Pm f få 2011 Skbsksk Slskb www.skbskskslskb.k
Hmwhy Shøj A/S www.hmwhy.cm lø f pump l: LNG, LPG, hyl, mmk, kmkl- pukk. Skbsksk Slskbs Fl Ac ps: Fs f kl. fml:.......... 5.500,- 30 mm:........................ 1.400,- 50 mm:........................ 2.200,- 80 mm:........................ 3.200,- ½ s:........................ 10.000,- Bs f kl. fml:.......... 4.000,- Bs c:................. 12.000,- Sb på 85 mm. B æl kk på ½ hls. All ps x. mms. Næs fl: Ukmm ju 2012. Dl f c 1. cmb 2011. Hls l sk på: Skbsksk Slskb Aml 33 B, 2. Sl, DK 1256 Købh K A. Hll Wl E-ml: wl@mmc.k Tlf.: 33 33 74 88 www.skmmf.k Sø l ukl... www.sf.k E f å 2 0 1 1 S k b s k s k S l s k b
Vlkmm l fåssæs 2011 På f Skbsksk Slskb m s føjls ku by lkmm l u sæs m m spæ m. I å h pllæsupp - sml b f f p f D Blå Dmk - l sæ 6 kull m på pmm. Sæss m ks f flss kmm ul mk bå hå blø l f mljøb, sm Dmk ækk sæk ss å. D pm føl p på sæls lbsø fåssæs m s lslu f hl l. Skbsksk Slskb få m pllæ f bå RR kfc, sm m s ATV m mk mm us, sm bl fhl på Espl. V l f, så m slu p m s k, s sm ul l f s bj smul bå sl æk bl møl. Efåssæs Sæs ls 12. spmb m m m phu f skb. D bl f l s bu m ssuc på sk mljø pfl på mm us. H K K fføl lukl sæs fkus, sm m ækks pllll l blus, fs l kull phuspjk ss å skbsbyskk mk Msks y Tpl E s. D 26. spmb føl p på fås m mk søj f skb k l m på, h ussøj påk yl mkl hmljø, h sukubå søj påk mkl mljø bå u f skb. I EU s ækk mk søj f skb, skl hø m sk ksmhs mk ss fskspjk. D 10. kb fsæ m y kl m sfæ. D s å bl bu sk m ssuc på fy m fæ Dmk. Dss fæ skl p m å fm, s mljøpfl f. V fs m s på, hls y kl f j m fæ, m sæl b, bsælø fyls. Tl fås hlskfc h å l, sæ fkus på ks k mk ksk åsfu. D m spcll bjsmå sll s k f ll scpl. V h spæ læ f bå pø, lsk suppfuk, sm ll h p må. Hlskfc f s 31. kb Iøhus. Slw Sm bl f hl s y l shpp. M h f s ffkssk kl s m f skl sæs. Skbsksk Slskb h l fås æsss m 14. mb l sæ fkus på Slw Sm h l fs m l f uklspjk, fss sss. I sæs så sæ f l m, h kk hl så ksk m få l. I, h sm l fø pl f p, sæ kk på k s s løs hs, slu sæs f m f, h p ss bå u fm pspk. Afs m kys f f søæs pulj mk Smls kys m f f, h mæk p på æs hl. På sy l y spæ sæs Skbsksk Slskb. Hjmms yh Slskbs mø l bl ml på hjmms www.skbskskslskb.k, hf m så l ku lml s sm m f lksk u f yhsb. D sk u fbl Nyhsb på hjmms. M l så umsk få ls ss yh, hu uføl ml f kmm m sål Skbsksk Slskb sm l. El l mø s bl c bl SØFART, h smbj, bl by p m læ åækk, l fsæ. Pæs f fskll f l m læshls llls så æ læl på Skbsksk Slskbs hjmms PDF fm. Tlml møs Dlls mø Skbsksk Slskb ml s, slm mf u. Mø hls smbj m fupp Mm Slskb u Iøf Dmk, IDAs kfcc på Klb By. Smbj by, bys på ffsk (swch bll kk) ml kl. 18.00 fbls m mø. Us m m ffsk ll j, u ll msæh ø, sk lml l kl m IDA s hjmms www..k. As Øå Hs, Glskæ Skbsksk Slskb E f å 2 0 1 1 S k b s k s k S l s k b
Em s u busss, Ghus s msss lbl chlls h cll f lbl slus. NORDEN wlcms y ms h supp ml mpms su qul cmp f shpp cmps u h wl, bu w ls bl h quly shpp cmps shul mk cbu hmsls mk m p f h busss. W s NORDEN. W wk fuh uc ful csump msss fm u shps huh hh ffccy f u s, mm f h shps, cful u pl, slw sm ls f h msus. Ou ffs h sul 3.3% CO uc 2 2009 fuh 3.5% uc y. W s l 4.5% uc pl huh b mm f u shps up 26% ucs huh jus--m sps h fuu. All f hs ly bfs h m, u cusms u mplys s ls su busss. W s susbl slus ll hs s s ky. Vs us : www.s-.cm Buu Vs Wl w clssfc l scs www.s.cm Dmk Øsb 55 Tl: +45 77311000 2100 Købh Fx: +45 77311002 E-ml: f@k.buus.k Lmc E A/S EVERY TIME Tæk på mljø - ø! Cumms slm hl ll T 2 msssk! F 76 l 3500 HK Q 50 T 2 Lmc Alb Lmc Væløs Gly Dsl A/S Hj 233 B, Os, Lj Fskhs 34 - Esbj Tlf. 46 42 35 50 - www.lysl.cm Du kk é flkk Ppss Offsyk Dlyk Lsk Gf Tyk A/S Mks 41 8500 G Tlf. 8632 2922 www.f.k Isu f Mksk Tkl E f å 2 0 1 1 S k b s k s k S l s k b
Pm få 2011 M 12. spmb, kl. 16 20: F skbsphu l bu M 26. spmb, kl. 16 20: Hykusk - søj f skb l hmljø M 10. kb, kl. 16 20: Al klukl l m sfæ M 31. kb, kl. 9-17: Acc p-w suc xpl M 14. mb, kl. 16 20: Slw Sm M 28. mb, kl. 16 20: P u fm f D Blå Dmk Pfyl f Næm plys m kl m l bl c»i øsøf«c. 2 u fø h mø. Ifm k så fs på: www.skbskskslskb.k. På smm hjmms k m lml s f lsls f yhsb k -ml. Skbsksk Slskb m m fsl l fsm, kfc k, m m Slskb bø p. NB: Nå fø fhls Skbsksk Slskbs mø I IDA S MØDECENTER PÅ KALVEBOD BRYGGE 31-33, KØBENHAVN D s, m husk lml IDA s hjmms (www..k) - l lfsk lml l æksskæ Hll Bch, IDA, lf. 33 18 46 50 Gll spøsmål ø Skbsksk Slskb slskbs k k s l Skbsksk Slskbs chfk, Hll Wl, ll kø S Sbsky på lf. 33 33 74 88 E f å 2 0 1 1 S k b s k s k S l s k b
Ul f Skbsksk Slskbs F Ul f Fs ml få sæls m å. Nml pl mb må, h bsyls sll l kmm sø, ll f f øsk sø s. I få 2011 h F m 9 sø m økmsk sø. Af ss h bsyls øsk sø 3, hm 6 sø bl fslå. 1. MARITIM SIKKERHED, SUNDHED OG MILJØ 2011. skschf C S. Gh/SAMS m sø l fpls f su på DTU. Hs m fpls sk, sk s- fmsl m mm skkh, suh mljø bl D Blå Dmks c, ulss- fskssu. Sø m k. 25.000. 2. Nul-Kys på DTU. Mhs Nym Rsmuss / Su Ths sø l æk f lby jsmks lls ås Nsk Tksk Højskls Skbsbyssus (NTHS) 64. ks Fl. Omks f 10 sus lls sø m 15.000,- k. smbj, bå su jbmæss. Sø m 5.680,- k. Skbsksk Slskbs Fs Hæsl Sm kls f hs subj fk Pjksu A Cm fs hæsl på k. 6.000 k. As cløspcl mhl usøls f mulh f s ss l f sålsuku R-R skbs by m kmpsksuk bl.. m hblk på på æbspls, sm ll mfø plcmsuk, ss ss uk f fmsffk. A h fpjk l s l p bl.. s mh blk hls pblmkk m kmpsksuk skl bhls. Skbsksk Slskbs F hs f sf f Skbsksk Slskb, 6. ju 1994. Fs fmål ub skbsksk, hu y sø l klps, sm øsk u s f skbsksk fmå, l skbl fsk ll ukl f skbskk. Hu fs fmål y sø l smfusmæss fmål, l s l skbsby skbsf. 3. Skbsøsu på DTU, Alks Hm, Chs Hlm Mhs Nym Rsmuss l æk f uf fbls m lls STG kfc Dusbu. Hs m l syk sus æk, sm få blk ysk mm us, f su blk s bls mulh f Fs ml ljbs ul sku f fhl kfc, fks f s b, sm ys f f s. F m m sø m økmsk sø l fmål, sm fl u fs k. E u ss yl plys m Skbsksk Slskbs F fs k, k u f s på: www.skbskskslskb.k Sj 4 DK-3390 Hus Dmk Tlf +45 47 93 71 17 Tlfx +45 47 93 99 02 E-ml: hus@husppll.k www.husppll.k E f å 2 0 1 1 S k b s k s k S l s k b
Skbsksk Slskbs Fs Hæslm Skbsksk Slskbs Fs hæsl bl ll su. ply. A Cm, DTU, sm ss m på f m jl, sfsk Hs O Kss l s sksl, pfss Jø Juch Js l høj. A Cm sk cløspcl, h h skl usø mulh f s ss l f sålsuku R-R skbs by m kmpsksuk bl.. m hblk på på æbspls. D l mfø plcmsuk ss ss uk f fmsffk. Pjk mføs m Chs B Hs O Kss, b DTU Mkk, sm jl. Zk- lumum BAC Cs Cl A/S Ph: +45 70 26 89 00 Fæøj 7-9 Fx: +45 70 26 97 00 4681 Hføl E-ml: f@bcb.k Dmk www.bcb.k E f å 2 0 1 1 S k b s k s k S l s k b
Skbsksk Slskb Skbsksk Slskb Bsyls: As Øå Hs Glskæ Skbsksk Slskb. Dkø mj f ksulfm OSK - ShpTch A/S Tlf. +45 86 17 80 99 Ml: h@sk.k Bj Ms Busss Dlpm M Gmsch Lly SE Tlf. +45 30 36 29 13 bj.ms@l-up.cm P Wh Chss Vc Ps Sfy & Quly Mm R Tm Tlf. +45 39 17 92 19 Ml: pwc@m.cm Pul As Lk på DTU/MEK på sk f Skb, Kys Ksuk Tlf. +45 45 25 13 66 Ml: p@mk.u.k B Cup-Sms Vc Ps A.P. Mll Msk Tlf. +45 33 63 44 46 Ml: b.cup-sms@msk.cm Hs O Kss Sfsk j. pfss på DTU/MEK på sk f Skb, Kys Ksuk. Tlf. +45 40 45 90 20 Ml: hhk@csl.k Nls B Fm f F l Søfs Fmm Tlf. +45 20 86 54 06 Ml: lsjb@yh.k Ek Ilf T Kchf Søfssyls Tlf. +45 39 17 45 71 Ml: @m.k Thms S. Kus Dkø MAN Dsl Tlf +45 33 85 12 86 Ml: hms.kus@m.u Hs Hk Ps Aflschf Dmks Rf Tlf. +45 33 48 92 52 Ml: hhp@shpws.k Sk, f Slskb F: S Sbsky, kø Skbsksk Slskb Aml 33 B 1256 Købh K Tlf.: +45 3333 7488 Fx.: +45 3332 7938 Ml: ss@sf-fm.k Hll Wl Chfk Skbsksk Slskb Aml 33 B, 1256 Købh K Tlf.: +45 3333 7488 Fx.: +45 3332 7938 Ml: wl@mmc.k Mm Slskb Skbsksk Slskbs smbjsp Vlm Ehls Fm f Mm Slskb Nc A Eml Suy As Lly s Rs EMEA Tlf. +45 3296 1800 Ml: lm.hls@l. Fs Fsf: Es. Rk: As Øå Hs (ssh.) S Sbsky Tyk: Gf Tyk A/S, G E f å 2 0 1 1 S k b s k s k S l s k b
Skbsksk Slskb F Bsyls: B Rsmuss Fm f Skbsksk Slskbs F l 1. spmb 2011 Ps Skbsspkø Tlf. +45 38 60 41 81 Ml: b.@ml.k Mlmm f Skbsksk Slskb: Søfsksk F / Clus M. Myllup c/ Llys Rs, Sj 104 A, 2900 Hllup Clus Kus Fm f Skbsksk Slskbs F f 1. spmb 2011 Nl Achc Tlf. +45 40 45 33 88 Ml: c.kus@ml.k F l Søfs Fmm Aml 33B, 1256 Købh K Pul As, P Wh Chss Nls B, As Øå Hs Bj Ms CEMT (Cucl f h Cf f Eup Mm Tchly Scs) Skbsksk Slskb mlm f CEMT ås føs mø 2011 20. mj hl l Bl Sb, så m bsø på skbsæf. Sm Skbsksk Slskb CEMT læshl på Ås Mm D Gsk Pl på smm. Slskbs kø S Sbsky læ m uf f ku f u msk l h, fk h mulh f fmhæ F l Søfs Fmms k sm kuskmp Wl Cs. Sm k ss på bll fk kø så pbk f Wl Cs kmp flk, bl.. M Fys f Dmks Rf. S Sbsky så læ m sk mm kly sp wkshp m mm kly smbj. D s m på CEMT mø Bl : PROPOSAL FOR NEW TECHNICAL REQUIREMENTS FOR INLAND WATERWAY VESSELS Mm Iuss Fum (MIF) cum Tws Mm 2020 MARITIME INDUSTRIES FORUM (MIF) lls bjsupp Tchcl Fums (TF) Hum Rsucs, Ruls & Ruls, Em Wb Th f C f Pfssl Cuc. C pfls f yu s Nl Achcs EUROPEAN MARITIME POLICY BLUE PAPER NÆSTE MØDE I CEMT ER PLANLAGT TIL 28. OKTO- BER I PARIS. F Slskbs s skl pf l s bsy chck s fælls upæsk hjmms www.cm.u. H k ss fm m ls skbsksk slskb s k lks, møf, MIF lls sm kw-hw mk skbsksk må. E f å 2 0 1 1 S k b s k s k S l s k b
E fm bsy l Skbsksk Slskb? Hs u k s j l, så I mlm f s fmæk k, sm b l s fksk f, Skbsksk Slskb. Slskb h l fmål fælls fl ss f mlmm f f sm lslu f by. V æ bsy få I l slskbs m lbu m fksk m, sæk æk mlmsfl. V kk J m f, I sø p m sk f ssp, fsuksl, é sukl f skbsksk mm mljømå. E fm kk bsy l Skbsksk Slskb, m k s j l æ m l føl: Øsk sø p m skbsksk su Dmk, så højs ukls. Øsk hjm y l m fm m ukl f skbskk, mljø. Øsk sø p m kmm u skbsøs ukl su. Øsk sk, h fum æk sm Skbsksk Slskb, h k møs m lsll uksl f. Så bl bsy Skbsksk Slskb. Bsy mjspuk f k Slskb. B uø smm m økmsk ul f Slskb. Fmb p.. k. 1.500,- m å. S m på www.skbskskslskb.k ll kk sk S/Hll/D på lf: 33 33 74 88 SØFART EN HOLD DIG MT OPDA ATERET T TERET MARITIMT OG DAN NM MARK N på y kskbs y køb 17. SIDE 6 Ps P s M M m m B Bull u ll K succs--kpæl jk 17. c P16 I køl på COm ø f s. M bu kl fl kk kmm pl. h, ly f m D bø s så l p-hs Smm. ssj l f, hs kæ s sff å fs sæ m f l. D sk Dsk kl yl, så Hs yhsb chls. & EVERY TIME h BETTER SAFE TH AN SUED Chsms Nw Y. Tæk på mljø ø! Yu sf m D y Cumms y hl ll, T 2 msssk j. 2011 æl f 1. Cumms slm Gly Dsl A/S 34-6700 Esbj Lj Fskhs B, Os - 4320 42 30 50 - www.lysl.cm Hj 233 - Fx 46 Tlf. 46 42 35 50 U Uummq ø Dskø Dskø Eqp Sm Ilulss Qqsuq @FROQNFQ@L #@FROQNFQ@L # MFDQKTRRT@P *¾ADMG@UMSHK*@ "?E EQDIRDEQ@ ANQCRSHFMHMF 2HFGSRDDHMFNFNL CDM QKTRRT@PFDMMDL "?E %Q@*@MFD HK MCQD2SQ¾LEINQCS JLK@MFD2¾ @SHNM@KC@F TQ -@ 2HRHLHTS!XQTMCS RDOTJJDK,TKHFGDCENQ@S "?E #HRJN¾DM @KDQ GU@KDQNFU FDGU ENQ @P JLMNQC "?E 4TLL@MM ONK@QBHHQJKDM IDQ FKDSRIDQ H@ * KUDMCDFKDSR "?E $PHO2DQL NCDQ Ç R C M @ U D S K D L R ROQ JJDQNF NF(REINQCDM TRRDMRAX (KTKHRR@S "?E *MTC1@RL QE@MMFTHS "?E!XFCDM2@ 'IDLQDIRD P @ T R R T K Q D F M @ * "?E LNQFDMDM SHK*¾ADMG@UMNL "?E MJNLRS h - www EQDIRD ITMH.-b uk.c MCHF m/qhroq ODQR HTCUD J@GXS CDKSCNAADKSJ Q *Q * Q@UDK CJ RNDE@QS VVV @KA@SQNRS AX (KTKHRR@S 1@RLTRRDMRE¾CD 5HRDIKDQSHK*MTC ADQ¾LSD SUDCCDMUDQCDMR H#HRJNATFSDM S FDCDRJHA SFQ¾MK@MCRJAXF (KTKHRR@S(REINQC #D K HMCDMRJ QR cl sch ym f L Plz u. c hh sp up cp bm l su s. uh ss whch um upls cclly GPS Bs wsh h sysm. s f h s l, k l æ. s Gøls b Vs 9 l, jjs - m sk Au Skw (DVB) slls. wh h Dl V W Al Cl Sysm u M h u kk ms kmm så l, fs j p l ks kl k s s s lb Al A Albs Alb øf øf ø S Søf Søf m m sm Rjs R s u uss smuss Rsm Ku R l l øl Gø G ms us pfm cc s Bcs ll cmpbl. Vl k fl ø s l f, så b h 24 søs h f ulsspl fm fm mll k så m 2015. Sm l. ss skl fs f km ø l s ulssp mh bl ks l æpp bl D l. sff l æmm k fl k s ss, k æ ku l skl æ m bl f pjk ll hff,, bl. ys y Kys K Bul- GPS $XWRULVH UHWWLO UDGLRV\Q DIDOOH VW UUHN ODVVL ND WLRQVVHOV NDEHU H k u læs, sø p ll kl m læsl skul skbl. Søf Ol ps h f m. Om hl s l ll j ff skl k f j fm. ll? Affsf s c sy Th sysm yu f HDTV lck KOMMUNIKATION & TEKNIK 2.I cmag! DAG fc s ELD DIG by l åbsk 1 - TILM b 2010 Alb. RUAR 201 FEB ATIL 1. ' INTERNET ' KOMMUNIK RYKKET R ' SATELLIT E-NAVIGATO KOMMUNI KREATIVE PROCES ' ' TIONSUDST YR ' DEN OG BRO ' E-LEARNING KATION MELLEM KONTOR KE KOMMUNIKATION. BRANDING I DEN STRATEGIS æk på Tlml kfc m Søf muc.k smbj ybæksæ u slu m ms Nksk Hs b må l 8,5 jl h lys f bå s b succs, s s æ mæk lb yb h s s, s uyb Nksk kk på h f fk f mb å h V u 0 GT, 00 smm 2009. å 4.00 ø f 21 skb p pp såls hf bs f kl 10 umsæs. H 201 l mksm cs k h uskb s. P sl m 7.750 fhl l 2009, på 18 pc. h, fm æ, m å s l css ss. lsks uyb fm k s bslu. ju ffku sk Søæ l f 1 K M sfl m, sk suku s fs s sålsk få æ Msk Bhlms M K h ju s B y. F (MOCN), m åsc N å åsc s Mm O m O k bl l M c hlms Ms læs b ssk u h Sy (MOCS). O plc fbl s, m fyssk lpsss k SOK Åhu. Op Fksh å (smm på Bhlm ø ks m ks j k pss.. L fl pmlmm bh sm hp påb- skl sk f hl h m mælm SOK) f Pks u. Søf kmm Mljøåb s hs bå - Sll u kk slu l s f s s h må fk uls sl ps f h Mæsk Ol & G Af Ek B-J l ull p D kus få s. Bl.. Bå h mk sø f syls s. l u mæ- x-bl f sff luslp N ll bl l mk bs m s på, ø æ Us l sku å bh ljøsyls b hs Dmks Sk m j, bs u sm. Bl.. h M sff h ml H-sff s - lf, s yy& Gs h s slskbs plf f Mæsk Ol s f få bu sm y skull sfly hlk m få l løb k m- Så hs ll mæl, - hsb ækk p l h mljøå mkk kku y D b. fm, å l m u p å l s p l f æ u M h y s. b l ms hblk på s på y klf bk æ på j m ll hu f m kø. Ikk, js l få øj f såls kk så f sysmjus ssj. æ pe hjælp s l ss f ss u m h h fssms G - l sæ, h kk m uslp. Eks ll MlD m m f flsk pp k slskb f h sl fmhæ,. k. Llllu Bcks ml s sæ hffkk bkæfs sk skb p k u kk læ- u k fæ, lsm bl u 360 my bslu mk u jøsyls. fl f f. sff,, s sb 996. s skl bl sf - l fæ s pl sjs. I h sl 1 fsæ m h smk ss k u æ sæs, f, D k lføjs, k l skull bl f, Olps på b bl så lps fsså s sm u U puc sl f,, hlk u sl sm bk lsk skb hjæ ssæ m u f mb, m fsfys - by s, j u s på j c l f m få puk lpu. M u sk l m på mk. Ell mll b h b-, så skl b k s-pp fl D, h m l s u 100 US fyl ssk f s sm ø l h s ø m kk m m- l s hll k hl ss, h ll l l så. D pp l 92,15 USD / bl.. l c- h f y h f. H k ff hs sby bl s. m s ps s, s l ll sk bl b OPEC- m 0 80 USD fss f p u m u sk ssj. f l sl m s uh l mk 7 løb. u f lsyl m slås m, ps bø Su Ab m bss kk h f. M D k M, m m b/. D bhø kk sby l fk u ks fl åbb l s Sl ukl hjælp l uf. l øs skb b kk kmm m l f ku, hlk s ø h f m m sk psms l sm møll, p H så sk jlu m. lll. Ru b h æ jk m fly f f s - k u l m u f s u- bl fb m s m åbb å, m u l ælls Hywp h f, h s å p. u u æ p h æ hl l bl hl- l Nå æl b å s. Kc w, så l fs ( f m køl b å m Hy fsuku p bb p ml slskb b. b k ) h h på f mllblø Kuplj å s c DAN MA RK OG DANMARK SØFARTEN SØ FA RT EN OG h D Bllå. D ll k fs bu påxc jus slu M Dmk j. TæEu COP-pmø fk bls m- s føøj l m, så m. D h 16 klmpmø. O æl k b yk, så h D Blå Dm succs m f. Dplmsk u - ms m mm sul l fk k m ls m bl.. l kf ø s. D m b pcss. um, så sæk kæf Fs ås hs / øsl. k f køl h h ll Blå Dmk. m, så u hl sæk fkus ps plsk k ms D Ikk. sm sk fæ æ pæs s æ- m ku hul skl smæss k s ø s Af Ek B-Js p f h- på sc s busp hlm h så pjk Eussm m s y k æ u, på m må D- U mmum f k@sf.k mllmum ujjs. Bl.. kkcp, l kk ks f m Blå l. M hl, D l k- f pjk, fl ms. s å hl slw sm-k u- ø llss f s på h F lss få succs, k mk fm f f sl. l D Blå Dm fø- s. Eu s kmmcc uæ- Kl succs m D h k hl kæ, f kmbf u f l l ussm, D, påså ø fkus. æ så, å f s ø ks s på j m Fbhl kk ukk y - l b l, sj æk skbsf. O Shp f Ss k sæs f kklus f m pjk p så s sm Al mklkk M m å f pjk G f l bhl u - é kmm. slå l. u m MAN D m mb D. Nå bl p h Fuu f pcs såls l æ f hs l,f- sl A.P. Møll - Mæsk på lmklkk, så bø æp um. Så spøsmål P M m sm sys u u så m m sm l sæ ss u såls på b jk hl, m mm lf sl m p s l- l m f fl lå pl s l bå usys- s pjk: Dul / Mul m f sls by- k l D Blå B ly, um så ø lf f. M kk smm uc, kl- MCR Cfc k f hæ. D l p. Dm l b k, u l så l. s mumm m Dm - s mmum D k ul - æs h f, mll Sæl fm s- ks pæ ps, h jk, mækb sø, sm mæk æ,,, k bls. O m COP15 Købh s ø. p. m ps. føs kæf h m påp på- kl, k lks øsks bl sps å mmumø H æ måsk M k hll kk f h sp sp på U mk kl, så b m mcl pl, ølm. så, G Shp - kmm f l u ll mm sm flsk Blå Dmkk, p- summ fb u ø lj. su Fuu k bs s M så fl sk. sæh m ykk m s ø,, ll u cs k Ts h ll. F suc sk p på æ æp s h p l f, æp h ø ls l f l mljø- k j. E sl by kæ ku sm ø. D k m kmmk ø Blå Dmkk. k skb f. mk bl h æ - blå-ø Dm l fhl, slj Shp f ø smm s fm f fyls Sl lys f f hs hl sæl ps l sk, V G ks. M ku bl på ks - sll ks shp COP16-pmø h Fuu læss æ- kk. m f.ks. usk-. Nå Ccu bl f l u l æ P,, b kk pmss u ks fl fl s s. Iss h m b l l mæk - pfmsø fmhæ, m l sy, sy l s (ff kk bul), h æ m h - G Shp-k bl så s up skbsf sm så f blø. p su c k ø bl.. kf Th SØFART ONLINE %$& % $& & &255 2552 26,21 6,21 ) 5 ) 5 9 &217 & 2175 9(- (- 52/ 2/ $ $ 6 6 + +(5) (5) / /*( *( ' '$10 $10$ $5. 5. 3+21 3 +21( ( )$; ) $; ( 0$, ( 0$,/ /,,1)2# 1)2# %$&%( % $&%(5 5$ '. $ '. 1-52 0-51-52 9 50-51-52. 5. 010 2010 cmb 2 cmb 7. 1 17. NMARK DANMARK G DA OG Ø FA RT EN O S SØFARTEN é, pl må pl-må f sfl p pm kl M kl. k Tusl m lbl ff ø pksk. fm p sp så føls p skull skl SØFART SOM AVIS. 50-5 Ef 0-51-52 50-51-52. 5. 010 2010 cmb 2 cmb 7. 17. 8 1 H k u læs Søf, sm u k m ll kl, bll c. Zk- lumum mb 2010 60. å ku å lukk Åhu f msk huss ms u uls Mskm. U mssk kl l Af Du k æl mllm: c mb 2010 Søf S øf jjul ul. 50-5 1-52 1 M ss umm s, f Søf ø 2010 l l jull cø s sm mb øsks læ bjs jsp læ-å føs yå yå. yå. ø læ Søf p f læ uk ukm 7. jul kk jju u. SSl m y uk mm på s ukm m, l m Søf,, ps hjmm j. lø s s.. s sll ll SIDE Fy på ksp kl Bs l SIDE 3 Ssmu suq Klus K Klussuq plckl u ff S S Sf Sfu QI PCHQCJCBCP LQI PCHQCJCBCP "?L QHRDMHMJKTCDQDQ / /QHRDMHMJKTCDQDQ "? CPJSQQS?O R P ECPJSQQS?O R P E )?LE W ) @CLF?TL l kw ) @CLF?TL l )?L k AÐG SBTCLBGE VAÐG SBTCLBGE VA Ð.OV NFMJB N /CEAN M MNFMJB N /CEANÐ.O J E DMP CLICJR R RGJJJ E DMP CLICJR CJR BM@@CJRI?FW BCJR BM@@CJRI?FWR RG B BCP @WT?LB K BCP @WT?LB GMLQK I?FWR GLDMPK?RGMLQ I?FWR GLDMPK?R RRCP ME?DEGDRCP?RRCP ME?DEGDRCP QI? GLECP FCJNCLQGML PPGLECP FCJNCLQGML QI ZZZ VRHIDUW GN 3RVLWLRQ 0DULWLP%XOOHWLQ ADRSHKKHMF (MENQL@SHNMNF KE KA@SQNR3Q@UDK S K CJ @KA@SQNRSQ@UD DL@HK ANNJHMF % DIRDJNCD+12.OKXRUDMKHFRSQ hj hl Rjs m hj, SØFART + SØFART ONLINE M kmb-løs u ks mm p us h u bf. SØFART KLIPP PEKORT/AVISEN / M klppk k u æl mllm Tl.: +45 86 25 89 00 - Eml: m@sf.k 1 2 3 E f å 4 5 6 2 0 1 1 7 8 9 10 11 12 S k b s k s k 13 14 15 16 S l s k b
Fmby Skbsksk Slskbs m fcs m b f fm su, lml sm fmby. All fmby få f ls l f fås- fåspm. Dsu fmss løb»blå«mømlls m plys m Slskbs m yhsml. D l Skbsksk Slskbs bj lkm. Fmb p.. k. 1.500,- xcl. mms m å. Føl fm su y f økmsk sø l Skbsksk Slskbs bj m fælls fl ss f skbskk Dmk. A.C. Lmh-Müll A.P. Møll Msk A/S Dmpskbsslskb TORM A/S A/S H S Skbs- Bby A/S Jø Ps Rå Skbsø ABB A/S ABS EUROPE LTD. Ap Fw A/S B&W Sc Cc A/S BAC Cs Cl Bslssk Af 1914 A/S BK E A/S BP M, Lubcs A/S Buu Vs C.C.Js A/S Cc Csl M Dmk ClssNK/Npp Kj Kyk C Fsk A/S Cm Cl L A/S Dmpskbsslskb NORDEN A/S Dfss Smc A/S Dmks Rf Dmks Skbsk A/S Dsk Tkl Dsk Fæ A/S Dsk Mm DESMI A/S D Nsk Vs DFDS Swys DHI - Isu f V Mljø DIAB ApS DTU Mkk Ecspc Sc ApS EMRI A/S EhsMs ApS ERRIA A/S Flck Fmc ApS Fsæs Fj L Dmk A/S FORCE Tchly Fss Mljs Fus A/S Fuu Dmk A/S Gmsch Lly Dmk A/S Gs & Olufs A/S Gly Dsl A/S Gmj Cl B - M H. Flm & C. Hmwhy Shøj A/S Hs Buch A/S Hs Jss Lubcs A/S Huschl M H Shpp A/S HH-Fs A/S Hus Ppll A/S Ix Hl Il Ffbk A/S J. Luz A/S J. Puls Shpp Js Kss Jhs Cls Ju Dmk - P A/S Ksss Skbsæf A/S Kl Huhs A/S Ku E. Hs A/S K & Mklsyls Luz Ks A/S LF Vl A/S Lly's Rs Dmk Hls ApS Lly's Rs ODS A/S Lmc E A/S Lysø M A/S MAN Dsl A/S Mc M A/S M Alm A/S Msl Nsskl Mskmss F Mk Mlck Dmk A/S Mls L A/S MS E A/S MSR Csul ApS Nsl Islskk Nhp Gumm Spy M OSK-ShpTch A/S Psl Epø A/S PJ Dsl E A/S P Pw A/S PPG Pc A M Cs Pumpc A/S Rckwl A/S Rlls-Ryc M A/S Ryl Acc L Au A/S Scls A/S Slc A/S Sms A/S SIMAC Sk Skppskl Skbssu SKULD Sz Søf / Spss Søfs Abjsmljøå Søfs L Søfssyls Søæs Offcsskl Tch-M Csul ApS Tklsk Isu Th R A/S Tuc M APS U-Sf A/S Vk Lf-S Equpm A/S Wc ApS Wäslä Dmk A/S Alb Iuss A/S E f å 2 0 1 1 S k b s k s k S l s k b
WMCT 2012 Skbsksk Slskb p kfc WMCT 2012 - Wl Mm Tchly Cfc 29 My 1 Ju 2012 Lxp, S Psbu, Russ. D sæk mulh f s pps, Dls: Absc (1 p) Submss: 30 Spmb 2011, Accpc Nfc: 30 Nmb 2011, Full Pp Submss: 15 Fbuy 2012 Pps på føl må: Shpbul & Shpp Shp s Shpbul, Shp Rp & Cs LNG & LPG Pplls, Thuss, Hulls Mchy Shp Dspsl Blls & W Mm Hum Fcs Smul & T Mm Lsl Ruls Scuy ssus Nw uls Acc Chlls/Oppus Euc & T: ppus pblms Nl E Nl Plfms Glbl Supp Sysms Nl I Elccl Sysms Ml & Smul Mul Ds Aumus Nl Vhcls Auxls Offsh Ol Gs Ds & Csuc Islls Offsh Vssls Dp W Rss Acc Expl Subs Ppls Cbls Sfy M E Sysms Ppuls Sysms Shp Ms N & Ps Sysms Hyymcs Sysms & Equpm Mls, Cmpss & Cs Fuls & Emsss Eml Issus Cl Sysms Blls & W Mm Sfy Uw Vhcls ROVs AUVs Cmmuc Ll Issus f Aumus Sysms Opl Ocphy Cs Oc Mpp Hyphc Suys Ps Sysms M M Swshp Oc Obs & M Sysms Ruly Fmwks Ml & Fcs Pc h M Em Clm Ch Rfs Ol Spll Cl Ops Blls W Mm W, W & Tl Ey Oh Rwbl Ey fm h s Vssls f W Fms Hys EEZ Mm Pc f M Ecsysms Mculu Effcs M f Cb Cpu S Uw M E f å 2 0 1 1 S k b s k s k S l s k b
Skbsksk Slskb f hl p kfc. D j s m: Th Russ Nl Scfc Tchcl Scy f Shpbul Amc Scy f Nl Es Asccó Is Nls y Ocács Espñ C Isu f M E Dsh Scy f Nl Achcu & M E Hllc Assc f Nl Achcs Isu f M E, Scc & Tchly Jp Scy f Nl Achcs Oc Es Nsk Sls F Ryl Bl Isu f M Es Ryl Isu f Nl Achcs Schffbuchsch Gsllschf.V. Sc Bsl Eh Nl Scy f Uw Tchly Scy f Nl Achcs & M Es Scy f Nl Achcs & M Es, Sp Scy f Nl Achcs f K Suh Afc Isu f M Es & Nl Achcs Th Chs Scy f Nl Achcs & M Es Th H K Isu f Es Th Isu f M Es, I Th Jp Isu f M E Th Nucl Isu Th Scy f Plsh Nl Achcs & M Es S m m kfc på www.wmc2012. ll kk slskbs kø S Sbsky f yl fm. K u Mc? Mc fl sskf, h sm s fs mål b sp l yæk D Blå Dmk. Fsk, lk, søflk, su pll skb b m kl m l y f mm. S m h www.mcf.k ll kk Hll Wl på wl@mmc.k E f å 2 0 1 1 S k b s k s k S l s k b
Rskb SKIBSTEKNISK SELSKAB Rsulpøls f 2010 I N D T Æ G T E R 2010 2009 Fmb 177.000 171.000 Ræ 2.238 2.851 Acæ 214.121 184.629 -yk f fl -37.200 176.921-46.000 Iæ l 356.159 312.480 O M K O S T N I N G E R Ams Rskbssssc -86.000-86.000 Ksul -26.500-26.500 P -12.475-14.468 Kkl, yks -12.669-7.209 Eb -46.014-10.929 Bsylssmø -6.173-4.085 Rpæs, m.. -11.005-14.681 Tlsku Skbsksk Slsk. F -75.000-75.000 Rs -7.000-6.900 A ms -4.794-4.145-287.630-249.917 A mks Fshl m. -7.100-23.116 Tyk f blå k 0-1.855 Rjs, sp -12.176-24.324 Ø mks -5.129-5.352-24.405-54.647 Omks l -312.035-304.564 Ås sul fø sk 44.124 7.916 Sk f ås sul -13.742-3.554 Ås sul f sk 30.382 4.362 Blc p. 31. cmb A K T I V E R 2010 2009 Lk ml 11.208 55.142 Db 18.750 5.925 Dmks Rf 259.638 102.367 Tspøkmsk F 1.289 0 Tlh mms 0 2.117 Bhl f æs 18.675 18.675 Pfæssps 808 0 Ak l 310.368 184.226 P A S S I V E R Ekpl Kplk, sl p. 1. ju 82.219 77.857 Ås sul 30.382 4.362 Ekpl l, p. 31. c. 112.601 82.219 Gæl Skbsksk Slskbs F 165.212 75.000 Eupæsk Mm C 2.888 0 Søfs Fmm 1.511 2.800 Skyl slskbssk 13.742 3.554 Skyl mks 7.000 17.413 Skyl mms 7.414 0 Pfæssps 0 3.240 Gæl l 197.767 102.007 Pss l 310.368 184.226 SKIBSTEKNISK SELSKABS FOND Rsulpøls f 2010 I N D T Æ G T E R 2010 2009 Kfc mø 32.262 78.812 Spsb 32.000 12.000 Ofø f Skbsksk Slskb 75.000 75.000 Fsll ps Bk m.. 5.731 3.910 Obls 45.192 48.858 Rls kusc, -1.268 163 Uls kusc, 2.059 19.402 Gby m.. -1.279 50.435-464 Iæ l 189.697 237.681 O M K O S T N I N G E R Dfsmks Afhlls f sm & kfc -7.689-50.119 Lul -37.000-30.000 D sps (kl. WMTC) -140.625-107.671-185.314-187.790 Ams Rskbssssc -25.000-25.000 Kkl, yks -2.500-2.500 Rs -7.000-6.900-34.500-34.400 Omks l -219.814-222.190 Ås sul fø sk -30.117 15.491 Sk f ås sul 0 0 Ås sul f sk -30.117 15.491 Rsulsp: A hlæls f l å -62.261-38.991 Ofø l kplk 32.144 54.482-30.117 15.491 Blc p. 31. cmb A K T I V E R 2010 2009 Lk ml 1.487 100.455 Oblsbhl BRF 4% 2020, m. k. 100.201 - kus 102,77 102.982 BRF 5% 2035, m. k. 167.188 - kus 103,13 172.412 BRF 5% 2038, m. k. 391.180 - kus 101,40 396.656 RD 6% 2041, m. k. 43.679 - kus 105,35 46.016 718.066 1.054.614 Ak, Dsk Bk, sk. 80 - kus 143,00 11.440 9.515 Skbsksk Slskb 165.212 75.000 Dmks Rf 478.602 157.870 A lh 32.742 600 Tlh mms 6.265 17.260 Ak l 1.413.814 1.415.314 P A S S I V E R 2010 2009 Ekpl Kplk, sl p. 1. ju 1.061.408 1.006.926 Ås sul 32.144 54.482 1.093.552 1.061.408 Kusulsk pm 9.297 1.071 Tlbfø psk.. uæk 0-32 Opsk f æpp, 7.012 7.012 8.258 16.309 9.297 Ekpl l, p. 31. cmb 1.109.861 1.070.705 Hsæls Hs fplls, sl p. 1. ju 336.714 375.705 A f l hs bløb -62.261-38.991 Hs f ås sul 0-62.261 0 Hsæls l, p. 31. cmb 274.453 336.714 Gæl: K 0 995 Skyl mks m.. 9.500 6.900 Skyl, l m.. 20.000 0 Gæl l 29.500 7.895 Pss l 1.413.814 1.415.314 E f å 2 0 1 1 S k b s k s k S l s k b
Dsc h VIKING www.viking-lf.cm Imp sc fm M h 1000 sfy pucs l All h VIKING ws A much m..! www.mslub.cm N f h Em Sl G wh Spy M Iusj 16-18 2605 Bøby Tlf.: 77 33 66 33 Fx: 77 33 66 11 www.spym.hpumm.cm EXCEL IN COLD CLIMATES Th Acc s h f f u m: wlh f ppuy ps s cmplx sk. DNV c hlp w ws wh cfc. www..cm C Pl & L Cmpu Sysms Alf Ll Nc A/S Klj 7 DK-2610 Rø Ph Hsmk +45 44 57 5 62 00 Fx +45 44 57 62 44 DK-3520 Fum sc@sc.cm www.sc.cm E f å 2 0 1 1 S k b s k s k S l s k b
Mskmss hskfc Mm Tchly Aju Ehskfc Aju 2011 sæ fkus på Mm Tchly mskmss b l pm, ø kl ffk. 2011Aju 2011 Sm l få u l y, k syk fl æk pl ys kl usll m p m 100 usll. Os Css C Ts 24. mb & F 25. mb Sm usll få u l uk fl pmø, h u k pæs ys puk scyls f målupp f ksk l kmp bslus. Bl l f succs bsl s u hs Lsbh Gh Hsup, Mskmss F, på lf. 2267 6131 ll lh@mmf.k Læs m på www.ju2011.k www.sf.k Abjsskfsk l bskæf søf på sk s skb. Løsøfsk sm bjsskl ulykksfsk l sk m skb s u fmm fl. Aml 33, B. 1256 Købh K Tlf 33 13 86 88 Tlfx 33 14 86 88 ufs@ufs.k www.ufs.k GREFTA TRYK A/S GRENAA