EN Wolturnus A/S O W5 JR DA 2019 V5.0 orbehold for tekniske ændringer og trykfejl Udfyld og send til Wolturnus W5 JR Måleskema Brugeroplysninger Brugernavn Adresse Postnr. & by Telefon EMail Vægt kg Højde Kun tilbud Ordre Betalingsoplysninger EAN nummer Rekvisitionsnr. Betaler Telefon EMail Kontaktperson Navn og adresse Telefon EMail Leveringsoplysninger Konsulent Bruger orhandler Anden adresse: Børnekørestol Basisudstyr Skræddersyet fastrammekørestol uldsvejst og justerbare modeller remstillet af 7020 T6 aluminium Sæde og rygbetræk er justerbart Slagfast eloxering af ramme Drivhjul med quickrelease aksler Max brugervægt 75 kg Konsulent Dato Wolturnus A/S Halkærvej 24B 9240 Nibe Telefon +45 9671 7170 Email: ordre@wolturnus.dk 1/16
Specialdesignet kørestol Bemærkninger BEMÆRK EN Wolturnus A/S O W5 JR DA 2019 V5.0 orbehold for tekniske ændringer og trykfejl Udfyld og send til Wolturnus Denne kombination/valg er tilgængelig Denne kombination/valg er ikke tilgængelig Denne information er nødvendig og skal altid udfyldes Hvis ingen pris er angivet i venstre kolonne, er valget inkluderet i prisen angivet på forsiden or valgmuligheder/løsninger, som ikke er nævnt i dette skema kontakt venligst Wolturnus A/S. Se kontaktinfo nederst på siden Model 2100 0000 1000 20.266 DKK DECAL(S): Brugerens navn eller andet budskab skrevet på rammen arve (skal udfyldes) 6190 0000 1009 Sort anodiseret nr 10 6190 0000 3109 Grå pulverlakeret nr. 31 6190 0000 1109 Sølv anodiseret nr 11 6190 0000 2409 Rød pulverlakeret nr. 24 6190 0000 1209 Blå anodiseret nr 12 6190 0000 2509 Blank sort pulverlakeret nr. 25 6190 0000 1309 Rød anodiseret nr 13 6190 0000 2609 Orange pulverlakeret nr. 26 6190 0000 2109 Hvid pulverlakeret nr. 21 6190 0000 2709 Blå pulverlakeret nr. 27 6190 0000 2209 Grøn pulverlakeret nr. 22 6190 0000 2809 Matsort / finstruktur pulverlakeret nr. 28 Specielfarve (Merpris efter forespørgelse med hensyn til pulverlakering. orvent eventuelt ekstra ventetid.) 6190 0000 3009 + 2.500 DKK Specialløsninger ud fra tegninger/noter (side 14) 0000 0000 1102 + 5.000 DKK W5 Jr. Specialfarve (Pulverlakering) arvekode Specialløsning ud fra egne tegninger/noter (se side 14) Tegning af ramme Orginal Wolturnus A/S Halkærvej 24B 9240 Nibe Telefon +45 9671 7170 Email: ordre@wolturnus.dk 3/16
ES SW BHmax BHmin D SD SDmin Ergonomical seat SHr RA SHf CW B BC Rammedata (skal udfyldes) SW: Sædebredde ydre mål (Std. 20, 24, 28, 32 ) SW: D: Rammedybde (Std. 28 ) D: SD: Ønsket sædedybde (Std. 26 ) SD: SDmin: Minimum sædedybde (Std. 26 ) SDmin: SHr: Sædehøjde fra bagkant af sæde til gulv (std. 36/S, 39/L ) SHr SHf: Sædehøjde fra forkanten af ønsket sædedybde til gulvet (std. 39/S, 42/L ) SHf: C: Cambervinkel bagaksel 1 3 5 (std. 3 ) C: BH: ast ryghøjde (std. 22 ) BH: BH: Justerbar ryghøjde (std. 22 ) BHmax: BHmin: BHleveret: RA: Svejst bagaksel (std. 6 ) 6110 0000 0001 6110 0000 0009 RA: Justerbar bagaksel (std. 6 ) RA: 6100 0000 0009 Lige sæderør 6100 00?? 0009 ES: Ergonomisk sæde (standard 8 ) ES: 5000 0000 0034 + 290 DKK ølgende mål vil blive optimeret i produktionen, hvis "BC, CW, B" eller " TW, BC, CW" er udfyldt vil der blive pålagt ekstra gebyr B: orkant ryg til forkant fodstøtte rør (std. 46 ) B: Std. optimeret i produktionen BC: ra forkant ryg til center casterhus (std. 46 ) BC: CW: Afstand mellem casterhus (midt til midt) CW: TW: Maksimal Total bredde med hjul TW: Wolturnus A/S Halkærvej 24B 9240 Nibe Telefon +45 9671 7170 Email: ordre@wolturnus.dk 4/16
Backrest angle +BA BA Verbreiterter/ Schmaler Wide/narrow Rücken backrest Bred/Smal ryglæn UBW Bend on backrest +a a Wing Back IA BD std. 12 Z Clampon IA EN Wolturnus A/S O W5 JR DA 2019 V5.0 orbehold for tekniske ændringer og trykfejl Udfyld og send til Wolturnus TH std. 12 Horizontal Rygsystem (skal udfyldes) 8121???? 1009 ast ryg, svejst BA: ± 8131 0000 1007 8131 0000 1008 8122 0020 0020 + 754 DKK 8122 0020 01?? + 3.146 DKK + 4.199 DKK 8122 0020 0200 + 2.026 DKK Tipsikring (anbefalet valg) NEJ 8861 1010 1300 + 1.102 DKK 8861 1010 1300 + 1.102 DKK 90 o LBH olderyg ± 4 (std.) Rammerør Ø25 olderyg +4 til +12 BA: ± Bukket ryg Svingbar tipsikring Højre Svingbar tipsikring Venstre TH std. 12 Bagud (+) remad () a: ± B: Længde af den bukkede del af rygrørene b: C: Afstand fra sæderør til buk c: Rygbøjlens form Standard Rund BD: Rygbøjlens dybde BD: TH: Rygbøjlens afstand fra toppen af rygrørene TH: Wing Back IA: Integreret multijusterbar rygstøtte Z: Dybde 3 Z: Dybde 5 Z: Dybde 7 Z: Custom: Bemærk: TH skal min. være til 4 fra ZA, Ø19 rør Bemærk: Merpris ZA: Højde fra sæderør til startbuk på IA (std. 19 ) ZA: Tværgående brystsele syet på IA BD std. 12 Abklappbarer olding Abklappbarer Light Style altfixierung Locking für Rücken Back Rücken olding LIGHT Back abklappbaren Bracket Modell Rücken b c TH 4 fixed 15 fixed 16 minimum ZA min 19 Z ZA ZH 8861 1010??01 + 1.102 DKK Centermonteret tipsikring Ø25 (Svejst rør bagud) A: Højde fra gulv AW: Afst. til hjulaksel Wolturnus A/S Halkærvej 24B 9240 Nibe Telefon +45 9671 7170 Email: ordre@wolturnus.dk 5/16
SD VSL/LLL RD HE + HE RH2 RH1 odstøtte (skal udfyldes) Vælg en VSL: orkant sædedug til bagerste kant af fodplade (Std. 1530 ) VSL/LLL: RH1: RH2: RH: odstøttens højde (Alternativ til VSL/LLL) oran Bag Hvis både VSL/LLL og RH er udfyldt, vil VSL/LLL være styrende. Vælg en Højdejusterbar fodstøtte odstøtte svejset fast 1,5 3,0 () Op (std. 1,5 ) +1,5 +3,0 (+) Ned (std. +1,5 ) 8230 2899 1500 uldt justerbar indud, opned fodplade er std. på W5 JR 8299 9901 0004 + 1.830 DKK Bagudopklappelig fodstøtte 8350 9921 0001 Gummibelagt fodplade (std. nej) Ja Nej (std.) RA: Hældning på fodstøtten, målt i overside bagfor RA: RD: Dybden på fodstøtten RD: 8299 9901 200? + 325 DKK HE: Buklængden på kant af vinkeljusterbar fodplade HE: ± Betræk (skal udfyldes) 7100 1000?000 Ekstra bredt rygbetræk for dybere rygform +1 +2 +3 +4 +5 7500??????09 + 999 DKK Wfit sædepude Skræddersyet sædepude for perfekt pasform Bredde Dybde Tykkelse 5 7,5 asthed Medium Hard Betræktype (Sort) 3Dstrikket betræk Inkontinensbetræk Intet betræk til ryglæn Ingen pude Se andet orderskema for puder og/eller bælter Wolturnus A/S Halkærvej 24B 9240 Nibe Telefon +45 9671 7170 Email: ordre@wolturnus.dk 6/16
Bremser (anbefalet valg) NEJ 8851 1010 1001 Skubbeaktiverede bremser (aluminium) EN Wolturnus A/S O W5 JR DA 2019 V5.0 orbehold for tekniske ændringer og trykfejl Udfyld og send til Wolturnus 8851 1010 1003 Skubbeaktiverede bremser (aluminium), håndtag med knæk (vandret) 8851 1011 1001 + 1092 DKK 8851 1012 2002 + 79 DKK / + 158 DKK 8851 1010 1101 + 1.254 DKK 8851 1011 1101 + 1.254 DKK 8851 1020 1209 + 1.299 DKK 8851 1030 1015 + 3.303 DKK 8851 1030 1009 + 3.157 DKK 8400 1000 0160 + 2.500 DKK 8400 0020 7239 + 2.100 DKK 8400 0020 7242 + 2.100 DKK 9515 0002 0009 9515 0002 0008 + 75 DKK / + 52 DKK Trækaktiverede bremser (aluminium) orlængere til bremsehåndtag (Kun til skubbeakt. bremser i alu) Skubbeaktiverede bremser (fiberplastik) Trækaktiverede bremser (fiberplastik) Sport saksebremse (fiberplastik) Venstreside monteret. Bremser i skærm (kun for Carbon sidestykker) Single stop bremse Ledsager Bremse Enhåndsbetjent bremse fra Ottobock, venstre Enhåndsbetjent bremse fra Ottobock, højre Højreside monteret. Ledsager betjent Brugerbetjent Automatisk lås Manuel lås Begge sider monteret. Løse beslag til bremser Ø25 19 Ø22 19 ri ri ri Låst Låst Låst Wolturnus A/S Halkærvej 24B 9240 Nibe Telefon +45 9671 7170 Email: ordre@wolturnus.dk 7/16
1. 2. 3. GH GL MC std. center tire 4. 5. 5. 6. Sidestykker NEJ Valgmuligheder: : ast svejst ryg : olderyg : Light Style olderyg 6810 0001 0005 6810 0001 0055 6810 0001 0001 6810 0001 0010 + 358 DKK 1. astsvejst 2. Skruet med rivnitter 3. Aftagelige ved løft Skruet 4. Indad foldbare 9510 9999 0860 + 300 DKK 5. Justerbar beslag 8810 2410 1001 Bemærk: Passer kun std. stol SHf = SHr + 6 ( 6 ) Ergo = 12 (+/ 2 ) SD = 41 (+/ 3 ) Dibond sidestykker (std.) 8810 2410 2001 Speciallavede Dibond sidest. + 1.850 DKK 8811 2610 1009 Bemærk: Passer kun std. stol SHf = SHr + 6 ( 6 ) Ergo = 12 (+/ 2 ) SD = 41 (+/ 3 ) ABS sidestykker 8811 2610 2009 Custom ABS sidest. + 1.850 DKK 8812 2403 0009 Aluminium Uden skærm + 1.183 DKK 8812 2402 0020 MC: Aluminium Med skærm + 2.864 DKK 8812 2401 1009 Carbon uden skærm + 2.066 DKK 8812 2401 0009 Bemærk: ast krumning (Max. MC 4 ) MC: Carbon med skærm + 2.738 DKK 6810 0001 0002 Beslag til faste sidestykker med plads til folderyg (bredde + 2 ) Kan fikseres med skrue 9510 3848 0160 + 496 DKK Udvidelseskit, som forøger afstand mellem sidestykker (+ 3 ) Ved standardvalg er disse valgt på forhånd. Ikke en valgmulighed ved std. sidestykker GH: Højde fra dæk til kant af sidestykker (std. 1 frihøjde) GL: Længde fra rygrør til forkant af sidestykker (std. følger hjul) 7670 0000 00?? + 661 DKK Isoleringsplade til sidestykker (Standard) Venstre Højre 3 mm (Std) 10 mm 20 mm Dette vil mindske SW, tilføj tykkelsen til din SW. Wolturnus A/S Halkærvej 24B 9240 Nibe Telefon +45 9671 7170 Email: ordre@wolturnus.dk 8/16
AB AL std. 23,5 AL 37 EN Wolturnus A/S O W5 JR DA 2019 V5.0 orbehold for tekniske ændringer og trykfejl Udfyld og send til Wolturnus Armlæn inkl. ABS sidestykker NEJ 1. Std. valg 2. Balyster til lange armlæn 9510 0008 0119 9510 0008 0220 9510 0008 0121 + 194 DKK 9510 0008 0126 9510 0008 0122 + 194 DKK 9510 0008 0125 + 209 DKK 16 armlænspude, kort AB = 23,5 AL = 16 23,5 armlænspude, kort (Standard) AB = 29 27,5 armlænspude AB = 30,5 AL = 23,5 AL = 27,5 23.5 armlænspude, forskudt 2 AB = 27,5 AL = 23,5 27 armlænspude, forskudt 2 AB = 30 AL = 27 37 armlænspude, lang, forskudt 2 AB = 41 AL = 37 8831 2410 1001 8831 2410 1004 1. 2. AS: Armlæn til sæde (Armlænshøjde) AS: Skubbehåndtag NEJ 8852 0003 1005 + 1.197 DKK 8852 0003 10?? + 2.157 DKK 8852 0003 10?? + 2.157 DKK AS 1. W5 Junior kørestol skubbehåndtag dråbeform Ø25mm, centeret (standard) Skubbebøjle ast vinkel Skubbebøjle Vinkeljusterbar 10 mm Armrest, NO reinforcement Armlæn, INGEN forstærkning Lige Buet Lige Buet 2. Armrest, long Armlæn, lang 10 mm 8852 0001 1501 + 1.932 DKK Justerbare skubbehåndtag ø22 mm Bukket rør, XW: 5 10 15 PH: Højde fra gulv til forventet brugsposition Wolturnus A/S Halkærvej 24B 9240 Nibe Telefon +45 9671 7170 Email: ordre@wolturnus.dk 9/16
HH NH HD XX S YY Kropsstøtte Kropsstøtte, justerbar vælg pude herunder 8840 1010 1010 + 435 DKK 8840 1010 1011 + 455 DKK 8840 1010 1012 + 475 DKK Lille 6 x 10 Mellem 8 x 12 Stor 12 x 12 Kropstøtte beslag 8840 1010 1001 + 1.769 DKK 8840 1010 1002 + 1.769 DKK XX: YY: Kropstøtte swing højre Kropstøtte swing venstre Nakkestøtte NEJ 8841 0001 3001 + 788 DKK orberedt til nakkestøtte 8841 0001 4001 + 1.506 DKK Nakkestøtte, justerbar vælg pude herunder HH: HD: NH: 8841 1000 1010 + 617 DKK S: Beslag til selemontering (til beskyttelse af halsen ved brug af kropsseler) S: 9510 0008 0130 + 455 DKK Lille buet/krum (23 x 10 x 4 ) 9510 0008 0141 + 650 DKK Lille firkantet (14 x 8 x 5 ) 8400 0010 0012 + 906 DKK Gelnakkestøtte, lille (19 x 15 x 5 ) Tilbehør NEJ 8870 0020 0001 + 2.538 DKK 4punkt selebespændingsbeslag 7600 0001 00?? + 416 DKK Rammebeskyttere orramme Rygbøjle Wolturnus A/S Halkærvej 24B 9240 Nibe Telefon +45 9671 7170 Email: ordre@wolturnus.dk 10/16
orhjul NEJ 8600 1020 0801 3" orhjul Skater 80 mm 8600 1020 1001 4" orhjul Skater, 100 mm EN Wolturnus A/S O W5 JR DA 2019 V5.0 orbehold for tekniske ændringer og trykfejl Udfyld og send til Wolturnus 8600 1020 1000 4" orhjul Skater med lys 100 mm 8600 1020 1251 5" orhjul Skater, 125 mm 8600 1010 1251 5" orhjul grå, 29 mm bredde 8600 1010 1253 5" orhjul grå 40 mm bredde 8600 1010 1002 4" orhjul grå, 32 mm bredde 8600 1020 0910 + 600 DKK 8600 1020 0900 + 600 DKK 8600 1010 15?? + 1.446 DKK 8600 1010 15?? + 1.446 DKK 8600 1010 201? + 551 DKK 8600 1010 20?? + 551 DKK 8600 2000 0000 + 149 DKK 8600 1020 1??? + 1.612 DKK 8600 1020 1??? + 1.612 DKK 8600 1020 1??? + 1.612 DKK orgaffel 8999 9999 0004 + 0 DKK 8999 9999 0005 + 256 DKK 8999 9999 0006 + 256 DKK 8999 9999 0007 + 256 DKK 5" orhjul aluminum 34 mm (Sølv) 4" orhjul aluminum 34 mm (Sølv) 5" Carbon orhjul høj glans 30 mm bred (sort) 4" Carbon orhjul høj glans 30 mm bred (sort) 5" iber plast forhjul 34 mm bred (Kun i sort) 4" iber plast forhjul 34 mm bred arve på forhjulsfælg kun fiber plastik forhjul Lagervarer Sort Blå Rød Hvid Sølv Antihår kapper til fiberplasthjul 6" orhjul aluminum 35 mm roglegs Softwheel (Kun i sølv) 5" orhjul aluminum 35 mm roglegs Softwheel 4" orhjul aluminum 35 mm roglegs Softwheel Lagervarer arve på forhjulsfælg kun rogleg alu forhjul Bestillingsvarer (+ 500 DKK) orvent eventuelt ekstra ventetid. Sort Sølv Hvid Guld Orange Rød Blå Lilla Grøn Sort (std.) Natur / sølv Rød Blue 8852 0100 1001 + 2.135 DKK 8624 0000 1009 + 1.431 DKK Retningsholdere til forhjul (kabelbetjent) orgafler med quickrelease aksel (aftagelige) Wolturnus A/S Halkærvej 24B 9240 Nibe Telefon +45 9671 7170 Email: ordre@wolturnus.dk 11/16
Eger Drivhjul NEJ 20" 22" 24" 8510 2??0 1009 8510 2000 3609 Egerhjul kryds (standard) 8510 2410 1009 Egerhjul radial 8510??10 1002 + 1.100 DKK 8537 2811 10?? + 3.900 DKK Infinity Super Light 24 eger Tromlebremser med kabelaktiverede låsbare greb 9515 6022 0100 + 0 DKK 9515 6022 0000 + 0 DKK Automatisk lås Manuel lås 8537 2811 10?? + 6.168 DKK Enhåndsbetjent (22 og 24 egerhjul) Højre Venstre Drivring på modsatte side Spinergy Drivhjul NEJ 8535 2?10 1?08 + 4.450 DKK 8535 2?10 1?09 + 3.655 DKK Spinergy 12 eger LX Spinergy 18 eger SPOX hverdags (20" "bestillingsvarer" findes kun i gul) arve, Spinergy eger Lagervarer Bestillingsvarer (+ 500 DKK) orvent eventuelt ekstra ventetid. 20" 22" 24" Std.Sort Blå Hvid Rød Orange Gul Pink Grøn 8536??24 1?08 + 4.380 DKK 8536??24 1?09 + 4.380 DKK Spinergy 24 eger SLX Spinergy 18 eger SLX arve, Spinergy eger Bestillingsvarer (+ 500 DKK) orvent eventuelt ekstra ventetid. Std.Sort Blå Hvid Rød Orange Gul Pink Grøn Egerbeskytter 8571??10 2117 8571??10 2109 8571??10 2115 8571??10 2116 8571??10 2111 8571??10 2114 8571??10 2110 8571??10 2112 8571??10 2113 8571??10 2118 8571??10 2009 + 965 DKK Pige lagermus Delfin Globus Drage Heste Lyn Løve Haj Edderkop Transparent 20" 22" 24" Wolturnus A/S Halkærvej 24B 9240 Nibe Telefon +45 9671 7170 Email: ordre@wolturnus.dk 12/16
Dæk NEJ 20" 22" 24" 9662???? 00?? Standard Schwalbe dæk, grå, 1 EN Wolturnus A/S O W5 JR DA 2019 V5.0 orbehold for tekniske ændringer og trykfejl Udfyld og send til Wolturnus 9662??01 000? + 193 DKK 9662 2401 0001 + 146 DKK 9662 2401 0007 + 193 DKK Schwalbe Marathon, Plus EVO, sort, 1 Schwalbe Right Run, grå, 1 Schwalbe Marathon, grå, 13/8 Drivringe NEJ Montering Kort (Standard) Lang 8551??10 20?? + 0 DKK / 595 DKK 8555??00 0009 + 2.795 DKK 8554 20?? 0601 + 1.375 DKK 8554 18?? 0601 + 3.525 DKK Aluminium drivringe (std.) Natur/sølv Sort Titanium drivringe riktionsdrivringe Maxgrepp Ergo Para CP ølgende er bestillingsvarer 20" 22" 24" Wolturnus A/S Halkærvej 24B 9240 Nibe Telefon +45 9671 7170 Email: ordre@wolturnus.dk 13/16
Specialløsning Beskrivelse Tegning Wolturnus A/S Halkærvej 24B 9240 Nibe Telefon +45 9671 7170 Email: ordre@wolturnus.dk 14/16
EN Wolturnus A/S O W5 JR DA 2019 V5.0 orbehold for tekniske ændringer og trykfejl Udfyld og send til Wolturnus Wolturnus A/S Halkærvej 24B 9240 Nibe Telefon +45 9671 7170 Email: ordre@wolturnus.dk 15/16
Kundeservice Wolturnus A/S Skalhuse 31 9240 Nibe Telefon: +49 6321 9673000 EMail: ordre@wolturnus.dk www.wolturnus.dk Produktion Wolturnus A/S Halkjærvej 24B 9240 Nibe