PROGRAM ø KULTURDAG ODENSE LØRDAG DEN 9. SEPTEMBER KL. 10-15
Indholdsfortegnelse BØRNEKULTURDAG d. 9. sept. SIDE Billedskolerne i Odense... 4 Brandts Klædefabrik... 5 Børnekulturhuset Fyrtøjet... 6 Børneteatret Skægspire... 6 Cirkus Flik Flak... 7 De Grønne pigespejdere... 8 H.C.A Paraden... 9 Juniorskolen... 9 Klub Fidusia... 9 Mancopy - Odense Dansekompany... 10 Mimeteatret/Dukketeatret Svanen... 11 Odense Brandvæsen... 12 Odense Bys Museer... 13 Odense Centralbibliotek... 14 Odense Historie 1940-1945... 16 Ann & Aberne... 17 Oversigtskort... 18
LØRDAG D. 9. SEPTEMBER 1 BILLEDSKOLERNE I ODENSE PLADSEN V/BRANDTS KL. 10-16 Vild med billeder! At lave sit helt eget billede er altid en opdagelsesrejse. I en hvid pavillion på pladsen ved Brandts fi nder du Billedskolerne i Odense. Her kan du tegne og male. Har du ingen ideer selv, kan du låne nogen i teltet. Du kan også få oplysning om billedskolernes tilbud i efteråret. 2 BRANDTS KLÆDEFABRIK KL. 10.10-15.15 Find billedværkstedet der fl ytter sig! Odense har 500 skulpturer. Hver eneste en af dem fortæller en historie. Vi fi nder historierne og tegner dem. Vil du fi nde Flytter sig værkstedet skal du sms e tlf. 27 53 70 23. Spørg hvor værkstedet befi nder sig nu. Du får så en sms tilbage, som fortæller, hvor du kan fi nde værkstedet henne. Når du fi nder værkstedet, venter der en sporopgave og du skal turde tegne og fi nde på. Lav en hemmelighedsbog Nogen bøger læser man på en gang, andre bøger gemmer på hemmeligheder, som man kun opdager, hvis man kan fi nde bag om ordene og billederne. Et sted i nærheden af bogbussen ved musikbiblioteket kan du lave hemmeligheds-bøger. www.brandts.dk. Kom på sporet af kunsten på Brandts Vi har tegne- og malerværktøj med os, når vi går på opdagelse i udstillingerne på Brandts. Vi opsporer og fastholder fortællingerne i kunstværkerne, når vi tegner. Voksne må gerne komme med, hvis de tør tegne og male. Alle aldersgrupper kan have glæde af kunst-sporjagten. Starter kl. 10.30-13.15 ved Billetsalget på Brandts - varer ca 1 time og 17 minutter. OBS! Voksne skal have billet til udstillingerne. 4 5
3 BØRNEKULTURHUSET FYRTØJET HANS JENSENS STRÆDE 21 KL. 11-16 KOM OG PRØV DET HELE FOR DET HALVE! Odenses børnekulturhus byder alle børnefamilier indenfor, der har lyst til at lege, klæde sig ud, tegne, spille musik, blive sminket, male billeder, - og mange fl ere eventyr! Børnekulturhuset Fyrtøjet giver 50% på billetterne. Alle billetter købes i billetsalget i H.C. Andersens Hus. Kl. 15: Oplev skuespilleren og fortælleren Kate Kjolby med Historien om Jens og hans farfar. For alle over 5 år. Kom og få Skægspires program for hele sæson 2006-07 i Skægspires foyer kl. 10-16. Billetbestillinger til alle sæsonens forestillinger i foyeren fra kl. 10-16. Info: www.skaegspire.dk. Billetreservation: tlf. 63 11 78 22 4 BØRNETEATRET SKÆGSPIRE FILOSOFGANGEN 19 SKÆGSPIRESALEN I TEATERHUSET Kl. 11: Åben prøve på forestillingen - Der fi ndes da slet ikke drager, målrettet de 3-8 årige med Teatret Bagage. En morgen opdager Carl Frederik en lille drage i sin seng, men da han fortæller sin mor det, siger hun, at der da slet ikke fi ndes drager. Hans mor jager heller ikke dragen ned fra køkkenbordet, da de spiser morgenmad. Det kan Carl Frederik ikke forstå. Hans mor siger heller ikke noget da dragen begynder at vokse! En historie om ikke at blive set, fortalt af et postbud, en musiker og en lang række dukker. Dramatisering: Frit efter der fi ndes da slet ikke drager af Jack Kent. 5 CIRKUS FLIK FLAK KONGENS HAVE KL. 10 OG 13 På dette års kulturnat har du mulighed for at møde børne/ungdomscirkus Cirkus Flik-Flak. Velkommen til en fantastisk cirkusforestilling med fantastiske børne/ungdomsartister i et fantastisk cirkustelt! Forestillingen byder på et alsidigt program i form af bl.a. trylleri, jonglering, cykelkunst, klovneri, balancekunst og meget mere. Der er noget for enhver smag for publikum i alle aldre. 6 Instruktør. Søren Skjold Konsulenter: Gertrud Exner, Hans Nørregaard og Dorrit Lillesøe. 7 Medvirkende: Ole Funch og musiker Maren Halberg.
6 DE GRØNNE PIGESPEJDERE MUNKE MOSE VED HAVHESTEN KL. 10-16 Kom og prøv at: - kløve brænde til bålet. - blive væk i en halmlabyrint. - bage snobrød, popcorn eller pandekager. - lave ting af tov. - spille med orkesteret og lave instrumenter. - lave mad på Wok. - bygge en fuglekasse. - spille på minigolf banen. Hvis I prøver alle tingene, får I en præmie. 7 H.C.A. -PARADEN H.C.ANDERSENS HUS KL. 10 OG KL. 12 Et rigtigt eventyr På Børnekulturdagen er der en enestående mulighed for byens børn at høre om byens store digter H. C. Andersen - i H. C. Andersens Hus. H. C. Andersen Paraden, med Torben Iversen i spidsen vil på spændende vis levendegøre digterens liv og i børnehøjde fortælle om de mange eventyr og hvordan ideerne til eventyrerne blev skabt. Mød også eventyrernes kendte fi gurer i form af H. C. Andersen Paradens populære børn. 8 JUNIORSKOLEN CENTRUM KL. 11-14 Send en SMS til tlf. 27 67 12 36 og spørg hvor jeg er. Kom og hjælp mig med at tegne. 9 KLUB FIDUSIA FLAKHAVEN, KL. 10-15 Kom og oplev ansigstmaling, 8 Pokémon m.m. 9
10 MANCOPY - ODENSE DANSEKOMPANY IN-THRIGE, TRIGHEHALLERNE Kl.12: I seks timer afholder U-Mancopy (Mancopys Ungdomskompagni) workshop og enhver kan komme forbi og kigge på træningen og komme på venteliste til gratis træning resten af sæsonen. U-mancopys træning er for de 14-20-årige. INFO: www.mancopy.dk/ungdomskompagniet Kl. 19: Baren åbner. Kl. 20: Som introduktion til aftenens forestilling vises resultatet af dagens workshop med U-Mancopy. Præsentation og koreografi sk arbejde: Tine Damborg. 11 MIMETEATRET/DUKKETEATRET SVANEN ROSENBÆK TORV VESTERGADE 95 B Kom og oplev Mimesjov for børn og Svanen dansk-tjekkisk dukke-teaters marionetdukketeater forestilling Hvad fatter gør det er altid det rigtige. Der vil være udstilling af dukker og scenografi er og man kan opleve en dukkemager i arbejde. Det er på Mimeteatret det sker, fest og farver, Mimeog Dukketeater, musik og sang. Med surprise underholdning af indbudte gæster - Kom og vær med og få en på opleveren under mottoet Småt er også STORT. Kl. 21: Stringens - Se omtale Kulturnatprogrammet side 12 10 Billetter 66177100 dagligt 12-15 eller via billet@mancopy.dk 11
13 ODENSE BYS MUSEER FRI ENTRE FOR BØRN TIL ODENSE BYS MUSEER Børn under 18 år kan helt gratis gå på opdagelse på Odense Bys Museer. Se f.eks. udstillingen om Fyns Oldtid på Bymuseet Møntergården, hvor der er alt fra stenøkser til fi ne vikingesmykker og danefæ. I H.C. Andersens Hus får du historien om eventyrdigterens spændende liv, fra fattig skomagersøn i Odense til verdenskendt forfatter. I Den Fynske Landsby oplever du en landsby fra H.C. Andersens tid. Besøg vores hjemmeside www.museum.odense.dk, hvor du fi nder mere information om museerne. 12 ODENSE BRANDVÆSEN FLAKHAVEN KL. 10 Juniorkorpset, der er en del af Odense Brandvæsens frivillige, kan besøges på Flakhaven fra kl. 10. Juniorkorpset viser materiel og informerer om, hvad det vil sige at være med i Juniorkorpset. På pladsen kan man bl.a. H.C. Andersens Hus H.C. Andersens Barndomshjem Den Fynske Landsby Bymuseet Møntergården Fyns Kunstmuseum Carl Nielsen Museet Carl Nielsens Barndomshjem 12 se deres røgdykkerbane, få forklaret, hvordan den er indrettet og evt. prøve en tur. 13 Se mere på hjemmesiden: www.123hjemmeside.dk/objk
14 ODENSE CENTRALBIBLIOTEK MUSIKBIBLIOTEKET V/BRANDTS Besøg en bogbus kl. 10.15-13.30 Børnebiblioteket kommer med bogbussen fyldt med ekstra mange spændende bøger om kunst og natur for børn, som du kan låne med hjem. Du kan også prøve spørgsmålene i Den store sneglejagt der fi nder sted i september måned, se eller låne fi lm, spil eller bare hyggelæse. Lån original kunst til børneværelset: I dagens anledning har vi fyldt bogbussen med et udvalg af originale kunstværker, som du kan låne med hjem til børneværelset! Der vil være værker til børn i alle aldre og til enhver smag. Til udvalgte billeder er udarbejdet spørgsmål, så I kan gå på sporjagt. Senere vil kunstværkerne kunne lånes på Hovedbiblioteket og børnene stifte bekendskab med kunstnere. En sær snegl: Prøv vores sjove sneglespil og se om du kan klare dig igennem. Konkurrence: Sneglevits: Hvad siger sneglene til hinanden? Få tegningen i bussen eller på børnebiblioteket - Kom med det bedste forslag og vind kanelsnegle til hele klassen eller stuen. Musik & Mimik ved Tom Højlund Olsen For børn i alderen 3-6 år Vild med snegle - Snegleværksted kl. 11-12.30 Du kan lave dit eget kunstværk i bogbussen, hvor vi indretter et lille værksted hvor børnene kan komme og lave sneglegrafi k. Vil du male sneglebilleder kan du gå over i Billedskolernes pavillon, her er mulighed for at tegne og male. 14 15
15 ODENSE HISTORIE 1940-1945 BRANDTS PASSAGE 15, 1TV. KL. 11-14 Børn, forældre og bedsteforældre inviteres til at høre om børns hverdag under den tyske besættelse. Hvordan var det at gå i skole? Hvad legede man? Personer, som selv var børn under besættelsen fortæller. 16 17
B. BANGS GADE ODENSE CITY PROGRAMOMRÅDE BØRNEKULTURDAG 9. SEPT. Numrene henviser til aktivitetsnumre - ikke sidetal! ØRSTEDSGADE FÆLLEDVEJ KRUDTHUSGADE KINGOGADE RUGÅRDSVEJ FJORDSGADE VESTRE STATIONSVEJ JENS BENTZONS GADE VESTERBRO ROERSVEJ FALEN VANDVÆRKSVEJ DRONNINGENSGADE THORSGADE ODINSGADE THORSGADE ANSGARGADE GERTHASMIN DE GERTHASVEJ VINDEGADE OLAF RYES GADE VESTERBRO FALEN KIRKEGÅRDS ALLE SØNDERGADE R BOULEVARD GRØNNEGADE PANTHEONSGADE ROSENBÆK TORV 11 KONGENSGADE 2 1 14 NY VESTERGADE HANS TAUSENSGADE KLOSTERVEJ BRANDTS PASSAGE VESTERGADE 4 15 FILOSOFGANGEN ØSTRE STATIONSVEJ JERNBANEGADE VINTAPPERSTRÆDE FILOSOFHAVEN 5 VINDEGADE SLOTSGADE STORE GRÅBRDR. STR. GRÅBRØDREPASS. SMEDESTR. 13 VESTERGADE MUNKE MOSEALLE KLAREGADE KLOSTE RBAKKEN NØRREGADE 8 9 12 FISKE TORVET THOMAS B. THRIGESGADE 3 NONNEBAKKEN ALLEGADE BANGS BODER OLAF B GADE 7 10 CLAUS BERGS GADE OVERGADE ØSTERGADE PJENTEDAMSGADE HANS MULES GADE SORTEBRDR. STRÆDE TORVEGADE ALBANIGADE KRONPRINS ENGSGADE SKT. KNUDS GADE GORMS GADE ABSALONSGADE H.C. ANDE GADE KONCERT- HUS MØNTE STRÆDE NEDER GADE 6 18 19 KAREN BRAHES VEJ TVÆRGADE ALLEGADE