VERTIKAL LIFT HC325PVK LEVERET AF: A/S STÆREMOSEN 70 3250 GILLELEJE Tlf. 48 36 54 00 Fax 48 30 34 11 Email: info@hydro-con.dk HC.OI.01.HC325PVK-AUTO.002.doc Side 1 af 16
ELEVATORLIFT HC 325 PVK VERTIKAL LIFT FOR PERSONTRANSPORT! 4 PERSONER HC 325 PVK kan leveres med løftehøjde efter ønske op til 20 meter, og denne lift kan monteres direkte oven på eksisterede gulv og behøver ikke grube. Liftens maskineri er integreret i liftplatformen, hvilket medfører at separat maskinrum ikke er nødvendigt. Liften er opbygget omkring et dubleret rullekæde drivsystem, der som bekendt er meget driftsikkert og stabilt. Liften leveres med aluminiums skakt og manuelle aluminiumsdøre med sikkerhedsglas. HC 325 PVK leveres med døre ensidigt eller for gennemgang. HC 325 PVK kan leveres med meget ekstraudstyr som f.eks. glasskakt på 3 sider og elektriske døråbnere. HC 325 PVK er Typegodkendt ifølge Maskindirektivet. Tekniske data: Max last: 325 kg, 4 personer Løftehastighed: 0,2 m/s Max løftehøjde: 20 m Platformsmål: 994 x 1491 mm (incl. føleliste) Skaktmål udv.: 1240 x 1615 mm Eltilslutning: 1 x 230v, 16 amp. Antal stop: Max. 5 Obs!! Elevatorliften kan også leveres i udførelse med reduceret skakt- og platformsmål, denne har betegnelsen HC325PVK-Mini. (platformsmål 994 x 1116 mm incl. føleliste, og skaktmål 1240 x 1240 mm, og dørplacering på 3 sider) HC 325 PVK er Dansk produceret! HC.OI.01.HC325PVK-AUTO.002.doc Side 2 af 16
Manual for HC325 PVK-AUTO EU - overensstemmelseserklæring Fabrikant: A/S firmanavn STÆREMOSEN 70 adresse 3250 GILLELEJE 48 36 54 00 tlf. 25. februar 2011. dato Underskrift Repræsentant: Firmanavn Underskrift Erklærer hermed, at Maskine: VERTIKAL LIFT HC325PVK-AUT HC325PVK Opsat : Mærke. Type. År. Serie. Nr. er fremstillet i overensstemmelse med Arbejdstilsynets bekendgørelse nr.612 af 25.juni 2008. Bekendgørelsen indeholder bstemmelser, der gennemfører Rådets direktiv nr 2006/42/EF ( Maskindirektivet ) og Rådets direktiv nr 89/655/EØF, som ændrer ved Rådets direktiv nr 95/63/EF, og Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/45/EF. Endvidere er maskinen typegodkendt jf. typeattest nr. 2004-1-0192. HC.OI.01.HC325PVK-AUTO.002.doc Side 3 af 16
Vertikallift HC-325 PVK Er typeafprøvet af Teknologisk Institut. (NOTIFIED BODY NO. 0396) Attest nr.: 2004-1-0192 Attesten er dateret d 15. sept. 2004. HC.OI.01.HC325PVK-AUTO.002.doc Side 4 af 16
VERTIKAL LIFT HC325PVK-AUT LIFT NR.: HC325PVK PROJEKT NR.: Vertikal liften er monteret ved: Vertikal liftens opbygning: Vertikal liften er ophængt i en skakt opbygget af 4 hjørnesøjler monteret med skaktvægge. Øverst i skakten er 2 simplex kæder nedhængt fra en hammel. Liftladet kører i skakten og drives gennem kædehjul ved hjælp af snekkegear monteret med en bremsemotor. Vertikal liften er forsynet med kaldekontakt ved hver dør, samt betjening på selve platformen. Vertikal liftens bevægelsesbane er ved hvert ladested forsynet med elektrisk endestop, der hindrer, at liften bevæger sig længere end ønsket. Vertikal liftens virkemåde: Vertikal liften kan betjenes ved hver dør og på selve platformen. Liften bevæger sig kun når kontakten er aktiveret. Dvs. at betjeningskontakt hele tiden skal være aktiveret under kørsel Når Vertikal liften er fremme ved etagen, stopper den automatisk. Bevægelsen stopper også automatisk når betjeningskontakterne slippes. Når liften standser ved det valgte ladested, åbnes døren. Døren kan kun åbnes, når liften er ved det valgte ladested. Liften kan kun køre op eller ned når alle døre er lukket forsvarligt. Dvs. at både dørlåse og dørkontakter er i indgreb. Nødbetjening af døre: Alle døre kan nødåbnes ved hjælp af trekantnøgle. HC.OI.01.HC325PVK-AUTO.002.doc Side 5 af 16
BETJENING AF LIFT Kontakt for LIFT HERTIL aktiveres. Knappen aktiveres indtil der kvitteres med lys. Herefter kan åbnes døren. Dør åbner når LIFT HERTIL har været aktiveret. (På nogle lifte kan der være monteret nøgle-tænd/sluk). Bruger kan nu køre/gå ind i lift. Ønsker bruger at køre/gå ud igen ved ladested, uden at have kørt med liften, påvirkes kontakten for pågældende ladested kortvarigt. Døren genåbnes herefter. Døren lukkes og herefter holdes kontakt for etagevalg aktiveret indtil ønsket ladested er nået. Liften stopper automatisk. Når liften er stoppet ved det ønskede ladested, åbnes døren og bruger kan nu forlade lift. Herefter lukkes døren. Max last for lift er 325kG / 4 personer. HVIS LIFT IKKE VIL KØRE: Hvis STOP kontakt eller kantskinne på lad har været aktiveret, kan liften ikke køre. Tryk på RESET der nu lyser og aktivér igen kontakt for etagevalg. Hvis strømforsyningen til liften har været afbrudt eller efter en strømafbrydelse, kan liften efterfølgende ikke køre. Aktivér LIFT HERTIL på dør ved pågældende ladested liften befinder sig ved/er stoppet ved. Herefter kan døren åbnes og RESET kontakt aktiveres. Hvis kædeslækkontakter eller faldsikringskontakter er aktive er det ikke muligt at genstarte liften. Hvis der er personer på platformen trykkes på alarm og hjælp udefra må bjærge de personer der er på platformen. Herefter tilkaldes elevatormontør. NØDÅBNING AF DØRE: NØDÅBNING AF DØRE MÅ KUN UDFØRES AF INSTRUEREDE PERSONER! Når dør er blevet nødåbnet er der risiko både for nedstyrtning og klemning I karm over dør er der et Ø18 hul. Trekantnøgle føres ind i hullet og når nøglen er i indgreb med elevatorlåsen drejes ca. ¼ omgang. Nøglen holdes aktiveret og døren kan åbnes. Der skal trækkes til idet dørmotoren virker i modsat retning. LIFTEN MÅ IKKE EFTERLADES MED NØDÅBNET DØR! HC.OI.01.HC325PVK-AUTO.002.doc Side 6 af 16
NØDSÆNKNING AF PLATFORM Ved længerevarende strømsvigt kan det være nødvendigt at nødsænke platformen til nærmeste underliggende ladested. Nødsænkning foregår i samarbejde med instrueret person som er tilkaldt via alarmsignal fra platformen. 1. Hovedstrømmen tages fra liften. Dette for at undgår en farlig situation hvis strømmen vender tilbage mens der nødsænkes. 2. Øverste skærm på platform afmonteres v.h.a. værktøj. 3. Herefter kommer drivenhed til syne. 4. Der trækkes i bremsehåndtag samtidig med, at der drejes på håndhjul. Hvis liften har kørt nogen tid kan gearets selvspærrende effekt være reduceret og platformen vil tage fart. Dette betyder, at man er nødt til at slippe bremsehåndtag ind imellem eller også kan man holde lidt igen på håndhjulet. Glemmer man at holde lidt igen vil liften tage så meget fart at faldsikring griber platformen. Sker dette skal montør tilkaldes. 5. Der nødsænkes til nærmeste ladested under platformen. 6. Når ladested er nået nødåbnes den pågældende dør. 7. Herefter lukkes døren / dørene. 8. Når der atter er strøm på nettet tændes der for liften og instrueret person kører en prøvetur med liften og kontrollerer at alt er som det skal være. 9. Herefter er liften klar til brug. Nødsænkning foretages kun i forbindelse med strømsvigt. Ved alle andre utilsigtede stop tilkaldes redningsfolk og elevatormontører HC.OI.01.HC325PVK-AUTO.002.doc Side 7 af 16
ADVARSEL Max. last er 325kG. Nødsænkning må kun foretages af instruerede personer. Nødåbning af døre må kun foretages af instruerede personer. OPHOLD I GRUBE FORBUDT. Overholdes disse regler ikke, kan det medføre LIVSFARE HC.OI.01.HC325PVK-AUTO.002.doc Side 8 af 16
Almindelig rengøring og vedligeholdelse af lift Liften er fremstillet i eloxeret aluminium, varmgalvaniseret stål samt nogle enkelt dele i rustfrit stål. Aluminium: Aftørres med en fugtig klud. Kan rengøres med lugtfri petroleum eller paraffinolie. Rustfrit stål: Alle gængse rengøringsmidler for rustfrit stål kan anvendes. Varmgalvaniseret stål: Varmgalvaniseret stål kan fejes/børstes og vaskes med alm. rengøringsmidler. Skulle der være opstået ridser eller andet slid på overfladen kan den repareres med speciel maling. Dørlåse (Schmersal): Smøring er udført fra leverandørens side og skal ikke smøres. Låse må IKKE smøres med olie!!! Ved behov kan renses og affedtes med Bremserens 700, og efter tørring, smøres med TRIFLOW (med teflon). For alle rengøringsmidler gælder at de ikke må indeholde slibemidler. Rengøringsmidler der indeholder Triclor eller Acetone må ikke anvendes! For lifte der er placeret udvendigt gælder det, at man bør vælge at gruse frem for at salte omkring liften når dette er påkrævet. Al øvrig vedligeholdelse skal foretages af elevatorfirmaet. HC.OI.01.HC325PVK-AUTO.002.doc Side 9 af 16
Ved service skal følgende udføres: Kontrol af kæder for slid og forlængelse. Med anerkendt prøvelineal prøves kæden for forlængelse minimum 3 steder øverst - nederst og midt. Kæden inspiceres endvidere for fejl i form af skæve lasker, forlængede lasker, korrosion, fastlåste led osv. Kontrol af kædeslækkontakter. Kædeslæk kontakter bringes ud af kontakt med kæden og det kontrolleres herefter at liften ikke kan køre hverken op eller ned. I samme ombæring kontrolleres det at begge arme kan dreje frit og ubesværet i ophænget. Kontrol af lodkontakt Det kontrolleres at lod frit kan bevæge sig op og ned i føringerne. Endestop påvirkes og det kontrolleres af liften ikke kan køre, hverken op eller ned. Kontrol af kædeophæng. Det kontrolleres at begge bolte er fastspændt og låseblik intakt. Det kontrolleres endvidere at beslaget sidder fast. Endelig kontrolleres hammelbolt og sikkerhedshammelbolt for fastspænding. Kontrol af kædehjul. Tænder på kædehjul ses efter for revner og slid. Det kontrolleres endvidere at kædehjul sidder fast på div. aksler. HC.OI.01.HC325PVK-AUTO.002.doc Side 10 af 16
VERTIKAL LIFT TYPE HC325PVK-AUT LIFT NR.: PROJEKTNR.: TEGN. NR.: TEKNISKE DATA: MAX LAST 325 KG / 4 personer PLATFORMS MÅL 994x1450 mm (Mini=994x1086mm) (Maxi=1096x1450mm) LØFTEHASTIGHED 0,2 m/sek. MOTOR EFFEKT 1,5 KW ELFORSYNING 1x230V + J, Forsikret 16 Amp. Alternativt 3x400V + 0 + J STYRESTRØM 24 V DØRE: AUT. HC.OI.01.HC325PVK-AUTO.002.doc Side 11 af 16
VEDLIGEHOLDELSES KRAV FOR LIFTE LEVERET FRA. Hydro-Con A/S anbefaler som producent af Lifte og Elevatorer at disse får foretaget mindst 4 eftersyn årligt. Arbejdstilsynet har fastsat hyppigheden af eftersyn på de forskellige lifte leveret fra HYDRO- CON. For RENOLIFTE (lifte uden bærelad) gælder: Liftene skal ikke anmeldes til Arbejdstilsynet. De skal ifølge Arbejdstilsynets bekendtgørelse nr. 1109 af 15. dec. 1992 om anvendelsen af tekniske hjælpemidler, bilag 1, afsnit 3, som minimum have foretaget et årligt hovedeftersyn, og de skal i øvrigt vedligeholdes i overensstemmelse med leverandørens forskrifter. For TRAPLET- OG VERTIKAL LIFTE OG ELEVATORER (med bærelad) gælder. Alle person- og godslifte og elevatorer med lad skal anmeldes til Arbejdstilsynet med hjemmel i Arbejdsministeriet bekendtgørelse nr. 629 af 27. juni 2008. Antallet årlige eftersyn udføres også iflg. Arbejdsministeriet bekendtgørelse nr. 629 af 27. juni 2008. Bilag 3 Med venlig hilsen A/S Frants Oldenburg HC.OI.01.HC325PVK-AUTO.002.doc Side 12 af 16
STÆREMOSEN 70 SIKKERHEDS- OG SERVICE EFTERSYN LIFTE! 3250 GILLELEJE TLF.: 48 36 54 00 FAX : 48 30 34 11 KUNDE: LIFT NR.: ADR. MONTERINGS ADR. POS UDF. KODE TEKST CH. KODE EVT. FEJL. 1 KONTROLER.VÆGBEBEFÆSTIGELSESBOLTE 2 KONTR. BÆREPROFILBOLTE 3 KONTR. KØREHJULSBOLTE 4 KONTR. DRIV- & VENDEHUSBOLTE 5 KONTR. GEARKASSE & MOTOR FOR FASTSPÆNDING 6 KONTR. DRIVTANDHJUL OG AKSEL, SLID & BEFÆSTIGELSE 7 KONTR. VOGNOPHÆNGNINGSBOLTE 8 KONTR. HJUL OG HJULJUSTERING 9 KONTR. VOGN, LAD & VOGNRAMME FORSKADER 10 KONTR. BÆRESKINNER FOR SKADER 11 KONTR. DRIV- & VENDEHUS FOR SKADER 12 KONTR. SLÆDE & SLÆDE LEJER FOR SLØR 13 KONTR. SLÆDE FOR FASTSPÆNDING 14 KONTR. NYLONRULLER FOR SLID 15 KONTR. KÆDE & KÆDEFASTSPÆNDING FOR SLID 16 KONTR. TANDSTANG FOR SLID 17 KONTR. GEARKASSER F. UTÆTHED & FASTSPÆNDING 18 KONTR. BREMSE F. UTÆTHED, FASTSPÆND. & FUNKTION 19 KONTR. ELSKAB FOR MEKANISK DEFEKT OG TÆTHED. 20 KONTR. ALLE NØDSTOP 21 KONTR. ALLE BETJENINGSTRYK 22 KONTR. ALLE ENDE- & FUNKTIONSSTOP FOR FUNKTION 23 KONTR. ALLE ENDE- & FUNKTIONSSTOP FOR FASTSPÆND. 24 KONTR. LEDNINGS-, RØRFØRING, OG KABELKÆDER. 25 KONTR. BOMME & DØRE FOR FUNKTION OG VIRKEMÅDE 26 KONTR. ELEKTRISKE DØR- OG BOMSTOP. 27 KONTR. DØRÅBNEMOTORER & BOMMOTORER 28 KONTR. LADKONTAKTORER 29 KONTR. LADOPKLAP MOTORER 30 KONTR. FANGINDRETNING, CETRIFUGALFANG, GLIDEFANG ETC. 31 KONTR. STYRE & LEDERULLER 32 SMØR NYLONRULLER IFLG. INSTRUKTION 33 SMØR TRÆKKÆDER, TANDSTÆNGER IFLG. INSTRUKTION 34 SMØR GLIDEFØRINGER, HÆNGSLER OG DREJEBEVÆGELSER 35 PRØVEKØR LIFT & ALLE FUNKTIONER MINDST3 GANGE CH. KODE. EFTERSET=E JUSTERET=J REPARERET=REP. RENSET=REN. UDSKIFTET=U SUPPLERENDE OPLYSNINGER OG BEMÆRKNINGER: KUNDE UNDERSKRIFT: DATO: MONTØR UNDERSKRIFT: DATO HC.OI.01.HC325PVK-AUTO.002.doc Side 13 af 16
HC.OI.01.HC325PVK-AUTO.002.doc Side 14 af 16
HC.OI.01.HC325PVK-AUTO.002.doc Side 15 af 16
HC.OI.01.HC325PVK-AUTO.002.doc Side 16 af 16