Type KK 6200 ELM BETJENINGSVEJLEDNING

Type KK 6200 ELM BETJENINGSVEJLEDNING

Tillykke med din nye GRAM glaskeramiske kogeplade l Læs hele vejledningen omhyggeligt, før du tager den glaskeramiske kogeplade i brug. l Gør dig fortrolig med din nye glaskeramiske kogeplade og de forskellige be tje nings funktio ner i den rækkefølge, som fremgår af betjeningsvejledningen. l Vær opmærksom på alle oplysninger og forklaringer vedrørende korrekt be tje ning og behandling. Derved opnår du, at din kogeplade altid er klar til brug, og at den holder længe. l Vær især opmærksom på alle oplysninger, som vedrører sikkerheden. De skal være med til at forebygge ulykker og skader på den glaskeramiske kogeplade. l Husk at gemme betjeningsvejledningen, der kan også blive brug for den på et senere tidspunkt. Bemærk! Du skal have læst /forstået denne vejledning, før du begynder at betjene kogepladen. Kogepladen er udelukkende bestemt til tilberedning af mad. Enhver anden anvendelse (fx. til rumopvarmning) er ikke i overensstemmelse med kogepladens oprindelige anvendelsesbestemmelse og kan være farlig. Producenten forbeholder sig ret til ændringer, der ikke påvirker kogepladens funktion. 2

INDHOLDSFORTEGNELSE Generel information...2 Vigtige oplysninger vedrørende sikkerhed...4 Energisparetips...5 Udpakning...5 Bortskaffelse af udtjente apparater...5 Beskrivelse af produktet...6 Indbygning/montering...7 Nettilslutning...9 Installatørinformation...9 Betjening...10 Inden du tager kogepladen i brug...10 Valg af rigtigt kogegrej...11 Betjeningspanelet...12 Sådan tændes for kogepladen...12 Sådan tændes for en enkelt kogezone...12 Dobbelt kogezone...13 Indstilling af varmeeffekttrin...13 Automatisk effektreduktion...13 Sådan slukkes kogepladen...14 Sådan slukkes en enkelt kogezone...14 Børnesikring/sikkerhedslås...14 Sådan aktiverer du børnesikring/sikkerhedslås...15 Sådan ophæver du børnesikring/sikkerhedslås...15 Restvarmeindikation...15 Maks. opvarmningstid...16 Timerfunktion/ur...16 Rengøring og vedligeholdelse...17 Foranstaltninger ved fejl...19 Tekniske specifikationer...21 3

VIGTIGE OPLYSNINGER VEDRØRENDE SIKKERHED Du skal læse brugervejledningen, inden du starter med at bruge kogepladen. Overholdelse af vejledningens in struk tio ner vil hjælpe dig til at undgå at der sker ulyk ker eller skader på kogepladen. Kogepladen må kun installeres af en autoriseret el-installatør Kogepladen må ikke installeres i nærheden af køleapparater. Møbler til kogepladens indbygning skal kunne tåle temperaturer op til 100 o C. Det gælder for finer, kanter, overflader af kunststof, lim og lak. Kogepladen må først benyttes efter installering. Derved undgår du at røre ved dele, som er strømførende. Elektriske apparater kan kun repareres af en fagmand. Reparationer foretaget af personer, som ikke er fagmænd, kan betyde alvorlig fare for brugeren. Afbrydelse af strømforsyning sker kun, når sikringer er koblet fra eller stikket er taget ud af stikkontakten. Hold børn væk fra den glaskeramiske kogeplade, når den er i brug. Gryder med varm mad kan være årsag til, at børn bliver forbrændte. De glaskeramiske kogezoner opvarmes meget hurtigt efter de er blevet tændt. Stil derfor altid gryden på kogezonen, inden der tændes for den. Derved spares også energi. Elektronikken har en restvarmeindikator, som viser, om kogepladen stadig er varm. I tilfælde af strømsvigt bliver alle indstillinger og indikationer slettet. Når strømmen kommer tilbage skal du være forsigtig, fordi plader, som er blevet opvarmet inden strømsvigtet, ikke længere overvåges af indikatoren. Hvis stikdåsen er monteret i nærheden af en kogezone, skal du sikre, at ledningen ikke kommer i berøring med en varm kogezone. Undgå at lade gryderne med mad, der tilberedes på fedt eller olie, stå på en tændt plade uden opsyn. Varmt fedt kan antænde. Brug aldrig beholdere, der af lavet af plast eller aluminium. Disse smelter i højtemperatur og kan beskadige den glaskeramiske kogeplade. Sukker, citronsyre, salt osv., både fast og flydende, samt plast må ikke komme på en opvarmet kogezone. Når sukker eller plast spildes på den varme glaskeramiske kogeplade, må pladen under ingen omstændigheder slukkes. Sukker og plast skal fjernes omgående med en skarp skraber. Pas på, at du ikke brænder hænderne. Brug kun kogegrej med flade og jævne bunde uden skarpe kanter, ellers kan der opstå varige ridser i kogepladen. Varmefladen på den glaskeramiske kogeplade er hærdet mod temperatursvingninger, varme og kulde. Undgå at tabe genstande på kogepladen. Slag kan føre til, at der opstår ridser eller revner i den glaskeramiske kogeplade. Hvis der kommer brud, ridser eller revner i den glaskeramiske kogeplade, skal strømmen straks afbrydes til kogepladen. Du skal frakoble sikringen eller tage stikket ud af stikkontakten. Derefter skal du kontakte service. Du skal overholde anvisninger om vedligeholdelse og rengøring af den glaskeramiske kogeplade. Forkert behandling af kogepladen medfører bortfald af garanti. 4

ENERGISPARETIPS UDPAKNING Hvis du sparer på ener gien, er det godt for miljøet, og det vil reducere din elregning. Du kan gøre det på følgende måde: Brug rigtigt kogegrej til til be red ning af mad. Ved brug af gryder med flad og tyk bund kan du spare op til 1/3 energi. Husk at lægge grydens låg på, ellers stiger elforbruget. Hold kogezonerne og gryderne rene. Snavs forhindrer varmeoverførsel snavs, som er brændt stærkt fast, kan tit kun fjernes ved hjælp af stærkt miljøbelastende midler. Undgå at kigge i gryder, når det ikke er nødvendigt. Undgå at indbygge kogepladen di rek te i nærheden af køleskabe/frysere. Det medfører unødig stigning i elforbruget. Apparatet er blevet sikret mod transportskader under befordringen ved hjælp af en emballage. Efter foretaget udpakning bedes du sørge for, at emballagens elementer bortskaffes på en miljøvenlig måde. Alle materialer anvendt til emballeringen er miljøvenlige og 100% genanvendelige. De er markeret med et relevant symbol. Bemærk! Emballagemateriale (polyetylenposer, stykker af polystyrenskum) skal under udpakningen holdes væk fra børn. Bortskaffelse af elektronikskrot Når dette produkt er udtjent, må det ikke bortskaffes via normalt husholdningsaffald, men skal afleveres til en indsamlingsplads for genbrug af elektriske og elektroniske produkter. Symbolet på produktet, brugervejledningen eller emballagen henviser til det. Materialerne er genanvendelige ifølge deres mærkning. Ved genbrug, genanvendelse af stoffer eller andre former for genanvendelse af udtjente produkter bidrager du væsentligt til at beskytte miljøet. Oplysninger om rette bortskaffelsespladser for udtjente elektroniske og elektriske produkter kan fås ved henvendelse til kommunen. 5

BESKRIVELSE AF PRODUKTET Kogezone (bageste venstre) Æ 145 Dobbelt kogezone (bageste højre) Æ 180/120 Dobbelt kogezone (forreste venstre) Æ 210/120 Kogezone (forreste højre) Æ 145 Betjeningspanel 6a 3 2 6b 2 1. Hovedafbryder 2. Sensor for valg af en kogezone 3. Indikatorer for varmezoner 4. Minus sensor 5. Plus sensor 6a. Sensor for den dobbelte kogezone (bageste højre) med signaldiode LED 6b. Sensor for den dobbelte kogezone (forreste venstre) med signaldiode LED 7. Børnesikring med signaldiode LED 4 5 1 7 6

INDBYGNING/MONTERING Indbygning/installation l Lav en udskæring i bordpladen efter måle ne i tegning A. l Montering af kogeplade iht. den viste montagetegning. l Minimum afstand fra underkanten på den keramiske ko ge pla de skal være 80 mm og skal holdes fri fra andre materialer. l Ved hjælp af 4 fastgørelsesfjedre og træskruer fastgøres ko ge pla den som vist på te gningen. l Læg den keramiske kogeplade ned i åbningen og tryk den hårdt ned mod bord pla den, dermed klikker fa stgørel ses fje der ne sig fast i montageåbningen. l Kogepladen tilsluttes i henhold til betjeningsvejledningen. l Ved montering i granitplade monteres ko ge pla den med dobbeltklæbende tape. KK 6200 Tegning A 56,0 cm +1 49,7 cm 7

INDBYGNING/MONTERING Mål på indbygning med fastgørelsesfjeder. 560 = = 497 +1 = = min 50 266 12mm +1 5 1 - Bordplade 2 - Træskrue 4,2 x 22-4 stk. 3 - Fastgørelsesfjeder - 4 stk. 4 - Keramisk kogeplade 5 - Silikone 1 2 3 4 8

Nettilslutning Nettilslutning Den glaskeramiske kogeplade tilsluttes strømforsyningen ifølge vedlagte diagram. Tilledningen skal have et tilstrækkelig stort nominelt tværsnit (bestemmes af en fagmand se skemaet side 11). OBS! Den glaskeramiske kogeplade må kun tilsluttes til ledningsnettet af en autoriseret elinstallatør. Du må ikke selv foretage nogen ændringer eller ombygning i elinstallationen. Installatør information Den glaskeramiske kogeplade er fra fabrikken af forberedt til vekselstrøm (400 V 3N~50Hz). Det er muligt at forberede kogepladen til enfasestrøm (230 V) via lusning på klemrækken ifølge vedlagte ledningsdiagram. Diagrammet er også anbragt på den underste beskyttelsesskærmplades underdel. Adgang til klemrækken fås ved at fjerne dækslet på den underste beskyttelsesskærmplade. Sørg for, at der ved valg af tilledning tages højde for tilslutningsmåden og for kogepladens nominelle effekt. Tilledningen skal fastgøres i ledningsaflastningen. Bemærk! Sørg for, at der til klemmen med tegnet på klemrækken tilsluttes en jordledning. Til opfyldelse af sikkerhedsforskrifterne kræves i installationen en afbryder, som afbryder alle poler og har en Kontaktafstand på mindst 3 mm (kan være hovedafbryderen). Inden du begynder med at tilslutte kogepladen til elinstallationen, skal du gøre dig bekendt med oplysninger på typeskiltet og ledningsdiagrammet. Bemærk! Installatøren er forpligtet til at udlevere Bevis for pladetilslutning til elinstallation (bilag til servicekort) En anden tilslutningsmåde end angivet i skemaet kan medføre, at den glaskeramiske kogeplade ødelægges. 9

Nettilslutning Skema over mulige tilslutningsmåder Bemærk! Varmeelementernes spænding er 230 V. Bemærk! Ved alle tilslutningsmåder skal jordledningen fra nettet tilsluttes med klemmen PE. 1. Ved 230 V enfaseforbindelse med driftsnul. Lus forbinder klemmerne 1-2-3 samt klemmerne 4-5, jordledning på 3 2 1 L 3 L 2 L 1 KADO1/6 1N~ 4 5 N N PE Tilledningen skal være en af typerne H05RR-F3G4 H05VV-F3G4 2. 3. Ved 400/230 V tofaseforbindelse med dri ft snul. Lus forbinder klemmerne 2-3 samt 4-5. Fa ser på 1 og 2/3, nul på 4 /5, jordledning på Ved 400/230 V net trefaseforbindelse med driftsnul. Lus forbinder 4-5. Faserækkefølge efter 1-2-3. Nul på 4/5, jordledning på 2N~ 3N~ H05RR-F4G2,5 H05VV-F4G2,5 H05RR-F5G1,5 H05VV-F5G1,5 L1=R L2=S L3=T N= nul PE= jord Betjening Inden du tager kogepladen i brug Rens den glaskeramiske kogeplade omhyggeligt. Den glaskeramiske kogeplade skal behandles ligesom glasoverflader. Ved første benyttelse kan der forekomme midlertidig lugt. Derfor skal du tænde for ventilationen eller åbne vinduet. Udfør de enkelte betjeningshandlinger med overholdelse af sikkerhedsanvisninger. 10

BETJENING Den glaskeramiske kogeplade er forsynet med sensorer, som aktiveres ved at berøre pladens overflade med en finger på de markerede steder. Hver aktivering af sensorerne bekræftes ved et akustisk signal. Sørg for kun at aktivere én sensor, når du vil tænde eller slukke den glaskeramiske kogeplade eller indstille varmeeffekten. Ved samtidig aktivering af flere sensorer (bortset fra når du slukker en kogezone ), ignorerer systemet styringssignalerne og ved langvarig aktivering udløses et alarmsignal. Valg af kogegrej Der findes specielt kogegrej til kogning og stegning på glaskeramiske kogeplader. Vær opmærksom på grydeproducenters anvisninger. Kogegrej med aluminium- eller kobberbund kan efterlade metalliske pletter, som er meget vanskelige at fjerne. Vær især opmærksom på emaljerede gryder, som ved utilsigtet tørkogning kan forårsage uoprettelig skade. For at optimere energiforbruget og tilberedningsprocessen og for at forhindre, at maden koger over og brænder fast, bedes du være opmærksom på følgende: Grydens bund: Koge-/stegegrej skal have en stabil, helt jævn bund, fordi bund med skarpe kanter, og fastbrændte madrester kan forårsage ridser på den glaskeramiske kogeplade og have en slidende virkning på den. Grydernes diameter: Kogegrejets diameter og kogezonens størrelse skal helst passe sammen. Låg: Låg på gryder forhindrer varmetab, hvilket forkorter opvarmningstiden og er med til at spare energi. 11

BETJENING Betjeningspanel Når den glaskeramiske kogeplade tilsluttes strømforsyningen, bør det medføre et kort akustisk signal, hvorefter du kan tage pladen i brug. Bemærk! Der må aldrig stilles genstande på sensoroverfladen (dette kan udløse fejlidentifikation). Vær særligt omhyggelig med at holde pladen ren på betjeningspanelet! Sådan tændes den glaskeramiske kogeplade Når den glaskeramiske kogeplade er slukket, vil alle kogezoner være slukket og ingen indikator vil lyse. Ved berøring af hovedafbryderen (1) tændes den glaskeramiske kogeplade og tallet 0 vises på alle indikatorer for kogezoner (3) i 10 sekunder. Nu kan du vælge den ønskede varmeeffekt ved hjælp af sensoren + (5) og sensoren (4) efter at du tidligere har valgt kogezonen (2) (se også Indstilling af varmeeffekten). Når ingen sensor bliver aktiveret inden for 10 sekunder, vil det medføre, at kogepladen slukkes automatisk. Når børnesikringen er aktiveret, er det ikke muligt at tænde for den glaskeramiske kogeplade (se Ophævelse af spærringen) Sådan tændes en enkelt kogezone Når den glaskeramiske plade er blevet tændt ved hjælp af hovedafbryderen (1), kan ko gezo ner be tje nes på følgende måde: 1. Vælg den ønskede kogezone ved hjælp af sensor for valg af en kogezone (2). 2. Indstil det ønskede effekttrin med sensoren + (5) eller (4). 3. For at ændre indstillingen af varmeeffekten skal du igen, som beskrevet i punkt 1, først vælge den ønskede kogezone ved hjælp af sensoren for valg af kogezonen (2) og dernæst skal du indstille det ønskede efffekttrin med sensoren + (5) eller (4). Når ingen sensor bliver aktiveret inden for 10 sekunder efter at den glaskeramiske kogeplade er blevet tændt, vil det medføre, at kogepladen slukkes automatisk. En kogezone er aktiv, når tallet i displayet blinker, og indikerer, at zonen er klar til indstilling af varmeeffekten. 12

BETJENING Den dobbelte kogezone For at tænde de yderste ekstra kogezoner skal du trykke på sensor for den dobbelte kogezone (6a, 6b). Når den dobbelte kogezone er tændt, lyser en rød diode for ekstra kogezone (6a, 6b). For igen at slukke de yderste ekstra kogezoner skal du igen berøre sensoren for den dobbelte kogezone (6a, 6b). Bemærk! Den ekstra yderste kogezone kan kun tændes, når den inderste kogezone er tændt. Indstilling af varmeeffekttrin For at indstille varmeeffekttrin skal du først vælge den ønskede kogezone med sensoren for valg af kogezonen (2). Dernæst og så længe tallet 0 (3) vises i displayet og blinker, kan det ønskede effekttrin indstilles med sensoren + (5) eller - (4). Når du ikke ønsker den automatiske effektreduktion, skal du starte med at indstille effekten med sensoren + (5). Dernæst kan du forhøje varmeeffekttrinnet gradvist ved aktivering af sensoren + (5) eller nedsætte effekttrinnet ved aktivering af sensoren (4). Hvis du derimod ønsker at benytte den automatiske effektreduktion, skal du starte med at indstille effekten med sensoren - (4). (se Automatisk effektreduktion). Automatisk effektreduktion Hver kogezone er udstyret med funktionen automatisk effektreduktion. Efter aktivering af denne funktion arbejder den pågældende kogezone med fuld effekt i et stykke tid alt efter det valgte ef fekt trin, hvorefter den stilles om til dette effekttrin. Aktivering af funktionen automatisk effektreduktion forberedes ved at starte med at indstille effekten med sensoren - (4). I displayet for kogezonen (3) vises tallet 9. Når du berører sensoren + (5) vises i displayet (3) ved tallet 9 en prik, som kun bliver stående i 10 sek. Varmeeffekttrin 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Varighed ved hurtig tilberedning (mi nut ter) 1 3 4,8 6,5 8,5 2,5 3,5 4,5-13

BETJENING Hvis du starter med at indstille effekten ved at berøre sensoren - (4) inden for de 10 sekunder, bliver automatisk effektreduktion aktiveret og dernæst vises der bogstavet A, som lyser skiftevis med det valgte effekttrin i hele den tid, kogezonen er aktiv. Nu kan du til enhver tid foretage en ændring af effekten på den i kapitlet Indstilling af varmeeffekttrin beskrevne måde. Hvis du først starter med at indstille varmeeffekten efter 10 sekunder, for svin der prikken ved tallet 9 og bogstavet A vil ikke lyse og den automatiske var meef fek tre duk tion er ikke aktiv. Hvis du ikke ønsker at aktivere den automatiske varmeeffektreduktion, skal du helst starte med at indstille effekten med sensoren + (5). Sådan slukkes den glaskeramiske kogeplade Kogepladen er aktiv, når mindst een kogezone er tændt. Ved at berøre hovedafbryderen (1) med en finger, slukkes hele den glaskeramiske kogeplade, og i displayet for ko ge zo nen (3) lyser bogstavet H - symbol for restvarme. Sådan slukkes en enkelt kogezone En enkelt kogezone kan slukkes på følgende måde: 1. Vælg den ønskede kogezone med den tilhørende sensor (2). 2. Dernæst berør samtidigt sensoren + (5) og sensoren (4) eller reducer indstillingen ned til 0 med sensoren (4). I displayet vises bogstavet H - restvarmesymbol. Børnesikring/sikkerhedslås Funktionen børnesikring, som aktiveres med nøglesensoren (7), bruges til at forhindre, at børn, kæledyr m.m. utilsigtet kan slukke/tænde kogezoner. Aktiveres børnesikringen når alle kogezoner er slukket, så er kogepladen sikret mod utilsigtet aktivering og den kan først tændes igen, når børnesikringen er frakoblet. 14

BETJENING Ved aktiveret sikkerhedslås (7) når kogezoner er tændt, slukkes kogepladen, når sensoren (2) eller (4) eller (5) eller (6) berøres i ca. 5 sekunder. I tilfælde af strømsvigt aktiveres spærringen automatisk. Sådan aktiverer du børnesikring/sikkerhedslås For at aktivere børnesikringen skal nøglesensoren (7) berøres, indtil signaldioden (7) er begyndt at lyse. Når du begynder med at berøre sensoren, lyder der et kort akustisk signal. Sådan ophæver du børnesikring/sikkerhedslås For at ophæve spærringen af den glaskeramiske kogeplade skal nøglesensoren (7) berøres, indtil signaldioden (7) er slukket. Når du er ved at slutte berøring af sensoren, lyder der et kort akustisk signal. Restvarmeindikation Straks efter at der er slukket for en varm kogezone, vises bogstavet H, hvilket indikerer, at kogezonen stadig er varm! Bemærk! I dette tidsrum må kogezonen ikke berøres. Temperaturfølsomme genstande må ikke efterlades på kogezonen! Når restvarmeindikatoren er forsvundet, kan kogezonen berøres. Du skal dog være bevist om, at kogezonens temperatur ikke endnu er faldet til rumtemperatur. I tilfælde af strømsvigt forsvinder restvarmeindikatoren. 15

BETJENING Maks. opvarmningstid For at forbedre sikkerheden er hver kogezone udstyret med en funktionstidsbegrænser. Den maksimale funktionstid afhænger af det indstillede effekttrin. Når du i længere tid i(se tabellen) ikke har ændret varmeeffekttrinnet, slukkes den tilhørende kogezone automatisk og der aktiveres restvarmeindikation. Du kan dog til enhver tid tænde og betjene de enkelte kogezoner i overensstemmelse med betjeningsvejledningen. Varmeeffekttrin 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Maksimal funktionstid i timer 10 5 5 4 3 2 2 2 1 Timer/urfunktion Hvis den glaskeramiske kogeplade er udstyret med en timer (urfunktion), kan dette styre alle kogezoner på følgende måde. Dog kun på én kogezone ad gangen: 1. Vælg den ønskede kogezone med sensoren for valg af kogezone (2). Tallet i displayet blinker. 2. Indstil det ønskede varmetrin med sensoren + (5) eller - (4). 3. Inden for 5 sekunder fra indstillingen af varmeeffekttrin skal du igen berøre sensoren for valg af kogezone (2). Dette vil medføre aktivering af indikatoren for styreuret. Effekttrin blinker ikke, indikationen for kogezonen ved siden af forsvinder, og i displayet ovenfor eller nedenfor vises en blinkende indikation for styreuret. 4. Indstil kogezonens funktionstid med sensoren + (5) eller (4). 5. Når du igen har berørt en hvilken som helst sensor for valg af kogezone (2) eller efter udløbet af 5 sekunder, vil displayet igen vise effekttrin. For at vise, for hvilke kogezone der er programmeret styreuret, lyser en prik ved tallet for den pågældende kogezone i hele urets funktionstid. Når den indstillede tid er omme, høres flere kortvarige akustiske signaler. Indikatoren, som tilhører den pågældende kogeplade, viser tallet 0 og i displayet ovenfor eller nedenfor lyser to blinkende vandrette strege. Kogepladen bliver koblet fra. Du kan slukke for signalet ved at berøre en tilfældig funktionstast. For at ændre indstillingen skal du igen gennemføre de ovennævnte skridt fra 1 til 5. For at annullere urfunktionen skal du gennemføre skridt (1) og (3) og dernæst skal du indstille tiden på 00 med sensoren + (5) eller sensoren (4). 16

RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE Ved at sørge for kogepladens løbende renholdelse og dets rigtige vedligeholdelse, bidrager du betydeligt til kogepladens lange, problemløse funktion. Keramiske overflader rengøres på samme måde som glasoverflader. Man må under ingen omstændigheder bruge skuremidler, kemisk aggressive rengøringsmidler eller ridsende svampe. Rengøring efter hver brug Små mængder snavs, som ikke er brændt fast, tørres af med en fugtig klud uden rengøringsmiddel. Opvaskemiddel kan forårsage blålige pletter, som er meget vanskelige at fjerne (også med specialrengøringsmiddel). Groft snavs skal straks fjernes med en barberbladsskraber, som er beregnet til en glaskeramisk kogeplade. Herefter tørres pladen af med en fugtig klud. Fjernelse af pletter Lyse, opaliserende pletter (forårsaget af aluminium) kan fjernes fra en afkølet kogeplade med et special-rengøringsmiddel. Kalkaflejringer (forårsaget af vand, som er kogt over) kan fjernes med eddike eller specialrengøringsmiddel. Ved fjernelse af sukker, sukkerholdige spiser, plast og aluminium må den pågældende kogezone ikke slukkes! Rester skal straks fjernes omhyggeligt (i varm tilstand) med den specielle barberbladsskraber. Derefter kan der slukkes for kogepladen og kogepladen kan efter afkøling tørres af med specialrengøringsmiddel. Specialrengøringsmiddel fås i de fleste dagligvare butikker. Barberbladsskrabere fås i hobbyforretninger, byggemarkeder og hos isenkræmmere. 17

RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE Undgå at bruge rengøringsmiddel på en varm kogeplade. Det tilrådes at lade rengøringsmidler blive tørre, hvorefter disse fjernes med en fugtig kuld. Eventuelle rester af rengøringsmidler skal tørres af med en fugtig klud før kogepladen opvarmes igen. Ellers kan disse virke aggressivt. Ved forkert vedligeholdelse og behandling af den glaskeramiske kogeplade bortfalder garantien. Bemærk! Såfremt det af nogle grunde ikke længere er muligt at betjene styringen, når kogepladen er tændt, skal du slå strømmen fra på den eksisterende hovedafbryder eller skrue en passende sikring ud samt henvende dig til GRAM service. Bemærk! Når der opstår revner eller hul i den glaskeramiske kogeplade, skal kogepladen omgående slukkes og netforsyningen skal afbrydes. Sluk for sikringen eller tag stikket ud af stikkontakten. Derefter skal du henvende dig til GRAM service. 18

FORANSTALTNINGER VED FEJL Ved evt. problemer skal du altid: Slukke for kogepladens driftsmoduler Afbryde strøm til kogepladen Tilkalde service Nogle små fejl kan du afhjælpe på egen hånd ved at følge vejledninger i den nedenstående tabel. Før du tilkalder service, bedes du kontrollere de enkelte problemer i tabellen. PROBLEM 1. Apparatet virker ikke ÅRSAGEN - Strømtilførsel er afbrudt AFHJÆLPNING - Tjek sikring i din husinstallation, udskift den med en ny, hvis den er brændt af 2. Apparatet reagerer ikke, når det betjenes 3. Apparatet reagerer ikke og der høres et kortvarigt akustisk signal 4. Apparatet reagerer ikke og der høres et langvarigt akustisk signal - Betjeningspanel er ikke tændt - For kort aktivering af knap per (kortere end et sekund) - Der er trykket på flere knapper samtidigt - Børnesikringen er aktiveret (sikkerhedslås) - Forkert betjening (aktive ring af forkerte knapper eller for hurtig aktivering af knapper) - Sensoren (sensorerne) er dækket til eller tilsmudset 5. Hele apparatet slukkes - Apparatet var ikke betjent længere end 10 sek. fra tænding - Sensoren (sensorerne) er dækket til eller tilsmudset - Tænd for betjeningspanelet - Aktivering af knapper skal vare lidt længere - Der skal altid kun trykkes på én knap (bortset fra, når du slukker for kogezonen) - Sluk for børnesikringen (sikkerhedslås) - Tænd for pladen igen - Fjern tildækningen eller rens dem - Tænd for betjeningspanelet igen og begynd omgående med at betjene det - Fjern tildækningen eller rens dem 6. En enkelt kogezone slukkes - Funktionstidsbegrænsning - Sensoren (sensorerne) er dækket til eller tilsmudset - Tænd for kogezonen igen - Fjern tildækningen af eller rens dem 19

FORANSTALTNINGER VED FEJL PROBLEM 7. Restvarmeindikatoren lyser ikke, selv om kogezoner stadig er varme ÅRSAGEN - Ingen strømforsyning, strømtilførsel er afbrudt AFHJÆLPNING - Restvarmeindikatoren kommer til at virke igen først når du har tændt og slukket for betjeningspanelet 8. Revner i den glaskerami ske kogeplade 9. Når fejlen fortsat ikke er afhjulpet Fare! Afbryd straks strømmen til kogepladen (sikring) Tilkald GRAM kundeservice. Afbryd strømmen til kogepladen (sikring!) Tilkald GRAM service. Vigtigt! Du har ansvar for apparatets rigtige tilstand og dets korrekte brug i din husholdning. Hvis du har tilkaldt service i forbindelse med fejlbetjening, skal du selv betale omkostninger ved dette besøg, også når det er sket inden for garantiperioden. Vi overtager desværre ingen ansvar for skader, som skyldes manglende overholdelse af denne betjeningsvejledning. 20

TEKNISK SPECIFIKATION Nominalspænding Nominalydelse Kogepladens dimensioner Vægt 400V 3N ~ 50 Hz - kogezone : Æ145 mm 1200 W - kogezone : Æ180/120 mm 1700 W - kogezone : Æ210/120 mm 2200 W - kogezone : Æ145 mm 1200 W 576 x 518 x 48; ca. 9,5 kg 21

22

23

Gram A/S Aage Grams Vej 1 DK-6500 Vojens www.gram.dk IOAA-411 (11.2007/1)