Maskin Dokumentation BELKI Separator type 211 H 0
Indholdsfortegnelse Maskin Dokumentation...0 Inholdsfortegnelse...1 Maskinbeskrivelse...2 Maskindata...3 Maskinskitse...4 Stykliste...5 Pumpeskitse...6 Pumpe stykliser...7 Funktionsbeskrivelse...8 Vedligehold...9 Montagevejledning...10 El diagram...11 Overensstemmelseserklæring...12 1
Maskinbeskrivelse BELKI pumpeskimmer type 211 H består af 3 hovedellementer, - membranpumpe, - separatortank og en afsugningsenhed. Afsugningsenheden monteres på den væskebeholder hvis væske ønskes behandlet af pumpeskimmeren. Afsugningsenheden er med en slange forbundet til skimmerens membranpumpe gennem et sugefilter. Afsugningsenheden er konstrueret således, at den kun afsuger væskeoverfladen, hvorved den kontinuerligt fjerner urenheder på væskeoverfladen. Membranpumpen suger væske fra afsugningsenheden, og pumper det videre til separatortanken. Membranpumpen har 1 pumpekammer, og pumper ved hjælp af en stempelbevægelse, som overføres fra en gearmotor til pumpekammerets membran. I separatortanken sker en fraseparering af olie og andre lette fragmenter, og disse ledes til opsamling gennem separatortankens olieudløb, mens den rensede væske ledes tilbage til væskebeholderen hvorfra den blev opsuget. 2
Maskindata UDSTYRSNR. 211 H LxBxH 340x150x555 mm VÆGT 9,1 Kg TYPE 211 SPÆNDING 1 x 230 V FREKVENS 50 Hz MAX.AMP FORBRUG A STØJNIVEAU 40 db(a) DATO 09-06-2009 3
Maskinskitse 01 09 10 11 12 13 14 15 02 03 04 05 06 07 08 16 17 18 19 4
Stykliste Pos: Antal: Emne: Materiale: TegnNr: Varenr. 1 1 Låg AISI304 21.001.003 2 1 Sætskrue A2 M6x30 3 1 Fladstål AISI304 21.211.016 4 1 Rundstål AISI304 21.211.015 5 1 Holder for dunk AISI304 21.211.009a 6 1 Plast dunk PP 2,5 L 7 1 Pumpe kpl. 21.211.101 8 1 Afdækning AISI304 21.001.006 9 1 Juster muffe AISI304 21.010.002 10 1 Separator konsol AISI304 21.010.001 11 1 Gennemføring NP Ø15x8 12 1 Vinkel fittings PP A40-4 ¼"x½" 13 2 Reduktion PP A23-4 ½"x¼" 14 1 Filterhus PP ITMF323000 15 1 O-ring Viton 50,4x3,53 16 1 Filter indsats AISI304 Ø37,2x122 17 1 Filterhus bund PP ITMF323000 18 1 Lige fittings PP A35-4 ¼"x8 5
Pumpeskitse 6
Stykliste pumpe Pos: Antal: Emne: Materiale/dim: TegnNr: Varenr. 1 1 Pumpekonsol 21-211-102 T21-211-201 2 1 Gearmotor YN60-6 L-01-000-40 3 1 Pumpekammer PAGGS 21-211-001 T21-211-203 4 1 Membran Viton 21-211-004 Pos 23 5 1 Membran Teflon 21-211-005 Pos 22 6 1 Skrue SST M6x16 BHCS PAJ5810933060164 7 1 Plejlstang Aluminum-6061 21-002-005 T21-201-249 8 1 Leje Steel, Mild 608 L01.021.11 9 1 Låsering, indvendig 22 mm DIN 472 L01.021.17 10 1 Lejehus Aluminum-6061 21-002-006 Pos 26 11 1 Leje Steel, Mild 6202 Pos27 12 8 Skrue M6x55 DIN 933 Pos 31 13 8 Møtrik M6 DIN 934 Pos 39 14 8 Skive DIN9021-3,6 Ø18xØ7x 1,5 Pos 38 15 1 Låsering 8 mm, udvendig DIN6799 Pos 30 16 1 Ventilhus,trykside AISI304 21-211-010 T21-211-216 17 1 O-ring 8 x 1,6 mm Pos 53 18 2 Fiberpakning Ø22 x16x 1,5 mm Pos 48 19 2 Kugle AISI-316L Pos 46 20 1 Krumtap AISI304 21-211-012 T21-211-220 21 1 Ventilhus, sugeside AISI304 21-003-001 T21-201-242 22 1 Plejlstangsskive AISI304 21-211-013 T21-211-222 23 1 Membranskive AISI304 21-211-014 T21-211-223 24 1 Vinkel nippel ¼ x 8 L-nummer 25 1 Nippel,push on 3/ 8 x 8 L-nummer 26 1 Vinkel,push on 8 x 8 L-nummer 27 1 Vinkel, push on ¼ x 8 L-nummer 28 Pinolskrue M5x6 Pos 28 29 Kondensator 0,6µF Pos 24 30 Slange 8/6mm, L 72mm, teflon L-nummer Ventilsæt, sugeside T21-211-240 40 (nr.18,19,21,24) Fittingsslange sæt T21-211-241 41 (pos.nr. 26,27,28) Ventilsæt, trykside T21-211-242 42 (pos.nr. 16,17,18,19,25) Membransæt T21-211-243 43 Pos 4 +5 Membran/tætningssæt T21-211-244 44 Pos 4+5+6+23 7
Funktionsbeskrivelse Før opstarten af maskinen Kontroller at den anvendte stikkontakt indeholder jordledning. Kontroller at alle slangeforbindelser er tætte. Kontroller at sugefilterets omløber er spændt fast til. Kontroller at sugeanordning er korrekt monteret i kar. Maskinens foreskrevne anvendelse Maskinen anvendes til at skille olie fra væske. Maskinen anvendes hovedsagelig til rensning af køle/smøremidler på værktøjsmaskiner, men kan også anvendes til andre procesvæsker hvor der findes frie olier på væskeoverfladen. I tvivlstilfælder kontaktes leverandør. Emnets vej gennem maskinen Væsken suges fra sugeanordning til separatorbeholder. I separatorbeholder stiger olien til overfladen, og løber ud gennem olieudløb til opsamlingsbeholder. Den rensede væske løber gennem returslange, tilbage til tanken hvorfra væsken behandles. 8
Vedligehold Kontrol punkter Sugesi pos. 05 Kontrol interval årlig 52 eller efter Bemærkninger Rens filter efter behov, og påse at den genmonteres korekt. behov. Udløbsjustering pos. 03 12 Kontroller at muffen er justeret så der ikke løber væske ud ved olieudløb pos. 07, og at der ikke løber olie ud ved returstuds pos 04. Sugeanordning pos. 06 52 eller efter behov Rens skålen for urenheder så sugerør ikke tilstoppes. Kontakt BELKI teknik på tlf. 8665 8811 Egentlige reparationer 9
Montagevejledning 01 Ophæng pumpeskimmer i huller pos. 02, eller lad den stå på de 4 fødder. Vær sikker på at pumpeskimmer står/hænger stabil og vandret. 02 Monter sugeanordning pos. 06 i tanken hvorfra væsken skal behandles, således at sugeanordning frit kan følge væskestanden op og ned. 03 Monter slange mellem sugeanordning pos. 06 og sugefilter pos. 05. Vær omhyggelig så det sikres at forbindelserne er helt tætte. 04 Tilslut returslange fra studs pos. 04 og tilbage til tanken hvorfra væsken behandles. Slangen skal munde ud over væskestanden i tanken. 05 Tilslut slangeforbindelse fra olieudløb pos. 07 til dunk hvori olien ønskes opsamlet. 06 Tilslut 230V. stik i stikkontakt med jordledning, og start pumpeskimmer. 07 Væsken suges nu fra sugeanordning op i separatortank, hvor væskestanden nu stiger langsomt. 08 Fjern låg pos. 01 og afvent til væskestand når så højt at det løber retur gennem returstuds pos. 04. Hvis væsken løber ud gennem olieudløb pos. 07 inden det når returstuds pos. 04, justeres muffe pos. 03. Denne muffe skal justeres så væsken lige præcis løber ud her, når væskestanden mangler 0,5 til 1 mm. i at løbe ud af olieudløb pos. 07 09 Nu arbejder pumpeskimmeren optimalt, og låg pos. 01 genmonteres. 10
El-diagram 11
Overensstemmelseserklæring Declaration of conformity Vi/We BELKI - teknik tlf./tel: +4586658811 (Fabrikantens navn/supplier's name) Fårupvej 19, Fårup, DK-8840 Rødkærsbro (Fabrikantens adresse/supplier's adress) erklærer herved på eget ansvar, at følgende produkt/declare under our sole responsibility that the product. Pumpeskimmer type 211 (navn, type eller model, eventuel udstyrsnr.) (name, type or model,, lot, batch or serial number, possibly sources and numbers of items) og som er omfattet af denne erklæring, er i overensstemmelse med følgende direktiver og andre dokumenter (se det tekniske dossier for harmoniserede standarder/which this declaration relates is in conformity with the following standards or other normative documents (relevant harmonizel standards are listed in the technical construction file): 72/23/EØF Lavspændingsdirektivet i henhold til bestemmelserne i Direktiv 89/392/EØF, tillæg 91/368/EØF og 93/44 EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om maskiner/ following the provisions of the Machinery Cirectice 89/392/EEC with amendments. Fårup den 09-06-2009 (udstedelsessted og dato/place and date of issue) (navn og underskrift af bemyndiget person/name and signature or equivant marking of authorizel person) 12