wlsn* 2-vejs trådløst netværk Den hurtige vej til mere pålidelig sikkerhed * wireless Local SecurityNetwork (trådløst lokalt sikkerhedsnetværk)

wlsn* 2-vejs trådløst netværk Den hurtige vej til mere pålidelig sikkerhed * wireless Local SecurityNetwork (trådløst lokalt sikkerhedsnetværk)

2 Hvad er wlsn? Det trådløse lokale sikerhedsnetværk wlsn fra Bosch Security Systems er et topmoderne alarmsystem med flere zoner. I stedet for at anvende ledninger og kabler bruger det tovejs trådløs (radiofrekvens) transmission til kommunikation. Det giver betydelige fordele: Systemet består af en indbrudsalarm og en trådløs-hub samt trådløse detektorer, fjernbetjeninger, sirener og udgangsmoduler. Det er let at placere systemkomponenterne for at få den størst mulige ydeevne og pålidelighed. Det er meget hurtigere og lettere at installere, fordi der ikke er nogen ledninger. Tovejskommunikation sikrer, at alle signaler fra trådløse komponenter når hubben/alarmcentralen, da de sendes, indtil de kvitteres. Følgende funktioner øger systemets sikkerhed og gør installationen lettere: Automatiseret registrering af enheder og automatisk systemkonfiguration wlsn-installationsværktøj Frekvenshoppende teknologi med flere kanaler Detektorer med indbygget signalstyrkeindikatorer Brug af det europæiske sikkerhedsbånd på 868 MHz Forinstallerede batterier med trækaktivering i mange enheder

3 Hurtig og nem installation Takket være trådløs teknologi kan du anvende enhederne næsten overalt uden at skulle lægge kabler. Det sparer både tid og penge. Det er så nemt: 1. Først placerer du kontrolenhederne (alarmcentral, hub). Du kan placere dem næsten hvor som helst for at optimere systemets dækning og ydeevne. 2. Derefter placerer du detektorerne og udgangsenheder. I tilstanden Signalstyrkeverificering lyser LED er på hver enhed for at vise dig, hvor signalet er stærkt nok til at sikre pålidelig kommunikation mellem enheden og hub en. Med wlsn-installationsværktøjet bliver det endnu nemmere og bedre: ud over en klar/ikke klar - angivelse, viser det også den relative signalstyrke, radiostøjniveauet og signal-støj-forholdet. Sådan kan du og dine kunder nyde godt af det trådløse lokale sikkerhedsnetværk: Når installationen går hurtigt, kan du betjene flere kunder, uden at skulle ansætte mere personale. Det ser godt ud på bundlinjen. Systemets fremragende robusthed og pålidelighed giver dig og dine kunder ro i sjælen. Med fjernbetjening af installerede systemer kan du arbejde endnu mere effektivt. Tovejs overvåget kommunikation i det europæiske sikkerhedsbånd på 868 MHz garanterer pålidelighed. 3. Dertil kommer enhedsregistrering og automatisk konfiguration. I registreringsfasen opretter systemet en liste over de aktuelle enheder, og tildeler adresser til dem automatisk. Alle enheder måler den lokale frekvensanvendelse, hvor de er placeret, og rapporterer disse oplysninger til hub en, som derefter vælger den bedste frekvens for det samlede system. Som et ekstra plus kan du også fjernkonfigurere og programmere netværket. Det betyder færre besøg på stedet og mulighed for at yde hurtig fjernsupport.

4 Pålidelighed: Dine kunder får ro i sjælen Det trådløse lokale sikkerhedsnetværk har mange fordele. De talrige innovative funktioner udgør et ekstremt pålideligt, robust system, så dine kunder aldrig behøver at bekymre sig. Tovejs trådløs kommunikation Sand tovejs trådløs kommunikation betyder bedre sikkerhed, robusthed og pålidelighed samt færre serviceopkald. Det giver større immunitet over for jamming, forlænger batterilevetiden og muliggør tidsbesparende registrering af enheder. Det er af stor betydning, at alarmsignaler når pålideligt frem til alarmcentralen: En detektor vil f.eks. blive ved med at sende et alarmsignal, indtil hub en/alarmcentralen kvitterer det. Al kommunikation mellem fjernenhederne og hub en/alarmcentralen overvåges og kvitteres kontinuerligt. Diskontinuerlige tidssignaler System-hub en og fjernenhederne kommunikerer kortvarigt med hinanden på angivne tidintervaller. Men enhederne behøver ikke at vente med at rapportere en registreret hændelse. Der er ekstra tidsintervaller til det mellem tidssignalerne. Resultatet er et meget nøjagtigt netværkstidskoordinat og en synkroniseret kommunikationsprotokol. Det eliminerer sammenstød af radiosignaler fra wlsn-enheder, samtidig med at batterielevetiden forlænges. wlsn skaber et lukket netværk wlsn-hub en kommunikerer med de enheder, den har registreret og bekræftet som del af systemet. Det gør det muligt at installere flere wlsn-systemer, f.eks. i lejlighedskomplekser, uden der opstår problemer. FSK* yder bedre støjimmunitet og højfrekvensområde Frekvensbånd Kommentarer 868,000-868,600 Åbent bånd Typiske AM-systemer Bosch FSK*-teknologi Støjsignal 868,600-868,700 Sikkerhedsbånd 868,700-869,200 Åbent bånd 869,200-869,250 Nødkaldsalarmer 869,250-869,300 Sikkerhedsbånd 869,300-869,400 Åbent bånd 869,400-869,650 Åbent bånd Frekvens 869,650-869,700 Sikkerhedsbånd 869,700-870,00 Åbent bånd *Frequency shift key (frekvensskift) Brug af det europæiske sikkerhedsbånd på 868 MHz mindsker risikoen for radiobølgeinteferens, og gør systemet endnu mere pålideligt.

5 Høj sikkerhed mod sabotage Ud over fysisk beskyttelse mod sabotage af enheden, benytter protokollen også kryptering og validering til at beskytte sendte data og forebygge, at der manipuleres med kommunikationen vha. optagelse og afspilning. Det europæiske sikkerhedsbånd Alle transmissioner finder sted på det europæiske sikkerhedsbånd på 868 MHz. Dette bånd må kun bruges til indbruds- og brandalarmer, så der er mindre risiko for interferens - andre radiosystemer kan bruges, uden at der opstår problemer (f.eks. trådløse telefoner og babyalarmer). De enkelte kanaler er kun på 25 khz, og transmissionstiden er stærkt begrænset, hvilket også forhindrer sammenstød med andre sikkerhedssystemer. Betjening af flere kanaler Immunitet over for radiobølgeinteferens øges ved dynamisk ændring af driftsfrekvensen. Afhængigt af signalstyrken og signal-støj-forholdet skifter systemet automatisk til alternativ frekvens for at optimere transmissionskvaliteten. Fremragende dækningsområde wlsn-hub en er meget følsom og anvender avancerede algoritmer til fejlregistrering og -rettelse for at opnå bedre modtagelse af svagere signaler. Dens evne til at afkode transmissioner med et lavt signal-støj-forhold er også helt usædvanlig, og giver et fremragende dækningsområde.

6 Store fordele for dig og dine kunder Nem installation Det er ikke nødvendigt at bore huller i vægge og loft for at trække ledninger og kabler. Det betyder hurtigere og billigere installation. Plus, batterierne holder længere (de fleste op til fem år). Energiforbruget reduceres, da der ikke transmitteres unødvendige signaler mens systemet er slået fra, og da der kun bruges korte signalimpulser synkroniseret med periodiske poll til overvågning af enheder. Der er yderligere besparelser at hente på grund af den store pålidelighed ved trådløse lokale sikkerhedsnetværk: Der vil være færre serviceopkald og afbrydelser Anvendelsesmuligheder for nemhed og komfort LED er på en praktisk fjernbetjening viser, om systemet er slået til eller fra endnu en fordel ved tovejs trådløs kommunikation. Fjernbetjeningen kan også bruges til at styre flere enheder via systemets trådløse udgange. Det kan være ekstra bekvemmelighedsfunktioner som f.eks. åbning og lukning af garagedøre, styring af persienner eller at slukke og tænde for lyset. Der er også en indbygget LED- lommelygte, så brugeren kan se i mørke. Dine fordele Dine kunders fordele Hurtigere og mere forudsigelig installation Høj systempålidelighed for mere ro i sjælen Hurtig og nem opsætning Lavere installations- og vedligeholdelsesomkostninger Nem test Færre serviceopkald Support for teknikere på stedet Det er ikke nødvendigt at bore huller i vægge og loft for at trække kabler Diskret installation Fjernbetjening med visuel feedback og lommelygte Flere forretningsmuligheder med trådløse programmer (fjernstyring af garagedøre, lys osv.) Da der bruges flere kanaler i det europæiske sikkerhedsbånd på 868 MHz, kan der bruges andre radiosystemer i nærheden uden at der opstår problemer med interferens Batterier medfølger og er forinstallerede i mange enheder Lang batterilevetid (op til 5 år)

7 Et stort udvalg af trådløst tilbehør wlsn-hub wlsn-fjernbetjening med 5 knapper wlsn-installationsværktøj wlsn-glasbrudsdetektor wlsn-pir-detektor wlsn-dobbelt detektor wlsn-indendørs sirene wlsn relæmodul wlsn-røgdetektor wlsn-inerti-detektor wlsn-kontakter (døre/vinduer) Standard, mini, forsænket Der er mange fremragende grunde til at vælge det trådløse lokale sikkerhedsnetværk Alt taler for det trådløse lokale sikkerhedsnetværk wlsn: Det er et utroligt pålideligt system, der er bygget på topmoderne teknologi og udviklet til præcis indbrudsregistrering og pålidelig alarmkommunikation. Dine kunder kan slappe af, velvidende at de er beskyttede. Det er også meget hurtigt og nemt at installere og programmere, og du vil opdage, at tidsbesparelserne virkelig betaler sig. Læg dertil det høje kvalitetsniveau, håndværk og pålidelighed, som er kendetegnende for Bosch, og du har ramt helt rigtigt for din virksomhed og kunder. Det trådløse lokale sikkerhedsnetværk giver dig og dine kunder betydelige fordele.

Traditionen tro kvalitet og innovation I mere end 100 år har navnet Bosch stået for kvalitet og pålidelighed. Bosch Security Systems tilbyder et stort udvalg af brand- og indbrudsalarmer, videoovervågnings- og kommunikationssystemer samt komponenter til at hjælpe dig med at finde den rigtige løsning til et hvilket som helst formål. Vi er den bedste globale leverandør af innovativ teknologi, der er bakket op af det højeste serviceog supportniveau. Vælg Bosch, hvis du har brug for løsninger, du kan stole på. Bosch Security Systems For yderligere oplysninger henvises til www.boschsecurity.dk eller send en e-mail til dk.securitysystems@bosch.com Bosch Sicherheitssysteme GmbH, 2006 Ret til ændringer forbeholdes Trykt i Tyskland 01/06 Printer AS-OT-da-01_F01U517556_01