1/5 Denne bekendtgørelse på TED-webstedet: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:328412-2010:text:da:html DK-Vejle: Arkitekt-, konstruktions-, ingeniør- og inspektionsvirksomhed 2010/S 214-328412 UDBUDSBEKENDTGØRELSE Bygge- og anlægsarbejde DEL I: ORDREGIVENDE MYNDIGHED I.1) NAVN, ADRESSER OG KONTAKT(ER) Region Syddanmark Damhaven 12 Kontakt(er): Bygningsafdelingen Att: Kurt Smedegaard Larsen 7100 Vejle Telefon +45 76631000 E-mail: byg.okonomi@regionsyddanmark.dk Internetadresse(r) Overordnet internetadresse for den ordregivende myndighed www.regionsyddanmark.dk Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til: Se under kontakt(er) ovenfor Specifikationer og yderligere dokumenter (herunder dokumenter vedrørende den konkurrenceprægede dialog og et dynamisk indkøbssystem) kan fås ved henvendelse til: Se under kontakt(er) ovenfor Bud eller ansøgninger om deltagelse skal sendes til: Se under kontakt(er) ovenfor I.2) DEN ORDREGIVENDE MYNDIGHEDS ART OG HOVEDAKTIVITET(ER) Regional eller lokal myndighed Sundhed Andet Psykiatrien i Regionsyddanmark Den ordregivende myndighed køber på vegne af andre ordregivende myndigheder DEL II: KONTRAKTENS GENSTAND II.1) BESKRIVELSE II.1.1) II.1.2) II.1.3) II.1.4) Den ordregivende myndigheds betegnelse for kontrakten Region Syddanmark, totalrådgivning i forbindelse med etablering af ny almenpsykiatrisk døgdafdeling i Aabenraa. Kontrakttype og udførelses- eller leveringssted Bygge- og anlægsarbejde Hovedudførelsessted Birkelund. 6200 Aabenraa.. NUTS-kode DK03 Bekendtgørelsen vedrører En offentlig kontrakt Oplysninger om rammeaftalen 1/5
2/5 II.1.5) II.1.6) II.1.7) II.1.8) II.1.9) II.2) II.2.1) II.2.2) II.3) Kort beskrivelse af kontrakten eller indkøbet/indkøbene Region Syddanmark indbyder hermed alle interesserede til at anmode om prækvalifikation i forbindelse med etablering af ny almen psykiatrisk døgnafdeling. Adresse: Birkelund, Aabenraa. I Region Syddanmarks psykiatriplan fra december 2007 er det fastlagt, at de eksisterende psykiatriske døgnafdelinger i Haderslev og Augustenborg samles i ny psykiatrisk døgnafdeling i Aabenraa. For anlægsbyggeriet i Aabenraa gælder, at der skal være en døgnafdeling på 79 voksen almenpsykiatrisk sengepladser samt 14 gerontopsykiatriske sengepladser. Herudover skal der etableres 19 ungesenge med tilhørende ambulatoriefunktion. Projektet omfatter et samlet nybyggeri på ca. 19 000 m² brutto. Fristen for indsendelse af anmodning om prækvalifikation er er d. 9.12.2010 kl. 14:00. Foreløbig tidsplan: Udbudsmaterialet forventes udsendt til de prækvalificerede d. 22.12.2011 og tilbudsfasen forventes at løbe frem til d. 24.2.2011. Estimeret byggestart primo maj 2012. Det færdige byggeri forventes ibrugtaget senest ultimo december 2013. CPV-Klassifikation (Common Procurement Vocabulary) 71000000, 71200000, 71300000, 71400000 Er dette udbud omfattet af WTO-aftalen om offentlige indkøb? Opdeling i delaftaler Alternative tilbud vil blive taget i betragtning ORDRENS MÆNGDE ELLER OMFANG Samlet mængde eller omfang Samlet anlægssum er estimeret til 415 000 000 DKK excl. moms. Optioner KONTRAKTENS VARIGHED ELLER FRIST FOR DENS OPFYLDELSE DEL III: JURIDISKE, ØKONOMISKE, FINANSIELLE OG TEKNISKE OPLYSNINGER III.1) BETINGELSER I KONTRAKTEN III.1.1) III.1.2) III.1.3) III.1.4) III.2) III.2.1) Sikkerhedsstillelse og garantier, som forlanges Ved kontraktindgåelsen vil totalrådgiveren skulle stille sikkerhed for sin ydelse i form af bankgaranti. De vigtigste finansierings- og betalingsvilkår og/eller henvisning til relevante bestemmelser herom Retlig form, som kræves af den sammenslutning af økonomiske aktører, ordren tildeles Andre særlige vilkår, som gælder for opfyldelse af kontrakten BETINGELSER FOR DELTAGELSE De økonomiske aktørers personlige forhold, herunder krav om optagelse i erhvervs- eller handelsregister Oplysninger og formaliteter, som er nødvendige for at vurdere, om kravene er opfyldt: Anmodning om prækvalifikation sendes i 3 trykte eksemplarer. Anmodningen skal indeholde: 1. Oplysninger om, hvilken virksomhed, der ansøger om prækvalifikation, CVR nummer telefonnummer, E-mail adresse samt navn på kontaktperson. 2/5
3/5 III.2.2) III.2.3) III.2.4) III.3) III.3.1) III.3.2) 2. Kortfattet generel virksomhedsbeskrivelse, herunder ejermæssige og organisatoriske forhold samt antal ansatte medarbejdere (fordelt på fagområder) indenfor de sidste 3 år. 3. Tro- og loveerklæring om ubetalt, forfalden gæld til det offentlige i henhold til lovbekendtgørelsen nr. 336 af 13.5.1997. 4. Serviceattest fra Erhvervs- og Selskabsstyerelsen. Serviceattesten må maksimalt være 6 måneder gammel. For virksomheder med hjemsted udenfor Danmark fremsendes tilsvarende dokument fra det pågældende land og på landets eget sprog. Hvis flere virksomheder i forening (konsortium) afgiver bud, skal tilbuddet være bindende for alle. der skal angives navn på den virksomhed, der har fuld prokura over for den ordregivende virksomhed. Alle punkter 1-4 skal være indholdt og dokumenteret i anmodningen om prækvalifikation. I det omfanh anmodningen indleveres af et konsortium eller en totalrådgiver med underrådgivere skal oplysninger/ dokumentation for punkterne 1-4 gives for hver enkelt virksomhed. Økonomisk og finansiel kapacitet Oplysninger og formaliteter, som er nødvendige for at vurdere, om kravene er opfyldt: For totalrådgiver/ konsortievirksomheder indsendes revisionspåtegnede regnskaber for virksomhedens/virksomhedernes seneste 3 regnskabsår. For underrådgiver skal der for de seneste 3 regnskabsår som minimum afgives revisorerklæring, der indeholder oplysninger om omsætning, årets resultat, egenkapital og balancesum samt oplysninger fra revisor om forbehold eller supplerende oplysninger. Såfremt en virksomhed er yngre end 3 år, skal oplysningerne gives for den periode, hvor der er mulighed herfor. Hvis ansøger baserer sig på en anden virksomheds finansielle status, skal det dokumenteres, at denne virksomhed hæfter solidarisk og ubegrænset. Mindstekrav til det niveau, der muligvis kræves Ud fra de givne oplysninger vil der indgå en vurdering af, om der er risiko for tilbudgivers eksistens ophører i aftaleperioden. dette må ikke være tilfældet. Teknisk kapacitet Oplysninger og formaliteter, som er nødvendige for at vurdere, om kravene er opfyldt: Dokumentation for erfaring og kompetencer indenforopført byggeri til psykiatri og beslægtede fagområder. Dokumentation vedlægges i form af referencefotos og kortfattede beskrivelser, der skal indeholde bygningsdata og opgaveomfang, herunder anlægssummer, antal kvadratmeter, type af byggeri og rådgivers ydelse/ honorarstørrelse på projektet. Referencerne for de gennemførte rådgivnngsopgaver skal være dateret indenfor de seneste 10 år. Endvidere skal anmoder kunne dokumentere kompetencer indenfor sikkerhed, personsikkerhed og alarmsystemer og indenfor landskabsarkitektur. Reserverede kontrakter SPECIFIKKE VILKÅR FOR TJENESTEYDELSESKONTRAKTER Udførelse af tjenesteydelsen er forbeholdt en bestemt profession Juridiske personer bør anføre navn og faglige kvalifikationer for de medarbejdere, der skal udføre kontrakten DEL IV: PROCEDURER IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) IV.1.2) Type procedure Begrænset Begrænsning af det antal økonomiske aktører, som vil blive opfordret til at afgive tilbud eller deltage 3/5
4/5 IV.1.3) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.3) IV.3.1) IV.3.2) IV.3.3) IV.3.4) IV.3.5) IV.3.6) IV.3.7) IV.3.8) Planlagt antal økonomiske aktører 5 Objektive kriterier for valg af det begrænsede antal kandidater: Ordregiver vil udvælge tilbudsgivere udfra en samlet vurdering af anmodernes personlige og organisatoriske forhold, økonomiske og finansielle kapacitet samt tekniske formåen og herunder relevante referencer til lignende opgaver. Reduktion af antallet af økonomiske aktører i forbindelse med forhandlingerne eller dialogen TILDELINGSKRITERIER Tildelingskriterier det økonomisk mest fordelagtige bud vurderet på grundlag af de kriterier, der er anført i specifikationerne, opfordringen til at afgive bud eller til at forhandle eller i det beskrivende dokument Der vil blive anvendt elektronisk auktion ADMINISTRATIVE OPLYSNINGER Sagsnummer hos den ordregivende myndighed Forudgående offentliggørelse(r) om samme kontrakt Vilkår for adgang til specifikationer og yderligere dokumenter Frist for modtagelse af bud eller ansøgninger om deltagelse 9.12.2010-14:00 Frist for afsendelse af opfordringer til at afgive bud eller at deltage til udvalgte kandidater Sprog, der må benyttes ved afgivelse af bud eller ansøgninger om deltagelse Dansk. Andre: Serviceattester modtages på andre sprog fra virksomhedens hjemland. Minimumsperiode, i hvilken den bydende er forpligtet af sit bud Fremgangsmåden ved åbning af bud DEL VI: SUPPLERENDE OPLYSNINGER VI.1) ER DER TALE OM GENTAGNE OFFENTLIGE INDKØB VI.2) VI.3) VI.4) VI.4.1) VI.4.2) VI.4.3) VEDRØRER KONTRAKTEN ET PROJEKT/PROGRAM, DER FINANSIERES AF FÆLLESSKABSMIDLER? YDERLIGERE OPLYSNINGER KLAGEPROCEDURER Organ med ansvar for klageprocedurerne Klagenævnet for Udbud, Erhvervs- og Selskabsstyrelsen Kampmannsgade 1 1780 København V Telefon +45 33307621 Internet: http://www.klfu.dk Fax +45 66607799 Indgivelse af klager Tjeneste, hvor der kan indhentes oplysninger om indgivelse af klager 4/5
5/5 VI.5) Konkurrencestyrelsen, Center for Jura og Udbud Nyropsgade 30 1780 København V E-mail: ks@ks.dk Telefon +45 72268000 Internet: http://www.ks.dk Fax +45 33326144 DATO FOR AFSENDELSE AF DENNE BEKENDTGØRELSE: 2.11.2010 5/5