Børne- og Ungdomspsykiatri, Esbjerg Velkommen til Ungdomspsykiatrisk døgnafsnit Patient- og pårørendeinformation
Når du indlægges Når du skal indlægges i Ungdomspsykiatrisk døgnafsnit U1 Velkommen til afsnittet U1 er et 'integreret' afsnit der består af et åbent og en skærmet enhed, hvor der er plads til 12 patienter i alderen 14-19 år. Alle patienter bor på enestuer, de fleste med eget bad og toilet. Ligeledes disponerer afsnittet over 1 handicapvenlig stue. Fællesarealet består af opholdsstue med tv, køkken og aktivitetsrum. Afsnittet kan deles i to, hvoraf den ene del kan skærmes til patienter, som i perioder har brug for mindre, måske aflåste rammer. Adresse Ungdomspsykiatrisk døgnafsnit U1 Gammel Vardevej 101 6715 Esbjerg N. Det vil altid være muligt at komme i kontakt med afsnittets personale på tlf. 9944 7331. Ledelsen i afsnittet varetages af: Hanne Bitsch-Larsen, funktionsleder 2
Generel information Dine kontaktpersoner Patienter, der indlægges i ungdomspsykiatrisk døgnafsnit, får tildelt 3 kontaktpersoner. Kontaktpersonerne samarbejde med den behandlingsansvarlige overlæge der er tilknyttet afsnittet. Kontaktpersonerne og overlægen har det overordnede ansvar for planlægning af dit forløb inklusiv samarbejde med din familie og netværk før, under og efter indlæggelsen. Du får ved indlæggelsen udleveret et brev med navnene på kontaktpersonerne. Hvad skal du have med? Du skal medbringe: Idrætstøj og sko Udetøj efter årstiden Indesko Toiletsager Evt sengetøj Gerne pynteting til sengestuen Personlige ejendele Under indlæggelse har du mulighed for at opbevare private ejendele samt personfølsomme papirer i et aflåst skab på din stue. Værdigenstande Afdelingen kan ikke erstatte tab eller tyveri af penge eller værdigenstande under indlæggelse. Medicin Medbragt medicin opbevares i medicinrummet, medmindre andet er aftalt med behandlingsansvarlig læge. Udgang Udgang skal altid aftales med din kontaktperson. Afhængigt af din sygdom kan begrænsninger komme på tale. Begrænsningerne vil fremgå af din behandlingsplan. Weekend Det tilstræbes så vidt muligt, at du er hjemme i weekenderne, undtaget første weekend. Kost og forplejning i afsnittet Den kost der tilbydes under indlæggelsen tager afsæt i Sundhedsstyrelsens og Fødevarestyrelsens anbefalinger - 'De 8 kostråd' og 'Kostkompasset'. Informationer herom kan ses på informationstavlen ved køkkenet. 3
Generel information Kostscreening Inden for de første 3 dage vil du få lavet en kostscreening, hvilket indebærer vægt, højde, BMI og taljemål. Formålet er at tilpasse den rette kostplan til dig under indlæggelse. Et godt behandlingsresultat Et godt behandlingsresultat forudsætter, at du og din familie deltager aktivt i det omfang det er muligt. Vi lægger stor vægt på samarbejde og kontakten med dig og din familie. Indlæggelsen har til hensigt at stabilisere din tilstand, reducere dit eventuelle tab af færdigheder og øge dine kompetencer mht. sociale færdigheder. Dette sker med udgangspunkt i en miljøterapeutisk behandling, hvor daglig struktur, skolegang og deltagelse i sociale aktiviteter er med til at give informationer, som er vigtig i udredningen og behandlingen. Vi tilstræber at skabe en hverdag for dig, som i så høj grad som muligt afspejler dit liv uden for afdelingen. Miljøterapi I afsnittet arbejder personalet ud fra miljøterapeutiske principper. Det vil sige, at personalet sammen med dig tilrettelægger din dagligdag, så du har mulighed for at styrke dine stærke sider og arbejde med dine svage. Gennem praktisk arbejde og socialt samvær, ønsker vi sammen med dig at skabe en indholdsrig dagligdag: hvor du oplever, at du er vigtig for at dagen bliver god hvor du har lyst til at være aktiv og indgå i et fællesskab hvor der er plads til at lære andre sider af dig selv at kende hvor der er plads til at synes, at noget er svært Medarbejderne deltager sammen med dig i følgende opgaver: Køkkentjans: Borddækning, oprydning og opvask efter måltiderne I skiftes til at have køkkentjans Oprydning: Du skal selv rydde op og holde orden på din stue Du skal selv være med til at holde orden i fællesrum og på gangene m.m. 4
Generel information Fysisk aktivitet i afsnittet Som udgangspunkt arbejder afdelingen ud fra Sundhedsstyrelsens anbefalinger om at være fysisk aktiv 60 min. om dagen. Aktiviteterne er et tilbud til dig og en del af den miljøterapeutiske behandling. Mål Målet med fysisk aktivitet er at: give velvære, overskud og energi styrke det sociale fællesskab nedsætte risikoen for livsstilssygdomme modvirke psykiske problemer forebygge tab af knogle- og muskelmasse styrke muskler, knogler og led give bedre udholdenhed (kondition) regulere appetitten så du lettere kan holde din normalvægt forbedre immunforsvaret Behandlerteam Læger, psykologer, socialrådgivere, fysioterapeuter, diætist, sygeplejersker, social- og sundhedsassistenter, pædagoger og ergoterapeuter. Indenfor den første uge og løbende under indlæggelse, får du udleveret behandlingsplaner og miljøterapeutiske planer. Landsdækkende patient- og forældreundersøgelse i Børneog Ungdomspsykiatrien Der foregår løbende i afsnittet landsdækkende undersøgelser - se informationstavlen i afsnittet. Kontaktpersonerne og behandlerne vil sammen med dig vurdere, hvilke aktiviteter du kan deltage i. Aktiviteterne vil fremgå i din ugeplan, som løbende bliver revideret. 5
Døgnrytme - hverdag Døgnrytme - hverdag 07.00-07.30 Medarbejderne får rapport fra nat til dag 07.30-08.00 Godmorgen/stå op/gå i bad 08.00-08.30 Morgenmad og morgenmøde 08.30-09.30 Samværstid/skole/gåtur 08.45-09.00 Medarbejderne får rapport fra morgenmødet samt planlægning 09.00-12.00 Aktiviteter/skole 12.00-12.30 Frokost (kold anretning og lun ret) 12.30-13.30 Samværstid/skole 12.30-12.45 Gåtur 14.30-14.45 Fælles kaffe 14.45-15.15 Samværstid 15.30-16.00 Medarbejderne får rapport fra dag til aften 16.00-18.00 Aktiviteter og lektier 18.00-18.30 Aftensmad (varm mad) 18.30-19.30 Samværstid/nyheder/gåtur 19.45-20.30 Aktiviteter/hygge 20.30-20.45 Fælles aftenskaffe 20.45-21.15 Samværstid 22.30 Godnat 23.00-23.15 Medarbejderne får rapport fra aften til nat 6
Døgnrytme - weekend, ferie og helligdage Døgnrytme - weekend, ferie og helligdage 07.00-07.30 Medarbejderne får rapport fra nat til dag 08.30-09.30 Godmorgen/stå op/gå i bad 09.00-09.30 Morgenmad/morgenmøde 09.30-10.30 Samværstid/gåtur 12.00-12.30 Frokost 12.30-13.30 Samværstid/gåtur 14.30-14.45 Fælles kaffe 14.45-15.15 Samværstid 15.00-15.30 Medarbejderne får rapport fra dag til aften 18.00-18.30 Aftensmad 18.30-19.30 Samværstid/nyheder/gåtur 20.30-20.45 Fælles aftenskaffe 23.00-23.15 Medarbejderne får rapport fra aften til nat 23.30 Godnat Husmøde Hver fredag holdes der husmøde for indlagte patienter. Her har du mulighed for at tilkendegive din mening og dine synspunkter. Husorden er godkendt af patienter på et sådant husmøde. Ferie I ferieperioder kører afsnittet efter 'Døgnrytme - weekend, ferie og helligdage'. 7
Husorden En husorden er et sæt spilleregler, der skal sikre en hensigtsmæssig drift. En husorden omhandler typisk forhold, som udfylder eller supplerer de regler, der findes i samfundet. I afsnittet er vi mange mennesker, både ansatte og patienter, der skal fungere sammen. Det er derfor nødvendigt, at vi har nogle spilleregler for, hvordan vi omgås hinanden. Husorden tager ikke højde for alt, men angiver regler på de områder, hvor vi i afsnittet lægger særlig vægt på medarbejderne agerer ensartet. Husorden i Ungdomspsykiatrisk døgnafsnit: Gave og pengeudveksling imellem patienterne er ikke tilladt Afsnittet er røgfrit. Rygning foregår udenfor Der må ikke indtages alkohol eller andre rusmidler Du må ikke møde op i afsnittet, hvis du er stof- eller alkoholpåvirket Som udgangspunkt må de unge ikke opholde sig på hinandens stue (medmindre andet er aftalt med kontaktperson) Indlagte må ikke sove sammen på stuerne, eller have et intimt forhold Der må ikke medbringes fjernsyn. Musikanlæg og pc, må medbringes efter aftale med dine kontaktpersoner Det forventes, at man er fuldt påklædt og at man i sin adfærd, omgangstone, fremtoning og påklædning ikke er anstødelig Alle rydder op efter sig selv Ved begrundet mistanke om, at medikamenter, rusmidler eller farlige genstande er blevet eller vil blive forsøgt indført til patienten, kan overlægen beslutte, at patientens post skal åbnes og kontrolleres, at patientens stue og ejendele skal undersøges eller, at der skal foretages kropsvisitering af patienten (dog ikke undersøgelse af kroppens hulrum) jvf. psykiatrilovens 19.a. Udgang alene uden for afsnittet senest til kl. 20:30 med mindre andet er aftalt med kontaktperson Der skal være ro på stuerne: Hverdage kl. 22.30, Weekend og helligdage kl. 23.30 Besøgstider er: Mandag til torsdag kl. 15.00-21.00, Fredag kl. 14.00 21.00, Lørdag og søndag kl. 10.00 21.00 8
Når du udskrives Når du skal udskrives Ambulatoriet Udskrivelsen fra afsnittet aftales sædvanligvis i god tid. Oplysninger, som er relevante for det videre forløb, videregives med dit og eventuelt dine forældres samtykke til andre sundhedspersoner - f.eks. andre afdelinger, sygehuse, din egen læge. Overgår du efter udskrivelsen til ambulant behandling i ambulatoriet, vil der være en behandler/læge som følger dig efter udskrivelse. 9
Rettigheder og klagemuligheder Dine muligheder og rettigheder Der findes retningslinjer for begrænsninger i de enkelte patienters personlige frihed. Du kan få disse oplyst ved din kontaktperson. Husorden er tilgængelig på: http:// ekstern.infonet.regionsyddanmark.dk/ Husorden revideres løbende og senest hvert 3. år. Som patient i sundhedsvæsenet har du rettigheder, som medarbejdere skal respektere. Du skal bl.a., hvis du ønsker det, have fuld besked om din sygdom og sige ja til, at undersøgelse og/eller behandling må sættes i gang. Er du under 15 år, har dine forældre som udgangspunkt ret til aktindsigt i din journal, medmindre hensynet til dig vejer så tungt, at de ikke kan få aktindsigt. Er du over 15 år, kan du give dine forældre lov til at få aktindsigt i din journal. Sundhedspersonalet skal overholde tavshedspligten med hensyn til oplysninger om dine helbredsforhold og andre fortrolige oplysninger. Som udgangspunkt skal forældre til børn og unge under 18 år, informeres om deres børns helbredsforhold og inddrages i din behandling. Klagemuligheder Ønsker du at klage over undersøgelse, udredning, diagnose eller behandling m.m., kan du henvende dig til medarbejderen eller behandleren med henblik på at I kan løse problemet i fællesskab. Hvis du er utilfreds med medarbejderen eller forholdene i afsnittet, kan du henvende dig til afsnittets funktionsleder. Det er indholdet i klagen der bestemmer, hvortil klagen skal sendes, medarbejdere vil være behjælpelig med at afklare dette. Der henvises i øvrigt til: Pjecen 'Klager over Psykiatrien'. Information om klagebehandling i Psykiatrien i Region Syddanmark Patientombuddet, Finsensvej 15, 2000 Frederiksberg, tlf. 72 28 66 00. E-mail: pob@patientombuddet.dk 10
Psykiatriens Patientvejleder, Psykiatriog Socialstaben, Damhaven 12, 7100 Vejle, tlf. 76 63 10 98, E-mail: psykiatri@regionsyddanmark.dk Udgivelsesdato: 26.03.2014 Version 3, 26.03.2014 Revideres: Løbende, senest hvert 3. år. 11
regionsyddanmark.dk ID 23427, redaktør Dorthe Thuesen, tlf. 9944 7318, 26. marts 2014