NB! Der er IKKE læst korrektur Rød skrift betyder tvivl om tydningen Røde X er betyder at teksten ikke kunne læses Stavemåden er ensrettet og til dels moderne Andersdatter, Ane Død: 18.sep 1858 Beg: 26.sep 1858 Andersdatter, Død: 1.maj 1856 Maren Beg: 8.maj 1856 51 år g.m. husm Søren Christensen, Nebel Fol. 252 60 år Almisselem på Borup, ugift Fol. 250 Andersdatter, Andersen (Væver), Søren Andersen Dyhr, Morten Død: 16.jan 1849 Beg: 21.jan 1849 Død: 7.maj 1855 Beg: 13.maj 1855 Død: 20.aug 1855 Beg: 26.aug 1855 73 år g.m. husm Jens Jensen Grønbæk,, født i Levring ssvaghed 75 år Aftægtsmand i Fol. 238 13 år Far: Gmd Anders Nielsen Dyhr, Fol. 238 Andersen, Ane Død: 21.dec 1858 Beg: 26.dec 1858 6 dage Far: husm og væver Anders Christensen, Borup Fol. 252 Andersen, Bodil Død: 17.nov 1852 Beg: 26.nov 1852 11 år Far: husm Anders Christensen, Borup, født sst Andersen, Erik Død: 16.jan 1849 Beg: 21.jan 1849 Andersen, Død: 4.feb 1848 Beg: 12.feb 1848 Andersen, Laursine Død: 21.feb 1848 Beg: 26.feb 1848 Andersen, Mads Død: 25.sep 1857 Beg: 2.okt 1857 Andersen, Niels Død:21.okt 1856 Beg: 29.okt 1856 Bering, Petrea Død: 14.nov 1848 Beg: 20.nov 1848 Bertelsdatter, Død: 24.maj 1853 Maren Beg: 29.maj 1853 0 år Mor: Mette Nielsdatter, 8 år Far: husm Anders Sørensen Urmager på, født sst Skarlagensfeber 4 år Far: husm Anders Sørensen, Skarlagensfeber 37 år Husm og skrædder,, født sst. Fol. 239 24 år Far: husm og smed Anders Pedersen, Svostrup Borup, født i Gylling præstegård, ugift 74 år Enke eft Boelsmand Anders Villumsen, Borup, født i Grønbæk Fol. 239 Borup, Bull, Søren Sørensen Død: 6.dec 1856 Beg: 14.dec 1856 Død: 15.mar 1851 Beg: 22.mar 1851 0 år Mor: Ane Margrethe datter, datter af husm Christiansen Smed i Borup 62 år Gmd og kromand, Svostrup, født i Tvilum Tæring Fol. 239 Ane Død: 4.aug 1854 Beg: 10.aug 1854 40 år g.m. Jacob Johansen,, født i Hjorthede Elisabeth Død: 15.okt 1853 Beg:21.okt 1853 67 år g.m. aftægtsmand Søren Andersen Væver,, født i Sahl Else Død: 27.jan 1849 Beg: 4.feb 1849 82 år Borup, født i Grønbæk by, enke eft Anders Nielsen.
Else Død: 11.sep 1852 Beg: 19.sep 1852 74 år Enke eft Jens Kjærsgaard i Grønbæk, opholdt sig på Allinggårds, født i Tvilum sogn Juliane Kristine Død: 22.sep 1854 Beg: 29.sep 1854 20 år g.m. gmd Johan Philipsen Breuner, Maren Død: 16.maj 1858 Beg: 21.maj 1858 35 år g.m. husm Jacob Dringen,, født i Sejling Maren Død: 5.jul 1856 Beg: 10.jul 1856 88 år Enke eft aftægtsmand Niels Jacobsen, Fol. 250 Mette Karoline Død: 5.dec 1852 Beg: 12.dec 1852 36 år g.m. husm Johan Georg Philipsen Breuner,, født sst Mette Kristine Christensen dreng Christensen Stjxxx, Jens Død: 30.apr 1859 Beg: 7.maj 1859 Død: 31.dec 1848 Beg: 7.jan 1849 Død: 30.apr 1853 Beg: 8.maj 1853 47 år Husholderske for Jacob Tringer, Fol. 252 nyfødt Mor: Louise Karoline Anixxball, mejerske, Alling Skovgård Far: Jens Peter Christensen. Forhen gartner på Dueholm, Mors 66 år Aftægtsmand i Nebel, enkemand Christensen, Jens Død: 1.dec 1858 Beg: 8.dec 1858 Christensen, Johan Død: 15.feb 1848 Ludvig Beg: 20.feb 1848 Christensen, Mette Død 25.aug 1856: Beg: 30.aug 1856 Christensen, Død: 3.jan 1859 Rasmine Beg: 9.jan 1859 3 år Far: husm Christen Thomsen, 5 år Stedfar: husm. Anders Laursen, Tæring 5 år Far: husm Christen Bertelsen, Svostrup, født på Gjern 6 år Far: husm Christen Thomsen, Fol. 252 Christensen, Død:29.mar 1855 Beg: 5.apr 1855 64 år Husm. og hjuler på Fol. 238 Christensen, Søren Død: 15sep 1854 Beg: 21.sep 1854 Christensen, Søren Død: 21.sep 1858 Beg: 26.sep 1858 Constantinusen, Død: 12.dec 1853 Jens Aaboe Beg: 18.dec 1853 71 år Aftægtsmand i, enkemand Fol. 238 1 år Far: husm Christen Thomsen, 3 år Far: husm. Constantinus Jensen, Dringen, Claus Død: 21.jul 1848 Beg: 27.jul 1848 Dyhr, Anton Thomsen se Thomsen 70 år Fattiglem i Svostrup fattighus, født i Holsten, gift Dyhr, Morten Andersen Flensted, Hans Laursen se Andersen se Laursen
Gregersen, Anders Død: 3.sep 1859 Beg: 10.sep 1959 Heigaard, Niels Død: 14.jan 1852 Christian Carl Beg: 20.jan 1852 Hildebrandt, Vilhelm Frederik Carl Død: 21.jan 1851 Beg: 26.jan 1851 21 år Far: skolelærer Andersen i Svostrup, født i Deiberg ved Ringkøbing 22 år Far: afdøde skoleholder Heigaard, Svostrup. Døde hjemme hos moderen i Borup, født i Svostrup Brysttæring 14 dage Far: proprietær Hildebrand, gård Fol. 241 Hjorth, Ane Margrethe Jensen se Jensen Jacobsen, Ingeborg Død: 11.okt 1852 Beg: 17.okt 1852 Jacobsen, Mogens Død: 8.jun 1852 Beg: 13.jun 1852 Jacobsen, Niels Død: 3.jul 1849 Beg: 8.jul 1849 Jacobsen, Niels Død:12. mar 1851 Beg: 19.mar 1851 Jacobæus, Olivia Død: 11.aug 1853 Theodora Beg: 15.aug 1853 0 år Far: Jacob Nielsen, Alling Skovgårds 62 år Husm. I, gift, født i Brystbetændelse 69 år Aftægtsmand,, enkemand, født i Gødvad Halssyge 0 år Far: husm. Jacob Nielsen, Alling Skovgårds 2 år Far: gmd hr. Jacobæus, Borupgård, født sst Jensdatter, Ane Margrethe Jensdatter, Ane Død: 15.apr 1849 Beg: 21.apr 1849 Død: 30.jun 1849 Beg: 6.jul 1849 80 år Hos sønnen Smed på Allinggårds, enke eft Anders Flensted 58 år g.m. Aftægtsmand Laursen, Dalsgård, født i Lemming Jensdatter, Birgitte Død: 1.jul 1851 Beg: 6.jul 1851 Jensdatter, Karen Død: 4.jun 1850 Beg: 9.jun 1850 Jensdatter, Maren Død: 11.feb 1849 Beg: 18.feb 1849 Jensdatter, Mette Død: 12.apr 1853 Beg: 20.apr 1853 Jensen Hjorth, Ane Død: 10.feb 1852 Margrethe Beg: 15.feb 1852 70 år g.m. aftægtsmand Peder Jensen Smed,, født i Gødvad 55 år g.m. aftægtsmand Jens Simonsen, Svostrup, født i Vejerslev 86 år Enke på aftægt i 39 år g.m. husm Phillip Frederik Pedersen,, født sst 7 mdr Far: Jens Hjorth, Jensen Hjorth, Død: 18.sep 1853 Beg: 23.sep 1853 6 år Far: husm Jens Nielsen Hjorth,, født sst Jensen, Anders Død: 2.jun 1856 Beg: 6.jun 1856 Jensen, Ane Død: 12.maj 185 Beg: 20.maj 1855 Jensen, Ane Død: 13.okt 1848 Elisabeth Beg: 19.okt 1848 64 år Husm og væver i Borup, gift Fol. 239 11 år Far: husm Jens Pedersen Riis, 13 år Far: husm Jens Martinussen, Alling Skovgårds, født sst Jensen, Ane Kristine Død: 18.jan 1849 Beg: 24.jan 1849 10 dage Mor: Ane Kathrine Jensdatter, Far: Jesper Jensen, tjener i Houlbjerg præstegård
Jensen, Barbara Død: 2,jun 1858 Beg: 4.jun 1858 Jensen, Daniel Død: 7.jun 1848 Beg: 12.jun 1848 Jensen, Else Død: 28.jun 1848 Beg: 2.jul 1848 Jensen, Jens Død: 4.dec 1855 Beg: 9.dec 1855 Jensen, Jens Død: 10.feb 1857 Beg: 15.feb 1857 Jensen, Jens Peter Død: 22.jun 1850 Beg: 28.jun 1850 Jensen, Laurs Død: 10.maj 1849 Beg: 17.maj 1849 Jensen, Mads Død: 1.mar 1851 Beg: 9.mar 1851 Jensen, Niels Død: 28.maj 1858 Beg: 3.jun 1858 Jensen, Peder Død: 6.jan 1848 Beg: 14.jan 1848 Jensen, Peder Se Smed Smed Jensen, Salomon Død: 2.sep 1855 Beg: 6.sep 1855 Jensen, Søren Død: 11.jun 1857 Beg: 16.jun 1857 Johansdatter, Død: 1.apr 1855 Mette Beg: 6.apr 1855 0 år Far: gmd Jens Sørensen, Dalsgård Fol. 252 13 uger Mor: Ane Andersdatter Nyfødt Far: indsidder Jens Frederiksen, Alling Skovgårds 3 uger Far: fæstehusm. Jens Jensen, gårds Fol. 238 75 år Aftægtsmand hos boelsmand Jens Sørensen, Fol. 239 Borup, enkemand 20 år Far: husm. Jens Villumsen, Borup Tæring 1 dag Far: Jens Frederiksen, Alling Skovgårds Indsidder, Svostrup, gift Vattersot 8 år Far: gmd Jens Sørensen, Dalsgård, født i Dallerup 1 dag Far: indsidder Jens Jensen, Nebel 46 år Tjenestekarl på gård, enkemand, født i Funder Død af at falde af et kornlæs på vejen udenfor gård Fol. 238 16 år Far: boelsmand Jens Sørensen, Borup Fol. 239 53 år g.m. indsidder og murer Jens Pedersen i Johansen, Eva Karoline Birgitte Død: 15.nov 1854 Beg: 22.nov 1854 1 år Far: gmd Johan Philipsen Breuner, Johansen, Eva Kristine Død: 19.sep 1859 Beg: 25.sep 1859 1 år Far: gmd Johan Philipsen, Fol. 253 Jørgensdatter, Karen Død: 18.sep 1849 Beg: 29.sep 1849 61 år g.m. aftægtsmand Jens Christensen, Nebel, født i Venge Jørgensen, Karen Død:16.mar 1852 Beg:21.mar 1852 0 år Mor: Maren Kathrine Buch Født i Iller Jørgensen, Død: 22.apr 1855 Beg: 29.apr 185 Klostergaard, Niels Død: 29.jun 1858 Nielsen Beg: 5.jul 1858 83 år Almisselem i Borup Fol. 238 50 år Gmd på Borup, født i Seiling Ombragte sig selv ved hængning, begravet på kirkegård med jordpåkastelse og øvrige ceremonier ifølge amtets skrivelse af 3.jul 1858 67 år Husm. på, gift Fol. 238 Knudsen, Hans Død: 15.feb 1855 Beg: 25.feb 1855 Knudsen, Johan Død: 25.aug 1853 1 år Far: husm. Knud Sørensen, Borup Beg: 30.aug 1853 Mæslinger Knudsen, Karen Død: 19.dec 1851 7 dage Far: husm Knud Jensen, Borup
Beg: 26.dec 1851 Krogh, Lorenz Peter Lynge Krogh, Lorenze Petrea Død: 5.jul. 1857 Beg: 10.jul 1847 Død: 23.jun 1858 Beg: 27.jun 1858 2 år Far: gårdejer P. Krogh,, født i Varde. Begravet på Grønbæk kirkegård 3 uger Far: gårdejer Krogh i Begravet på Grønbæk kirkegård Fol. 239 Kudsk, Sørensen se Sørensen Laursdatter Rustrup, Mette se Rustrup Laursen Flensted, Hans tvilling Laursen, Kirsten Død: 1.nov 1851 Beg: 9.nov 1851 Død: 9.jun 1855 Beg: 14.jun 1855 14 dage Far: Laurs Hansen Flensted, 6 år Far: gmd Laurs Nielsen, Borup Laursen, Niels Død: 4.maj 1858 Beg: 7.maj 1858 Lod, Niels Nielsen Død: 12.nov 1854 Beg: 19.nov 1854 Lottrup, Hans se Sørensen Peter Sørensen 70 år Almisselem i Svostrup fattighus, enkemand, født i 65 år Almisselem indtinget hos Jens Andersen i Dalsgård Fol. 238 Lottrup, Sørensine Sørensen se Sørensen Lukassen, Mathilde Død: 9.aug 1859 Beg: 14.aug 1859 3 mdr Far: husm Søren Lukassen, Fol. 253 Madsdatter, Ane Johanne Død: 3.jan 1859 Beg: 9.jan 1859 33 år Far: husm Mads Jensen, Svostrup, skrædderske, ugift Fol. 252 Madsdatter, Sidsel Død:29.mar 1854 Beg: 6.apr 1854 Mortensen, Ane Død: 13.nov 1856 Beg: 19.nov 1856 38 år g.m. gmd Thomas Nielsen Dyhr,, født i Laven, Linå sogn 4 år Far: husm Morten Sørensen, Fol. 250 Mortensen, Karen Død: 26.aug 1859 Beg: 1.sep 1859 0 år Far: husm Laurs Christian Mortensen, gårds Fol. 253 Møller, Ane Nielsen se Nielsen Nielsdatter, Ane Død: 8.feb 1851 Beg: 16.feb 1851 Nielsdatter, Ane Død: 18.nov 1852 Beg: 26.nov 1852 81 år g.m. aftægtsmand Hans Nørgaard, Borup, født i Lemming 60 år g.m. indsidder og skrædder Anders Bertelsen, Svostrup, født i Serup sogn Nielsdatter, Ane Død: 9.feb 1858 Beg: 14.feb 1858 65 år g.m. husm Christen Johansen, Nielsdatter, Ane Død: 20.jun 1859 Beg: 26.jun 1859 44 år g.m. Hans Lading, Borup Fol. 252
Nielsdatter, Ane Død: 17.jun 1855 Beg: 24.jun 1855 28 år g.m. gmd Jens Jensen, Fol. 250 Nielsdatter, Else Død: 16.maj 1858 Beg: 21.maj 1858 29 år g.m. husm Peder sen, Borup, født i Nielsdatter, Johanne Død: 29.sep 1852 Beg: 7.okt 1852 60 år g.m. Søren Nielsen Smed i, født i Dalsgård Nielsdatter, Kirsten Død: 11.maj 1856 Beg: 18.maj 1856 82 år Enke eft gmd Johan Jacobsen i Skjern, aftægtskone, død i Fol. 250 Nielsdatter, Maren Død: 4.apr 1848 Beg: 9.apr 1848 Nielsdatter, Maren Død: 13.jan 1849 Beg: 21.jan 1849 Nielsen Klostergaard, Niels se Klostergaard 35 år g.m. husm Constantinus Jensen,, født sst Barselsseng, dødfødt barn 48 år g.m. husm Niels Andersen, Allinggårds, født i Borup Brystsyge Nielsen Lod, Niels se Lod Nielsen Møller, Ane Død:13.mar 1852 Beg:17.mar 1852 2 år Far: gårdbestyrer, Niels Møller, Østergård Nielsen, Anders Død: 19.jan 1849 Beg: 25.jan 1849 Nielsen, Anders Død: 13.feb 1858 Martin Beg: 21.feb 1858 77 år Gmd på aftægt, Borup, født i Borup 15 uger Far: gmd Niels Christian Andersen, Nielsen, Anders Michael Død: 8.jul 1852 Beg: 12.jul 1852 Nielsen, Jens Død: 22.feb 1853 Beg: 2.mar 1853 Nielsen, Peder Død: 11.jan 1851 Beg: 17.jan 1851 Nielsen, Søren Død:19.mar 1856 Beg:25.mar 1856 Nielsen, Thomas Død: 3.jul 1859 Beg: 8.jul 1859 Olasen, Adolf Død: 13.dec 1857 Beg: 23.dec 1857 Pedersdatter, Ane Margrethe Død: 4.nov 1849 Beg: 9.nov 1849 21 år Tjenestekarl på Allinggård, født i, ugift Druknet i mergelgrav 57 år Aftægtsmand i, født sst. 44 år Husm. i Borup, født i Nebel Tæring 57 år Aftægtsmand og smed i, født i Fol. 238 Hammel 39 år Gmd i Borup, gift, født sst Fol. 241 7 mdr Mor: indsidderske Petrine Pedersdatter Far: Ola Adolfson af Sverige, tjener på gård 41 år g.m. Jens Hjorth i, født i Riis Pedersdatter, Karen Død:18.nov 1856 Beg: 27.nov 1856 68 år Enke eft skoleholder Heigaard i Svostrup, død i Borup, født i Malling ved Århus Fol. 250 Pedersdatter, Kirsten Død: 9.maj 1852 Beg: 16.maj 1852 52 år Aftægtskone, enke eft husm Jens Laursen, Svostrup, født i Riis Pedersdatter, Kirsten Død: 12.dec 1859 Beg: 20.dec1859 65 år Enke eft gmd Niels Poulsen, Borup Fol. 253
Pedersen, Anders Død: 2.jul 1852 Beg: 7.jul 1852 Pedersen, Anders Død:14.okt 1853 Peter Beg:18.okt 1853 Pedersen, Anton Død: 29.sep 1859 Beg: 5.okt 1859 Pedersen, Jens Død: 21.maj 1859 Beg: 29.maj 1959 0 år Far: husm. Peder sen, Borup 3 uger Far: husm. Peder sen, Borup Mæslinger 4 mdr Far: husm Peder Andersen, Fol. 241 1 år Far: husm Peder sen, Borup Fol. 241 Pedersen, Knud Peter Død: 9.nov 1852 Beg: 14.nov 1852 7 dage Far: teglbrænder Peder Jensen, Alling Skovgårds Pedersen, Kristine Død: 29.okt 1851 Beg: 6.nov 1851 Pedersen, Død: 7.mar 1851 Beg:16.mar 1851 Pedersen, Niels Død: 28.aug 1859 Beg: 2.sep 1859 Pedersen, Severin Død: 21.jan 1848 Beg: 28.jan 1848 Pedersen, Søren Død: 3.okt 1851 Christian Beg: 12.okt 1851 Poulsen, Thomas Død: 9.jul 1854 Beg: 15.jul 1854 datter, Ane Død: 4.jan 1853 Beg: 10.jan 1853 datter, Else Død: 10.nov 1856 Beg: 19.nov 1856 datter, Mette Død:27.maj 1849 Beg: 3.jun 1849 sen, Anton Død:23.mar 1858 Beg:28.mar 1858 sen, Helle Død: 26.sep 1859 Beg: 2.okt 1859 1 år Far: husm Peder Hansen, Alling Skovgårds 1 år Far: indsidder Peder Pedersen, 2 år Far: husm Peder Andersen, Fol. 241 17 år Far: gmd Peder Nielsen, Svostrup 0 år Far: husm. Jens Pedersen, Allinggårds 9 år Far: husm. Poul Mikkelsen, 92 år Enke eft gmd Niels Nielsen Hjorth,, født i Borup 27 år g.m. husm Christen Bertelsen, Svostrup, født i Sminge Fol. 250 78 år Aftægtskone, enke eft Niels Sørensen Smed i 10 uger Far: husm Niels Peter sen, 7 år Far: husm sen, Fol. 253 sen, Inger Død: 7.nov 1856 Beg: 16.nov 1856 22 år Far: smed Christensen, Borup Fol. 250 sen, Jens Død: 8.jan 1850 Beg: 14.jan 1850 sen, Mikkel Død: 20.maj 1852 Beg: 27.maj 1852 sen, sen, tvilling sen, Anton Død: 5.mar 1848 Beg: 12.mar 1848 Død: 5.nov 1857 Beg: 8.nov 1857 Død:22.mar 1859 Beg:27.mar 1859 67 år Aftægtsmand,, gift, født i Them sogn 82 år Aftægtsmand i, gift, født i Hvorslev, understøttelse af fattigvæsenet 86 år Indsidder og fattiglem i, født i Borup 3 uger Far: husm Niels sen, Fol. 239 1 uge Far: husm Niels Peter sen, Fol. 241
sen, Søren tvilling Rustrup, Mette Laursdatter Død: 16.okt 1857 Beg: 25.okt 1857 Død: 5.okt 1850 Beg: 13.okt 1850 1 dag Far: husm Niels sen, Fol. 239 67 år Fattighuset i Svostrup, ugift, født i Raatske, Vilhelm Mathias Død:24.jul 1854 Beg:30.jul 1854 3 år Far: indsidder, forhenværende forpagter, hr Raatske, på Borupholm Smed, Peder Jensen Svostrup, Ane Malene Død: 22.feb 1853 Beg: 27.feb 1853 Død: 12.jan 1859 Beg: 16.jan 1859 75 år Aftægtsmand i, enkemand, født i Borup s svaghed 15 dage Mor: Ane Johanne Madsdatter, Svostrup (død 3.jan 1858) Fol. 252 Sørensdatter, Ane Død: 20.maj 1851 Beg: 25.maj 1851 61 år g.m. indsidder Niels Laursen,, født i Grønbæk Sørensdatter, Ane Død: 10.jan 1851 Beg: 16.jan 1851 28 år g.m. indsidder Peder Pedersen,, født i Sminge Sørensdatter, Karen Død: 16.sep 1859 Beg: 22.sep 1859 40 år g.m. husm Jens Jensen (Pelsen), Fol. 253 Sørensen Bull, Søren se Bull Sørensen Kudsk, Død: 18.dec 1858 Beg: 26.dec 1858 3 uger Far: husm Søren Sørensen Kudsk, Sørensen Lottrup, Hans Peter Død: 11.jun 1857 Beg: 14.jun 1857 4 uger Far: Søren Sørensen Lottrup, Fol. 239 Sørensen Lottrup, Sørensine Død: 8.maj 1852 Beg: 16.maj 1852 0 år Far: husm Søren Sørensen Lottrup, Født i Sørensen, Ane Kathrine Død: 7.maj 1858 Beg: 13.maj 1858 18 år Far: husm Søren Christensen, Nebel, født i Nebel Sørensen, Ane Sørensen, Ane Død: 29.jul 1854 Beg: 2.aug 1854 Død: 1.jul 1858 Beg: 5.jul 1858 15 år Far: gmd Søren Nielsen Hjorth, 10 år Far: husm Søren Christensen, Nebel Fol. 252 Sørensen, Hans Peter Død: 7.apr 1856 Beg: 13.apr 1856 19 år Far: afdøde kromand Søren Bull, Svostrup Død hos sin søster i Sall, begravet i Svostrup Fol. 238 Sørensen, Ingeborg Død: 20.sep 1849 Beg: 28.sep 1849 Sørensen, Jens Død: 16.apr 1856 Beg: 23.apr 1856 Sørensen, Jens Død: 13.apr 1855 Christian Beg: 22.apr 1855 11 år Far: husm Søren Sørensen,, født sst 88 år Aftægtsmand i Østerdal, Svostrup, nød understøttelse af Den Fischerske Stiftelse 7 mdr Far: husm. og smed Søren Christensen, Borup Fol. 239 Fol. 238 Sørensen, Karen Død: 28.maj 1854 Beg: 2.jun 1854 5 mdr Far: indsidder Søren Andersen Finderup,
Sørensen/Knudsen dreng Død: 24.maj 1851 Beg: 29.maj 1851 Thomasdatter, Ane Død: 23.feb 1852 Beg: 29.feb 1852 Thomasdatter, Ane Død: 12.feb 1858 Beg: 18.feb 1858 Nyfødt Far: husm. Knud Sørensen, Borup Døde få min efter fødselen 80 år Enke eft aftægtsmand Jens sen,, født i Hvinningdal, Balle sogn 67 år Enke efter husm og smed Johan Jacobsen, Thomsen Dyhr, Anton Død: 2.jun 1850 Beg: 9.jun 1850 6 uger Far: gmd Thomas Nielsen Dyhr, Thomsen Juliane Thomine Cecilie Død: 17.jul 1859 Beg: 24.jul 1859 12 uger Far: husm Thomas Jensen, Fol. 253 Thomsen, Ane Død: 4.jun 1858 Beg: 10.jun 1858 5 mdr Far: husm og skomager Thomas Jensen, Thomsen, Ane Thomine Thomsen, Edel Død: 1.apr 1858 Beg: 5.apr 1858 Død: 29.aug 1856 Beg: 3.sep 1856 7 uger Far: gmd Thomas Nielsen, Borup 10 år Far: gmd Thomas Nielsen Dyhr, Fol. 250 Thomsen, Jens Død: 31.jul 1858 Beg: 8.aug 1858 Thomsen, Motine Død:14.mar 1858 Beg:21.mar 1858 Thomsen, Niels Død: 15.dec 1857 Beg: 23.dec 1857 Thomsen, Død:13.mar 1858 Nielsmine Beg:21.mar 1858 6 år Far: husm og skomager Thomas Jensen, 3 år Plejebarn hos Mogens Jacobsens enke i 66 år Aftægtsmand i Borup, gift, født sst 4 år Far: gmd Thomas Nielsen, Borup