturen på det varme vand. Hvis den er for lav, sørger varmepumpen for, at opvarmningsvand med høj temperatur cirkulerer i tankens yderkappe, indtil temperaturen i den indvendige tank er blevet tilstrækkelig høj. Hvis der er et samtidigt behov for varme og varmtvand, sørger varmepumpen for, at varmtvandet varmes først. Varmtvand Opvarmningsvand Styreenhedens varmestyring Styreenheden styrer varmeproduktionen på basis af udefølere alene eller udefølere kombineret med rumfølere. Styring med udeføler Styring med en udeføler indebærer, at der monteres en føler på husets ydermur (den koldeste og mindst soludsatte mur). Føleren sender signaler til styreenheden i varmepumpen, som automatisk tilpasser varmen i huset afhængigt af udetemperaturen. Varmesystemets temperatur i forhold til udetemperaturen bestemmes af en række indstillinger (varmekurve) i styreenheden. Kurven viser fremløbstemperaturen for opvarmningsvandet i forhold til udetemperaturen. Valg af en lavere kurve giver en lavere fremløbstemperatur og dermed en større energibesparelse. Styring med udeføler og rumføler Styring ved hjælp af udeføler suppleret med rumføler betyder, at man også placerer en føler et centralt sted inde i huset. Den kobles til varmepumpen og sender oplysninger om den aktuelle rumtemperatur til styreenheden. Signalet påvirker varmekurvens fremløbstemperatur. Den sænkes f.eks., når rumføleren viser en højere rumtemperatur end den indstillede. Rumfølere medfølger som standard og er hensigtsmæssige at anvende, når andre faktorer end udetemperaturen har indflydelse på, hvor varmt der er inde i huset. Det kan f.eks. være, når der er en brændeovn eller varmeblæser i huset, eller hvis huset er vindfølsomt eller udsat for direkte sollys. Bemærk Det er kun det rum, hvor rumføleren sidder, der kan påvirke temperaturreguleringen. 9

Kontrolpanel Kontrolpanel I kontrolpanelet udføres alle indstillinger, og du ser eventuelle alarmer. Ved hjælp af kontrolpanelet styrer du styreenheden efter dine ønsker. Indikatorlampe Afbryder (ON/OFF) Menuvindue Info-knap Tilbage-knap Op-knap Ned-knap Menudrejeknap Indikatorlampe Lampen lyser grønt: Lampen blinker grønt: Lampen er slukket: Lampen blinker rødt: Lampen lyser rødt: Afbryder ON/OFF i stilling ON. Afbryder ON/OFF i stilling OFF. Der er ingen spænding frem til styreenheden. En alarm er udløst, og alarmen er ikke kvitteret. Se afsnittet Hvis der opstår fejl. Der er sket en fejl, som skal afhjælpes. Se afsnittet Hvis der opstår fejl. Afbryder (ON/OFF) Du starter og slukker for varmeanlægget på afbryderen. 10

Kontrolpanel Lette måder at ændre varmen på Varmen ændres nemt direkte i Udgangspositionen. Ændring af varmen (rumføler forefindes) Tryk på Op eller Ned. Nu vises et justeringsvindue, hvor du ved hjælp af Op/Ned vælger den ønskede rumtemperatur. Udgangsposition med rumføler Tryk én gang på Op og værdien 20,5 C vises. Hvert tryk svarer til 0,5 C. Brug Ned, hvis du vil have en lavere temperatur. Efter et par sekunder gemmes værdien automatisk. Gemmer vises i nogle sekunder, og derefter kommer du tilbage og kan se, at den nye værdi er gældende. Du kan også gemme værdien ved at trykke på menudrejeknappen. Varmepumpen vil nu stræbe efter at holde den nye rumtemperatur. Det kan tage lidt tid, inden ændringen mærkes, da det tager tid for varmesystemet at varme huset op. Vent altid et døgn, inden du foretager en ny justering, og justér kun lidt ad gangen, dvs. 0,5-1,0 C. Bemærk Når der er skruet op eller ned for varmen, bør du vente mindst ét døgn, før du foretager en ny justering. Ændring af varmen ved hjælp af rumføler Rumføleren har en knap, du kan dreje på for at justere varmen. Øg varmen ved at dreje knappen mod +, og sænk den ved at dreje mod -. I varmepumpen findes en indstilling, der angiver, hvilken temperatur i rummet varmepumpen skal stræbe efter at holde. Denne værdi er fra fabrikken indstillet til 20 C. Hvis du drejer knappen på rumføleren, arbejder varmepumpen i stedet mod 20 C ±3,0 C, eftersom knappens arbejdsområde er indstillet på 6 C fra fabrikken. Både rumtemperatur og arbejdsområde kan du selv ændre. Hvis du ønsker at ændre værdien, se Rumføler under Varme. 11

Ændring af varmen/anmod om ekstra varmtvand Ændring af varmen (uden rumføler) Tryk på Op eller Ned. Nu vises et ændringsvindue, hvor du ved hjælp af Op/ Ned vælger, om du vil øge eller sænke varmen. Udgangsposition uden rumføler For at øge varmen lidt, trykker du én gang på Op, så vises +. Trykker du én gang til, vises ++. Resultatet bliver hyppigst (afvigelser kan forekomme): + øger varmen med ca. 0,5 C ++ øger varmen med ca. 1,0 C - mindsker varmen med ca. 0,5 C - - mindsker varmen med ca. 1,0 C = ingen ændring Ændringen gemmes automatisk eller ved at trykke på menudrejeknappen. I dette tilfælde kan du ikke se i vinduet, at du har gennemført en ændring. Vent ca. et døgn, før du udfører en yderligere justering. Anmod om ekstra varmtvand Hvis flere end normalt skal tage bad, kan der nogle gange være behov for ekstra varmtvand. Drej menudrejeknappen et trin mod uret, så ser du Ekstra varmtvand. Tryk på menudrejeknappen. Brug Op for at indstille, hvor mange timer varmepumpen skal give dig ekstra varmtvand. I eksemplet er der indstillet 12 timer (12h). Dette vises ved at uret er udfyldt med en fjerdedel. Det fyldes helt, hvis du vælger 48 timer, som er det maksimale antal timer, du kan vælge pr. gang. Værdien gemmes automatisk eller ved at trykke på menudrejeknappen. Hvis du vil tilbage til Udgangspositionen, trykker du på Info eller drejer på menudrejeknappen. Gem indstillingen når som helst, hvis du ønsker at forlænge tiden for ekstra varmtvand. 12

Menuoversigt Menuoversigt Foruden funktionerne til varme og ekstra varmtvand i udgangspositionen har du en række indstillingsmuligheder under Menu-fanen. Disse ligger sorteret i niveauer under forskellige hovedoverskrifter som f.eks. Varme og Varmtvand. Brug oversigten for at se, hvor de forskellige funktioner findes så bliver det let at finde dem i kontrolpanelet, når du ønsker at foretage ændringer. Læs om funktionernes betydning under de respektive overskrifter. Varme Varmesystem Varme op/ned 1) x Varmekurve x Gradminutværdi x Rumføler 2) Rumtemperatur x Rumfølerens påvirkning x Knappens arbejdsområde x Blokeringstid rumfølers påvirkning x Fjernstyring Fjernstyring x Temperaturforandring x Sommer-/ vinterdrift Temperaturgrænse for skift x Forsinkelse inden skift x Grænse for direkte start til vinterdrift x Varmtvand 3) Ekstra varmtvand Antal timer x Varmtvandsspids Interval mellem to varmtvandsspidser x Starttidspunkt for varmtvandsspids x Varmtvandstemperatur Økonomi- eller komfortdrift x Fjernstyring x Pool Drift x Temperaturer x Koblingsdifference x Display Kontrast x Belysningsintensitet x Indstil dato og tid x Alarm og advarsler Alarmlog Alarmlog Info Slet alarmlog x Alarmsummer Deaktiver alarmsummer x Alarmsummerinterval x Blokeringstid x Advarselslog Advarselslog Info Slet advarselslog x Access-niveau Tilbagestilling til fabriksværdierne x x Programversion x.xx.x 1) Indgår, hvis rumføler ikke forefindes. 2) Indgår, hvis rumføler forefindes. 3) Indgår, hvis vandvarmer forefindes. 13

Brug af kontrolpanelet Sådan bruger du kontrolpanelet Ved hjælp af kontrolpanelet er det let at justere varmen eller varmtvandet og desuden få information, f.eks. om eventuelle alarmer. Menuvindue I menuvinduet præsenteres menuer, information, alarmer og indstillingsvinduer. For at komme frem til det ønskede vindue og for at ændre værdierne benytter du menudrejeknappen og navigeringsknapperne. Udgangsposition Find frem til ønsket funktion Allerede i Udgangspositionen kan du ændre varmen og anmode om ekstra varmtvand, se Lette måder at ændre varmen på og Anmod om ekstra varmtvand. I Menuoversigt ser du, hvilke funktioner der er tilgængelige under Menufanen. For at finde frem til det relevante vindue, benytter du først og fremmest Menudrejeknappen for at markere en menulinje (drej menudrejeknappen) og dernæst vælge den (tryk på menudrejeknappen). Du kan også bruge Op/Ned til at bladre mellem funktionerne på samme niveau. For at gå tilbage til foregående menuniveau, benyttes Tilbage. Info Tilbage Menudrejeknap Op Ned Eksempel: Hvis du vil vælge økonomidrift for varmtvand, drejer du på menudrejeknappen, indtil fanen Menu er markeret. For at få adgang til funktionerne under Menu trykker du på menudrejeknappen. I Menuoversigt ser du, at funktionen for Økonomi- eller komfortdrift står som første funktion under Varmtvand \ Varmtvandstemperatur. Menu er markeret Når du har valgt Menu ser du de to første undermenuer Varme og Varmtvand. Varme er markeret. Drej menudrejeknappen, således at Varmtvand markeres. Tryk dernæst på menudrejeknappen for at få adgang til menuerne under Varmtvand. Drej menudrejeknappen mod uret, indtil Varmtvandstemperatur er markeret. 14

Brug af kontrolpanelet Vælg Varmtvandstemperatur ved at trykke på menudrejeknappen. Økonomieller komfortdrift er markeret, vælg den ved at trykke på menudrejeknappen igen. Nu er du kommet frem til det ønskede vindue. Vejen kan beskrives som følger: Menu\Varmtvand\Varmtvandstemperatur\Økonomi- eller komfortdrift. Ændring af indstillet værdi For at ændre en indstillet værdi, benyttes Menudrejeknappen og Op/Ned. Der findes forskellige typer grafiske indstillingsvinduer, alt efter hvad der skal indstilles. I eksemplet med driftsfunktion for varmtvand kan du vælge mellem Komfort og Økonomi. Komfort er markeret, og er den aktuelle indstilling. Du skifter til Økonomi ved at dreje menudrejeknappen. Fabriksværdi Længst nede i vinduet finder du fabriksværdien, dvs. den værdi, der er lagret i varmepumpen ved levering, angivet i parentes. For at lagre ændringen i styreenheden og dermed påvirke driften, skal du gemme værdien ved at trykke på menudrejeknappen. Gemmer vises i et par sekunder, og derefter vises det på menulinjen, at indstillingen nu er Økonomi. Vil du skifte til Komfort igen, vælger du funktionen, ændrer værdien og gemmer. Eksempler på andre typer indstillingsvinduer: Det justerbare ciffer er markeret i vinduet, og du ændrer værdien ved at dreje på menudrejeknappen eller benytte Op/Ned. Tryk på menudrejeknappen for at gemme, når du er tilfreds med ændringen. (Funktionernes betydning beskrives senere). Værdien vises grafisk Fortryd en indstilling Hvis du ikke har gemt din indstilling, kan du bruge Tilbage for at komme tilbage til foregående niveau, uden at værdien bliver ændret. Hvis du har gemt en indstilling, du ikke ønsker, kan du ændre den, indtil du er tilfreds. Hvis du vil begynde forfra, kan du benytte funktionen Tilbagestilling til fabriksværdierne. Tænk da på, at de ændringer, installatøren eventuelt har foretaget for funktionerne i Udgangsposition og Menuoversigt, også ændres tilbage til fabriksværdierne. 15

Brug af kontrolpanelet Yderligere navigeringshjælp Menuvinduet viser yderligere information til hjælp. For at beskrive disse, viser vi et par eksempler. Niveauet er Varmtvand. Funktioner under Varmtvand. Rulleliste. Det udfyldte felt viser, hvor man befinder sig blandt funktionerne under Varmtvand. Pilen viser, at der findes yderligere et menuniveau. Under Varmtvand findes yderligere en funktion, Varmtvandstemperatur. Du når den ved at dreje menudrejeknappen. Rullelisten til højre viser et udfyldt felt, som repræsenterer 2/3 af dens længde. Dette indebærer, at du til venstre ser 2 af de 3 funktioner under Varmtvand. Når du drejer menudrejeknappen, flyttes det udfyldte felt. Niveauet er nu Varmtvandsspids. Aktuelle værdier Næste niveau er et indstillingsvindue Vi er kommet til Varmtvandsspids ved at dreje menudrejeknappen i foregående vindue, således at Varmtvandsspids blev markeret, og har dernæst valgt denne ved at trykke på menudrejeknappen. Feltet for rullelisten er ikke udfyldt, hvilket betyder, at samtlige funktioner nu ses i vinduet. Sammenfatning, navigering Find blandt funktionerne på samme niveau: Drej menudrejknappen eller brug Op/Ned indtil den korrekte funktion er markeret. Vælg næste niveau for markeret funktion: Tr yk på menudrejeknappen. Gå tilbage til udgangsposition: Tryk på Tilbage en eller flere gange. Ændre en markeret værdi: Se udgangsposition, når du er i en menu: Drej menudrejeknappen eller brug Op/Ned. Gem ved at trykke på menudrejeknappen. Tr yk på og hold Info inde. 16

Information fra varmepumpen Information fra varmepumpen Varmepumpen giver dig information om temperatur, driftsfunktioner, eventuelle alarmer m.m. Alarminformation og tiltag beskrives under Hvis der opstår fejl. Rumtemperatur Udetemperatur Driftsinformation Allerede i Udgangspositionen ser du aktuelle temperaturer (rum, ude, varmtvand, varmesystem). Til venstre i vinduet ser du, om ekstra varmtvand er aktivt, og i så fald hvor meget længere. Her ser du også den indstillede værdi for rumtemperaturen. Aktuel og indstillet rumtemperatur vises kun, hvis du har en rumføler. Info-knappen Når du befinder dig i et menuvindue, kan du holde Info inde, så vises Udgangspositionen. Når du slipper Info, vises det menuvindue igen, du befandt dig i, da du trykkede på Info. Dette gælder ikke, hvis du befinder dig i et indstillingsvindue. Varmtvandstemperatur Varmesystemets temperatur Tidspunkt Info Mere detaljeret driftsinformation Hvis du i Udgangspositionen står på Info-fanen og trykker på menudrejeknappen vises mere detaljeret driftsinformation. Denne er beregnet til installatører og den mere teknisk interesserede bruger. Brug menudrejeknappen for at se alle oplysninger. Du kan bl.a. se: Kompressorens omdrejningstal Driftsfunktion og behov Diverse temperaturer Programversion Driftssymboler Længst nede til højre i Udgangspositionen vises symboler for forskellige funktioner og komponenter, som der er behov for, eller som er i drift. I eksemplet er ekstra varmtvand valgt og det tilsvarende symbol dukker op længst til højre. Når kompressoren dernæst er startet for at opfylde behovet for ekstra varmtvand, vises det tilsvarende symbol næstlængst til højre. Billederne viser værdierne gældende for X15 Felt for driftssymboler Kompressor Varmtvand Tilskud Ekstra varmtvand Varmtvandsspids Varme Fjernstyring Alarm 17

Varmeindstillinger Varmeindstillinger I Menu vælger du Varme for at foretage indstillinger/ændringer for varmesystemet, rumføleren, sommer-/vinterdrift samt for fjernstyring af varmen. I Menuoversigt ser du alle tilgængelige funktioner på de forskellige menuniveauer. Bemærk Når der er skruet op eller ned for varmen, bør du vente mindst ét døgn, før du foretager en ny justering. Varmesystem På dette niveau finder du: Varme op/ned (vises kun, hvis du ikke har en rumføler) Varmekurve Varme op/ned Denne funktion fungerer præcis på samme måde som når du trykker på Op eller Ned i Udgangspositionen og der ikke findes en rumføler. Se Lette måder at ændre varmen på. Varmekur ve Det er varmekurven, der ligger til grund for varmepumpens styring af, hvor varmt varmevandet behøver at være i forhold til udetemperaturen. Når vejret bliver koldere, dvs. udetemperaturen falder, sørger varmepumpen for at øge temperaturen på opvarmningsvandet, således at der produceres mere varme. Varmepumpen måler temperaturen på det opvarmningsvand, der går ud til varmesystemet, denne kaldes derfor for fremløbstemperatur. Eksemplet her viser, at en udetemperatur på -2,5 ºC giver en fremløbstemperatur på 37,5 ºC ved den aktuelle varmekurve. Kurveværdien er en børværdi, dvs. varmepumpen stræber efter at holde fremløbstemperaturen på dette niveau. Nogle gange ligger den lidt over og nogle gange lidt under, afhængigt af f.eks. forandringer i udetemperaturen, eller hvis der skal produceres meget varmtvand. Når du har en rumføler, anvendes denne for at påvirke kurvens værdi, se Rumføler. Ved at forskyde det venstre (V) og/eller højre (H) slutpunkt kan du ændre varmekurvens kurvehældning. Med det venstre slutpunkt justerer du fremløbstemperaturen ved høj udetemperatur, og med det højre slutpunkt justerer du fremløbstemperaturen ved lav udetemperatur. Ved temperaturer på over 20 C gælder samme kurveværdi som for 20 C (V). Ved temperaturer på under -35 C gælder samme kurveværdi som for -35 C (H). Du kan også justere en enkelt værdi på kurven op eller ned, for hver 5 grader. Du kan f.eks. lave en pukkel på varmekurven ved ca. 0 ºC. Fremløbstemperatur ( ºC) Kurvehældning Bemærk Udetemperatur (ºC) Når varmepumpen leveres, er kurvehældningen indstillet på V=22, H=60. Installatøren justerer disse værdier alt afhængigt af dit hus, f.eks. hvis du har gulvvarme. I dette tilfælde indstilles H betydeligt lavere. Foretag kun små ændringer ad gangen, f.eks. ±0,5 C. 18

Varmeindstillinger Vejen til indstillingsvinduet: Menu\Varme\Varmesystem\Varmekurve. I samme indstillingsvindue kan du justere venstrepunktet (V), højrepunktet (H) samt en enkelt værdi. Gør som følger: Vælg Varmekurve, så ser du den aktuelle varmekurve. Værdien 35,8 er fremløbstemperaturen ved 0 C. Find først den værdi, du vil ændre. Det kan være V, H eller en anden værdi derimellem. Find den rigtige værdi ved at dreje menudrejeknappen med eller mod uret. Øverst i vinduet vises forskellige udetemperaturer med tilsvarende fremløbsværdi på kurven, nederst ses en streg, der viser position på udetemperaturaksen. Når du fortsætter med at dreje menudrejeknappen, kommer du efterhånden frem til H-værdien. Fortsæt med at dreje på menudrejeknappen, også når du ser en tilbage-pil. Den mest almindelige ændring går ud på at hæve H-værdien noget for at få det lidt varmere i koldt vejr. I vinduet ser du, at H-værdien først er fundet og derefter markeret ved at trykke på menudrejeknappen. Hvis du nu drejer menudrejeknappen, ændres H-værdien. Du kan også benytte Op og Ned for at ændre værdien. Når du er tilfreds med H-værdien, gemmer du den ved at trykke på menudrejeknappen. 43,0 C -10 C Det kan også være aktuelt at ændre en enkelt kurveværdi, f.eks. hvis du vil have det lidt varmere ved temperaturer omkring 0 ºC. Drej menudrejeknappen for at finde værdien ved 0 C, og tryk på menudrejeknappen for at markere værdien. I eksemplet til højre er værdien ved 0 ºC ændret til 39,0 ºC, dvs. at fremløbstemperaturen er øget med 3,2 C. Værdien er derefter blevet gemt. Afslut funktionen ved at trykke på Tilbage. 19

Varmeindstillinger Rumføler Vej: Menu\Varme\Rumføler. Under Rumføler finder du: Rumtemperatur Rumfølerens påvirkning Knappens arbejdsområde Blokeringstid Rumføler indgår som standard ved levering af varmepumpen og kobles fysisk ind af installatøren. Hvis rumføleren af en eller anden årsag ikke kobles ind, findes det pågældende vindue ikke i menuerne. Rumtemperatur Du finder samme funktion i udgangspositionen, når du trykker på Op eller Ned og du har en rumføler. Se Lette måder at ændre varmen på. Rumfølerens påvirkning Rumføleren kan indstilles til at påvirke fremløbstemperaturen med forskellige værdier ved at justere en forandringsfaktor. I indstillingsvinduet ser du, at faktoren er 5 (fabriksværdi). Du kan også se, at ved en afvigelse på 0,5 C på rumtemperaturen i forhold til den indstillede værdi, ændres børværdien for fremløbstemperaturen med 5 x 0,5 = 2,5 C. Ændrer du faktoren til 4 påvirkes fremløbstemperaturen med 2,0 C. Har du kun gulvvarme kan det være godt at have en lavere værdi end 5. Faktoren kan indstilles mellem 0 og 10. Værdien 0 betyder ingen påvirkning. Eksempel: I Udgangspositionen til højre ser du, at rumtemperaturen burde være 20 C, men den er netop nu 19 C. Afvigelsen er altså 1,0 C. Denne værdi ganget med forandringsfaktoren 5 (fabriksværdi) giver 5 C, og derfor skal varmepumpen producere en fremløbstemperatur, som er 5 C højere end varmekurvens værdi ved -2 C (udetemperaturen i henhold til udgangspositionen). Efter en tid vil rumtemperaturen have ændret sig og ligger måske lidt højere end 20 C. En ny beregning sker, og varmepumpen sænker fremløbstemperaturen i overensstemmelse med resultatet. På denne måde benytter varmepumpen både varmekurven og rumtemperaturen som udgangspunkter for varmeproduktion. 20

Varmeindstillinger Rumfølerdrejeknappens arbejdsområde Rumføleren er udstyret med en knap, som kan drejes opad (mod +) eller nedad (mod -). Drejer du den opad, betyder det, at du vil have højere temperatur i rummet, nedad betyder lavere. Ved neutral position gælder den indstillede rumtemperatur (fabriksværdi 20 C). Varmepumpen vil nu stræbe efter at holde en rumtemperatur, som er den indstillede rumtemperatur justeret med rumfølerknappens indstilling. I indstillingsvinduet Knappens arbejdsområde bestemmer du, hvor mange K, der skal gælde mellem knappens laveste og højeste indstilling. Fabriksindstillingen er 6K, hvilket betyder, at du kan hæve temperaturen med 3K og sænke den med 3K. Blokeringstid rumfølers påvirkning Efter en varmesænkningsperiode via Fjernstyring varme er rumfølerens påvirkning blokeret i en vis tid, fabriksindstillingen er 4 timer. Varmepumpen får dermed tid til at gå tilbage til varmeproduktion i henhold til varmekurven alene, hvilket giver en mere jævn og økonomisk retablering. Rumfølerens påvirkning starter, når den indstillede tid er gået. Den højeste værdi, der kan angives, er 24 timer. Fjernstyring varme Vej: Menu\Varme\Fjernstyring. Hvis din varmepumpe er installeret med tilbehør til fjernstyring, kan du under Fjernstyring varme aktivere fjernstyringen samt angive, hvilken ændring af fremløbstemperaturen du ønsker. Ud over disse indstillinger kræves det, at den eksterne indgang gøres aktiv, ellers udføres ændringen ikke. I eksemplet ser du, at temperaturforandringen er valgt med -5K, og fjernstyringen aktiveret i styreenheden. Fjernstyring varme og Fjernstyring varmtvand kan være aktive på samme tid. 21

Varmeindstillinger Sommer-/ vinterdrift Vej: Menu\Varme\Sommer-/vinterdrift. Under Sommer-/vinterdrift kan du justere: Temperaturgrænse for skift Forsinkelse inden skift Grænse for direkte start til vinterdrift. Temperaturgrænse for skift Sommerdrift betyder, at varmepumpen ikke producerer nogen varme. Varmtvandsproduktionen fungerer som normalt. Hvis udetemperaturen ligger over den indstillede værdi for skift, gælder sommerdrift, ligger den under, gælder vinterdrift (fyringssæson). Fabriksindstillingen er 18 C. I vinduet ser du, at den laveste værdi er 10 C og den højeste er 35 C. Hæver du værdien til over 35 C, indstilles varmepumpen på kontinuerlig vinterdrift, dvs. der er Ingen temperaturgrænse for skift. Forsinkelse inden skift Når udetemperaturen ligger og skifter omkring skifteværdien (forår og efterår), forsinkes skiftet med et antal timer, således at varmepumpen ikke skal slå fra og til så tit. Fabriksindstillingen er 4 timer. Den laveste værdi er 0 og den højeste 24 timer. Grænse for direkte start til vinterdrift Hvis udetemperaturen falder under den indstillede værdi, skal varmepumpen starte varmeproduktionen uden forsinkelse. Fabriksindstillingen er 10 C. 22

Varmtvandsindstillinger Varmtvand Menuerne vises ikke, hvis der ikke er nogen vandvarmer. Ekstra varmtvand Vej: Menu\Varmtvand\Ekstra varmtvand. Du kan få ekstra meget varmt vand ved midlertidigt at hæve temperaturen på vandet i vandvarmeren. En højere vandtemperatur giver mere varmt vand, når der f.eks. er mange personer, der skal bade. Varmepumpen udnytter først kompressoren, derefter benyttes elpatronen til at hæve temperaturen ekstra meget. Denne funktion findes også i Udgangspositionen. Du kan vælge højst 48 timer ad gangen. Værdien kan ændres under den igangværende periode. Varmtvandsspids Vej: Menu\Varmtvand\Varmtvandsspids. Varmtvandsspids indebærer en midlertidig forøgelse af varmtvandstemperaturen mhp. termisk eliminering af bakterier. Hvor ofte en sådan skal forekomme, indstilles ved hjælp af menuvinduet. Interval mellem to varmtvandsspidser. Hvis du f.eks. angiver værdien syv dage, hæves temperaturen en gang om ugen til ca. 65 ºC. Fabriksindstillingen er 0 dage. Du kan indstille en værdi på op til 28 dage. Du kan også angive Starttidspunkt på døgnet, når temperaturforøgelsen skal påbegyndes. Fabriksindstillingen er 03:00. Lige klokkeslæt fra 00:00 til 24:00 kan angives. Varmtvandstemperatur Vej: Menu\Varmtvand\Varmtvandstemperatur. Under Varmtvandstemperatur kan du skifte mellem økonomidrift og komfortdrift for varmtvandsproduktionen. Du kan også vælge fjernstyring. Økonomi- eller komfortdrift Økonomifunktion indebærer, at varmtvandet i vandvarmeren tillades at blive lidt koldere, inden varmtvandsproduktionen starter i forhold til komfortfunktionen. Så samme måde standser opvarmning af varmtvandet ved en lidt lavere temperatur. Har du kun et lille behov for varmtvand, kan du spare lidt mere energi ved at benytte økonomifunktionen. Fabriksindstillingen er Økonomi. Skift til komfortfunktion, hvis der ikke er nok varmtvand. Temperaturgrænserne for start/stop for begge funktioner kan justeres af installatøren. Fjernstyring Vandproduktionen kan fjernstyres, hvad angår om den skal være i gang eller ej. Når fjernstyringen er Fra fungerer alt som normalt. Indstiller du fjernstyringen til at være Til, og den eksterne indgang aktiveres, vil varmtvandsproduktionen blive koblet fra. Fjernstyring varme og Fjernstyring varmtvand kan være aktive på samme tid. 23

Dato og tid Pool Vej: Menu\Pool Indstillinger for poolfunktion beskrives i vejledningen Poolstyring Premium- Line X15. Display Vej: Menu\Display Kontrast Indstil displayets kontrast. Fabriksindstillingen er 5. Den laveste værdi er 1 og den højeste 10. Belysningsintensitet Indstil displayets lysstyrke. Fabriksindstillingen er 10. Den laveste værdi er 0 og den højeste 10. Indstil dato og tid Vej: Menu\Indstil dato og tid. Varmepumpen har funktioner, som er afhængige af både dato og klokkeslæt. Det er derfor vigtigt, at de er korrekte. Varmepumpen er fra begyndelsen indstillet til den korrekte tid, og den fortsætter med at bevare tiden ved hjælp af indbyggede funktioner. Varmepumpen skifter også automatisk mellem sommer- og vintertid. Hvis du skal justere en af værdierne, skal du benytte vinduet Indstil dato og tid. Årstallet (06) er markeret. For at skifte dag (23) skal du trykke på menudrejeknappen to gange, så markeres dagen. Drej menudrejeknappen for at ændre tallet, og tryk for at gemme. Ugedagen ændres automatisk. Når datoen er gemt, bliver det aktuelle timetal (10) markeret. Gem dette, så kommer du til minutter (27). Ved ændringer skal du dreje på menudrejeknappen og så gemme. Når sekunderne er markeret, og du trykker på menudrejeknappen, vender du tilbage til menuen. Alle ændrede værdier er dermed gemt. Dine indstillinger for tiden vises direkte i ursymbolet. år-måned-dag timer:min:sek 24

Alarm Alarmer og advarsler Varmepumpen viser på forskellige måder, om der er indtruffet en fejl, eller om den vil give information i form af en advarsel. Ved alarm vises alarmsymbolet i menuvinduet, og alarmsummeren høres. Fejlinformation vises med almindelig tekst i menuvinduet. Har du en rumføler, lyser dennes diodelampe, og alarmsummeren lyder, når alarmen indtræffer. Desuden gemmer varmepumpen information om alarmer og advarsler i logger. En udførlig beskrivelse af alarmer og advarsler finder du i afsnittet Hvis der opstår fejl. Under Alarm og advarsler finder du Alarmlog, Alarmsummer og Advarselslog. Alarmlog Vej: Menu\Alarm og advarsler\alarmlog. Under Alarmlog kan du vælge Alarmlog. Her kan du nemt se alle eventuelle alarmer, som er forekommet. I Fejl i varmeanlægget kan du læse om de alarmer og advarsler, der kan forekomme. Du kan også vælge Slet alarmlog, hvilket indebærer, at al alarminformation forsvinder. Gør ikke dette uden behov, da loggen giver værdifuld information ved et eventuelt servicebesøg. Alarmsummer Vej: Menu\Alarm og advarsler\alarmsummer. I varmepumpen findes en alarmsummer, der høres, når en alarm indtræffer. Der findes også en alarmsummer i rumføleren, hvis du har en sådan. Indstillingerne gælder for begge. Under Alarmsummer kan du: Deaktivere alarmsummer Indstille alarmsummerinterval Fastlægge blokeringstid for alarmsummeren Deaktiver alarmsummer Hvis du slet ikke vil høre alarmsummeren, skal du vælge Ja her. Nej er fabriksindstillingen. Alarmsummerinter val Her indstiller du, hvor tit du vil høre alarmsummeren ved en alarm. Selve signalet varer 1 sekund, resten af intervallet er den stille. Fabriksindstillingen er 2 sekunder, hvilket betyder, at alarmsummeren lyder i 1 sekund, derefter er den stille i 1 sekund, hvorpå den lyder i 1 sekund. Indstiller du 5, lyder alarmsummeren i 1 sekund og er stille i 4 sekunder osv. 25

Øvrige funktioner Blokeringstid Hvis varmepumpen er placeret, således at alarmsummeren forstyrrer dig, når du f.eks. skal sove, kan du bestemme, hvad tid på døgnet, den ikke må give lyd fra sig. Du indstiller denne periodes start og slut i vinduet Blokeringstid. Fabriksindstillingen er, at der ikke er indstillet en periode. I eksemplet vises, hvordan vinduet ser ud, når man har indstillet, at alarmsummeren ikke må høres mellem kl. 23:00 og 06:30. Den indstillede tid gælder alle dage. Ursymbolet repræsenterer et helt døgn. Advarselslog Vælg Advarselslog under Advarselslog. Indtrufne advarsler er lagret i kronologisk rækkefølge. For at bladre mellem forskellige advarselsalarmer skal du dreje på menuknappen. Advarselsinformationen består af en overskrift og tidspunktet, da advarslen indtraf. Du kan også vælge Slet advarselslog, hvilket indebærer, at al advarselsinformation forsvinder. Gør ikke dette uden behov, da loggen giver værdifuld information ved et eventuelt servicebesøg. Access-niveau Vej: Menu\Access-niveau. Access-niveauet er 0000 som standard. Dette niveau giver adgang til alle kundefunktioner. Andre access-niveauer er beregnet til installatøren/ service og fabrikken. Tilbagestilling til fabriksværdierne Vej: Menu\Tilbagestilling til fabriksværdierne. Hvis du vil vende tilbage til varmepumpens fabriksindstillinger, kan du nemt nulstille alle udførte indstillinger. Vælg Ja og gem. Brug ikke denne funktion, hvis installatøren har foretaget ændringer i kundefunktionerne, eftersom alle indstillinger på kundeniveau nulstilles. Indstillinger, som er udført på Installatør-/serviceniveau, påvirkes imidlertid ikke. Programversion Vej: Menu\Programversion. Styreenhedens programversion vises. Hvis det er nødvendigt at kontakte en installatør eller forhandleren, anbefales det at have denne oplysning klar. Du finder også programversionsinformationen i Udgangspositionen, når Info er markeret, og du trykker på menudrejeknappen. 26

Vedligeholdelse Vedligeholdelse Din varmepumpe kræver minimal vedligeholdelse, men vi anbefaler alligevel et vist tilsyn for at sikre, at varmepumpen fungerer optimalt. Kontrollér følgende punkter et par gange i løbet af det første år. Derefter bør følgende kontrolleres en gang årligt: Sikkerhedsventilerne Skueglasset Ekspansionsbeholderen Partikelfiltrene Advarsel Før du foretager indgreb i varmepumpen, skal der af sikkerhedsmæssige årsager slukkes for hovedafbryderen. Indgreb i kølekredsen må kun foretages af en autoriseret køleinstallatør. Kontrol af sikkerhedsventiler Kontrollér sikkerhedsventilerne til brugsvand og opvarmningsvand ved at åbne og lukke dem ved hjælp af ventilens drejeknap. Der kan dryppe vand fra sikkerhedsventilernes udløbsrør, hvilket er helt normalt. Rørets åbning må aldrig lukkes til. Advarsel Varmepumpens sikringsskab indeholder komponenter under spænding, selvom hovedstrømmen er afbrudt. Rør aldrig ved komponenter i sikringsskabet. Åbning af frontpladen For at kunne komme til nogle af vedligeholdelsesområderne, f.eks. skueglas og partikelfilter, er du nødt til at åbne frontpladen. Gør sådan for at åbne varmepumpens frontplade: 1. Stik en lille skruetrækker ind i hullet på varmepumpens højre side. 2. Tryk til for at løsne holderen og åbne frontpladen. Skueglas Når varmepumpen er startet, kan du af og til se, at væsken i kølemediekredsen bobler i skueglasset i nogle minutter. Dette er helt normalt. Hvis den fortsætter med at boble, bør du dog kontakte forhandleren. Skueglas Hvis skueglasset viser grønt, betyder det, at der ikke er fugt i systemet. Hvis det viser gult, er der fugt i systemet. Kontakt i så fald forhandleren. 27

Vedligeholdelse Ekspansionsbeholder Til varmepumpens kuldebærerkreds findes en ekspansionsbeholder i plast. Niveauet i beholderen må ikke være under 1/3. Beholderen er monteret uden for varmepumpen. Varmepumpen skal være i drift hele tiden, mens påfyldning foretages. 1. Fjern låget til ventilen øverst på beholderen. Åbn derefter forsigtigt ventilen (billede 1). Luft suges ind, og væskeniveauet falder. 2. Kontrollér, at ventilen er helt åben (billede 2). 3. Påfyld vand (til lige under halvdelen) ved hjælp af en ren vandkande eller lignende (billede 3) under forudsætning af, at det er nok med højst 5 liter. Er der brug for mere, skal du kontakte din forhandler. I så tilfælde skal der fyldes op med kuldebærervæske (29 volumenprocent Bioetanol og 71 volumenprocent vand). 4. Luk ventilen, og skru til sidst låget på (billede 4). Væskeniveauet vil nu stige yderligere. Maks. niveau Min. niveau Billede 1 Billede 2 Billede 3 Billede 4 Partikelfilter Det er partikelfilteret (smudsfilteret), som sørger for, at der ikke kommer partikler eller snavs i varmevekslerne. Med tiden kan filtrene blive tilstoppet, og så skal de rengøres. Der sidder et partikelfilter på både den varme og den kolde side. Sådan rengør du partikelfiltrene: 1. Sluk for varmepumpen på knappen ON/OFF. 2. Luk ventilen, og skru tætningslåget af. 3. Løsn låseringen, som holder sien fast i ventilen. Brug den medfølgende låseringstang. 4. Løft sien ud af ventilen, og skyl den ren med vand. 5. Montér sien, låseringen og tætningslåget igen. 6. Åbn ventilen, og start varmepumpen på ON/OFF. Partikelfilter Bemærk På "den kolde side" sidder partikelfilteret uden for varmepumpen. Det kan være skjult af isolering eller en sort kasse. "Den varme sides" partikelfilter er monteret i varmepumpen. Si Låsering Tætningslåg 28

Hvis der opstår fejl Hvis der opstår fejl Styreenheden har en avanceret overvågningsfunktion, som udløser en alarm, hvis der sker noget uventet. Overvågningens formål er at sikre varmepumpens funktionalitet og informere dig, hvis der er noget, der evt. skal korrigeres Alarmer kan nogle gange være midlertidige og forsvinder automatisk, når du kvitterer (nulstiller) alarmen. Der er aldrig nogen risiko for, at du ødelægger noget, når du kvitterer en alarm. Eksempel på en alarm: Når der udløses en alarm, kommer der et alarmvindue frem, og der lyder et advarselssignal efter ca. 1 minut fra varmepumpens alarmsummer (hvis den er aktiv). Hvis du har en rumføler, lyser dens lampe rødt, og indikeringslampen på varmepumpen blinker rødt. I rumføleren findes også en alarmsummer, som fungerer på samme måde som den i varmepumpen. Alarmsummeren skal være aktiv, for at den kan give advarselssignaler. Alarmårsag Den dato alarmen indtraf. Det tidspunkt alarmen indtraf. Alarmvinduet viser alarmårsag samt tidspunkt og den dato, hvor alarmen indtraf. Ved de fleste alarmer bliver du bedt om at kvittere alarmen. Så markeres Kvittér i vinduet. Du kvitterer ved at trykke på menudrejeknappen. Indikeringslampen lyser nu med fast rødt lys, indtil alarmårsagen er afhjulpet/ forsvundet. Alarmsummeren holder op, og alarminformation er nu lagret i alarmloggen. Efter kvittering kommer du automatisk hen til det vindue, du befandt dig i, da alarmen indtraf, oftest er dette Udgangspositionen. Længst nede i Udgangspositionen ses alarmsymbolet. Dette vises, indtil alarmårsagen er afhjulpet. Alarmsymbol Bemærk Hvis du har deaktiveret alarmsummeren under Menu\Alarm\Alarmsummer, høres der intet advarselssignal. Visse alarmer er advarselsalarmer, som gives ved hændelser, du kan have behov for at kende til. De fungerer omtrent som andre alarmer, men når årsagen er afhjulpet eller advarslen kvitteret, findes informationen kun i en advarselslog. Denne log, sammen med en udførlig alarmhistorik, er tilgængelig for installatør/service. Advarsel indebærer normalt, at indikeringslampen ikke blinker, og at alarmsummeren ikke lyder. Alarminformationen finder du under Menu\Alarm og advarsler\alarmlog. I eksemplet ser du den lagrede information om en frakobling på føler T5, dvs. rumføleren. I dette tilfælde er alarmen kvitteret, men ikke afhjulpet, hvilket fremgår af alarmsymbolet efter alarmteksten. Når problemet med rumføleren er afhjulpet, så den fungerer, vil alarmsymbolet forsvinde. 29

Hvis der opstår fejl Nøddrift På sikringsskabets bagside sidder en omkobler, der lyser grønt ved normal drift. Hvis der opstår fejl i styreenheden, og varmeproduktionen ophører, kan nøddrift aktiveres med omkobleren, der så slukker. Kontrollér, at resetknapperne for elpatronens automatsikring er i øvre position. Ved nøddrift overtager elpatronen varmeproduktionen. På den måde kan man få nogen varme, indtil forhandleren eller den autoriserede servicetekniker har afhjulpet fejlen. Denne funktion må ikke forveksles med alarmdrift, som indebærer, at kompressoren af sikkerhedshensyn standser på grund af en aktiv alarm. Her styres varmeproduktionen stadig af styreenheden. Sikringer og nulstillingsknapper i varmepumpen 1 Reset-knap til elpatronens automatsikring. 2 Reset-knap til varmepumpens automatsikring. 3 Reset-knap for overophedningsbeskyttelse til elpatron. Bemærk! Knappen skal trykkes hårdt ind. 4 Omkobler for nøddrift. Knap på bagsiden af sikringsskabet. 4 3 1 2 30

Hvis der opstår fejl Alarmer og advarselsalarmer Alarmer: Udløst lavtrykspressostat Udløst højtrykspressostat Lav kuldebærer ind T10 Lav kuldebærer ud T11 Høj varmgastemperatur T6 For høj temperatur i sikringsskab Højt fremløb T1 Frakobling/Kortslutning på føler T6 Frakobling/Kortslutning på øvrige følere Kompressor opnår ikke korrekt frekvens Fejl på kuldebærerpumpe Fejl på elpatron Overophedet køleflange på inverterkort Overstrøm ved start af kompressor Overstrøm ved drift af kompressor Overspænding ved drift af kompressor Alarmvindue Fejl på strømsensor Termistor udløst på inverterkort Strømsensor udløst Data ej modtaget Underspænding ved drift af kompressor Kontrollér forbindelsen til I/O-kortet Kontrollér forbindelsen til softstyringskortet Kontrollér forbindelsen til rumføler Kontrollér forbindelsen til OPB-kort Advarselsalarmer: Varmepumpen arbejder nu på sin højeste tilladte temperatur. Høj temperaturforskel varmebærer For lav temperatur kuldebærer ind T10 For lav temperatur kuldebærer ud T11 Udløst lavtr ykspressostat Alarmårsag: Pressostaten signalerer, at det aktuelle tryk ligger uden for den godkendte grænse. Alarmen kan kun indtræffe, når kompressoren arbejder, og fører til at denne standser. Dermed forsvinder den umiddelbare alarmårsag. Alarmlampe/alarmsummer: Ja. Kvittering: Du skal kvittere alarmen for at kompressoren kan starte igen. Tiltag, hvis alarmen kommer igen: Kontakt forhandleren. Udløst højtr ykspressostat Alarmårsag: Pressostaten signalerer, at det aktuelle tryk ligger uden for den godkendte grænse. Alarmen kan kun indtræffe, når kompressoren arbejder, og fører til at denne standser. Dermed forsvinder den umiddelbare alarmårsag. Alarmlampe/alarmsummer: Ja. Kvittering: Du skal kvittere alarmen for at kompressoren kan starte igen. Tiltag, hvis alarmen kommer igen: Kontakt forhandleren. 31

Hvis der opstår fejl Lav kuldebærer ind T10/Lav kuldebærer ud T11 Alarmårsag: Temperaturen på kuldebærervæsken, som kommer ind til varmepumpen eller går ud fra varmepumpen, må ikke være alt for lav i forhold til indstillingerne i varmepumpen. Hvis dette sker, får du først en (fabriksindstilling) advarselsalarm. Hvis det sker en gang til inden for tre timer efter advarselsalarmen, vil du få en alarm i stedet for en advarsel. Alarmen bevirker, at kompressoren standses. Alarmlampe/alarmsummer: Ja. Kvittering: Du skal kvittere alarmen for at kompressoren skal kunne starte igen. Den starter, når kuldebærervæsken ind/ud har en godkendt temperatur. Tiltag, hvis alarmen kommer igen: Kontakt forhandleren. Høj varmgastemperatur T6 Alarmårsag: Føler T6, som måler kompressorens varmgastemperatur, viser en for høj temperatur i forhold til varmepumpens indstillinger. Derfor standses kompressoren. Varmgastemperaturen vil nu falde. Alarmlampe/alarmsummer: Ja. Kvittering: Du skal kvittere alarmen for at kompressoren skal kunne starte igen. Den starter, når temperaturen er tilstrækkeligt lav. Tiltag, hvis alarmen kommer igen: Kontakt forhandleren. Høj temperatur i sikringsskab Alarmårsag: Varmepumpens sikringsskab må ikke blive for varm, da dette kan skade driften. Kompressoren standses direkte, og temperaturen vil så falde. Alarmlampe/alarmsummer: Ja. Kvittering: Du skal kvittere alarmen for at kompressoren skal kunne starte igen. Den starter, når temperaturen i sikringsskabet er tilstrækkeligt lav. Tiltag, hvis alarmen kommer igen: Kontakt forhandleren. 32