Ernæringsrigtigt foder til mellemstore hunde
Vækstperioden fra fødsel til 12 måneder Modermælkserstatning s.12 Vækst s.14 Voksenfase fra 12 måneder Voksen s.16 s.18 Moden hund Særlige behov fra 12 måneder Tendens til overvægt s.20 s.22 Følsom fordøjelse Aktive hunde over 12 måneder s.24 s.24 Energy 4300 Energy 4800 Racehunde Hvis du har en racehund har Royal Canin en skræddersyet ernæringsmæssig løsning til netop din hund. Læs mere i vores specialbrochure eller spørg din forhandler.
INDHOLD De mellemstore hunde - udfordret af naturen s.4 Beskrivelse af de mellemstore hunde s.6 Vækstperioden s.12 Voksenalderen s.16 Særlige behov s.20 Aktive hunde s.24 Specialfoder til racehunde s.26 ROYAL CANIN, passion for nyskabelse s.28 ROYAL CANIN, kvalitet og sikkerhed s.30 Smagfuldhed gør hele forskellen s.32 Petit basset griffon vendéen Labat
De mellemstore hunde ( Gruppen af MELLEM- STORE hunde består af hunde, der vejer mellem 11 og 25 kg som fuldvoksne. 137 racer af mellemstore hunde er officielt anerkendt af FCI. (Fédération Cynologique International). ) Breton Labat En stærk karakter og masser af gåpåmod De mellemstore hunde er berømte for deres mod, dynamiske og fysiske anlæg for udendørs arbejde og har altid været højt skattet for deres evner. De er både hurtige og udholdende og derfor fremragende hyrde- og jagthunde. De føler sig rigtig godt tilpas med den moderne livsstil og er især populære i dag på grund af deres aktive natur og instinkt og ses ofte inden for agility og lydighedstræning. 4
udfordret af naturen Den mellemstore hund har et naturligt instinkt Selv med den store variation af mellemstore hunde kan de enkelte racers oprindelige instinkt tydeligt ses (jagt-, hyrde-, spor- og vagthunde). Hvor stærkt disse instinkter kommer til udtryk i dag afhænger af, hvordan hunden lever, og af det miljø, der omgiver den. ( JAGTHUNDE sporhunde - pointere - drivende hunde ) Beagle D.&S. Simon Engelsk setter Labat Cocker spaniel Labat ( ANDRE BRUGSHUNDE hyrdehunde - slædehunde - vagthunde ) Border collie Labat Siberian husky Lenfant Shar peï Labat 5
Beskrivelse af de melle De basale, ernæringsmæssige behov For at en hund kan holde sig sund og bevare sin idealvægt, har den brug for en specifik energimængde. Denne energimængde beregnes på basis af behovene hos en mellemstor hund med normalt aktivitetsniveau, som lever ved temperaturer på omkring 20 C. Resultatet for denne beregning kaldes hundens minimums- eller basale ernæringsbehov. Med udgangspunkt i dette kan der være forskellige energibehov forbundet med hundens alder, fysiologiske tilstand (kastreret/steriliseret, drægtig osv.), aktivitetsniveau (sportshund eller inaktiv) eller miljø (lever inde eller ude). 6 Engelsk setter Labat
mstore hunde forskellige behov gennem livet Den fysiologiske tilstand har betydning for den voksne hunds energibehov, mens hvalpe i vækst og drægtige tæver også har særlige energibehov. Sammenlignet med dem har kastrerede/steriliserede, inaktive og ældre hunde et nedsat energibehov. En kastreret eller steriliseret hund har for eksempel et energibehov, som er op til 30% mindre. Fransk bulldog Lenfant Vedvarende aktivitet, stort energibehov Jagt, vagt eller sport når hundens aktivitetsniveau er vedvarende højt, øges dens energibehov men den mellemstore hunds mave har naturligvis stadig den samme kapacitet, uanset energibehovet. Derfor er det nødvendigt at tilpasse diæten for aktive hunde eller sportshunde, så de får en stor mængde energi uden at overbelaste maven. Overfodring fører uundgåeligt til problemer med fordøjelsen, hvilket er ubehageligt for dyret (diarré, blød afføring, oppustethed). Dårlig fordøjelse betyder også dårlig optagelse af næringsstofferne (de næringsstoffer, som er tilsat for at gavne hundens helbred, går til spilde). 7
Beskrivelse af de melle Vægtstigning og justering af kosten Mange faktorer for eksempel et inaktivt liv, dårlige madvaner, kastration/sterilisation eller visse racer som er genetisk disponeret for overvægt kan være årsag til vægtstigning hos mellemstore hunde. Det dur ikke at tage let på problemet, for det kan gå ud over helbredet og endda forkorte hundens forventede levetid. Hvis en hund er overvægtig, skal den have foder med lavere fedtindhold, og fodermængden skal tilpasses. Tegn på overvægt fedtophobning på bryst, ryg og ved haleroden tab af muskelmasse manglende lyst til motion og intolerance over for varme hurtig vejrtrækning Beagle Lenfant HVAD KAN DU GØRE? KODEORDET ER FOREBYGGELSE Det er klart, at en velafbalanceret diæt er med til at begrænse risikoen for vægtstigning, men motion er også meget vigtigt. Mellemstore hunde har brug for motion for at holde idealformen. Dette er vigtigt, hvis du vil respektere din hund og dens velvære. 8
mstore hunde ( Beskyttelse af kroppen mod angreb udefra ) Den mellemstore hunds immunforsvar og naturlige forsvarsmekanismer har brug for særlig opmærksomhed på alle stadier af dens liv, fra hvalpens fravænningsog vækstperiode over de store krav voksne hunde stilles overfor, til de ældre, mere skrøbelige hunde. Bevarelse af det naturlige forsvar Den mellemstore hund er livlig, legesyg, dynamisk og meget udholdende og stiller store krav til sit naturlige immunforsvar. Lange gåture, jagt og leg udsætter den for risikoen for angreb udefra (rifter, insektbid eller stik osv.). Et særligt tilpasset foder kan bidrage til at styrke hundens naturlige forsvar og dens helbred generelt. Shar peï Labat Belastningen af cellerne 9
Breton spaniel Labat ( Udfordret af naturen, beskyttet af Health Nutrition ) GODE RÅD HOLD ØJE MED ØRER, POTER OG KLØER! Fjern eventuelle torne, græs eller flåter med en pincet Desinficer rifter eller mindre sår med antiseptisk salve Tjek ørerne, specielt hvis de er lange eller hængende Klip kløerne, når det er nødvendigt, og brug en særlig saks for at beskytte de fine blodkar i bunden af kløerne. Din dyrlæge kan give dig gode råd om klipning af hundens kløer. Huden og pelsen den naturlige barriere Huden og pelsen er det første beskyttelseslag for den mellemstore hunds immunforsvar. Deres rolle er at beskytte kroppen mod skiftende temperaturer, stød, uv-stråler og infektioner. 10
SIZE HEALTH NUTRITION TM til mellemstore hunde er en eksklusiv, ernæringsmæssig løsning til den enkelte hund i forhold til dens alder, Engelsk cocker Labat - Collie Lenfant - Border collie Labat - Breton spaniel Labat - Engelsk setter Labat fysiske form, aktivitetsniveau og individuelt følsomme punkter, samtidig med at det opfylder særlige ernæringsmæssige krav forbundet med hundens race.
Vækstperioden Fra fødslen og gennem En hurtig og krævende vækst I løbet af de første uger af hvalpenes liv tager de cirka 5-10% af deres vægt på dagligt og gennemgår en gradvis ændring af kosten fra flydende til fast føde. Et foder tilpasset dette vigtige stadie er nødvendigt for at sikre, at hvalpene udvikler sig optimalt og får lagt grunden til et godt helbred. 1 st Age Milk Engelsk bulldog Lanceau Specielt sammensat som supplement til eller erstatning af modermælken til hvalpe. Bidrager til at styrke immunforsvaret Mellem 4 og 12 ugers alderen gennemgår de mellemstore hvalpes immunforsvar en kritisk fase. Den immunitet, som hvalpen har fået fra moderen gennem den første mælk (råmælken) forsvinder gradvist, mens hvalpens eget immunforsvar endnu ikke er fuldt udviklet og heller ikke vil være det, før vaccinationsprogrammet er gennemført. 12
hele vækstperioden Intens udvikling På bare 12 måneder øges den mellemstore hvalps vægt med 40 til 50 gange dens fødselsvægt. Den hurtige vækst betyder, at der er behov for en særlig diæt, og samtidig er hvalpens energibehov cirka dobbelt så stort som den voksne hunds. Et velafbalanceret indhold af calcium og fosfor er også nødvendigt for at sikre en god mineralisering af knoglerne. Et endnu umodent fordøjelsessystem Efter fravænningen er den mellemstore hunds fordøjelsessystem stadig mere skrøbeligt og mindre end den voksne hunds, og det Velafbalanceret tarmflora skal der tages højde for gennem vækstperioden. Dette er oven i købet endnu vigtigere, hvis hvalpen udsættes for problemer med parasitter eller stress, eller hvis den spiser alt, hvad den kommer i nærheden af. 13
Vækstperioden Junior 32 Sikrer harmonisk vækst Fra fravænning til 12 måneder Findes i poser med 1 kg, 4 kg, 9 kg og 15 kg Velafbalanceret tarmflora Fremmer en velafbalanceret tarmflora Fremragende fordøjelsestolerance takket være fibre med en positiv effekt (frugto-oligosakkarider, mannan-oligosakkarider og roetrævler), som fremmer en velafbalanceret tarmflora og forbedrer afføringens konsistens. 14
Styrker immunforsvaret En særlig formel, som bidrager til at opbygge hvalpens naturlige immunforsvar ved hjælp af et patenteret kompleks af antioxidanter (taurin, lutein, E- og C-vitaminer) og mannan-oligosakkarider. Optimal vækst Sikrer harmonisk vækst Opfylder de krav, en hurtig vækst stiller, mens fordøjelseskapaciteten stadig er begrænset, takket være et højt energiindhold (målt energi 4190 kcal/kg) og et højt proteinindhold (32%). Mineralbalance Sikrer udvikling af et robust skelet ved hjælp af et tilpasset indhold af calcium og fosfor, som samtidig er tilpasset energiindholdet, så risikoen for at få for meget eller for lidt undgås. Anbefalet daglig fodermængde (gram) Alder Voksenvægt (kg) (i måneder) 11 15 20 25 2 150 195 235 265 3 175 230 280 325 4 185 245 300 350 6 185 250 305 360 8 180 240 300 355 10 175 235 290 345 12 Medium Adult 230 285 340 Naturlig størrelse Ingredienser: Tørret fjerkrækød, animalsk fedt, hvedemel, majsmel, majs, tørret svineprotein, roetrævler, hvede, hydrolyserede animalske proteiner, majsgluten, mineraler, fiskeolie, gær, sojaolie, frugto-oligosakkarider, DL-methionin, hydrolysat af gær (kilde til mannan-oligosakkarider), æggepulver, taurin, morgenfrueekstrakt (luteinkilde). 15
Voksenalderen Adult 25 Sikrer idealvægten hos den voksne hund Fra 12 måneder til 7 år Findes i poser med 4 kg, 7,5 kg og 15 kg Opbygger immunforsvaret Styrker de naturlige forsvarsmekanismer Er med til at styrke din hunds naturlige immunforsvar takket være mannan-oligosakkarider, som fremmer tarmens immunforsvar, og omega-3 (EPA-DHA), omega-6 fedtsyrer, zink, A-vitamin og biotin, som sikrer, at hår og hud regenereres. Foderet indeholder også E- og C-vitaminer, som er med til at holde cellerne sunde. 16 16
Optimal vægt Bidrager til at holde idealvægten ved hjælp af et tilpasset energiindhold (14% fedt og målt energi 3930 kcal/kg). Høj fordøjelighed Sikrer optimal fordøjelse af foderet på grund af proteiner af meget høj kvalitet og et afbalanceret indhold af kostfibre, som regulerer passagen gennem fordøjelseskanalen. Bedre smag Udvalgte, naturlige aromaer, en foderpille med en speciel størrelse, form og konsistens og perfekt konservering (kontrolleret atmosfære, hvor ilten fjernes). Anbefalet daglig fodermængde (gram) Voksenvægt (kg) 12 14 16 18 20 22 24 25 Nedsat energibehov* 185 210 230 250 270 290 310 315 Gennemsnitligt energibehov* 205 230 255 275 300 320 340 350 Øget energibehov** 225 255 280 305 330 355 375 385 * En hund har et mindre energibehov, hvis den ikke motionerer, er kastereret/steriliseret, overvægtig ** En hund har et større energibehov, hvis den er meget aktiv, lever udendørs, i et koldt miljø, er slank Naturlig størrelse Ingredienser: Tørret fjerkrækød, hvedemel, majsmel, majs, hvede, animalsk fedt, hydrolyserede animalske proteiner, tørret svineprotein, roetrævler, fiskeolie, sojaolie, gær, mineraler, hydrolysat af gær (kilde til mannan-oligosakkarider), æggepulver. 17
Voksenalderen Mature 25 Holder den modne hund vital Over 7 år Findes i poser med 4 kg, 8 kg og 15 kg Bidrager til at modvirke ældningsprocessen Bremser cellernes ældningsproces Holder den ældre hund vital ved hjælp af et synergistisk antioxidantkompleks bestående af E- og C-vitaminer og polyfenoler fra grøn te og vindruer, som neutraliserer frie radikaler. Det reducerede fosforindhold bidrager til at bevare nyrefunktionen, og proteinniveauet er holdt på 25% for at bevare muskelmassen. 1618
Bedre smag Udvalgte, naturlige aromaer, en foderpille med en speciel størrelse, form og konsistens og perfekt konservering (kontrolleret atmosfære, hvor ilten fjernes). Sund hud og blank pels Svovlholdige aminosyrer (methionin og cystin) styrker keratinproduktionen (det protein, der findes i hår). Gammalinolsyre (omega-6 fra boragoolie) giver en blank pels, og EPA-DHA (omega-3 fra fiskeolie) holder huden sund. Mindre tandsten Bremser dannelsen af tandsten takket være natriumpolyfosfat, som binder calciummet i spyttet. Anbefalet daglig fodermængde (gram) Voksenvægt (kg) 12 14 16 18 20 22 24 25 Nedsat energibehov* 165 185 200 220 235 255 270 280 Gennemsnitligt energibehov* 185 205 225 245 265 285 305 315 Øget energibehov** 205 230 250 275 295 320 340 350 * En hund har et mindre energibehov, hvis den ikke motionerer, er kastereret/steriliseret, overvægtig ** En hund har et større energibehov, hvis den er meget aktiv, lever udendørs, i et koldt miljø, er slank Naturlig størrelse Ingredienser: Tørret fjerkrækød, majs, ris, hvedemel, animalsk fedt, majsmel, hvede, hydrolyserede animalske proteiner, roetrævler, fiskeolie, vegetabilske olier (soja og borago), gær, frugto-oligosakkarider, mineraler, natriumpolyfosfat, hydrolysat af gær (kilde til mannan-oligosakkarider), æggepulver, ekstrakt af vindruer (kilde til polyfenoler), ekstrakt af grøn te (kilde til polyfenoler). 19
Særlige behov Light 27 Vægtkontrol, kastreret/steriliseret hund Fra 12 måneder og resten af livet Findes i poser med 4 kg og 13 kg Reduceret kalorieindhold Fremmer vægttab MEDIUM LIGHT gør det muligt for dig at nedsætte din hunds energiindtag med 18% ved samme fodermængde. Derudover betyder det øgede proteinindhold (27%), at muskelmassen bevares, samtidig med at L-carnitin bidrager til at reducere fedtophobning. 1620 *sammenlignet med et foder beregnet til at holde vægten Royal Canin undersøgelse, 2006
Sammensætning der giver mæthedsfølelse Nedsætter sultfølelsen mellem måltiderne ved hjælp af den følelse af mæthed, foderpillens formel og form giver Sammensætning der giver muskeltoning Bevarer muskelmassen som følge af et højt proteinindhold (27%) og L-carnitin, som stimulerer forbrænding af fedtdepoterne. Bedre smag Udvalgte, naturlige aromaer, en foderpille med en speciel størrelse, form og konsistens og perfekt konservering (kontrolleret atmosfære, hvor ilten fjernes). Anbefalet daglig fodermængde (gram) Voksenvægt (kg) 12 14 16 18 20 22 24 25 Overvægtig/ kastereret/steriliseret 175 195 215 235 255 270 290 300 Fastholdelse af idealvægten* 210 240 260 285 310 330 350 365 * Til hunde med tendens til vægtstigning eller til at forsluge sig. Naturlig størrelse GIVER MÆTHEDS- FØLELSE Ingredienser: Tørret fjerkrækød, byg, vegetabilske fibre, ris, majs, hydrolyserede animalske proteiner, animalsk fedt, roetrævler, hvede, majsgluten, gær, fiskeolie, frugto-oligosakkarider, sojaolie, mineraler, hydrolysat af gær (kilde til mannan-oligosakkarider), æggepulver, L-carnitin. 21
Særlige behov Sensible 25 Hunde med følsom fordøjelse Fra 12 måneder og resten af livet Findes i poser med 4 kg, 8,5 kg og 15 kg Styrket fordøjelsestolerance Høj fordøjelsestolerance Styrker fordøjelsestolerancen: med ris som eneste stivelseskilde og omega-3 (EPA-DHA) fedtsyrer, som er til gavn for hele tarmsystemet. Fibre (frugto-oligosakkarider, roetrævler) og mannan-oligosakkarider regulerer passagen gennem tarmen. 1622
Koncentreret energi Reduceret fodermængde et højt energiindhold (målt energi 4150 kcal/kg) betyder, at maven ikke overbelastes, hvilket er et almindeligt problem hos hunde med følsom fordøjelse. Beskyttelse af huden Styrker hudens naturlig forsvarsmekanismer Zink, A-vitamin og biotin holder huden intakt og fremmer heling. E- og C-vitaminer bidrager til at neutralisere frie radikaler. EPA DHA (omega-3, fedtsyrer fra fiskeolie) beskytter huden og tarmslimhinden. Naturlig størrelse Sund ældningsproces Er med til at styrke cellerne og bremse deres ældningsproces takket være et højt niveau af E- (600 mg/kg) og C- vitaminer (300 mg/kg), selen og et reduceret fosforindhold (0,6%). Anbefalet daglig fodermængde (gram) Voksenvægt (kg) 12 14 16 18 20 22 24 25 Nedsat energibehov* 175 195 215 235 255 275 290 300 Gennemsnitligt energibehov* 195 220 240 260 285 305 325 335 Øget energibehov* 215 240 265 290 310 335 355 365 * Øget behov i takt med øget aktivitetsniveau, skrappere miljø (kulde, lever kun udendørs ), synlige kropsmæssige tegn (fra overvægtig til meget tynd) Ingredienser: Ris, tørret fjerkrækød, animalsk fedt, hydrolyserede animalske proteiner, roetrævler, vegetabilsk proteinisolat, majsgluten, vegetabilske olier (soja og borago), mineraler, fiskeolie, frugto-oligosakkarider, hydrolysat af gær (kilde til mannan-oligosakkarider), æggepulver. 23
Aktive hunde Boorder collie Labat Siberian husky Lenfant Engelsk setter Labat Jagt-, sports- og arbejdshunde De mellemstore hundes ekstraordinære fysiske og mentale kvaliteter gør, at de udmærker sig ved sportsaktiviteter som agility, sporing, canicross eller på arbejde som jagt-, slæde, hyrdeeller redningshunde. Deres energibehov afhænger af intensiteten og varigheden af den fysiske aktivitet, aktivitetens perioder (hvile, træning, konkurrence), klima såvel som hundens fysiske form. ACTIVITY BOOSTER Gør hunden stærkere, bidrager til at øge ydelsen og garanterer sportshunde: Et tilpasset energiindhold En koncentreret mængde for at undgå overbelastning af fordøjelsessystemet. Optimal fordøjelighed. Beskyttelse af leddene. 24
FRA VOKSEN- ALDEREN ENERGY 4300 ENERGY 4800 Foder med højt energiindhold til hunde, som deltager i korte og/eller moderate fysiske aktiviteter FLEKSIBEL DOBBELTENERGI Foder med meget højt energiindhold til hunde involveret i vedvarende og/ eller intens fysisk aktivitet. Health Nutrition designet til sportshunde og/eller arbejdshunde med moderat aktivitetsniveau i et tempereret klima (temperatur og vejr). Tempereret klima CLIMAT TEMPÉRÉ TEMPERATE CLIMATE Health Nutrition tilpasset sportshunde og/eller arbejdshunde med intenst aktivitetsniveau i et ekstremt klima (temperatur og vejr). SÉCURITÉ DIGESTIVE MAXIMALE MAINTENANCE DES ARTICULATIONS OPTIMAL DIGESTIVE SAFETY Optimal fordøjelsessikkerhed Enestående fordøjelsestolerance takket være en kombination af forskellige næringsstoffer som hvedegluten, psylliumskaller og ris. JOINT MAINTENANCE Beskytter leddene Styrker knoglestrukturen og beskytter leddene ved hjælp af et afbalanceret tilskud af calcium og fosfor samt indhold af hydrolysat af krebsdyr og hydrolysat af brusk. Ingredienser: Ris, tørret fjerkrækød, animalsk fedt, hvedegluten*, majsgluten, mineraler, fjerkrælever, vegetabilsk olie (inklusive kopraolie), vegetabilske fibre, roetrævler, fiskeolie, frugto-oligosakkarider, psylliumfrø og -skaller, L-lysin, spormineraler (inklusive kelaterede spormineraler), hydrolysat af gær (rig på mannan-oligosakkarider), taurin, DL-methionin, hydrolysat af krebsdyr, L-carnitin, hydrolysat af brusk, morgenfrueekstrakt (luteinkilde), vitaminer. *L.I.P.: Udvalgt proteinkilde med en meget høj fordøjelighed. Ingredienser: Tørret fjerkrækød, animalsk fedt, ris, hvedegluten*, vegetabilsk olie (inklusive kopraolie), tørret fjerkræprotein*, mineraler, fjerkrælever, roetrævler, vegeta-bilske fibre, fiskeolie, psylliumfrø og -skaller, frugto-oligosakkarider, spormineraler (inklusive kelaterede spormineraler), hydrolysat af gær (rig på mannan-oligosakkarider), L-lysin, taurin, L-carnitin, hydrolysat af krebsdyr, hydrolysat af brusk, morgenfrueekstrakt (luteinkilde), vitaminer. *L.I.P.: Udvalgt proteinkilde med en meget høj fordøjelighed. 25
Skræddersyet ernær Specialfoder til racehunde Royal Canin sætter hunden i første række. Racehunde er unikke og har unikke behov. Derfor har Royal Canin udviklet ernæring skræddersyet til den enkelte race. Få yderligere oplysninger om produkterne i vores specialbrochurer eller ved at spørge din forhandler. Engelsk bulldog Y. Lanceau 26
ing til racehunde Amerikansk cocker spaniel Labat Engelsk cocker spaniel Labat 27
Passion for nyskabelse I 40 år har Royal Canins filosofi været den samme: viden om og respekt for hundes og kattes reelle egenskaber og ernæringsmæssige behov og særlige krav til ernæringen. Royal Canin er specialist inden for god ernæring til hunde og katte. Det helt specielle ved os er, at vi tager udgangspunkt i dyret på alle stadier af vores forskning og produktudvikling. ROYAL CANIN, 40 ÅR 1967 Royal Canin grundlægges. 1980 Første ernæringsmæssige løsning udvikles til de store hunderacers vækstperiode: ABR. 1997 Size Health Nutrition kommer til verden: verdens første ernæringsprogram, som tager hensyn til 4 vigtige parametre: kropsstørrelse, alder, aktivitetsniveau og fysisk form. 28
ROYAL CANIN SIZE HEALTH NUTRITION tilbyder eksklusive, ernæringsmæssige løsninger, som ikke kun tager hensyn til den enkelte hunds størrelse, alder, fysiske form og aktivitetsniveau, men også til den enkelte races særligt følsomme punkter: MINI MEDIUM MAXI GIANT fra 1 til 10 kg fra 11 til 25 kg fra 26 til 44 kg fra 45 til 100 kg MED NYSKABELSER 2002-2005 Lancering af de første ernæringsmæssige løsninger med specialfoder tilpasset individuelle HUNDERACER: Yorkshireterrier, Schæferhund hvalp og voksen, Labrador retriever hvalp og voksen, Puddelhund, Gravhund, Bulldog og Boxer. 29
Kvalitet og sikkerhed Hunde og katte fortjener den bedste ernæring, så de kan blive så sunde som muligt. Derfor forpligter Royal Canin sig til: Før PRODUKTIONEN At vælge leverandører ud fra meget skrappe betingelser. At kontrollere råvarernes kvalitet før levering. Udelukkende at bruge udvalgt kød fra dyr erklæret sunde og egnede til menneskeføde. Under og efter PRODUKTIONEN At kontrollere kvaliteten via systematiske tests og analyser fra råvarerne ankommer til fabrikken til foderet fyldes på sække. At sikre komplet sporbarhed og til enhver tid kendskab til de ingredienser, som indgår i sammensætningen af foderet. 30
NIRS: testen, som vores råvarer skal bestå. Nær infrarød refleksionsspektroskopi (NIRS) er et kontrolværktøj, som bruges på alle vores fabrikker. Det er kalibreret ved hjælp af det infrarøde system for at kunne sammenligne råvarer med vores kæmpe store database med analyser, så vi kan tjekke væsentlige parametre, som styrer accept eller afvisning af råvarer på få minutter. For tørret fjerkrækød måles for eksempel niveauerne af fugt, proteiner, fedt og mineraler. Royal Canins FORSKNINGS- OG PRODUKTIONSPROCESSER er ISO 9001 og 14000 certificerede. 31
Smagfuldhed gør hele forskellen Foderets duft, form, konsistens og endelig smag er vigtige faktorer, når en hund spiser. De seneste fremskridt fra Royal Canins forskning inden for velsmag er indarbejdet i alle MEDIUM SIZE HEALTH NUTRITION produkterne. Enestående INGREDIENSER og AROMAER For at sikre maksimal velsmag er MEDIUM SIZE HEALTH NUTRITION produkterne sammensat af kvalitetsnæringsstoffer, gode råvarer og eksklusive, naturlige aromaer, som hunden straks opfatter. Skræddersyet FORM og KONSISTENS For alle produkterne i MEDIUM SIZE HEALTH NUTRI- TION er foderpillernes form, konsistens og størrelse skræddersyet i forhold til de store hundes kæber. Der tages også højde for kæbekraft og gribemåde for hver enkelt alder: bløde, letopløselige til hvalpe, nemme at tygge til ældre hunde. 32
PAKNING under optimale betingelser Angivet på poserne med dette logo: Neutral gas LUFTTÆT POSE Ilt MEDIUM SIZE HEALTH NUTRITION foderpiller pakkes i lufttætte poser i et miljø med kontrolleret atmosfære*. Denne eksklusive Royal Canin teknologi sikrer perfekt konservering af foderets ernæringsmæssige kvaliteter, vitaminniveau og aromaer. * I en iltfattig atmosfære, eftersom ilt er hovedårsagen til ændring af smagen. NY! For at gøre det mere praktisk at bruge og opbevare poserne har alle 4 kg Medium poser nu lynlåslukning. 33
Analyse Vækstperoden Voksenalderen * Patenteret synergistisk antioxidantkompleks Vand (%) Proteiner (%) Fedt (%): - Linolsyre (%) - Arachidonsyre (%) - Omega 6 fedtsyrer - Omega 3 fedtsyrer - EPA + DHA (%) Kostfibre (%) Aske (%) NFE (%): - Stivelse (%) Mineraler Calcium (%) Fosfor (%) Natrium (%) Kalium (%) Magnesium (%) Kobber (mg/kg) Jern (mg/kg) Mangan (mg/kg) Zink (mg/kg) Selen (mg/kg) Jod (mg/kg) Vitaminer A-vitamin (IE/kg) D3-vitamin (IE/kg) E-vitamin (mg/kg)* C-vitamin (mg/kg)* B1-vitamin (mg/kg) B2-vitamin (mg/kg) Pantotensyre (mg/kg) B6-vitamin (mg/kg) B12-vitamin (mg/kg) Niacin (mg/kg) Biotin (mg/kg) Folinsyre (mg/kg) Cholin (mg/kg) Andre næringsstoffer Taurin (%)* L-carnitin (mg/kg) Polyfenoler fra vindruer og grøn te (mg/kg) Lutein (mg/kg)* Omsættelig energi (kcal/kg) - målt af Royal Canins Forskningscenter Junior 32 Adult 25 Mature 25 8 8 8 32 25 25 20 14 14 3,3 2,6 2,7 0,09 0,07 0,07 3,5 2,6 2,8 0,7 0,6 0,7 0,3 0,3 0,4 7,6 6,5 7,6 6,2 5,7 4,5 32,2 45,9 46,9 26,2 40,8 40,9 1 1,1 0,9 0,8 0,8 0,7 0,36 0,36 0,36 0,6 0,6 0,6 0,08 0,09 0,09 22 23 20 240 170 170 72 81 73 230 240 230 0,16 0,2 0,17 3,2 3,5 3,4 19000 15000 20000 1000 600 1000 500 500 500 200 200 200 8 5 9 4 3 4 28 17 29 9,2 5,6 9,4 0,09 0,05 0,09 17 11 17 1,1 0,7 1,1 1,1 0,6 1,1 2000 1500 1500 0,2 0,1 0,12 5 78 4190 3930 3970
Særlige behov Aktive hunde Light 27 Sensible 25 Energy 4300 Energy 4800 8 8 9 9 27 25 28 32 11 18 21 30 2 3.5 3,2 4,7 0,07 0,07 0,08 0,1 2,1 3,8 3,5 4,9 0,5 0,8 0,8 1,1 0,3 0,36 0,4 0,5 21,1 5 6,5 6 4,5 5,4 7,7 7,9 38,8 42,6 30,1 18 28,4 38,6 27,8 15,1 0,8 0,8 1,3 1,5 0,6 0,6 0,9 1 0,36 0,36 0,4 0,4 0,6 0,6 0,9 0,7 0,09 0,07 0,08 0,07 20 20 22 22 200 200 195 216 70 77 72 73 220 250 231 240 0,17 0,17 0,25 0,25 3,2 3,7 3,5 3,5 19000 20000 25000 25000 1000 1000 1200 1200 500 600 650 700 200 300 320 350 8 9 12 12 4 4 7 7 27 29 41 71 8,6 9,2 6,5 6,5 0,08 0,08 0,29 0,29 16 17 27 27 1,08 1,1 0,85 0,85 1 1 1,2 1,2 1500 1500 3000 3000 0,1 0,1 0,2 0,2 200 150 200 5 5 3240 4150 4214 4700 Engelsk setter Lenfant Advarsel: Til hunde eller hvalpe, som har tendens til at sluge maden hurtigt, anbefales det at bløde foderpillerne lidt op og servere dem et roligt sted. Dermed undgås risikoen for, at hunden sluger luft eller får foderet i den gale hals. Det får hunden til at spise langsommere og mindsker risikoen for diarré på grund af forspisning.
Royal Canin Forbrugerservice Hvis du ønsker yderligere oplysninger, er du velkommen til at kontakte os: Tlf.: 89 15 35 55 Fax: 89 15 35 45 E-mail: royalcanin@royalcanin.dk Internet: www.royalcanin.dk Royal Canin Danmark A/S Gudenåcentret Gl. Stationsvej 9 8940 Randers SV SIZE HEALTH NUTRITION TM www.solografisk.dk - Foto: Labat - 11/2007 (28653) Enhver gengivelse, oversættelse, tilpasning eller kopiering af hele eller dele af dette dokument, på enhver måde og i alle lande, som udføres uden udtrykkelig forudgående tilladelse, er ulovlig og medfører retsforfølgelse (lov af 11. marts 1957).