P. No. If. DEN NORSKE STATSTELEGRAFS F OR 8 6S. AF GIVEN TIL MARINE- OG POSTDEPARTEMENTET AF TELEGØAF-DIREKTØREN. Ø^Ø^Ø CHRISTIANIA. TRYST I W. C. FABRITIUS'S BOGTRYKJiERI. 86.
Indhold. Pag. Beretning for Aaret 868. (Rapport pour l'année 868)......... -8. Tabeller vedkommende Telegraf-Correspondancen 868. (Tableaux de la correspondance télégraphique pendant l'année 868) - Tabe I I. Correspondaneen fremstillet maanedsviis 0. Correspondancen fremstillet stationsvus. III. Correspondancen ordnet efter den indbyrdes Telegramvexling 8. IV. Feil i Correspondancen. Oversigt over de enkelte Stationers Udgifter efter Opgave fra Stationerne i Aaret 868 (Tab. V). Pag. (Tableau des dépenses des stations) (V).... 0-.. Oversigt over den norske Statstelegrafs Linier den te December 868 (Tab. VI). (Tableau dn réseau des lignes télégraphiques le décembre 868) (VI). Oversigt over Tidssignalernes Observation (Tab. VII). (Tableau de l'observation des signaux de temps) (VII) 6. 6. Fortegnelse over Antallet af Telegraf-Apparater Stationernes tjenestgjorende Personale og Bud den e December 868 (Tab. (Tableaux des appareils et du personnel) (VIII).. 7.
F. No.. qlred har jeg den Ære at afgive til det Kongelige )artement statistisk Oversigt for Statstelegrafen i 868. Til nærmere Forklaring om Aarets Virksomhed skal foruden at henvise til den tabellariske Fremstilling anføre: Antallet af de Telegrammer som befordredes paa Statsgrafens Linier i 868 udgjorde 6 betalte Stats- og vattelegrammer Tjenestetelegrammer og tjenst- Meddelelser foruden de daglige meteorologiske Medgser. Sammenholdes Antallet af Telegrammer med det i.mest foregaaende Aar befordrede Antal 0607 Stkr. alte Telegrammer viser dette en Forøgelse for Aaret af ) Telegrammer eller omtrent Procent. Af denne Forøgelse falder 7 Telegrammer eller kring 0 Procent paa den udenlandske Correspondance for Aaret udgjorde 80 Stkr. Den udenlandske Tespondance udvexledes over Grændsen Throndhjemersund med Telegrammer over Christiania - innersborg med 70 Telegrammer og over Christiania Ægypten 7 iiredricia med 76 Telegrammer. Østerrige 7 Inddeles den udenlandske Correspondance derimod efter forskjellige Lande som den har været udvexlet med Forholdet følgende: Til og fra rige -... ;ier og Tunis lerika len... 8 yern. 7 Afsendte Ankomne Summa. 8 60 gien 66 nmark 7 0 naufyrstendømmerne 0 76 [land.... 8 8 mkrige.. 7 ækenland 0 8 lien britisk... 8 Lateris. 7 8. 66 6 88 6 680 6768 8 6 Italien.. Kirkestaten Luxemburg Malta.. Nederlandene Til og fra Nordtydske Forbund Persien Portugal Rusland Schweiz Serbien Spanien Transport. Storbritannien og Irland Tyrkiet europeisk. asiatisk Würtemberg Tilsammen Indtægterne af den indenlandske Correspondance samt af Telegrammer til og fra Sverige og Udlandet ugjorde i 868 0807 Spd. 8 Skill. mod 8676 Spd. 0 / Skill. i 867 og ere altsaa forøgede med 0 Spd. 00 / Skill. Af denne forøgede Indtægt falder 8 Spd. Skill. paa den udenlandske og Resten paa den indenlandske Correspondance. Det bemærkes her at den norske Taxt har været uforandret og at kun de mindre Stationer i Nordland Tranø Kjeo og Brow) aabnedes i Aarets sidste IVIaaneder samt at Svolvær i Lofoten overgik fra Fiskestation til permanent Station; derimod er af de udenlandske Taxter Taxten for Correspondancen med Storbritannien og Irland bleven endel formindsket for Aarets sidste Maaneder efter at der fra September var etableret en direkte Forbindelse mellem Danmark og England. Afsendte Ankomne Summa. 7 7 7 77 080 87 0 80 0 6 8 6 67 66 0 0 7 868 0 6 6086 80 88 7 76 7 0 ' 8 86 667 7 68
6 F. No.. Regnskaberne for de ved Terminens Begyndelse i Drift værende Linier vise følgende Indtægt og Udgiftsposter for Drift og Vedligeholdelse. A. De ved Budgetterminens Begyndelse i Drift værende Linier og Stationer. I. Indtægter: Sp d. Skill. a) Gebyrer oppebaarne ved Stationerne.. 66. b) Porto oppebaaren i Sverige og Udlandet 80.. e) Refusion for Telegrammer forvanskede i Sverige eller Udlandet 0.. d) Decisionsansvar af Stationsbestyrerne. /. e) Meteorologiske Meddelelser 86. - f) Tilfældige Indtægter 6. 8. Herfra gaaer: a) Sveriges og Udlandets Tilkommende for svensk og udenrigsk Telegramporto 676. 8. b) Refusion for Telegrammer fra Sverige og Udlandet forvanskede i Norge. 7. c) Telegramporto tilbagebetalt Afsendere : ) tilsvaret af Sverige og Udlandet..... ) tilsvaret af Norge.... d) Viderebefordringer... 6.. e) Godtgjørelse efter Decision. 08 /. 6. v/. 80. 7 /. 0.. II. Udgi ft e r til Drift og Vedligeholdelse a) Liniernes Vedligeholdelse 7. 00 /- b) Stationernes Vedligeholdelse 87. 6 /. c) Skyds og Diæt ved Li nietilsynet. 70.. d) Lønninger...... 607. 08. e) Skyds og Diæt til Inspektørerne og ved befalede Forflyttelser. 7. f) Skyds og Diæt i Anledning Fiskestationernes Betjening 707. 6 /. Lateris 780. 8 / Sp d. Skill. Transport 780. 8 /. g) Skyds og Diæt til Direktøren 78. /. b) Forskjellige Udgifter 6. 8. i) Udgifter vedkomm. de meteorologiske Meddelelser.. k) Expropriationer 0. 7. 776. 8. Udgifterne have saaledes oversteget Indtægterne med 6 Spd. Skill. Overskridelsen af det Bevilgede forsaavidt betræffer den almindelige Drift og Vedligeholdelse er dog kun tilsyneladende og skal jeg i den Anledning her forklare : Ved forrige Storthings Beslutning blev for Terminen 866-6 Udgiften til Drift og Vedligeholdelse opført paa Statsbudgettet med Spd. aarlig eller for Terminen med 66 Spd. mere end indtægten. Efter de i Statistiken for 866 og 67 indtagne Regnskaber vare Indtægterne kun 7 Spd mindre end Udgifterne for denne Conto og der var altsaa til Disposition den te December 867 68 Spd. foruden de faldende Indtægter for den tilbagestaaende Del af Budgetterminen til te Marts 86 hvorfor det antoges at en i forrige Aar nødvendig Forøgelse af Traadene mellem Christiania og Veblungsnws kunde udredes af de ved forrige Storthing bevilgede Midler til den ordinaire Drift og Vedligeholdelse uden yderligere Tilskud og blev i Henhold til Kongelig Resolution af den April dette Arbeide som var calculeret til 000 Spd. udført samtidig med et større Reparationsarbeide paa nævnte Linie og opført blandt Vedligeholdelsesomkostningerne. Paa denne Conto er ogsaa som berørt i Statistiken for Aaret 867 udenfor hvad der henhører til den almindelige Vedligeholdelse udbetalt for Dampskibet Gler" samt til Ophængning af en ny Traad til Drammen noget over 6000 Spd. Disse udenfor den paaregnede Drift og Vedligeholdelse udførte Arbeider og Udredelser i Forbindelse med at der i Aaret blev anskaffet miles Kabel for 767 Spd. 8 Skill. har bevirket den ovenanførte Forskjel mellem Indtægt og Udgift; men med Hensyn til Kabelanskaffelsen maa bemærkes at hele Beholdningen fremdeles haves disponibel da nian i Vinterens Lob undgik større Kabel- Reparationer soin man maatte være forberedt paa. Overskridelsen af det til Drift og Vedligeholdelse for Terminen bevilgede Beløb vil saaledes naar alle ovenanførte extraordinaire Udgifter fratrækkes andrage til omkring 6000 Spd. ved Terminens Slutning.
F. No.. Angaaende Anvendelsen af de for Terminen bevilgede Summer til nye Anlæg anføres sammenligningsvis hvad der er bevilget og hvad udbetalt paa de forskjellige Conti til e December 868: Anbringelse af en ny Traad mellem Christiania og Frederikshald (fuldført i 866). Anlæg af en Telegraflinie mellem Bergen og Florø (fuldfort i 866) Anlæg af en Telegraflinie lem Namsos og Brettesnæs (fuldført i 868) Ankeg af en Telegraflinie mellem Haugesund og Rower (fuldført i 866) Anlæg af en Telegraflinie fra Batalden til Skorpø (fuldført i 866) Anlæg af en Telegraflinie fra Ekersund til Soggendal (fuldfort i 866) Anlæg af en Linie fra Tvedestrand til Lyngoer (fuldført i 866) Tilsammen B evilg et: Sp d. Skill. 000 000 000 7000 00 800 000 000 Anvendt: Sp d. Skill. 0 / 7 8'/Q 66 A 8 68/ '7 7V.0 / 870 Samtlige de for Terminen bevilgede nye Anlæg vare fuldførte ved Udgangen af 868 med Undtagelse af Kysttelegrafen paa Oxø hvortil Apparaterne først fremkom mod Slutningen af Aaret og for hvis Anbringelse udfordres opfort en særskilt Bygning. Af de for Terminen til Kysttelegrafen bevilgede 000 Spd. var der til te December udbetalt 8 Spd. 8 Skill. Af det til Regjeringens Disposition stillede Belob 000 Spd. til Anbringelse af en Traad mellem den svenske Grændse og Ekersund under Forudsætning 'af at en pro_ jekteret Søledning mellem Norge og Skotland kom istand er anvendt ifølge Kongelig Resolution i 867 til Anbringelse af en ny Traad mellem Christiania og Arendal i Anledning af den mellem Jylland og Arendal nedlagte Søledning og i 868 i Anledning af den norsk-skotske Kabel en Traad Spd. 0 / Skill. mellem Arendal og Egersund 8688 Spd. 7 / Skill. Tilsammen 8 Spd. Skill. Endvidere er i Terminen i 866 anlagt en Linie fra Larsnæs til Sandshavn med Station paa sidstnævnte Sted hvortil anvendtes 8 Spd. 8 Skill. af et fra nærmest foregaaende Termin til Disposition for Complettering af Linieanlægget mellem Batalden og Aalesund havende Restbeløb. Endelig er til forberedende Arbeider for Linieanlægget mellem Kjeo og Tromso ved Kongelig Resolution i Henhold til Storthingets Bemyndigelse anvendt: i 867 7 Spd. 7 / Skill. i 868 86 Spd. 0 Skill. Tilsammen 660 Spd. 7 / Skill Til Drift og Vedligeholdelse af de i Budgetterminen 866-6 bevilgede Anlæg er udbetalt til te December sidstleden. ) Til Linien NamsosBrettesnæs (Svolvær) hvor Stationerne Vefsen Ranen og Bodø have været i Virksomhed siden lste Decbr. 867 Tranø fra Ste Septbr. Kjeøen og Svolvær fra Ode Oktbr. samt Brønø fra 0de Novbr. sidstleden er forbrugt... 8. 68. ') Til Linien fra Haugesund til Rower med Fiskestation paa Røvær fra ste Janr. 867. 6. ) Til Linien fra Batalden til Skorpo med Fiskestation paa Skorpo fra lste Jaur. 867 (Lokale Lys Brænde Budtjeneste udredes af endel Handlende i Stavanger).... ) Til Linien fra Ekersund til Soggendal i Virksomhed fra Oktb. 866 (samme Bidrag som for Skorpo betales af Soggendals Commune) 7.. Til Linien fra Tvedestrand til Lyngøer i Virksomhed fra November 867.. 6. 8. 68.. Hertil er paa Budgettet opført: a) Til Namsos-Brettesnæslinien for Terminen 087. 0. hvorfra gaaer den for samme Tid opførte Indtægt.. 00. 887. 0. Eller fra Terminens Begyndelse til te Decbr. 868 70. 7. b) Til Haugesund-Roværlinien aarlig Spd. er for Fisketerminer 6. ej Til Batalden-Skorpolinien aarlig 0 Spd. er for Fisketerminer 00. d) Til Ekersund-Soggendallinien aarlig 00 Spd. for '/ Aar 0. e) Til Tvedestrand-Lyngoerlinien aarlig 0 Spd. er for / Aar 67. 60. Lateris. 67.
B F. No.. Transport. 67. Hertil kommer Namsos-Brettesnæsliniens Stationers Indtrader som udgjorde for 867.. 77.. 868. '. 00. 0. 700. 0. I Aaret er der endelig foruden partielle Reparationer saavel af Kabler som Linier tillige samtidig med foranforte Ophængning af en ny Traad mellem Christiania og Veblungsnws foretaget en Hovedreparation af denne Linie hvorhos der har været fortsat med Præparering af Tommer i Valders Gudbrandsdalen og Opdal for fremtidige Reparationer. Telegrafliniernes Længde udgjorde ved Aarets Slutuing 67 geografiske Mil mod Mil i 867 og med 8 Mile Traad mod 677 Mile Traad nærmest foregaaende Aar. Anret indtraf 6 Liniebrud Slyngninger og Afledninger. Antallet af Expeditionsfeil som enten ere anmeldte eller opdagede gjennem Administrationens Control har udgjort 8. Af disse Feil vedkomme den indenlandske Correspondance og 8 Correspondaneen paa Sverige og Udlandet. Af de sidstnævnte er Feil begaaet paa de norske og paa de udenlandske Linier dels paa de norske dels paa udenlandske Linier og endelig Feil om hvilke det ikke med Bestemthed kan afgjores om de ere begaaede paa de norske eller paa de udenlandske Linier. Efter Fortegnelsen er Telegrammer forvanskede forsinkede og ikke fremkomne. Antallet af Telegrammer som ikke ere komne Adressaterne ihænde have for Aaret udgjort 8 mod 60 Stykker nærmest foregaaende Aar. ugentlig. Tidssignaler have som tidligere været givet to Gange Ved Telegrafvæsenet var ved Udgangen af 868 ansat: Direktor Hovedregnskabsfører og Casserer Secretair Contorist Revisor med Assistenter Inspektorer 67 Telegrafister af forste Classe 67 Telegralister af anden Classe 8 Dametelegrafister samt 8 tjenestgjørende Elever desuden havdes i Beredskab til Tjenestgjoring under Fisket 7 specielt til denne Tjeneste oplærte Personer og udexaminerede Elever. I Aarets Lob er Telegrafist af forste og af anden Klasse samt Dametelegrafist afgaaede ved Døden; Stationsbestyrer er bleven afskediget. Ved Administrationens Contoirer er nedestaaende Antal Skrivelser expederede: Fra Direktoren afsendt 7. Til indkom 7. Fra Hovedregnskabsføreren afsendt.. 88. Til indkom 8. Fra Revisionen afsendt. Til indkom. Afs. Skr.. Ank. Skr. 66. Stationernes Inventarie- og Forbrugs-Regnskaber ere reviderede og deciderede. Antegnelser til Indtægts-Regnskaberne for Telegraf- Correspondancen for de Kvartal 867 samt Iste Qvartal 868 var ved Aarets Udgang udfærdigede og tilstillede de respektive Stationsbestyrere til Besvarelse samt den større Del af det Kvartals Regnskaber gjemaemgaaet.
Tabeller vedkommende den norske Statstelegrafs Statistil for 868.
0 F. No.. Tabel. Oversigt over den ved den norske Statstelegrafs Stdtioner Maaned. Længde i geografiske Mile maalt i Liniernes Retning efter Kartet. Fra Indlandet til indenlandske Stationer. Afsendte Telegrammer. Fra Indlandet til svenske og udenlandske Stationer. Fra Grændsen til indenlandske Stationer. cr) ci QE) ciq tc ' rn Januar Februar. 7 7 677 677 00 0 068 677 8 66 8 I 7 87 78 0 6 i 00 080 78 7 Marts 7 677 8 088 7 6 66 April 68 677 8 8 6 6 0 Mai 0 6 6 76 80 8 6 6 77 Juni 0 6 7 06 67 77 8 6 7 8 6 6 06 668 Juli 0 6 6 0 0 8 ; 6 06( 60 0 608 677 66 August 0 6 8 66 0 0 8 6 6 606 68 770 September. 6 0o 676 07 8 007 0 7 67 7 60 0 Oktober.. 6 0 67o 7 0 0 08 6 6 7 08 November. 6 766 7 8 76 788 66 67 66 677 December... 6 766 6 868 7 7 7 88 78 Summa 78780 07006 0 6 0 6 6007 6086 6 Afsendte Circulairer 7
' F. No.. stedfundne Correspondance for hver Wailed i Aaret 868. Ankomne Telegrammer. Gebyrer. Fra indenlandske Stationer. ri Fra Indlandet. Grvandsen. z ri Fra Sverige og Udlandet. E ri Indlandets Tilkommende. af den I af Tele- (Tram er indenrigske til og fra Telegram- Sverige og vexling. udl andet. Sp d. Skill. Sp d. Skill. Sp d. Sveriges og Udlandets Tilkommende. Summa. Skill. Sp d. Skill. 00 0 677 8 8 0 7 78 00i 080 66-8 0 7 7 0 068 66 87 0 6 ; 78 7 7 66 0 8 8 088 7 6 66 76 6 8 8 6 6 0 60 i 6 08 66 0 0 0 6 76 80 8 6 6 77 7 60 6 7 7 7 0 7 06 67 77 8' 6 7 8 6 6 06 668 087 8 7 07 78 7 7 6 j 0 0 6; 06' 60 ' 0 608I 677 66 68 0 0 0 0 8' 68 0 0i i 8 ; ' 6 6 606' 68 770 600 8 06 66 07i 8 007 8 0 7 67 7 60 0 6078 0 0 7 7 0 0 08 6i 6 7 08 6007 7 7 7 8I 76 788 66 67 66 677 70 8 870 88 0 6 6 868 7 7 7i 88 78 7 07 0 0 0 0 6 6 078 0 7878 0 070 06 0 6 0 6 6007 6086 6 77 68 676 8 78 Ankomne Cireulairer 60.
F. No.. Tabel Il.Oversigt over den stedfundne Correspondance ved den norske Statstelegrafs Stationerne. Hvorlmnge i Drift om Aaret. Afsendte Telegrammer. Til indenlandske Stationer. rcf to Ct; E 7 cé. cf)... Til Sverige og Udlandet. 7. -ch- 'at ccf ":) P. CJ: D et samlede Antal afsendte T elegrammer Middelexpeditionstid regnet fra Indlevering til forste Modtagelse inden Landet. Ankomne Fra indenlandske Stationer ;. E ' E E 0.] tio CS cr_ Frederikshald M. 7 60 6 7 6 Min. 67 7 Frederikstad 77 77 8 87 6 7 06 0 660 0 8 76 80 Sarpsborg 0 7 77 80 0 77 77 Moss 77 6 8-67 706 8 0 8 I Soon 7/ 77-6 6 70 6 I i 0 Drøbak 7 77 7-0 6 76 6 PZ 7 Christiania.. 787 88 076 66 0 6 7 606 7 7 70i 6 Hamar 8 600 8 6 0 I 8 Lillehammer. 6 8 0 I 67 Gjøvik - I 8 60 607 II Drammen.. 77 77 0 0 8 8 0 77 8 8 7 Kongs berg. 7 I 7 77 -- 78 0 7 8 60 Svelvik 0 ' 06 7 8 6 0 er 8 8 6 Holmestrand. 6 06 8 0 86 6 6 Horten 7/ 77 6 7 87 6 6 0 8 8 68 68 A Tønsberg.. 0 6: 6 8 6 8 80 0 66 6 Vallo 7-77 6 66 67 67 7 8 7 7 Sandøsund. 7-77 - 80 8-7 7 678 7 76 Sandefjord. 7-77 8 70 70 6 6 7 7 Laurvik - 77 70 00 0 07 6087 8 6 7 Frederiksværn 660 68 60 8 8 I Brevik 786 6 t 60 0 0 Porsgrund 8 8 8 I 86 0 00 6 7 Skien 88 0 68 6: 6 0 0 68 78 Langesund.. 88 0 - '07 0 7 8 6 Kragero. -- Risøer 77-8 6 080 7 7 7 87 8 7 7 6 6 8 6 Lyngoer.. 77-8 8 00 00 0 7 76 Tvedestrand. 7 8 686 60 08 7 8 Arendal... 6 8 686 70 6 68 067 0 8 6 6 66
F. No.. et sammenhængende Net beliggende Stationer i Aare' 868 ordnet efter Stationerne. Telegrammer. Fra Sverige og Udlandet 7 D et samlede Antal ankomne Telegrammer. Middelexpeditionstiden regnet fra Afsendelses- til Adressestationen. Fra Sverige Indlandets Gebyre r. Sveriges af den af Telegrammer og og indenlandske ; til Sverige og Udlandet Udlandets. r' elegramvexling. regnet fra ' Udlandet. Grænds en. Spd. Skill. Spa. Skill. Spd. Summa Spd. Skill. Stationerne. 6 6 0 ' 06 Min. 80 0 7 06 7 7 8 7 7 686 0 6080 0 60 8 06 77 8 7 8 6 08í 67 800 0 86 / 88 88 87 0 6 8 8 8 886 8 8-0 '0 0 06 olimw 8 0 7 60 600 78 7 7 7 7 67 0 00 7 68 7 7 / 0 0 88 / 0 6 06 7 6 76 88 6 6 / 6 0 / 6 7 0 0 80 6 80 6 68 8 8 -. 6 6 0 77 8 8 0 86 60 68 7 0 78 8 0 7 0 / 87 8 7 7-6 6 6 77 67 67 88 7 70 70 / 76 6 6 8 6 6 / 7 8 6 6 0 06 0 0-6 0 077 AA 67 0 70 / / 86 8 6060 7 6 6 6 0 0 / 8-8 67 7 GO 8 08 6 7 7 76 706 86 8 8 06 Si 7-0 06 80 0 88 76 / 7 / 8 6-78 7 8-0 0 6 77 880 SA 6 ' 7-8 60 06 6 86 0-0 8 08-000 8 8-6 - 87 6 0 0 6 0/ 0 6' 6 / 70 7 60 0-77 78 6/ 00 08 / 66-8 80 88 070 6 / 6 / 87 ' 6 8 07-07 0 7 8 60A Frederikshald. Frederikstad. Sarpsborg. Moss. Soon. Drøbak. Christiania. Hamar. Lillehammer. Gjøvik. Dra 00. Kongsberg. Svelvik. Holmestrand. Horten. Tonsberg. Vallø. Sandøsund. Sandefjord. Laurvik. Frederikswern. Brevik. Porsgrund. Skien. Lange sund. Kragerø. Risøer. Lyngøer. Tvedestrand. Arendal.
F. No.. Tabel H. (Forts.)... Stationerne. Hvorlænge i Drift om Aaret. Afsendte Telegrammer. Til indenlandske Stationer. Til Sverige og Udlandet. cd d T P- Det s amle de Antal afsendte Telegranner Middelexpeditionstid regnet fra Indlevering til forste Modtagelse inden Landet. te 7L> (. c p An Fra indenlandske Stationer E to cn 6 Grimstad.. M.. 0 6 7 Lillesand.. 8 7 0 8 8 Christiansand Mandal Farsund.. Flekkefjord. Soggendal. Ekersund... Stavanger. Skudesmes. Kopervik... Haugesund.. Rovær Feltst. No. _t No.. Espevær... )» Kulleseid... Lervik Bergen Leirdalsoren. Florøen Kinn Skorpo.. Batalden. Kallevaag Moldøen... Larsnws. Sandshavn.. Aalesund... 6 0 806 88 8 8 6 6 8 0 8 67 6 0 08 67 70 7 7 6 0 8 6 7 7 6 86 7-7 7 6 6 0 6 08 6 7 6 68 0 7 0 6 06 7 7 8 76 6 8 8 08 6 68 00 8 0 60 7 7 7 78 7 76 8 6 6 66 0 7 0 7 76 76 78 00 7 6 67 670 06 0 8 6 6 76 77 778 77 88 8 0 6 7 70-7 86 6 0 60 80 7 006 78 8 8 6 670 670 80 80 7 Al Min. 6 7 77 6 6 7 68 0 60 - - - 8-7 - - - - 0 6 0 60 6 006 8 0 7 7 8 7 8 8 88 7 86 7 76 7 70 7 8 8 07 7 7 0 6 60 0 8 8 66 07 88 8 6 6 7 8 07 867 6 8 008 06 78 0 686 78 6 80 66 76 88 78 8 60 66 '6 666 00 8 6 67
F. No. T elegr a mm e r. Fra Sverige og Udlandet tio r D et samlede Antal ankomne Telegrammer. Middelexpeditionstiden regnet fra Afsendelsestil Adressestationen. Fra Sverige og Udlandet regnet fra Grændsen. Spd. Indlandets af den af Telegrammer indenlandske til Sverige og Telegramvexling Udlandet. Skill. Gebyrer. Sveriges og Udlandets. Sp cl. Skill. ISpd. Skill..6. Summ a. Spd. Skill. Stationerne. 7 60 7 87 Min. 7 8 7 7 0 ' - 08! 8 7 C 76 6 7 0 78 6 007-7 6 0 7 76 87 0 0 6 0 8 00 6 6 /i 6 0 / 777 80 6 8 7 7 668 6 7 7 77 06 0 6 6 77 6 866 6 6 6 87 78 600 7 76 06 6 6 08 86 8 007 0 6 6 8 8 88 6 6 8 0 SS 07 8 6 66 8 686 00 0 78 7 0 0 7 7 78 7 6 67 0 6 0 0 76 6 6 88 66 7 77 7 6 A 6 7 78 08 66 7 8 67 0 77 6 7 76 70 68 8 60 / V/ 6 7 6 7 ' 6 8 8 0 / 7 ' 8/ 67 0 77 8 0 8 7 6 / 77 8 86 8/ 86 0 8 66 8 7 00 6080 7 7 8 87 7 7 8 8 60 6 8 8 6 78 Grimstad. ` Lillesand. Christian sand. Mandal. 6 Farsund. 0 Flekkefjord. Soggendal. Ekersund. 7 Stavanger. 8 Skudesnws. 67 Kopervik. Haugesund. Rower. `7 Feltst. No.. 0 No.. 6 Espevær. Kulleseid. 7 Lervik. Bergen. Leirdalsoren. Florøen. Kinn. 6 Skorpo. Batalden. 8 Kallevaag. Moldøen. Larsnues. 67 Sandshavn. 66 Aalesund.
- 6 F. No L Tabel. (Forts.) Ilvorlmnge Stationerne. i Drift om Aaret Til indenlandske Stationer. Pcá zua g.e= S) Afsendte Telegrammer. g E *;" (ID c Til Sverige og Udlandet. ) E Middelexpeditionstid D et regnet fra samlede Indlevering Antal til forste afsendte Mo dtagelse inden Telegrammer Landet. Ankomne Fra indenlandske Stationer c' E g 7) to f: sa + E. 66 Veblungsnws.. M. D. 0 60 68 Min. Molde 7 Christiansund 77 Dovre n 77 Throndhjem. 7 Levanger.... Stenkjær. Namsos Brono - Vefsen Ranen Bodo Trano 6 eo en Skroven. 8 0 70 7 0 88 0 0 67 6 6 Feilst. i Lofoten il Svolvær.. 7 7 Storvaagen.. Henningsvær. Stene.. 77 7 Balstad.. 77 7 Reine» Sorvaagen.. 0 8 7 6 6 7 77 8 66 0 00 8 8 7 8 87 88 60 006 6 7 7 7 07 77 6 70 86 7 0 0 7 60 08 ' 7 7 7 0 0 a 0 8 7 8 8 0 7 8 7 08 806 8 06 7 6 80 7 8 6 07 6 8 67 6 70 0 7-67 08 6-60 7 6-8 j 7 t t 7 7 6 8 0 8 776 70 6 60 7 0 8 88! 7 6 7 66 68 66 0 6G 0 6 8 0 6 7 0 6 la 60 86 8 7 8 0 6 0 7878 0 070 06 0 6 7 7878 0 070 06 Greendsen.. 0 6 6007 6086 6086 0 6 Summa 87 87 077 08 0 6 6 Min. 8 8 860 7
É : Í i' F. No.. 7 Telegrammer. Fra Sverige og Udlandet.. cii r'' " -.-.) ;.. v. _ bo.t -.E i - L T cd g.. -;t...lti.."-'. tjo p '..f _he '-i) c. r.: ue- i Gebyrer. Det Middelexpeditionstiden regnet fra Afsendelses - Indlandets. samlede til Adressestationen. Antal af den Fra Sverige - f af Telegrammer ankomne og Udlandet mdenlandske til Sverige og Telegramvexling; Udlandet. Telegrammer. regnet fra Grwndsen. d. Skill. Spd. Í Í Svericres - b 0L Udlandets. Skill. s Sp d. Skill. Spd..timma.. Skill. Stationerne. - - 6 6.. Min. 0 8 88 0 Veblungsnæs. 0 6 0 6 -. 77 8 86 60 ' 87 80 Molde. 60 8 88 77 - ' 80 0 60 6 0 Christiansund. -I 6 76 - 'Z 6 8 7 6 ' 70 0. Dovre. 7 7 666 67-6 70 860 07. 60 0 Throndhjem.. 78 6-8 6 ' 06 0 Levanger. ' - ` 08 i ' 7 Stenkjær. i _ 00 6-70 : 7 80 0 ' Namsos. _ 7-7 8 Ai 8 Brono. ' _ 6 ; 67 76-8 7 0 7 0 Vefsen. -- 0-0 0 ; Ranen. 6 8 6-607 8 ' 07 / 6 / ' 66 Bodo. _ 8 78 - SO 6 68 '. 8 76. Trano. --- -- 7 7 6-7 6 6! 67 00 76 70. lijeoen.. 6-88 88 ' Skroven. -- i 0 -. 06 _. 06 Feast. i Lofoten. 6 8-6 86 I. 8/ 7 66 Svolvær.._ i i 86. -. 0 7.._. 0 7 Vaao'en. b 7 : - ' 6 nningsvær. 6 He 6 - ` -- i Stamsund. _ i -- 0 ' - 0 0 0 0 Balstad...._... ' - 7 7 Reine. _. _ 0-0 08 0 08 Sorvaagen. 0 6 6007 6086t 00 ' '77 66 8 / '.8 6 / 67 6 i 6 ' -- 60 88 / +8 8 7 / 86 7 0 6 6007 60866 Min. 77 68 : 676 8 78
8 F. No.. Tabel. Oversigt over de ved den kongelige norske Statstelegrafs Stationer i Aaret 868 Telegrafstationer ts Telegrafstationer hvorfra afsendt: 7 "e a cp cl). -- - --' ) E tar) o ca n o r: W a' cia ca C/ P. P Fra Frederikshald. i ' 66 7 8 8 8 0 7 6 7 6 7 Frederikstad 0 6 0 6 76 0 8 8 7 6 8 Sarpsborg.. 0 67... 77 6 68 06 6 76 6 Moss 7 7 8... 7 0 6 6 67 66 0 7 Soon. 8 8 i... 6 7 i li 7 6 7 Drøbak. 8 6 86 80 8 8 7 7 7 7 7 Christiania. 7 7 i 0 0 8 006 0 806 70 76; 8 77 Hamar... 8 8 0 8 ' 0... 7; 7 ' ' i 8 Lillehammer 0 -- 6 60 W 8-6' 0 7 Gjøvik. 0 i 8 8 7' Drammen.. 7 87 8 6 6 0 7 8 68 80 6 Kongsberg. 7 7 7 ' H Svelvik... 6 7-0 8 8 mas= 6; Holmestrand 0 7 `. s 8 Horten 7 [.") it 8 0' 6 6 Tønsberg. 7 6 6 7 0 8 700 8 66 7 6 8; 7 Vallø 6 6 6 `S. -- o 8; --- 8 Sandøsu.nd. 6 77 6 0 77 Sandefjord. 6 88 0 7 6 7 77 0 8.8 6 6 0 77 Laurvik. 7 0 7 6 700 0 70 Frederiksværn 6 8 7 0 Brevik... 6 6 0... 7 6 ' 6 0 Porsgrund.. 0 7. 7 7 8' 7 6 7 Skien. 60 0 6 7 8 80 7 Langesund. 6 08 ; 7 6 Kragerø 7... 6 6 8 888 8 0 ' 8 8 Risøer 77 0 6 6 8 8 Lyngøer.. 77 6 ' 7 77... 0 6 Tvedestrand 77. a 0 7 6 8 0 Arendal.. 8 I 6 78 7 7 6 ' 6 7 Grimstad. 0 7 I 7 Lillesand. 7 86 8 6 Christiansand 07 7 8 8 6 6 0' 0 7 Mandal... 8 7 6 7 6 8 Farsund 7... 7 7 87 8 0 6 Flekkefjord 7 7 7 7 Soggenda.. 6 0 ' 8 Ekersund.. 7 7 j 'J Stavanger.. 7 7 6 76 7 6 7 0 Skudesnees 8 ' Kopervik ; t 8 6 00 A 06 6 8 68 70 8 8...... 0 ' 6 7 6 6 8 6 0 7 8 8
afsendte Telegrammer ordnede summarisk efter de enkelte Stationers indbyrdes Correspondance. hvortil ankomne: cf) Telegrafstationer hvorfra afsendt: 8 00 ; il 0 6 7 6 6 0 -.) 6 7 00 ' 7 0 6 7 6 70' 7 ' 66 7 7 ' 0 6 8 7 6 8 8 6 0 :0 7 0 0 A 8 8 67 6 87 8 7 t 0 0 6 8 7 ; -6 7 0 6 6 6 7 0 6 6 St 66 ii8 ' _ 0 0 0 ---- 8-6S --- 7 8' 6 7 6 8 A 0' 6 0 7 0 ' 7 ' 6 7 6 ' 8 0 7. 0 66 0 7 6 00 0 0 0 `V 6 A 8 7 6 0 0 6 ; 0 8 0 7 6 7 6 0 6 7 ; 0 6 6 6 8 0 8 6 0 0 6 88 8 7 87 0 80 76 6 i 6 6 8 ' 06 70 0 68 6 7 7 86 80 6 6 68 7 ' 6 0 0 wawa 77 7 6 6 68 0 7 7 67 6 8 0 6 7 7 ; 0 6i 6 6 66 7 8 66 6 7 0 6 6 7 6 7 8 786 76 70' 7 8 7 6 8 6 8 7 8 6 6 8; 00 67 0 08 6 8 7 6 0 0 806 8 8 6 6 6 6 0; 7 8 ' 8 7 8 7 a 8 0 7 78 60 6 6 8 7 66 ' 6 06 - ' ' 6 ' I ' 6 6 88 7 88 Bil. 6 8 7 786 6 6 6 i 8 ' 6 0 6 ; 7 6 6 8 7 -- : 8 8 8 7 0 -- 0 7 87 068 8 6 6 86 8 7 6 8 8 SO 6 8 8 6 6 6 8 7 80 80 80 8 70 6 6 8 7 67 -- 0 8 Frederikshald. Frederikstad. Sarpsborg. Moss. Soon Drøbak. Christiania. Hamar. Lillehammer. Gjøvik. Drammen. Kongsberg. Svelvik. Holmestrand. Horten. Tønsberg. Vallø. Sandøsund. Sandefjord. Laurvik. Frederiksværn. Brevik. Porsgrund. Skien. Langesund. Kragero. Risøer. Lynge er. Tvedestrand. Arendal. Grimstad. Lillesand. Christiansand. Mandal. Farstind. Flekkefjord. Soggendal. Ekersund. Stavanger. Skudesnæs. Kopervik....006..
i. i 0 F. No.. Tabel. (Forts.) 6 cl) z. - Telegrafstationer hvorfra afsendt: : ---- -._ I C.) bi) tk. ca =.0 C i C Telegrafstationer IT cf) (J) F-0 Or/ CI) 77. (r) C.). _ Fra Frederikshald i 0'... Frederikstad - 87 yy Sarpsborg. -- - yy Moss ; ; 6' n Soon 6 77 Drøbak.. 7 n Christiania 6! '6 il 7 77 hamar 8 77 7 Lillehammer - -. 0 0 yy Gjøvik 7 7 Drammen. 6 7 0 n Kongsberg - - ri Svelvik.. 7 Holmestrand 7' ) Horten ' 6 n Tønsberg 7 -- 6 7 7 Vallo 8 n Sandøsund 7 Sandefjord 0 Laurvik.... ---- Frederikswern 6 Brevik... 8 Porsgrund Skien 86 Langesund. 6 Kragerø... 7 Risøer il 8 Lyngøer... Tvedestrand. 0 Arendal... Grimstad. Lillesand... Christiansand. Mandal... -Farsund.... 6 Flekkefjord. 7 Soggendal.. 8 Ekersund.. 0 Skudesnæs Stavanger... Kopervik.. ' lit 6 0 8 8 67 0 8 S I 7 6 7 6 8 0 6 68 0 7. - 8 8 0-6 -6 0-0 87 8-7 - - 8-8 8 6 8 ' I - 6 76 7 8 6 8 ' 6.._ ''7.». o t _ _. _. 6'. i -I 8 6 _ 7-780 7 --- ' -. i i I. : _ : ) - --- - - -. - -:) ' _ - -! - - -.. : : '. 8 8 _._.... ;. --- ; --. I i... _ i - _. 6 7' 7 7 7' I 6 _ : 6 7' 6 --' _ 8 ll 87 0 6 6 6 8... _. :... _. I I i
F. No.. hvortil ankomne: - : c 7 8 -.. '. 'f) i :. - _..:: - - ; z:v. -:-- ' -. - -. - - : 7.-i c c i) -- t'd - c - 7.- - r-= ct c. 7_ C 7.: ' ''... C. '..t C i ; r. C) CG i C..) ;' '7 H rif- : P.T... ci fl-- : Z ±.0 ct n Ct (..) o o rd ci E Telegrafstationer I E = hvorfra afsendt: ai) 6 0 7 7 ' - -- 7 67 7 8 ' 87 ' 6 8.0 6' 8 0--' 86 7 8 ' _ S 0 6' 6 8' 6 0 7 0 6 7 ' 8 8 H 6! ' _ -- SI ' -- _ 6 0' 8 a ' 7 _ -- _ -- - - 8 6 -- _ 0 _ 0 -- 7 -- 0 _ 8 7. 7 : _ 60 6 80 0 66 600 60 8 77 06 06 6 6 67 8 00 60 6 8 0 0 0 7 8 8 70 0 88 6 67 08 70 Frederikshald. Frederikstad. Sarpsborg. Moss. Soon. Drøbak. Christiania. Hamar. Lillehammer. Gjovik. Drammen. Kongsberg. Svelvik. Holmestrand. Horten. Tønsberg. Vallø. Sandosund. Sandefj ord. Laurvik. Frederikswern. Brevik. Porsgrund. Skien. Langesund. Kragero. Risøer. Lyngøer. Tvedestrand. Arendal. Grimstad. Lillesand. Christiansand. Mandal. Farsund. Flekkefjord. Soggendal. Ekersund. Stavanger. Skude snæs. Kopervik.
' F. No.. Tabel HI. (Forts.) Telegrafstationer 6 Telegrafstationer tf) hvorfra afsendt o cc r= Ít:0 cc Fra Haugesund. Røvær... Feltstat. No. - No 6 Espevær. 7 7 - Kulleseid 8 Lervik 7 Bergen 0 Leirdalsoren. Florøen. 7 Kinn Skorpo.. Batalden... Kallevaag. 6 Moldøen... ' 7 Larsnæs... 8 Sandshavn.. Aalesund. 60 Veblungsnws 6 r Molde 6 t Chris cians and. 8-6 06 6 Dovre... it 6 8 8 6 Throndhjem 6 77 ( 60 6 6 0-6 6 Levanger. 0 6d 66 Stenkjær.. 60 i 67 Namsos.. 8 68 Brow(). 6Vefsen. 0 7 70Ranen.. 7-7 Bodo... 7 6 i 6 8 6 7 7 Trano... 7 7 Kjeo..... 6 TI Í 7 Skroven... 7 Feilst. i Lofoten 76 Svolvær... 77 Vaagen.. ' 78.7 Henningsvær 7 Stamsund.. i 80 Balstad... 8 Reine... 8 Sorvaagen _ I 0 --8 6 8 -- 0 6 7 -- - 8 6 07 - I. MM. -^ ; Sum....7 80 77 0 76 8 67 6 68 6 7 76 7 7Ï606 ' -- - 8 0 6 _ - 8 ' 7 7 il- - Í 87' 7 6 -- 07; 0 ' 7 7 li 8-0 7 il AO i - - 8 7 8 0 6-7
i I I ' i ' i i F. No.. hvortil ankomne: ;- -d E -6 sl -6-6 ca -6 E E. ca ;.- -6 cr r -. 7.- w 7. -6 I0 - c..z T...' ci. r i.-' ' Z' w '7 - c' - ' Tt ' --.' cs -) -0 --. c. bp.. a) :. g. --zr- - t. v - :' r' ọ.) g t-c '--.. of) E; ct i -'' c. ). ) 6 *:. ' i. a ) `) E. F- = -;al c7' ';' `') ó ct Pl-lq Pri. cr) -- rḵ '- ;-ric...) :7.. 'ÇI.-i ;' i Telegrafstationer hvorfra afsendt: 7 668 6 6 S 70 Haugesund. i ' 8 Rower..-- _ I i... I -- Feltstat. No.. -- -- --- --i ----! -- -- ' ----- - 7 7; " i i i i lit 0... i - -- i Espevær. Kulleseid. ; 6 j 6 Lervik. 6 76 7 ; 7 70 6 7 0 ie B o-e b ii. -- t ; J Leirdalsoren. -- -- H 7 8 6 0 6 06 Floroen. -- ---- I s 7 Kinn. -- 0 Skorpo. ; i --! i 07 Batalden. Vt8....._ i _.. H 0 7 Kallevaag.. 7 6 8 7 6' IVIoldoen. 7 Larsnees. i 6 8 Sandshavn. ; i 68 6 _0 6 7 76 Aalesund. ' Vehlungsnws. 0 H 8 66Molde 66 6 7 ' 7 66 6 7 Christiansund. J._ Dovre. 6i 7 7 7 8 6 8 Throndhjem. i6 7 7 8 Levanger. -- - Stenkjeer.. i -- 6 i Namsos. _.i -- Brous). 8 i 6 -- Vefsen. 6. -- 6 ---i i 6 Ranen. 8 i ' -- 6 i Bodo. -- 6-- Trano. i 7 6' Kjeo..... Skroven. -- Fella. i Lofoten. _.. i._ -- Svolvær...... _ Vaagen......... Henningsvær......_ Stamsund. Balstad. _. _. Reine. -- --. Sorvaagen. 0 7 78 7 6 76 66 07 867 6 8 008!.
; ; ' F. No.. Tabel III. (Forts.) Telegrafstationer Telegrafstationer 'r - Z- -- ;... cp.) 7.` I ; ;... J) ; C) -- hvorfra afsendt. -`. ). --. C r-... j) 0 ; 7.- ; Cf..... tl) ;rag J=" '.. 7/ CD CD Ct - >- Ct Cf.) Ct 7 Cl) ri7:)(..- V' f.'s. ' P. Fra 7) 6 7 77 S yy 0 yy : yy 77 77 Haugesund. Røvær Feltstat. No. No. Espevær. Kulleseid Lervik. Bergen Leirdalsoren. Florøen.. Kinn Skorpo.. Batalden... Kallëvaag. Moldoen. Jt 76 0 78 7 7 0 0 t 0 6 i 6 6 8 8 8 lo 78 6 6-7 6 t -- 70 7 6 0 $ 6 7 8S -- ( 7 8 8 ' - 0 8 0 08 7 -- MEMO $7 6 0. 70 0 6 6 ') 7 7 7 Larsnes.. 8 Sandshavn.. - 77 Aale.sund.. 6 00 77 77 60 Veblungsmes _ 6 Molde - 6 77 Christiansund 6 6 6 6 6 Dovre - 7 6 yy Throndhjem. 6 7 ' 8 6 6 Levanger 66 Stenkjær Namsos.. r no.. - 68 6 Vefsen 80-70 Hauen. 0 7 Bodo 767 --- 77 7 Train) _ - 7 Kjeo 8 7 7 Skroven 7 Feltst. i Lofoten 76 Svolvær. 7 77 Vaagen. -- 77 78 Henningsvær 7 Stamsund. SO Balstad. 8 yy Reine Sorvaagen. 8 8 8 67 77. 7 70 0 6 8 8 7 7 SA 6 7 ( ) 7 87 70 7 6. ' 6 6 6 0 -. 6 70 6 0 67.) - 0' 6 06 8 6 0: 6 0 6 7 0 6 0' 8-8 0 66 8 8. - 8 7 6 -- -0 6-8 - 6 6 Stan 067 8 - '0 686 78 6-80 6 6 s - '-') 6 '0 66 666' '67 0