Leveringsadresse: Mackenrodtstraße 4, 609 Fulda, Tyskland Postadresse: 605 Fulda, Tyskland Telefon: +49 66 600-0 Telefax: +49 66 600-607 Fabriksvænget 6 40 Viby Sj, Danmark Telefon: +45 46 9 46 66 Telefax: +45 46 9 4 6 Typeblad 4000 Side /8 JUMO MIDAS S05 OEM-Tryktransmitter - Universal Anvendelse HVAC (Heating, Ventilation og Air Conditioning) Køleteknik Kompressorer Emballage Industri Maskiner og bygningsautomation Type 4000 med kabeldåse Kort beskrivelse Tryktransmitteren JUMO MIDAS S05 kan fås til måling af både relative og absolutte tryk. På grund af det komplet sammensvejsede og herigennem pakningsløse målesystem af rustfrit stål af høj kvalitet kan dette instrument anvendes i næsten alle medier, også under hårde betingelser. Opbygningen byder på optimal sikkerhed mod lækage af procesmediet. Den anvendte siliciumsensor tåler selv ved meget lave måleområder ekstreme belastninger og klarer millioner af trykcykler. Kundenfordele Økonomisk En høj automatiseringsgrad (digital kompensation og kalibrering af sensorbyggesten) reducerer produktionstid og produktionsomkostninger. Pålideligt Den piezo-resistive silicium sensor er meget overbelastningfast og langtidsstabil. Den høje kvalitet af hver tryktransmitter testes 00 % i en slut kontrol i det fuldautomatiske måle- og kalibreringsanlæg. Tidsbesparende, nem og alsidig installationen Montageomkostning er minimal og den elektriske installation let. Den modulære opbygning giver en universel anvendelse i næsten enhver applikation. Type 4000 med M stik Egenskaber bar til 00 bar relativ tryk, og indtil 5 bar absolut tryk Høj processikkerhed med svejst målesystem Robust og vedligeholdelsesfri måleteknik, ekstrem modstandsdygtighed for overlast 60 % hurtigere installation med QUICKON tilslutningsteknik Robust konstruktion giver lang levetid Medieberørte dele i rustfrit stål 0--/005078
Leveringsadresse: Mackenrodtstraße 4, 609 Fulda, Tyskland Postadresse: 605 Fulda, Tyskland Telefon: +49 66 600-0 Telefax: +49 66 600-607 Fabriksvænget 6 40 Viby Sj, Danmark Telefon: +45 46 9 46 66 Telefax: +45 46 9 4 6 Typeblad 4000 Side /8 Tekniske data Generelt Referencebetingelser iht. DIN 6086 og DIN EN 60770 Sensor Materiale Trykoverførselsmiddel Tilladt lastveksel Position Monteringsposition Kalibreringsposition Siliciumsensor med skillemembraner af rustfrist stål Syntetisk olie 0 millioner Valgfri Instrument i lodret stilling, procestilslutning nede Måleområder Relativt og absolut tryk Måleområder begyndende ved 0 bar. Måleområde,6,5 4 6 0 6 5 40 bar Overbelastningsevne a 4 6 0 6 4 40 60 00 00 bar Sprængtryk 6 0 5 4 6 60 00 50 50 bar Relativttryk Måleområder begyndende ved 0 bar. Måleområde 60 00 bar Overbelastningsevne a 80 80 bar Sprængtryk 50 50 bar Relativttryk Måleområde -... 0 -... 0,6 -...,5 -... -... 5 -... 9 -... 5 -... 4 bar Overbelastningsevne a 4 6 0 6 4 40 60 00 bar Sprængtryk 6 0 5 4 6 60 00 50 bar a. Alle tryktransmittere er vakuumfast. Udgang Udgangssignal a Strøm Udgang 405 Spænding Udgang 4 Udgang 45 Udgang 48 Udgang 40 Steprespons t 90 Træghed 4... 0 ma, -leder Spænding 0,5... 4,5 V, -leder... 5 V, -leder... 6 V, -leder 0... 0 V, -leder a. Andre udgange er tilgængelige på anmodning. 4... 0 ma, -leder DC 0,5... 4,5 V -leder (ratiometrisk 0... 90 % af forsyningsspændingen) DC 0... 0 V -leder DC... 5 V -leder DC... 6 V -leder 5ms R i (U B - 8 V)/0,0 A 5k 0 k 0 k 0 k 0--/005078
Leveringsadresse: Mackenrodtstraße 4, 609 Fulda, Tyskland Postadresse: 605 Fulda, Tyskland Telefon: +49 66 600-0 Telefax: +49 66 600-607 Fabriksvænget 6 40 Viby Sj, Danmark Telefon: +45 46 9 46 66 Telefax: +45 46 9 4 6 Typeblad 4000 Side /8 Mekaniske egenskaber Procestilslutning Materialer Membraner Materialer Hus Materialer Elektrisk tilslutning Materialer Fast kabel, elektrisk tilslutning QUICKON, elektrisk tilslutning Rundt stik M, elektrisk tilslutning 6 Bajonetstik, elektrisk tilslutning 5 Kabeldåse, elektrisk tilslutning 6 Vægt Omgivelsesbetingelser Rustfrit stål 04 a Rustfrit stål 6L Rustfrit stål 04 PBT-GF0, PVC PBT-GF0 PBT-GF0, rustfrit stål 0 PBT-GF0 PBT-GF0, PA (polyamid), silikon a. Tryktransmitter med procestilslutning 5 leveres med pakning af FPM. Tilladte temperaturer elektrisk tilslutning 6, 5 eller 6 Medie Omgivelser Opbevaring Elektrisk tilslutning Medie Omgivelser Opbevaring Omgivelsestemperatur -50 C Begrænset funktion Tilladt luftfugtighed Drift Opbevaring Tilladt mekanisk belastning Vibrationsstyrke a Chokbestandighed b Elektromagnetisk kompatibilitet Støjemission c Støjimmunitet c Beskyttelsesklasse d Fast kabel, elektrisk tilslutning måleområde for relativt tryk måleområde for absolut tryk QUICKON, elektrisk tilslutning Rundt stik M, elektrisk tilslutning 6 Bajonetstik, elektrisk tilslutning 5 Kabeldåse e, elektrisk tilslutning 6 a. IEC 60068--6 b. IEC 60068--7 c. EN 66-- d. EN 6059 e. Tilslutningskablets diameter min. 5 mm, max. 7 mm. 80 g, instrument med procestilslutning 50 (G/4) -40... +5 C -40... +5 C -40... +5 C -40... +5 C -40... +00 C -40... +00 C Kun stationær anvendelse, risiko for kabelbrud 00 % rel. fugtighed, inkl. kondensering på instrumentets yderside 90 % rel. fugtighed, uden kondensering 0 g ved 0... 000 Hz 50 g til ms 00 g til ms Klasse B Industrielle krav IP66 IP67 IP66 IP66 IP67 IP65 0--/005078
Leveringsadresse: Mackenrodtstraße 4, 609 Fulda, Tyskland Postadresse: 605 Fulda, Tyskland Telefon: +49 66 600-0 Telefax: +49 66 600-607 Fabriksvænget 6 40 Viby Sj, Danmark Telefon: +45 46 9 46 66 Telefax: +45 46 9 4 6 Typeblad 4000 Side 4/8 Nøjagtighed Relativt og absolut tryk Måleområder begyndende ved 0 bar. Måleområde,6,5 4 6 0 6 5 40 bar Linearitet a 0, 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0, 0, 0, % v. EW Nøjagtighed ved 0 C b 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 % v. EW Nøjagtighed ved -0... +00 C c,5,4,,,,0,0,0,0 % v. EW Relativ tryk Måleområder begyndende ved 0 bar. Måleområde 60 00 bar Linearitet a 0, 0, % v. EW Nøjagtighed ved 0 C b 0,5 0,5 % v. EW Nøjagtighed ved -0... +00 C c,0,0 % v. EW Relativ tryk Måleområde - til 0 - til 0,6 - til,5 - til - til 5 - til 9 - til 5 - til 4 bar Linearitet a 0, 0, 0, 0, 0,5 0,5 0,5 0, % v. EW Nøjagtighed ved 0 C b 0,6 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 % v. EW Nøjagtighed ved -0... +00 C c,5,5,4,,,,0,0 % v. EW a. unlinearitet efter grænsepunktsindstilling b. Omfatter: unlinearitet, hysterese, gentagelsesnøjaktighed, afvigelse mellem måleområdets start- og slutværdi c. Omfatter: unlinearitet, hysterese, gentagelsesnøjaktighed, afvigelse mellem måleområdets start- og slutværdi, termisk indflydelse på måleområdets begyndelse og måleafstand Hjælpeenergi Spændingsforsyning U B a 5V DC 0,5 V, nominel spænding 5 V DC,5...0 V DC, nominel spænding 4 V DC 8...0 V DC, nominel spænding 4 V DC 8...0 V DC, nominel spænding 4 V DC 4... 0 ma, -leder, udgang 405 DC 8... 0 V, nominel spænding DC 4 V DC 0,5... 4,5 V, -leder, udgang 4 DC... 5,5 V, nominel spænding DC 5 V, ratiometrischer Ausgang 0... 90 % der Versorgungsspannung DC 0... 0 V, -leder, udgang 45 DC,5... 0 V, nominel spænding DC 4 V DC... 5 V, -leder, udgang 48 DC 8... 0 V, nominel spænding DC 4 V DC... 6 V, -leder, udgang 40 DC 8... 0 V, nominel spænding DC 4 V Strømforbrug 5 ma Polbeskyttelse ja Strømkreds SELV a. Spændingsspidserne må ikke over- eller underskride de angivne værdier for forsyningsspændingen! 0--/005078
Leveringsadresse: Mackenrodtstraße 4, 609 Fulda, Tyskland Postadresse: 605 Fulda, Tyskland Telefon: +49 66 600-0 Telefax: +49 66 600-607 Fabriksvænget 6 40 Viby Sj, Danmark Telefon: +45 46 9 46 66 Telefax: +45 46 9 4 6 Typeblad 4000 Side 5/8 Elektrisk tilslutning Tilslutning Forbindelse a 4 4... 0 ma, -lederudgang, udgang 405 Spændingsforsyning DC 8... 0 V DC 0,5... 4,5 V ratiometrisk, udgang 4 Spændingsforsyning DC... 5,5 V Ratiometrisk udgang 0... 90 % af spændingsforsyningen DC 0... 0 V, -lederudgang, udgang 45 Spændingsforsyning DC,5... 0 V DC... 5 V, -lederudgang, udgang 48 DC... 6 V, -lederudgang, udgang 40 Spændingsforsyning DC 8... 0 V a. Billed af tilslutning på tryktransmitter. UB 0V/S- S+ UB 0V/S- S+ UB 0V/S- S+ Fast kabel UB/S+ 0V/Shvid hvid gul hvid gul hvid gul QUICKON 6 M 5 Bajonet 6 Kabeldåse Farvekode: Rundt stik M bn wh bu hvid blå 4 bk 5 gy sort grå Farvekoderne er kun gyldig til standard kabel kodering a! 0--/005078
Leveringsadresse: Mackenrodtstraße 4, 609 Fulda, Tyskland Postadresse: 605 Fulda, Tyskland Telefon: +49 66 600-0 Telefax: +49 66 600-607 Fabriksvænget 6 40 Viby Sj, Danmark Telefon: +45 46 9 46 66 Telefax: +45 46 9 4 6 Typeblad 4000 Side 6/8 Dimensioner Elektrisk tilslutning Fast kabel QUICKON 6 Rundt stik Mx 5 Bajonetstik 6 Kabeldåse 6.7 6 5 Mx ø.6 6 6 9 56 56 4 4 5.5 55 Pg 9 Procestilslutning 50 G/8 50 G/4 504 G/ 5 /4-8 NPT 4 4 4 4 8 4 5 9 5 4 ø.5 ø4 ø8 G/8 ø5 ø9.5 G/4 ø.5 ø6 ø7.5 6 ø.5 /4-8 NPT G/ 5 G/4 56 7/6-0 UNF 56 7/6 UNF Indvendig 0 G/4 ø.5 A 4 ø9.5.5 ø9.5 7/6-0 UNF 4.5 ø.5 4 7 7/6-0 UNF ø 7 4 B A = Profilpakning G /4 B = 7/6-0 UNF Indvendig, med ventilsæde 0--/005078
Leveringsadresse: Mackenrodtstraße 4, 609 Fulda, Tyskland Postadresse: 605 Fulda, Tyskland Telefon: +49 66 600-0 Telefax: +49 66 600-607 Fabriksvænget 6 40 Viby Sj, Danmark Telefon: +45 46 9 46 66 Telefax: +45 46 9 4 6 Typeblad 4000 Side 7/8 Bestillingsoplysninger () Grundtype 4000/000 Tryktransmitter JUMO MIDAS S05 4000/999 Tryktransmitter JUMO MIDAS S05 specialudførsel () Indgang 454 0...,0 bar relativt tryk 455 0...,6 bar relativt tryk 456 0...,5 bar relativt tryk 457 0... 4 bar relativt tryk 458 0... 6 bar relativt tryk 459 0... 0 bar relativt tryk 460 0... 6 bar relativt tryk 46 0... 5 bar relativt tryk 46 0... 40 bar relativt tryk 46 0... 60 bar relativt tryk 464 0... 00 bar relativt tryk 478 -... 0 bar relativt tryk 479 -... 0,6 bar relativt tryk 480 -...,5 bar relativt tryk 48 -... bar relativt tryk 48 -... 5 bar relativt tryk 48 -... 9 bar relativt tryk 484 -... 5 bar relativt tryk 485 -... 4 bar relativt tryk 488 0...,0 bar absolut tryk 489 0...,6 bar absolut tryk 490 0...,5 bar absolut tryk 49 0... 4 bar absolut tryk 49 0... 6 bar absolut tryk 49 0... 0 bar absolut tryk 494 0... 6 bar absolut tryk 495 0... 5 bar absolut tryk 998 Specielt måleområde for absolut tryk 999 Specielt måleområde for relativt tryk () Udgang 405 DC 4... 0 ma, -leder 4 DC 0,5... 4,5 V, -leder 45 DC 0... 0 V, -leder 48 DC... 5 V, -leder 40 DC... 6 V, -leder (4) Procestilslutning (uden frontmembran) 50 G /8 iht. DIN EN 87 50 G /4 iht. DIN EN 87 504 G / iht. DIN EN 87 5 /4-8 NPT iht. DIN 87 5 G /4 iht. DIN 85 T 56 7/6-0 UNF 56 7/6-0 UNF indvendig, med ventilsæde (5) Procestilslutningens materiale 0 CrNi (Rustfrit stål) 0--/005078
Leveringsadresse: Mackenrodtstraße 4, 609 Fulda, Tyskland Postadresse: 605 Fulda, Tyskland Telefon: +49 66 600-0 Telefax: +49 66 600-607 Fabriksvænget 6 40 Viby Sj, Danmark Telefon: +45 46 9 46 66 Telefax: +45 46 9 4 6 Typeblad 4000 Side 8/8 (6) Elektrisk tilslutning Fast kabel a QUICKON 6 Rundt stik M 5 Bajonetstik iht. DIN 7585 b 6 Kabeldåse iht. DIN EN 750-80, Form A, ex DIN 4650 (7) Option 000 Ingen 59 Drosselventil i trykkanal 64 Olie- og fedtfri 60 Forstørret kanalboring c a. Seriemæssigt: m fast kabel, andre længder på anmodning b. Bajonetstik iht. DIN 7585-A-.-Sn/K c. Diameter 6 mm ved procestioslutning 50, diameter 8 mm ved procestilslutning 5 og 5 () () () (4) (5) (6) (7) Bestillingsnøgle - - - - - / Bestillingseksempel 4000/000-459 - 405-504 - 0-6 / 59 Minimum bestillingsmængde for produktionsordrer: 5 stk Minimum bestillingsmængde for lagervare: stk Lagerførte udførelse Tilbehør Bestillingsnøgle Betegnelse Salgsartikelnr. 4000/000-456-405-50-0-6/000 0...,5 bar; 4... 0 ma; G /4; Kabeldåse 40486 4000/000-457-405-50-0-6/000 0... 4 bar; 4... 0 ma; G /4; Kabeldåse 005755 4000/000-458-405-50-0-6/000 0... 6 bar; 4... 0 ma; G /4; Kabeldåse 005748 4000/000-459-405-50-0-6/000 0... 0 bar; 4... 0 ma; G /4; Kabeldåse 00579 4000/000-459-405-56-0-6/000 0... 0 bar; 4... 0 ma; 7/6-0UNF; Kabeldåse 40540 4000/000-460-405-50-0-6/000 0... 6 bar; 4... 0 ma; G /4; Kabeldåse 0057 4000/000-46-405-50-0-6/000 0... 5 bar; 4... 0 ma; G /4; Kabeldåse 005660 4000/000-48-405-56-0-6/000 -... 9 bar; 4... 0 ma; G /4; Kabeldåse 005777 4000/000-49-405-50-0-6/000 0... 4 bar abs.; 4... 0 ma; G /4; Kabeldåse 4057 4000/000-49-405-50-0-6/000 0... 6 bar abs.; 4... 0 ma; G /4; Kabeldåse 00568 Betegnelse Salgsartikelnr. 4-polet kabeldåse (lige) M med m PVC-kabel 40/00404585 4-polet vinkeldåse M med m PVC-kabel 40/004094 0--/005078