SIDE 2 SIDE 3 SIDE 4 SIDE 6 KLBÜ starcase kunststofkasse Aluzink T-konnektorbokse TIDSSKRIFT OM ELEKTRONIK OG EL-TEKNIK / NR. 7 Initiator-/ aktuatorklemmer REDUCER FEJLMULIGHEDERNE Forsyningen foregår individuelt fra klemme til klemme og derved overflødiggøres lasken. På den måde sparer man en masse fortrådning, og udelukker dermed en masse fejlmuligheder. Serien kan også leveres med en LED indikering af status, der gør en eventuel fejlfinding meget hurtigere. Hele serien er modulopbygget og - trods de forskellige varianter og muligheder - fylder det enkelte modul kun 5 mm i bredden. De her omtalte klemmer er skæreklemmer af IDU-typen. I konstruktionen af dette klemmeprogram er vægten lagt på to områder. Sikker elektrisk og mekanisk konstruktion samt hurtig montage. Ved at dele skæremekanismen op i en fjeder - og i en skæredel er det lykkedes at konstruere en skæreklemme, der kan lave sikker forbindelse ved montering af både enkelt- og flertrådet ledning. Konstruktionen gør det også muligt først at montere en 2,5 mm 2 demontere denne, og efterfølgende montere en 0,25 mm 2 ledning, - og stadig have sikker forbindelse. Vi har naturligvis også initiator- og aktuatorklemmer i det øvrige skrue- /fjederklemmeprogram. 3L aktuator 4L initiator
KLBÜ Effektiv brug af skærmkabler Til sikring mod elektrisk støj i signalkabler anvendes ofte skærmede kabler. Det er også et udmærket tiltag. Man skal blot huske på, hvor vigtigt det er at få forbundet denne skærm rigtigt. Er man uheldig, kan en forkert forbundet skærm virke som en modtager og forstærke netop de forstyrrelser, man ønskede at undgå. Selve KLBÜ-bøjlen kan monteres efter at de andre forbindelser er afsluttet, da bøjlen på grund af fjederkonstruktionen bare presses rundt om kabel og skærm. Det er det samme fjedersystem, der sikrer en konstant forbindelse af skærmen, fordi tilspænding er konstant. Der kræves ikke special-værktøjer. Hvis skærmen skal forbindes tæt på tilslutningsstedet, kan man vælge KLBÜ-klemmer til montering på skinne samt en skinne, der kan monteres sammen med klemmerækken. Så er der et minimum af ubeskyttet leder til at opsamle støj. Programmet spænder over bøjler m/tilbehør for kabler med en diameter fra 2 mm, til kabler med en diameter på 37 mm. Bøjlerne fås i to versioner: til montering hhv. på skinne og på plade. Kablet lægges i bøjlen til sidst Kære læser, Søren Heinrichsen Adm. direktør Hos Knud Wexøe A/S har vi haft en flyvende start på det nye år, og vi ser meget optimistisk på udviklingen inden for vore markeder i 2005. Vi har valgt at styrke vores organisation, så vi står endnu bedre rustet til at assistere vore kunder. Knud Wexøe A/S søger derfor efter markedets bedste medarbejdere til stillinger indenfor eksternt salg, intern salg og teknisk kunderådgivning. Vi ser frem til at hjælpe dig med løsninger til dine opgaver indenfor interface, indkapsling, kabelfremføring, installationssystemer og meget mere.
EMC-skærmning Anvendelsen af skærmede kabler har øget efterspørgslen på forskruninger, hvor skærmen kan afsluttes. Samtidig har det været et kundekrav at montagen kan foretages hurtigt. Løsningen er Hummel HSK-EMC type D Skærmen kan afsluttes på 3 måder i een og samme forskruning. Så uanset hvilken form du vælger kan denne forskruning løse opgaven for dig. Skærmen kan afsluttes på 3 måder: 1. Skærm og isolering føres igennem. Kappen på kablet afisoleres ca. 15 mm Du har bedre styr på mange kabler inde i skabet. 2. Skærm føres helt igennem og tilsluttes inde i skabet. Kablets isolering afsluttes i forskruningen. 3. Skærmen afsluttes i forskruningen. Tekniske data: IP 68-10 bar - 40-100 grader C Forniklet messing forskruning med metalliseret polyamidindsats MERE END BLOT EN KASSE starcase Kunststofkasse til industriel elektronik Den nye starcase er designet og udformet med henblik på at være mere end blot beskyttelse mod vand og støv. AluCASE er designet, så det også ser pænt ud. Kassen har integrerede hængsler, skjult befæstigelse og eksempelvis er fronten udformet, så der er mulighed for indfældning af folietastatur. Det giver nye muligheder for selv at designe betjeningspanelet. Serien fås i 5 forskellige størrelser fra L x W x H 120 x 90 x 50mm til 280 x 170 x 60mm i IP66. Godkendt iht. UL 94 V-0 1,6 mm.
TÆNK PÅ MILJØET Aluzink Traditionelt har installationsbranchen brugt varmforzinkede produkter, når der skulle etableres føringsveje i miljøer, hvor der var tale om hårde påvirkninger fra luftforurening eller andet. I dag har vi mulighed for at levere en bedre korrosionsbeskyttelse i aluzink, der dels er billigere, og dels ikke belaster miljøet så meget. Hvordan virker Aluzink? Aluzink er en legering, der lægges på emnet allerede på stålværket. Legeringen består af 55% aluminium, 43,4% zink og 1,6% kisel. Ved hjælp af en velkontrolleret proces, får man en plade med en jævn og hård overflade. Aluzinkbeskyttelsen giver en selvhelende overflade, der gør emnet mere modstandsdygtigt over for korrosion. Zinken kender vi, og ved at den danner et galvanisk element, når der er fugt. Når zink alene korroderer dannes der hvidrust, der er elektrisk isolerende og derfor begrænser den galvaniske effekt. Aluzink danner sortrust, der har en bedre ledeevne, - det er en fordel for den galvaniske proces. Zink ionerne vandrer nemmere i sortrust og heler derfor bedre. Aluzink virker også bedre end zinkbelagt stål i havmiljø, hvor kombinationen af salt og fugt skaber et meget korrosivt miljø. Det er kun i miljøer med en PH værdi større end 9 og direkte i vand, at Aluzink har dårligere egenskaber end varmforzinkning og bør undgås. Typegodkendt Aluzink AZ185 er typegodkendt til korrosionssklasse C4 af Sitac 1245/94. Der er også tyske og engelske godkendelser.
FLERE MULIGHEDER BA7 Med det nye program i opslidsede ledningskanaler får du nu flere muligheder for nem og sikker føring af ledninger i tavleanlæg. Den mest iøjnefaldene er, at de også kan fås i blå til brug i forbindelse med egensikre kredse. Fælles for både den grå og den blå er, at ledningsholderen er fælles for alle kanaldimensionerne. Holderen brækkes ganske enkelt over ved den størrelse, der passer til den aktuelle kanal. Dette betyder for dig mindre lagerhold og større overskuelighed. Lamellerne knækkes let af helt nede ved bunden af kanalen uden brug af værktøj, og uden at efterlade skarpe kanter. Lamellerne sidder med 12,5 mm afstand og passer med, at der kan trækkes en 6 mm 2 leder igennem slidsen, uden at man skal brække lameller af. BA 7 er ikke en erstatning for den eksisterende BA 6 kanal, men en udvidelse af sortimentet i ledningskanaler med kanallåg, der kan tages af og sættes på. BA 6 har hele tiden været anerkendt for den konstruktion, der gør det muligt at sætte låget på, også selv om kanalen måske er blevet mere fyldt, end den var beregnet til. BA 7 er konstrueret med den samme lukkefunktion. Programmet indeholder 14 dimensioner i grå, og 9 dimensioner i blå. Og er selvfølgelig UL-certificeret.
T-Konnektor bokse - Med strømbegrænsning eller overspændingsbeskyttelse Brugen af industrielle bus-systemer bliver stadig mere udbredt. Et bus-system giver mange flere muligheder og en væsentlig nemmere installation. Det er i særdeleshed nemmere at udvide eksempelvis med en ekstra føler på en installation. Til brug for den slags tilslutninger på bussystemer kan vi levere T-konnektorbokse for én eller flere ind- og udgange. Når et sådant bus-system indeholder mange kredse, kan det blive meget kritisk om en enkelt sekundær fejl kan påvirke hele styringen. Derfor drejer det sig om at begrænse effekten af en fejl mest muligt, - og så alligevel udnytte muligheden for at have alle kredse med i en helhed. Derfor kan vi som noget nyt også levere disse bokse med indbygget strømbegrænsning og indbygget ove rspændingsbeskyttelse. Ideen med strømbegrænsningen er, at en defekt sensor eller aktuator ikke må kunne lægge hele bussen ned. Tilsvarende skal uønskede transienter holdes ved at OVPsikre kredsen. En overspænding må ikke kunne forårsage ødelagte komponenter. Boksene leveres enten i trykstøbt aluminium, eller rustfri stål i tæthedsklasse IP 66 og har udluftningsstudse til at modvirke kondens. De understøtter Profibus DP, Profibus PA eller Fieldbus Foundation og forbindes enten via M12 stik eller direkte på printklemmerne.
GODT AT VIDE Før du måler Steinel spændingstestere I 1990 udkom en ny sikkerheds- udstyr med interne sikringer og Ovenstående er tildels hentet på standard for måleinstrumenter og transientbeskyttelse). sikkerhedsstyrelsens hjemmeside, måletilbehør. Med denne nye www.sikkerhedsstyrelsen.dk, hvor du standard er der indført væsentlige Kategori II / CAT II kan læse mere. ændringer af kravene til måle- Fx husholdningsapparater, trans- instrumenter. portable værktøjer m.v. (Apparatur De spændingstestere vi viser i den der er tilsluttet stikkontakt). vedlagte folder må med en enkelt undtagelse anvendes til CAT III målinger. Der er DigiCheck 5,2 tester, der primært er beregnet til Kategori III / CAT III Materiel, der udgør en del af den faste installation. Fx tavler, anvendelse indenfor elektronik og forsyningsledninger, faste som derfor må anvendes til CAT II installationer. målinger. Med den nye standard er der lagt Kategori IV / CAT IV stor vægt på at beskytte brugeren. Materiel, der anvendes i eller Der er også defineret hvilke krav, der stilles til instrumentet for at i nærheden af installationens forsyningspunkt (foran hovedtavlen). det må benyttes til måling på de forskellige steder i installationen. Der Brugeren skal sikre sig, at det stilles forskellige krav alt efter hvilke overspændinger, instrumentet skal anvendte instrument svarer til disse forhold. Alle nyere instrumenter kunne tåle for at måtte benyttes. skal være forsynet med mærkning, Standarden specificerer forskellige overspændingskategorier baseret på afstanden fra kraftkilden og ledningsnettets dæmpning. der angiver installationskategori samt spændingsangivelse. Fx er en del instrumenter i dag forsynet med mærkningen CAT III / 1000 V. Kategori I / CAT I En sådan mærkning tillader Materiel med beskyttelses- anvendelse af instrumentet til måling foranstaltninger for at begrænse i faste installationer med en max. transiente overspændinger. Fx spænding på 1000 V i forhold til elektronisk udstyr (apparater og jord.
DET KAN VI OGSÅ Elektronisk samhandel En af de ting IT udviklingen har bragt med er at gøre det nemmere at kommunikere med hinanden. Herunder også elektronisk at udveksle informationer om varer og ordrer. Kan du sende din ordre vedhæftet på en e-mail, indlæser vi den i vort ERP system og sender dig en e-mail bekræftelse. Kontakt os for en uddybende samtale om fil-formater og yderligere muligheder. UDGIVER: Knud Wexøe A/S Skættekæret 11, 2840 Holte Tel.: 45 46 58 00 Fax: 45 46 58 01 wexoe@wexoe.dk www.wexoe.dk ANSVARSHAVENDE REDAKTØR: Lars Juhl Jensen DESIGN OG PRODUKTION: Prolog Reklamebureau ET SMART VÆRKTØJ Hurtig, nem og sikker afisolering Skal man arbejde effektivt, skal man have det rigtige værktøj. Afisolering af PDS-kabler kan lade sig gøre med den gode gamle bidetang, - men det kan gøres smartere. Med en AM12 ledningsklipper og afisoleringskniv får du et værktøj, der hurtigt og effektivt både kan klippe UTP eller STP datakabler eller andre flertrådede ledere op til 4mm 2, samt afisolere samme typer kabler med en diameter fra 0,5-12,5mm. Da kniven kan tilpasses isoleringens tykkelse, kan du nemt og enkelt undgå beskadigelse af skærm og/ eller leder. Så er der samtidig en smart lille målepind, så du kan lave en ensartet længde på afisolering, - så passer det hver gang. Og så er den ikke større end du altid kan have den i lommen, det er da smart! Siden etableringen i 1958 har Knud Wexøe A/S udviklet sig til en af Danmarks førende leverandører af viden, løsninger og komponenter til elbranchen samt elektronik- og maskinindustrien. At bringe produkterne til markedet er mere end et slagord for os. Vi har fire udstillingsbusser tilsammen på over 41m det giver os mulighed for at komme til dig og præsentere vores sortiment. På den måde kan vi i ro og mag finde den bedste løsning.