DK VELA Samba 100 VELA Samba 120 VELA Samba 130 er uden ryg VELA Samba 110 B R U G E R M A N U A L V E L A S A M B A 1 0 0 / 1 1 0 / 1 2 0 / 1 3 0
INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0. INDLEDNING... 3 1.1. SIKKERHED... 4 1.2. REKLAMATIONSRET... 4 1.3. UDPAKNING AF STOLEN... 4 1.4. VEDLIGEHOLDELSE AF VELA SAMBA 100-SERIEN... 5 1.4.1. Hjul... 5 1.4.2. Stel... 5 1.4.3. Polster... 5 1.5. BRUGERMANUAL VELA SAMBA 100-SERIEN.......................... 6 1.6. TEKNISK DATA... 8 2
1.0. INDLEDNING KÆRE KUNDE Vi vil gerne takke dig for købet af VELA Samba. Vi er sikre på, at den bliver til daglig glæde for dig. Brugervejledningen omhandler nyttige oplysninger om indstilling, betjening, vedligeholdelse, tekniske data mv. Denne brugermanual omhandler VELA Samba 100 serien. Stolene har forskelligt udformet sæde, men fungerer ens. Nogle af stolene kan være leveret med armlæn. VIGTIGT! Læs venligst denne brugermanual grundigt, og gem den til senere brug. Den skal altid være til rådighed for brugeren. Denne brugermanual skal altid følge stolen. Den kan også findes på VELAs website: www.vela.eu Har du spørgsmål, kan du kontakte VELAs distributør i dit land., eller VELA. Du kan ligeledes finde information om VELA Samba på VELAs website: www.vela.eu VELA forbeholder sig ret til ændringer. VELA / Vermund Larsen A/S Gøteborgvej 12 9200 Aalborg Danmark www.vela eu 3
1.1. SIKKERHED Denne stol er CE-mærket og overholder alle gældende EU-regler. Stolen er produceret af VELA / Vermund Larsen A/S, Gøteborgvej 12, 9200 Aalborg SV, Danmark Formålet med VELA Samba 100 serien er en indendørs stol til siddende personer. 1.2. REKLAMATIONSRET VELA giver reklamationsret efter den danske købelov. Garantien gælder kun ved anvendelse af originale reservedele og tilbehør, samt tilpasninger foretaget af autoriseret servicetekniker. VELA påtager sig ikke ansvar for skader på produktet eller brugeren, der er opstået pga.: Transport Misbrug Almindelig slitage Forkert brug Brug af uoriginale reservedele og tilbehør Tilpasninger foretaget af uautoriseret servicetekniker TRANSPORT Det må ikke sidde personer i stolen under transport. - Tempeatur under transport: minus 40 grader til plus 70 grader - Fugtighed: fra 15% - 95% - Lufttryk: ppp til 1000 meter over sø niveau 1.2. UDPAKNING AF STOLEN VELA Samba leveres i en papemballage, der er udviklet med hensyn til miljøet og med brugervenligheden i fokus. Såfremt der er mangler eller transportskade ved stolen, bedes du straks kontakte VELA. Du må ikke selv forsøge at reparere evt. skader eller tage stolen i brug. 1.3. UDPAKNING AF STOLEN VELA Samba leveres i en papemballage, der er udviklet med hensyn til miljøet og med brugervenligheden i fokus. Såfremt der er mangler eller transportskade ved stolen, bedes du straks kontakte VELA. Du må ikke selv forsøge at reparere evt. skader eller tage stolen i brug. Den kasse, stolen leveres i, skal indeholde: VELA Samba 100/110/120/130 Denne brugermanual 4
1.4. VEDLIGEHOLDELSE AF VELA SAMBA Vi anbefaler et årligt eftersyn af VELA Samba for at finde frem til eksempelvis defekte og slidte dele. Man bør selv regelmæssigt efterspænde de aftagelige dele. 1.4.1. HJUL Det anbefales med jævne mellemrum at efterse hjul og rense for eventuelle trådrester etc. 1.4.2. STEL Vask med lunkent vand evt. tilsat et ph-neutralt opvaskemiddel. 1.4.3. POLSTER Stofbetræk er som standard en slidstærk uld eller polyester. Renses med normale møbelrensemidler, eller blot en hårdt opvredet klud med almindelig vand. Kan også være polsteret med skai, hvilket også kan rengøres med vand, eller et mildt opvaskemiddel. 5
1.5. BRUGERMANUAL VELA SAMBA 100 SERIEN De viste fotos af sædet kan variere fra din stol. Udskiftning af gasfjederen må kun ske af en tekniker fra VELA eller af en uddannet person indenfor dette felt. HØJDEREGULERING VELA Samba 100 serien justeres ved at trække i højdereguleringshåndtaget, som sidder under sædet i højre side. SÆDEVINKLING Sædevinkling reguleres med håndtaget, som er placeret i højre side af stolen. RYGLÆN (NOGLE MODELLER) Ryglænet kan indstilles såvel i højden som den ønskede vinkel, hvormed ryglænet kan give den optimale støtte. Højderegulering Ryghøjden reguleres med håndtaget som er placeret bag på ryggen i højre side. Husk at stramme den bagefter. Rygvinkel Ryggen vinkles med det bagerste håndtaget i højre side. 6
ARMLÆN (TILBEHØR) Armlænet kan indstilles i såvel højde som bredden. Højden indstilles via håndskruen, som findes på armlænsstangen. Bredden justeres via håndskruen under sædet. 7
1.7. TEKNISK DATA Konstruktion fem-hjulstel - Hvert hjul er fastgjort med hjultap i tårn - Yderrør i krom - Foden er lavet i støbt aluminium - Højderegulering ved gasfjeder - Sædemekanik mekanisk VELA Samba 100 VELA Samba 110 VELA Samba 120 VELA Samba 130 Sædestørrelse 46(b) x 35 cm 46(b) x 35 cm (KAP) Siddehøjde 44-64 cm 50-70 cm 60-86 cm 44-64 cm 50-70 cm 60-86 cm 40(b) x 35 cm 44-64 cm 50-70 cm 60-86 cm 40(b) x 35 cm 44-64 cm 50-70 cm 60-86 cm Sædevinkling 12 12 12 12 Rygstørrelse 38(b) x 22 cm 38(b) x 22 cm 38(b) x 22 cm - Armlænspude 7 x 26 cm 7 x 26 cm 7 x 26 cm 7 x 26 cm Armlænshøjde 0-18 cm 0-18 cm 0-18 cm 0-18 cm Afstand mellem armlæn* 37-51 cm 37-51 cm 37-51 cm 37-51 cm Understel diameter 62 cm 62 cm 62 cm 62 cm Max. belastning 125 kg 125 kg 125 kg 125 kg Vægt 12 kg 12 kg 12 kg 10 kg Hmi-nr. 19130 45948 45949 16534 VELA Gøteborgvej 12 9200 Aalborg SV Tlf: 96 34 76 00 mail@vela.dk www.vela.eu VELA Samba 100DK/ 1-2009