Farvel Velkommen November 2013 33. årgang nr. 4 FREM
Gråsten Apotek Ulsnæscentret 6300 Gråsten Tlf. 74 65 10 20 Broager Apotek Allégade 5 6310 Broager Tlf. 74 44 11 04 Broager og Gråsten Radio v/ Leif Hansen og Henning Christensen. tel. 7465 2426 Skolegade 2, 6300 Gråsten graasten.radio@a2a.dk www.kvaers-kro.dk Kværsgade 9-11 6300 Gråsten Tlf. 74 65 92 06 Benzin, benzin og atter billig benzin Hos OK får du ikke blot billig benzin. Du slipper også for køen ved kassen, når du skal betale. Tank nemt og hurtigt med Dankort, kontanter eller et OK Benzinkort. Tag en bestillingsfolder til et OK Benzinkort ved anlægget eller kontakt os på enten 80 200 300 eller www.ok.dk Så får du kort til billig benzin mere end 495 steder i Danmark. Gråsten 2
frem-egernsund Nr. 4 November 2013-33. årgang BESTYRELSEN Formand (konst.) Teddy Pedersen 29 80 87 03 mail@teddys-salon.dk Kasserer Per Andersen 74 44 04 60 phems@worldonline.dk Hjælpekasserer Ib Funder-Nielsen 74 44 02 01 ib@egernsund.dk Sekretær Ann Heuschkel Badminton Birgit Aupke 74 44 22 90 frembladet@egernsund.dk Gymnastik Fodbold Tommy Clausen 74 44 19 74 tommy@egernsund.dk Medlem Medlem 1. suppleant Marcus Schnuchel 2. suppleant Henning Jürgensen 1. Bilagskontrollant Asmus Carstens 2. Bilagskontrollant Ib Funder-Nielsen 74 44 02 01 ib@egernsund.dk BADMINTON Formand Birgit Aupke 74 44 22 90 frembladet@egernsund.dk Bestyrelsen Tove Lillie 20 66 16 28 tusnelde@gmail.com Brigitte Knudsen Markus Schnuchel FODBOLD Formand Tommy Clausen 22 31 17 58 tommy@egernsund.dk Næstformand/Materiale Hans Jørgen Nissen 20 87 69 93 hj.nissen@hotmail.com Kampfordeler Asmus Carstens 21 49 12 88 asmusfrem@stofanet.dk Sekretær Peter Sejer Christensen 31 22 80 13 petersejer@mail.com Sponsormand Thue Schelke 23 93 78 09 schelkedk@privat.dk Ungdonsleder Jørgen Clausen 29 63 58 68 jorgen-clausen@hotmail.com Træner Kim Steg Nørgaard 20 86 78 31 kimsteg@hotmail.com 1. Suppleant Steffan Veng 53 57 57 94 stefveng@hotmail.com 2. Suppleant Mads Rathje KLUBBLAD Ansv. redaktør Birgit Aupke 74 44 22 90 frembladet@egernsund.dk Tryk Langenberg Grafisk A/S, Sønderborg Egernsund hallen 27 90 02 98 Kom med masser af stof, gerne med billeder, til næste nummer af Frem bladet. Deadline for stof til næste nummer: 21. feb. 2014 Find os på www.egernsund.dk Kontakt FREM på frem@egernsund.dk 3
C.J. skibs- & bådebyggeri ApS v/ Christian Jonsson havnevej 15 6320 egernsund Tlf. 74 44 09 30 Fax 74 44 09 40 Teddy s Salon Sundgade 61 Egernsund 74 44 23 43 HOS OS KOMMER DU SIKKERT I MÅL MED DIN BOLIGHANDEL Estate Kjeld Faaborg Sundsnæs 19, Ulsnæscentret, 6300 Gråsten Tlf. 74 65 09 33 www.estate.dk 4
FREM TAAAAK!!! Vi vil hermed gerne sige mange, mange tak til alle vore fantastiske hjælpere til Gråsten Ringridning. Det er bare dejligt, at I yder sådan en stor indsats. En speciel tak skal der også lyde til Tove og Henrik, som brugte deres ferie på at være på pladsen og hjælpe. FREM Egernsund Indkaldelse til generalforsamling FREM Egernsund indkalder hermed alle medlemmer til 2. ekstraordinær generalforsamling torsdag den 21. november 2013, kl. 19.00 i FREM s klublokaler på Den Gamle Skole. Dagsorden: 1. Nedlæggelse af foreningen Bestyrelsen Prøv farven hjemme inden du beslutter dig Sundsnæs 6 C 6300 Gråsten Tlf. 74 65 02 42 113196 5
Hermed inkaldes alle interesserede til Stiftende Generalforsamling i Egernsund Kultur- og Idrætsforening EKIF torsdag den 21. november 2013, kl. 19.30 i klublokalerne på Den Gamle Skole. Dagsorden: 1. Valg af dirigent 2. Stiftelse af ny forening 3. Fremlæggelse af forslaget til vedtægter 4. Godkendelse af vedtægterne 5. Økonomi 6. Valg til bestyrelsen Valg til hovedbestyrelsen Formand for 2 år i ulige år. Kasserer for 2 år i lige år (dvs. undtagelsesvis 1 år nu) Sekretær for 2 år i ulige år. 1.suppleant for hvert år. 2.suppleant for hvert år. Afdelingerne faststætter selv deres udvalg og vælger en afdelingsformand. De respektive afdelingsformænd er per definition medlem af hovedbestyrelsen. 7. Valg af bilagskontrollanter (1. bk for 2 år i ulige år og 2. bk for 2 år i lige år). 8. Eventuelt. Styringsgruppen Sammenlægning
Mogens Mau massør zoneterapeut Island 5 6320 Egernsund Mobil 2145 1374 Hermann Johannsens eftf. Jan Teichert ApS Murer- og aut. Kloakmester Smedevej 9. 6310 Broager Telefon 74 44 13 48. Mobil 51 21 42 51 E-mail j.teichert@mail.dk www.janteichert.dk Bent Christensen Tømrer & SNeDKerFOrreTNING ApS Gråsten Boghandel Ulsnæscenteret Gråsten Telefon 74 65 44 22 VinduesMester Planetvej 4, Gråsten Tlf. 73 65 15 15, fax 73 65 15 16 Mobil: 29 16 61 03, mail: bent@bcts.dk Horne's Auto & Dækservice Ramsherred 3-6310 Broager Tlf. 74 44 12 86 www.hornesauto.dk Vognmand Peter Christensen & Sønner Aps Skodsbøl - Tlf. 74 44 16 57 Vognmandsforretning Erik Moldt Skodsbøl vej 77- Broager Tlf. 74 44 16 17 7
mere naerhed Fromms Autoservice Brovej 90 6310 Broager tlf.: 74 44 19 85 Fax: 74 44 19 62 e-mail:pfauto@post.tele.dk Trækregulator for fastbrændselskedel Udover dagligvarer kan SuperBrugsen også tilbyde: - Delikatesse - Slagterafd. - Café - Kiosk - Bageri - Mejeritorv Her kan du tanke OK benzin og diesel. Døgnet rundt - også med Dankort. Et stort udvalg af friske kvalitetsvarer finder du hver dag i SuperBrugsen v/henning Gefke Hansen Skovgade 23 6320 Egernsund Tlf. 74 44 90 30 Storegade 10-6310 Broager - 73 44 15 00 Gråsten Tlf. 73 65 26 00 8
Julekalender Hermed siger vi tak for støtten ved køb af vores julekalender. tak til vores sponsor som igen i år for at har støttet os. Vi ønsker alle en glædelig jul, samt et velsigende nytår. Husk hvis i har vundet at gevinsten skal hentes hos Majbrit som står på kalenderen. 100 KR 200 KR SPONSOR 1: 343 584 Tupperware ved Majbrit Clausen 2: 12 127 BC maskinfabrik 3: 402 4 EME maskinfabrik Egernsund 4: 228 384 Vognmand Lars Justesen 5: 209 34 Centerpub Gråsten 6: 193 488 Taxi Bjarne Brodersen 7: 464 395 Malermester Verner Bentzen 8: 566 73 Rathjes bageri 9: 391 598 VVS Egernsund ved HansPeter Matzen 10: 9 197 Kloak Søren Hansen 11: 149 10 Massør Mogens Mau 12: 320 50 Intersport Gråsten 13: 250 401 Reka Metal ved Rene og Kay Asmussen 14: 284 106 Broager sparekasse 15: 14 377 Super Brugsen Gråsten 16: 300 183 Tømrer Bent Christensen 17: 344 185 Corral line. 18: 68 539 Frisør Teddy Petersen 19: 306 499 Egernsunog Kværs el service 20: 38 345 Vognmand Peter Christensen og sønner 21: 283 400 Det Grønne køkken ved Per Nielsen 22: 426 294 Glasladen ved Annette Hansen 23: 336 41 Vognmand Erik Moldt 24: 491 257 Robust ved Henning G Hansen Senior fodbold i hallen Vi træner indendørs fodbold i Egernsund hallen mandage kl 20.00 til 22.00 trænere: Kim og Peter Frem fodbold 9
SDA Plads til begejstring Vil du gerne have mere tid til det, du holder mest af? Vi hjælper dig med at skabe økonomisk overblik, så du bl.a. får styr på boliglånet, pensionen og investeringerne det giver mere tid og overskud til dig. I Andelskassen stiller vi i stærkeste holdopstilling. Det betyder attraktive vilkår, hurtige beslutninger og personlig rådgivning. Andelskassen Rønhaveplads 17-19 6400 Sønderborg Tlf. 87 99 55 85 www.andelskassen.dk Vi har mere end 75 års erfaring Hydraulik Spåntagning Smedearbejde Maskinrep. Havnevej 3 6320 Egernsund Tlf. 74 44 27 54 www.eme-hydraulic.dk TLF: 7444 1236 PETERSEN-TEGL.DK Egernsund v/hans-peter Matzen Sundgade 98, 6320 Egernsund Telefon 74 44 93 17 - Biltlf. 21 70 23 17 vvs 10
Fodbold Husk: 2. juledag fodboldstævne i hallen Husk at melde dit hold til, når i skal spille med, husk at mød op og får en snak med alle dem, der er hjemme for at holde jul og nytår. Der er altid gang i hallen. Husk der er gang i Majbrit og co med lidt af de gode sager vi ønsker alle en god jul og et godt nytår. Tak for året 2013 Hilsen Frem fodbold Egernsund lottospil Husk der er lottospil hver anden mandag kl 19.00 på den nye skole. Der kommer mange og spiller, men der er også plads til dig. Kom og prøv lykken, der er gode præmier. Vi glæder os at se dig. Hilsen Egernsund lotto Egernsund piger - drenge fra 4 år til 10 år Vi har indefodbold træning i Egernsund hallen mandage kl. 16.15 - til kl. 17.00 fra 4 år - til 7 år kl. 17.00 - til kl 18.00 fra 8 år - til 10 år og der er plads til alle piger og drenge Husk der er prøvetid ----- kontakt telf 21491288 Asmus Carstens 11
D.G.S. NYT Dit lokale kultur- og medborgerhus Bliv stoleambassadør For kun 200,- kr. kan du købe en stol og dermed blive stoleambassadør, det eneste du skal gøre er at overføre 200,- pr. stol du vil købe på konto 9797 1009206 og skrive navn og adresse på din overførsel, dermed støtter du dit lokale kultur- og medborgerhus. Der er nu solgt 80 stole, tusind tak for støtten. Klub 100 Byens hotte tilholdssted for de helt unge. Her er der mulighed for at være kreativ, bage kager, spille spil mm, alt dette fås for kun 100,- kr. pr ½ år. Klubben holder pt. åbent hver tirsdag fra 14.30-17.00 og igen fra 18 til 20. De unge er selvfølgelig under behørigt opsyn af en flok frivillige voksne. Klub 100 mangler et par voksne der kan/vil afse lidt tid til at være sammen med de unge, er det noget for dig kan du henvende dig til Sarah på 6110 1850 eller kig forbi en tirsdag aften. Leje af lokaler Skal du holde en fest, mangler du et lokale hvor i kan spille kort, holde et møde eller lignende eller ønsker du et sted til at udfolde din kreativitet så er vi klar til at hjælpe, send blot en mail til tornskov@gmail.com, notér dine ønsker og vi vender tilbage hurtigst muligt. Leje af service / stole mm Mangler du service, stole, borde mm til din fest derhjemme, er du altid velkommen til at kontakte os på tornskov@gmail.com, vi er konkurrence venlig på prisen og kan levere til 150 prs. Har du lyst til at give et nap med Vi kan altid bruge flere hænder, ikke kun til ombygningen, men i allerhøjeste grad også til at hjælpe til med at der ser ordentligt ud rundt om huset, til at hjælpe med klargøring ved udlejning, til at male, hjælpe med rengøring eller hvad der ellers måtte være af opgaver. Du er altid velkommen til at kontakte én af os. Vi er der fast hver onsdag aften fra 18.30 men er der også på alle mulige andre tidspunkter, disse aftales som regel fra gang til gang. Lopper afhentes gerne Har du ryddet op på loftet, i garagen eller har du bare fået skrabet for mange ting sammen, henter vi gerne ting til vores loppemarked, det eneste du skal gøre er at kontakte enten René på 2993 6819 eller Hans Jørgen på 2087 6993, så kommer de forbi og 12
henter med et smil. På forhånd tak. Koncert med Rubber Band 110 % Beatles D.G.S. har lavet aftale med Danmarks førende Beatles band Rubber Band, der kommer og spiller lørdag d. 18. januar kl. 20. Billetter kan købes fra 1/12 i Teddys Salon, prisen er 125,- kr. Mød op og få sluppet danseskoene løs, det bliver en forrygende aften. Siden sidst D.G.S. slap heller ikke for skader under stormen, tagsten er fløjet af taget og træer er knækkede, heldigvis rimeligt billigt sluppet. Kloakeringen af p-pladsen er i gang, vi glæder os til igen at have mulighed for at komme tørskoet ind i bygningen. Den store ombygning er også påbegyndt, lifte bliver monteret så alle kan bruge huset, ny ventilation i gymnastiksalen, gildesalen og spillestedet vil forbedre indeklimaet væsentligt. Bestyrelsen er: Torben Mathiesen 2627 2601 tornskov@gmail.com Viggo Matthiesen 2297 9930 lilliogviggo@gmail.com Per Andersen 6068 0060 per.oestergaard.andersen@gmail.com Teddy Petersen 2980 8703 mail@chokoladefabrikken.dk Finn Dreier 2780 6301 fdr@davidsen.as Tjek os ud på www.dgse.dk eller Facebook på: kulturhuset egernsund gamle skole Åben Skole Torsdag den 28/11 kl. 19.45 kommer tidligere borgmester Jørgen Lehmann Petersen og fortæller om Cuba. Hilsen Styringsgruppen
FREM's JULECUP Torsdag den 26. december 2013 2.juledag 2013 Nu er det snart jul, og som tidligere år afholdes der 2. juledag indendørs fodbold i Egernsund Hallen. Det er dagen, hvor alle mødes for at spille fodbold samtidig med, at man kan få en snak og en masse sjov med alle dem man kender. Der spilles i mange forskellige rækker- så vil du/i spille fodbold, så er der også en række til jer. Tilmelding til: Asmus Carstens Tlf.74 44 22 25, Mobil 21 49 12 88, asmusfrem@stofanet.dk eller Tommy Clausen Tlf. 74 44 19 74, tommy@egernsund.dk A- Rækken Alle kan deltage dog max. 6 spillere. B- Rækken Max. 2 aktive fodboldspillere over 14 år. Familie-rækken Max. 1 aktive fodboldspillere over 14 år. Der skal være et barn under 12 år og dame på bane hele kampen. Spillerne skal være i familie med hinanden. Mor/ Far /børn - Rækken Mor - Far og Børne. Amatør- Rækken og Kro- Rækken Her kan alle drenge og herrer som ikke spillet turnerings-fodbold de sidste 2 år, samt alle pige/damer, deltage. Dame/pige spillere medregnes ikke som turnerings/aktive spillere. Deltagergebyr: kr. 250.00 (betales ved stævnet inden første kamp.) Tilmeldingsfrist: Fredag den 6. december 2013 14
Tilmeldingstalon til Julecup 2013 Vi ønsker at deltage i Rækken Holdets navn: (med Blokbogstaver) Spilleplan sendes til: Asmus Carstens: asmusfrem@stofanet.dk / Tommy Clausen: tommy@egernsund.dk Udfyldt talon: Sendes/afleveres hos Salon Teddy Sundgade 61, 6320 Egernsund Glædelig jul 15
JULETRÆSFEST 2013 FOR BYENS BØRN LØRDAG D. 14. DECEMBER KL. 14.00 Billetter til godteposer à 25,00 kr. købes hos Rathjes Bageri fra den 23.11. sidste dag for salg er den 12.12. Vi opfordrer alle byens børn til at møde frem med nissehuen i Aulauen på Egernsund skole Mød op og kom i julestemning sammen med julemanden Musik og underholdning Luciaoptog og tombola Salg af gløgg og æbleskiver m.v. Glædelig jul og vel mødt ønsker: Egernsund Borgerforening Handel og Håndværk Egernsund Pensionistforening Egernsund Kultur- og Idrætsforening 16
Borgerforeningen EGERNSUND BORGERFORENING afholder GENERALFORSMLING tirsdag, den 25. februar 2014 kl. 19.30 i EGS's lokaler på Den Gamle Skole, Sundgade 100 Dagsorden iflg. vedtægterne: 1. Valg af dirigent. 2. Borgerforeningens beretning v/tove Hagenau 3. Fremlæggelse af regnskab og vedtagelse af årets kontingent 4. Valg til bestyrelsen: Følgende er på valg: Viggo Andersen og Ib Funder-Nielsen. 5. Valg af suppleant: på valg er - Lena Rosenkrantz. 6. Valg af revisorer På valg er: Helmut Christiansen og Joachim Hagenau. 7. Forslag fra bestyrelsen og foreningens medlemmer - skal indsendes senest 14 dage før generalforsamlingen. 8. Eventuelt. Til medlemmerne mød op og gør din indflydelse gældende. Bestyrelsen 17
Egernsund Borgerforening afsnit 2 I 1990 renoverede vi arealet ved Genforeningsstenen Genforeningsstenen blev frisket op og udskiftede den gamle træ flagstang. Regler for flagning blev drøftet i bestyrelsen oprindelig var det planen også at hejse flaget ved jubilæer og runde fødselsdage. Det kunne vi dog ikke styre vi fik klager når vi havde glemt nogen - så det vedtoges alene at flage på Danmarks officielle flagdage en enkelt undtagelse var vi dog enige om nemlig at flage på Asmus s 25 års jubilæum i FREM den 27.10.1990. Renoveringen af Genforeningspladsen var et temmelig stort arbejde men takket være vores to pensionerede bestyrelsesmedlemmer Holger Bock og Holger Petersen lykkedes det at få det færdigt til genindvielsen, der fandt sted den 23. juni. Muligheden for at lave et fælles antenneanlæg i Egernsund blev drøftet men Holger Bock fandt ud af, at det ville koste ca. 9.000 kr. pr. husstand så det blev lagt i mølposen. Af andre ting, der blev drøftet var bl.a. lanternefesten programmet var start fra Havnepladsen ved ankomst til Egernsund Skole er der fællesspisning samt forfriskning til børnene. Fællessang musik og sang ved Anders Hoff. Videofilm fra Genforeningsarrangementet samt fra Byfesten Roer til lanterne afleveres i Børnehaven. Der var absolut positiv stemning for en fortsættelse af byfesten fremover dengang var det Æ sus i æ Soungaff med udnævnelse af årets Neptun Borgerforeningen indkalder forslag til navn til den nye bebyggelse - det der endte med at blive Møllegården. Juletræsfesten den 29. dec. 1990 havde følgende program kl. 14.00 går Julemanden (Gunnar Petersen) gennem byen med sine nissebørn. Kl. 14.15 underholdning med sang og musik på Færgegården. Kl. 15.15 Lucia pigerne fra Egernsund Fritidshjem samt juledanse og børnelege. Kl. 16 kommer julemanden med godteposen (leveret fra 18
Roberts døgnkiosk). Kl. 16.15 musik ved Egernsund Frivillige brandværnsorkester indtil kl. 17.00 hvor festen slutter. Gunnar havde fået et tilbud på musik men selv om det var et særtilbud på kr. 2.000 (normalt 5.000) så var der i bestyrelsen ikke tilslutning til at ofre så mange penge på musik resultatet blev at Chr. Vestergård klarede opgaven til UG uden honorar. Der blev uddelt 115 godteposer og samlet var der vel over 200 personer. På bestyrelsesmødet den 2. jan. 1991 drøftede vi bl.a. den fremtidige annonceringsform. Der var tale om annoncering i FREM bladet, Den Aktuelle, Braue Tidende samt Jyske Tidende. Der var stor enighed om at bruge FREM bladet mest muligt og derudover kun bruge de andre, hvor det rent vedtægtsmæssigt er nødvendigt bl.a. for at holde omkostningerne nede. På generalforsamlingen den 25.2.1991 skete der jfr. referatet bl.a. følgende: Tunnellen under Brovej er nu meldt færdig. Projektet har omfattet både maling af tunnelen, dekoration, pålægning af sliske ved nedkørslerne, lysforholdene samt opsætning af bom system. I alle disse forhold har Borgerforeningen været stærkt engageret. Blot kedeligt med de eksempler på hærværk, der allerede har fundet sted. Knud Jens fra Kommunen var inviteret til at fortælle lidt om udsmykning her kom det frem, at der muligvis var en udsmykning på Havnepladsen undervejs. Formue pr. 31.12.1990 var på kr. 5.824,49 efter et underskud på kr. 1.0166,60 som skyldtes udgifterne til renoveringen af genforeningsarealet m.m.. Der blev spurgt til en udgift på kr. 1.187,00 for afholdt generalforsamling Ib svarer at der ved indkaldelsen var angivet to forskellige tidspunkter så det var bl.a. prisen for gratis kaffe til de for tidligt mødte medlemmer generalforsamlingen blev afholdt på Færgegården til orientering. 19
HK71 indkalder hermed alle medlemmerne til 2. ekstraordinær generalforsamling torsdag den 21. november 2013, kl. 19.00 i FREM s klublokaler på Den Gamle Skole. Dagsorden: 1. Nedlæggelse af foreningen Bestyrelsen FREM & HK71 LOTTOSPIL PÅ EGERNSUND SKOLE Datoer 9.-30 december Onsdag 18. december 6.-20. januar 3.-17. februar 3.-17.-31 marts 14.-28. april 12.- 26 maj Vi starter kl. 19.00 FØLG MED PÅ WWW.EGERNSUND.DK FINE GEVINSTER SPIL 1-2-3 PAUSEBANKO PULJESPIL 20
EGERNSUND & Kværs EL-SERVICE El-installatør H. J. Paulsen Hårde hvidevarer Alt i belysning EDB installation Nyvej 5 Egernsund Telefon 74 44 25 80 Telefon 74 65 93 11 Slotsgade 6 6300 Gråsten Tlf. 74 65 15 67 mail@1747.dk www.1747.dk Ulsnæscentret 6300 Gråsten Tlf. 74 65 33 65 FODPLEJE Akupunktur & Zoneterapi I va n K i r k e g a a r d tømrer- & snedkerforretning aps værksted Brovej 44 Egernsund tlf. 74 44 05 37 - Bil: 40 33 05 37 v/ Helmuth Mortensen Sundsnæs 17 Ulsnæscenter (tidl. Stofhytten) 6300 Gråsten Tidsbestilling tlf.: 28 13 53 75 21
Fra skattekisten Byfesten "Æ Sus I Soungaf" Udvalget for byfesten består i øjeblikket af: Ingrid og Johannes Thomsen Ulla og Bjarne Bohsen Jette og Max Bech Tove og Walther Hansen Jonna og Gunnar Petersen Udvalgets idegrundlag: Virke for udvikling/trivsel og samhold, på tværs af andre foreninger/handel/håndværk i Egernsunds beboere. Det er nu fjerde år, byfesten løber af "stablen". Det ser igen ud til at mange forretninger/foreninger/udstillere igen i år bakker op om Byfesten "Æ Sus I Soungaf" i Egernsund. Udvalget føler, at der er opbakning blandt byens befolkning. Dette afspejler sig i antal besøgende samt spisende gæster. 1990: ca. 50 spisende gæster 1991: ca. 130 1992: ca. 220 1993:? kilde: FREM blad august 1993 Nye kontingentsatser i fodboldafdelingen Følgende kontingenter blev vedtaget på generalforsamlingen, specielt fordi der ikke er de samme omkostninger forbundet med ungdomsholdene - bl. a. skal der ikke være sorte dommere i de mindste rækker. Kontingentsatser i 1991: 5-10 årige kr. 125,- for hele sæsonen 10-12 årige kr. 200,- for hele sæsonen 12-16 årige kr. 250,- for hele sæsonen Ynglinge kr. 275,- for hele sæsonen Piger/damer kr. 200,- Seniorafdelingen uændret. Girokort/opkrævningen udsendes i maj/juni. kilde: FREM blad marts 1991 22
Gågaden Sønderborg Tlf. 74 42 41 10 Nygade 12, Gråsten Tlf. 74 65 21 21 Brodersens TAXI Egernsund - kører for Dem Tlf. 74 44 27 96 Døgnvagt Ny 22 og 46 pers. turistbus Auto-reparationer - Service - Opretning Egernsund Malerforretning Verner Bentzen Fjordvej 13, 6320 Egernsund Telefon 74 44 09 36 Bil 30 74 69 46 Fax 74 44 09 99 Det eneste autoriserede S.K.A.D. værksted indenfor 50 km, der kan udstede forsikringsgaranti fra 2-6 år på autoskader. Broager Karrosseri & Motorværksted ApS Sct. Pauli. Telefon 74 44 11 21 BHJ - globale muligheder Vinduespolering v/viggo Johannsen Ingredienser i verdensklasse BHJ er den førende internationale leverandør af ingredienser og kødråvarer til fødevare-, dyrefoderog farmaci-industrien. Deres lokale vinduespolerer Privat Erhverv Uforbindende tilbud gives 74 44 93 93 20 97 56 93 Reefslagervænget 2, 6320 Egernsund Vognmandsforretning Over 90% af omsætningen skabes på verdensplan, med 20 selskaber i 13 lande og 60 distributører fordelt over hele verden. Se mere på bhj.com - when you are looking for real value Chr. Lorentzens eftf. v/kurt Lorenzen Havnevej 46 Egernsund Tlf. 74 44 06 57 Bil 30 74 55 95 23
Vi ønsker alle en glædelig jul og et godt nytår FREM