MUSEETS PROTEKTOR Hendes Majestæt Drnning Margrethe II MUSEETS KOMITÉ Direktør JENS DEGERBØL*, R., frmand Vagtmester KAJ ORLA ANDERSEN Direktør TORKILD REEDTZ FUNDER*, R., næstfrmand Direktør JENS FYNBO, R 1. Prfessr, dr.phil. KRISTOF GLAMANN, R 1. Kaptajn A. FISCHER HENRICHSEN Direktør CHRISTEN HOVGAARD Underdirektør, kaptajn S.C. NYGAARD Direktør, civilingeniør H.J. ESMANN OLESEN Grsserer, direktør KNUD OLESEN*, R 1. Rigsantikvar, prfessr, dr.phil. OLAF OLSEN* Skibsreder CARL RENTZ-PETERSEN Direktør JØRGEN SKOV* Viceadmiral S.S. THOSTRUP, SK. Kmiteens sekretær: Persnalechef i Søfartsstyrelsen JOHAN DENNIG-MADSEN. De med * betegnede er tillige medlemmer af frretningsudvalget. 220
PERSONALE (pr. 1/10 1988) Museumsdirektør: HANS JEPPESEN Museumsinspektør: HANNE POULSEN Museumsinspektør: KÅRE LAURING Museumsjrvalter: MORTEN KIRKETERP NIELSEN Knserveringstekniker: MADS GULLØV Skibsteknisk knsulent: JES KROMAN Skibsteknisk knsulent: MORTEN GØTHCHE Biblitekar: BERT BLOM Museumsassistent: ERIK SCHOU ANDERSEN Museumsassistent: HANNE BESSER Sekretær: JOHNNA HENDRIKSEN Bghlder: KAYA HANSEN Ftgraf: KIRSTEN JAPPE Receptinist: LONE ANDERSEN Kustde: SVEN JOHANNESSEN Kustde: OLE BENT NIELSEN Ekstrakustde: HANS HENNING JØRGENSEN Rengøringsassistent: ELNA STAUGARD MORTENSEN Rengøringsassistent: BIRTHE HØJLAND 221
Handels- g Søfartsmuseet på Krnbrg Beretning fr året 1987 1987 blev et vanskeligt år fr museet. Den 5. marts døde kmiteens frmand, afdelingschef Tage Madsen, efter længere tids sygdm, g i tiden 1. april til 16. august var museet ligesm de statslige museer mfattet af strejke blandt vagtpersnalet. Under knflikten rejste tusindvis af besøgende frgæves til Krnbrg g fr museets øknmi ville situatinen have været ganske ødelæggende, hvis ikke Industriministeriet med str frståelse havde sikret s et ekstrardinært bidrag. Megen tid gik desuden i 1987 med frberedelser til Krnbrgs andel af Christian den 4. udstillingerne i 1988. Selv m Handels- g Søfartsmuseet ikke er direkte invlveret, gav blandt andet vrt tilsagn m udlån af lkaler til frmålet en betydelig ekstra arbejdsindsats med flytning af vre udstillede genstande. Blandt de nyttige afledte virkninger må fremhæves Ejendmsdirektratets frbedring af adgangsfrhldene, garderbefaciliteter g kisksalg. Indsamling g registrering Årets gaveliste viser, at der trds strejken har været en pæn tilvækst til samlingerne, g museet skal endnu en gang takke alle herfr. Desuden har museet fået mulighed fr at bidrage til undervandsarkælgiske undersøgelser, da knserveringstekniker Mads Gulløv gså har den nødvendige dykkeruddannelse. Mads Gulløv var sålededes museets repræsentant ved rekgnsceringen af et velbevaret 1600-tals vrag ved Stinesminde i 222
Mariager fjrd, g han har deltaget i de undervandsarkælgiske undersøgelser i Strebælt, sm skal fretages før bygningen af Strebæltsbren. Bevaring Flytning af genstande fra rum udlånt til Christian den 4.-udstillingen gav en passende lejlighed til en knserveringsfaglig gennemgang g en delvis nyrdning af materialet i frbindelse med placeringen i de nye lkaler, sm sltsfrvaltningen indtil videre har udlånt hertil. Et mindre knserveringsværksted er desuden indrettet. Fr museets andel i Fællesknserveringen er restaureret adskillige akvareller g liemalerier. Frmidling Den 10. marts åbnede den hllandske ambassadør E.S.B. Th. Beelaerts van Blkland en meget udmærket vandreudstilling m den hllandske hvalfangst ved Svalbard, sm desværre ikke nåede at blive set af mange, da strejken lukkede museet den 1. april. Museets egen særudstilling»skibsprtrættet«måtte vente længe på sit publikum, men her var skaden ikke så str, da den ved årets udgang verførtes til basisudstillingen, sm intrduktin til dette spændende emne. Årets besøgstal blev på grund af strejken kun 21.385. En mindre vandreudstilling»maritim husflid«vistes i fråret på Fredensbrg g Allerøds bibliteker. Faglige frespørgsler, sm medførte skriftlige svar udgjrde i 1987 761 stk., hvraf 270 gså medførte ft- eller tegningsbestillinger. Sidst på året kunne museet takket være støtte fra Internatinal Farvefabrik A/S søsætte sin nye skriftserie»maritema«, hvis første bind frtæller m navigatinens histrie. Frfatteren hertil, g til de følgende t bind, er skibsfører Søren Thirslund, sm i flere år har frdybet sig i sit fags histrie på museet. 223
Organisatin g samarbejde Hans Jeppesen har repræsenteret museet i Orlgsmuseets bestyrelse, Vikingeskibshallens bestyrelse, Museumsrådet fr Frederiksbrg Amt, repræsentantskabet fr Arktisk Institut, Marinarkælgisk Referencegruppe (MARE), kntaktudvalget fr Dansk maritim histrie- g samfundsfrskning, styrelsen fr Dansk kulturhistrisk museumsfrening g Skibsbevaringsfnden. De t sidstnævnte steder sm frmand. Kåre Lauring har repræsenteret museet i Landsudvalget fr indsamling g bevaring af ftgrafier. En eller flere af museets medarbejdere har deltaget i følgende møder g kurser i Søfartspuljens møder 5.-7. maj 1987, Statens Museumsnævns møder 22. januar g 4. marts g Træskibssammenslutningens pinsestævne i Rudkøbing 5.-7. juni. Hele museets persnale har den 22. april været på ekskursin til Arbejdermuseet i København g den 2. september på endagstur med sknnerten»halmø«med sejlads g demnstratin af ældre navigatinsinstrumenter. Takket være tilskud fra Ott Mønsteds Fnd kunne Kåre Lauring, Hanne Pulsen g Hans Jeppesen deltage i det internatinale maritime museumsmøde (ICMM) i Hlland i periden 5.-12. september. Persnale Ved årets begyndelse fik museet gennem Industriministeriets velvilje mulighed fr at ansætte følgende nye medarbejdere: Museumsinspektør Kåre Lauring, receptinsmedarbejder Lne Andersen, biblitekar Bert Blm (V2 tid), ftgraf Kirsten Jappe (V2 tid) g knserveringstekniker Mads Gulløv (tiltrådt 1. august). 224
GAVELISTE FORÅRET 1987 Genstande, malerier g arkivalier Aly Abd-el-Dayem, Esbjerg: Rederiflag fra firmaet L.H. Carl; Ott Aug. Dam-Larsen, Lyngby: Flaskeskib frestillende 3-m bark; Frederik Frederichsen, Lyngby: 3 søfartsbøger der har tilhørt giverens far, Frederik Albert Frederiksen f. 1864; Grønlands Pstvæsen: 8 førstedagskuverter; /. Hansen, Lund, Stevns: Skilderimdel af 3-m sknnert»freden«af Marstal; Frans Hlt, Hørshlm: Lysestage i srt smedejern med indsats g lyseslukker i kæde udført af kbber; Jytte Højt, Hvidvre: Indrammet ft af S/S»Luzy Andersen«samt halvmdel af samme; Pul Kjems, Rskilde: Mdel af H/S»Persia«(Cunard Line), bygg. 1856; Helge J. Kudahl, Stensved: Frskellige arkivalier vedr. skibsfører af Islandssknnert»Hlger«Lars Mathiasen, samt et dkumentetui givet sm kaptajnsgave; Københavns Bymuseum: 1 trykt hefte mhandlende lds, kaperkaptajn g fhv. ejer af Hesselø Lars Peter Rbert, København 1848; Knud Langevad, København: 1 manuskript m giverens erindringer; Klkkestøberfiirmaet Løw & Søn, København: 1 skibsklkke fra brig»anna Drthea«dat. 1798; Mercandia Rederierne, København: Tegning af anpart til R/R Merc-Multiflex fragtfærger»gigant«-typen, 1982, samt genpart af kntrakt vedr. nybygning nr. 283 på Frederikshavns Værft; Knn S. Nielsen, Espergærde: Frskelligt skibsbyggerværktøj; Nrdisk Gummibådsfabrik, Esbjerg: 1 verlevelsesdragt med gine samt frskelligt redningsmateriale; Hlger Munchaus Petersen, København: 1 lysbilledserie (i alt 80 farvedias) samt str samling film, alt vedr. livet m brd; Tm Pulsen, Benalmadena Csta: Frskellige arkivalier vedr. hvmester Albert Pulsen f. 1894; Skleskibsfreningen Danmark: 2 platter med mtiver af skleskibet»libertad«, Argentina, samt»la Belle Pule«, Frankrig; Aase Snekkersten, Snekkersten: 2 skipperskeer udført i Knigsberg; Søren Thirslund, Humlebæk: Frskellige plakater vedr. Søsprtens Sikkerhedsråd; Søren Thrsøe, Allerød: 1 liniedåbsattest udstedt til Adlf Mads Dahl Nielsen m brd i M/T»Petra Dan«samt en samling specifikatinsbøger fra Ålbrg Værft; Marie Elisabeth Wagn, Vedbæk: Bg med tegninger givet til giverens fader, kaptajn Emil Heinrich Mathiesen, 1942; fru Wainwright, Kkkedal: 1 ftalbum fra Frederik II's Islandsrejse, 1907. 225
Ftgaver Aly Abd-el-Dayem, Esbjerg; A. Skttenbrg Frederiksen, Sønderbrg; Hans Gregersen, Sæby; Per Brandt Hjeresen, Krsør; Henry Meilvang, København; Mercandia Rederierne, København; Pul Mustgaard, Svendbrg; Rederiet A.P. Møller, København; Natinalmuseets 3. ajdeling, Brede; Næstved By- g Egnshistriske Arkiv; Hlger Munchaus Petersen, København; Karen Margrethe Pulsen, Helsingør; Arne Bruun Rasmussens Kunstauktiner, København; Struer Museum. Bggaver Betsy Bradly g Elisabeth Rezende, Christiansted; Wljgang Bixhling, Riedering; Kreditfreningen Danmark, København; Dansk Statil, København; Bente Fausbrg, Rskilde; Palle Fgtdal, AIS, København; Frederik Frederichsen, Lyngby; Hans Gregersen, Sæby; Gyldendals Bghandel, Nrdisk Frlag, København; Lis g Jørgen Hansen, København; Henning Henningsen, Helsingør; Birthe Hjrth, Dragør; Kåre Lauring, København; Børge Lrentzen, Skdsbrg; Jens Lrentzen, Humlebæk; Henry Meilvang, København; Pul Mustgaard, Svendbrg; Dampskibsselskabet Nrden AIS, København; Hlger Munchaus Petersen, København; Hanne Pulsen, Espergærde;»Kp«Prishanchit S., Thailand; Christiane Ricu-Rlex, Geneve; Bjarne Raavig, Espergærde; Sigvard Skv, Klding; Edward Sledz, Gdansk; Frlaget Slesvigland, Flensbrg; Jørgen Smith, København; Henning Thalund, Svendbrg; Søren Thirslund, Humlebæk; Søren Thrsøe, Allerød; Gerge F. Tysn, St. Thmas; Mac V/agnhlt, Reerslev; jru Wainwright, Kkkedal. 226
HANDELS- OG SØFARTSMUSEET PÅ KRONBORG DRIFTSREGNSKAB 1. JANUAR TIL 31. DECEMBER 1987 Indtægter Entreindtægt 155.170 Tilskud fra staten 2.864.000 Andre ffentlige tilskud 82.836 Private bidrag ifølge specifikatin 163.510 Bruttfrtjeneste ved salg af Søhistriske Skrifter 13.721 Bruttfrtjeneste ved salg af fts 29.962 Renteindtægter 33.439 Kr. 3.342.638 Udgifter Gager g lønninger 2.599.333 Administratinsmkstninger 455.914 Oplysningsvirksmhed 79.345 Indsamling 115.068 Afskrivninger 0 Hensættelser 83.000 3.332.660 Nettresultat 9.978 Kr. 3.342.638 227
OO K5 KJ > K3 0> K) -<r On I H- UD H d CO s?5 O W JA? CD OO t 00 O!* 5 g p. li C r
f-h O CO 1>^ CD O i CD GM O m LO b d O c«cu Q t/3 b. SH O -O <+H O) GM GM
GENERALKONSUL L.O.G. AMUNDSENS GAVE DRIFTSREGNSKAB 1. JANUAR TIL 31. DECEMBER 1987 Indtægter Renter af bankindestående._. 1-791 Årets resultat Kr. 1.791 STATUS PR. 31. DECEMBER 1987 Aktiver Handels- g Søfartsmuseet 100.555 J. Friis-Pedersens Arv 100.000 Likvide midler, Den Danske Bank 24.762 Kr. 225.317 Passiver Kapitalknt: Sald 1. januar 1987 223.526 Årets resultat 1-791 Kr. 225.317 Franstående regnskab er i verensstemmelse med det førte bghlderi, sm vi har revideret. København, den 29. februar 1988. OLE HOLM statsaut.revisr BJARNE HANSEN statsaut.revisr 230
ARKITEKT]. FRIIS-PEDERSENS ARV DRIFTSREGNSKAB 1. JANUAR TIL 31. DECEMBER 1987 Indtægter Salg af bøger 1.544 Renteindtægter 135.728 Kurs- g afdragsavancer._. 14.380 Kr. 151.652 Udgifter Revisin 3.660 Renter af banklån 21.863 Deptgebyr 1.291 Nedskrivning af bgbehldning _. 15.179 41.993 Årets resultat 109.659 Kr. 151.652 STATUS PR. 31. DECEMBER 1987 Aktiver: Ombygning 172.948 Anlægsaktiver 172.948 Værdipapirer 802.845 Likvide midler 166.635 Omsætningsaktiver 969.480 Kr. 1.142.428 231
CL S O. ^ ^ l_l CO P- P- 0) s. <r r O") Oi O 00(0 0 crq t isq ru O <. t* c/i t* O fe G3 < 1 > C w!-t S <. jg O CO ". fd!"! cr (K) cr
MUSEETS SALGSARTIKLER I serien Søhistriske Skrifter kan endnu fås: VI. Jørgen H.P. Barfd: DANMARK-NORGES HAN DELSFLÅDE 1650-1700(1967). Priskr. 34,50. VII. Christian Nielsen: DANSKE BÅDTYPER (1973), nu i 4. plag. Priskr. 165,00. IX-XI. XIII-XIV. XVI. SEJLSKIBE, pmålt, tegnet g ftgraferet a.f Jens Friis-Pedersen, I: Danskbyggede træskibe (1980), pris kr. 148,00; II: De sidste i Grønlandsfarten (1981), priskr. 148,00; III: Nrdiske fartøjer (1982), priskr. 148,00. Knud Klem: SKIBSBYGGERIET I DANMARK OG HERTUGDØMMERNE I 1700-ÅRENE. (1985). Pris pr.bind kr. 335,00. Frhandles i bghandelen. HansJ. Hansen: EN TATOVØRS ERINDRINGER (Tusch-Hans). Udg. af Henning Henningsen. (1988). Priskr. 148,00. SØHISTORISK BILLEDBOG. 150 dejlige billeder fra museets righldige samlinger. Dansk g engelsk tekst. Pris kr. 50,00. MARITEMA: Søren Thirslund: TRÆK AF NAVIGATIONENS HI STORIE, bd. I: Fra ldtiden til 1530. Pris kr.. 95,00. PLAKATER: Museets klassiske plakat, tegnet af Sikker Hansen i 1948. Farvelitgrafi. Pris kr. 60,00. Museets nye plakat, tegnet af grafikeren Karin Birgitte Lund i 1985. Farvelitgrafi. Pris kr. 60.00. Alle priser er eksklusive frsendelsesmkstninger, inklusive den nugældende mms. Bestillinger mdtages på Handels- g Søfartsmuseet på Krnbrg, 3000 Helsingør. (Tlf. 02 21 06 85). Pstgir: 1 79 41 75 233
t OO O) HJ Vi O EL ca C Vi HH. O) rt A GO W W GO W 2 r O crq c«rt> ^_. rt> rt A r rt> "S c«- Vi a> r W GO hr 1 HM > A w GO w 2 p rt> a g H" p "S -i GO C ( HH GO GO c«rø Vi CL rt ^ _ H "S P-. w g 3 w 3 S GO w 2 HQ»-i CC CO GO OO GO C/2 I_PJ C/3 w w H
Selskabet Handels- g Søfartsmuseets Venner Beretning fr 1987-88 Den årlige generalfrsamling blev afhldt nsdag den 24. august 1988 i Erik af Pmmerns Kammer på Krnbrg. Ca. 100 medlemmer var mødt p, g heraf havde de fleste frinden deltaget i en rundvisning på museet. Frmanden Henning Henningsen bød velkmmen, g den af bestyrelsen freslåede dirigent, bgarkitekten Jens Lrentzen, blev valgt. Henningsen indledte sin beretning med at mindes Venneselskabets stifter, fhv. museumsdirektør Knud Klem, med en fyldig versigt ver dennes arbejde på histrisk g kulturel baggrund, specielt med henblik på Knud Klems frtjenester på museumsmrådet. Sm frmand fr Dansk Kulturhistrisk Museumsfrening blev Klem en af initiativtagerne til dansk museumslvgivning. Knud Klem var gså æresmedlem af Histrisk Samfund fr Frederiksbrg Amt. Frsamlingen ærede afdøde ved at rejse sig. Efter dette bad fru Karen Klem m rdet g bragte en sidste hilsen fra sin mand til Venneselskabets medlemmer med tak fr deres trfasthed gennem årene. Selskabet havde pr. 15. august 1988 1311 medlemmer medregnet 86 livsvarige. Adskillige restanter er nu slettet af medlemslisten. Serien af glaspkaler afsluttes i år med Islands- g Amerikafareren, sknnert»marie Luise«af København, sm i de fregående år efter Per Bøghs frlæg. Der vil blive fremstillet 500 stk. Af de tidligere pkaler er nu kun ca. 200 stk. tilbage af årgang 1987. Serien af hedvins/snapseglas med frskellige indgraverede knb, gså rentegnede af Per Bøgh, der startede sidste år, frtsættes med t nye mtiver. 235
Herefter frelagde frmanden indhldet af den nu freliggende årbg 1988, nr. 47 i rækken. Mange har udtrykt ønske m at mdernisere årbgens ydre frm, g bestyrelsen freslår, at man fra g med årbg 1989 giver årbgen et bredere frmat, således at teksten vil blive tspaltet g illustratinerne større g derved bedre kmme til deres ret. Man vil dg behlde samme ryghøjde. Prblemet med ny emballage skal gså tages under vervejelse sammen med prtudgifterne. Sidste år besluttede man at sælge ud af museets ældre årbøger i frm af bgpakker til en lav pris. Salget af disse bgpakker er gået strygende g har givet Venneselskabet en kærkmmen indtægt på ca. 30.000 kr. Med hensyn til Venneselskabets arv efter den svenske advkat Sture Hvden, gennem mange år medlem af Venneselskabet, er der nu pnået enighed m bet, således at selskabet netp har fået verført dkr. 730.000. Selskabets advkat Henning Petersen, Helsingør, har været bestyrelsen en frtræffelig støtte under de kmplicerede frhandlinger. Sture Hvden, sm døde 27. ktber 1983, har i sit testamente fastsat, at den strslåede gave skal anvendes til»befråmjande av histrisk-vetenskaplig frskning rrande sambandet ch frhållandena mellem Syd-Sverige ch Danmark«. Bestyrelsen vil snart mødes med revisr g advkat fr at afklare de sidste juridiske g frmelle aspekter. Sm mtalt ved sidste generalfrsamling blev der udarbejdet et prgram fr en påtænkt studierejse fr medlemmerne den 25.-27. septemper til Osl. Desværre måtte rejsen aflyses på grund af fr få tilmeldinger. Et af bestyrelsens medlemmer, tidligere direktør fr B&W's skibsværft civilingeniør Jens M. Barfed, har af helbredsgrunde ønsket at trække sig tilbage. Direktør Barfed blev medlem af bestyrelsen i 1957 g har næppe frsømt nget bestyrelsesmøde eller ngen generalfrsamling. På bestyrelsens g egne vegne rettede frmanden en varm tak til Jens M. Barfed fr hans trfaste indsats. 236
Henningsen'sluttede med på bestyrelsens vegne at takke bidragyderne til årbgen g pressen, der altid var psitiv i sin mtale af bgen. Også Krnbrg Sltsfrvaltning g den trfaste medlemsskare blev takket. Frmandens beretning blev gdkendt, hvrefter Hans Jeppesen rienterede medlemmerne m museets virksmhed siden sidste møde. Til Christian IV udstillingen på Krnbrg havde museet udlånt flere af førstesalens udstillingsrum. Disse vil efter udstillingens lukning blive anvendte til særudstillinger. I frbindelse med disse ændringer har museet benyttet lejligheden til at frny basisudstillingen, de tre første rum i 1988.1 museets tidligere lkaler i stueetagen er nu indrettet garderberum g billetsalg fælles med slttet. Nu skal alle slttets besøgende passere museets salgsdisk. Blandt museets nyerhvervelser nævnte Hans Jeppesen t gaver, en ptimistjlle fra Dansk Sejlunin samt en sejlkajak fra dens brnhlmske knstruktør. Museets nye skriftserie Maritema's første bind: Træk af navigatinens histrie 1, af Søren Thirslund, er slgt ver frventning. Internatinal Farvefabrik A/S har givet et betydeligt tilskud til bgens udgivelse. Sm kasserer frelagde Hans Jeppesen det reviderede regnskab, sm gdkendtes af frsamlingen. På valg til bestyrelsen var fhv. museumsdirektør Henning Henningsen, arkitekt m.a.a. Mikael Sinding samt brgmester Knud Axelsen, sm alle blev genvalgt. I stedet fr direktør Barfed freslg bestyrelsen underdirektør Niels Kjeld Christensen, sm valgtes med akklamatin. Bestyrelsen freslg uændret kntingent, hvad generalfrsamlingen gdkendte. Efter en lille frfriskning frtalte fuldmægtig Mads P. Kfd m»prjekt Skib«, et emne der bagefter fik mange til at stille spørgsmål. 237
NYTILKOMNE MEDLEMMER (fra 1. ktber 1987 til 30. september 1988) Albrethsen, Svend Erik, 2830 Virum Andersen, Ib, 3400 Hillerød Andersen, Olaf, 3900 Gdthåb Andersen, Sv. Age, 4600 Køge Andersen, Trben, 4733 Tappernøje Anderssn, Bengt, Sverige Christensen, Niels K., 3520 Farum Fich, Kaj Ludvig, 2300 København S. Gtved, Arne, 3480 Fredensbrg Hansen, Knrad, 6715 Esbjerg Hansen, Aase, 2820 Gentfte Ibenhard, Jan, 3060 Espergærde Ipsen, Carl, 3060 Espergærde Jacbsen, Jhn, 9990 Skagen Jhansen, Gregers, 4220 Krsør Jhanssn, Ole, 5930 Humble Karlin, Herman, Viken, Sverige Kristffersen, Erling, 3650 Ølstykke Kudsk, Margrete, 5800 Nybrg Larsen, E. Rlighed, 3060 Espergærde Larsen, Jørgen Hartvig, 2730 Herlev Larsen, Tmmy, 4900 Nakskv Laursen, Erik, 8700 Hrsens Madsen, Frank, 4220 Krsør Nielsen, Jørgen H., 3390 Hundested Nielsen, Karsten, 2730 Herlev Nielsen, Pul E., 3665 Vallensbæk St. Parmentier, Jan, Gent, Belgien Pedersen, Peder Rønnw, 5260 Odense Pulsen, Uffe, 6400 Sønderbrg Rasmussen, Leif, 8700 Hrsens Rønne, B, 2610 Rødvre Schultz, Tulle Larsdatter, 3000 Helsingøi Shiptech I/S, 3050 Humlebæk Svenssn, Tny, 2791 Dragør Søndergaard, Tyge, 4840 Nr. Alslev Sørensen, J. Stengaard, 5700 Svendbrg Thalund, Henning, 5700 Svendbrg 238
SELSKABET HANDELS- OG SØFARTSMUSEETS VENNER DRIFTSREGNSKAB 1. APRIL 1987 TIL 31. MARTS 1988 Indtægter: Kntingenter g bidrag fra medlemmer 158.360 Frtjeneste ved salg af kmpasplatter, glas g fliser: Salg ekskl. mms 105.880 Frbrug: Behldning pr. 1.april 1987 64.419 Købspris fr glas g fliser 128.048 Diverse udgifter til prt, frsendelse m.v 10.006 202.473 Behldning af platter, glas g fliser pr. 31. marts 1988 130.045 72.428 33.452 Salg af EDB-arbejder 500 Renter afbank, pstgir g bligatiner 11.605 Gave fra fhv. skibsfører Harald Læssøe Barfeds legat 7.500 Kr. 211.417 Udgifter: Gaver g tilskud til Handels- g Søfartsmuseet: Årbg 1987: Udgivelse af årbg 128.901 Prt til udsendelse 11.589 "140.490 Salgaf årbøger g særtryk 35.178 Tilskud til årbg 1987 14.855 50.033 90.457 Gaver i øvrigt 7.500 Gager g feriepenge 54.338 Diverse mkstninger: Prt, fragt m.v 16.841 Kntrhld, tryksager, EDB-assistance m.v... 16.513 Revisin g regnskabsassistance 14.200 Diverse udgifter 1.096 48.650 Afskrivning på EDB-anlæg 3.975 204.920 Overskud, der verføres til kapitalknt._. 6.497 Kr. 211.417 239
STATUS PR. 1. APRIL 1988 Aktiver: Likvide midler: Kassebehldning 2.673 Den Danske Bank, Helsingør 55.690 Pstgir 23.264 81.627 Debitrer: Tilgdehavende vedr. årbg, glas m.v 2.905 Tilgdehavende mms 3.832 Tilgdehavender, ufrfaldne renter 2.074 8.811 Mellemregning med fhv. skibsfører Harald Læssøe Barfeds legat 7.500 Behldning af platter, glas g fliser 130.045 Obligatiner (kursværdi): Kr. 6.900 7% Østift.Kreditf. 18.s. 1998 å 93 6.417 Kr. 41.200 7% Østift.Kreditf. 16.S.4. 2028 å 64 26.368 Kr. 8.700 7% Østift.Kreditf. 15.S.4. 2011 å 73 6.351 Kr. 31.300 7% Københ.Kreditf. 15.s.l.a. 2018 å 68 21.284 60.420 Inventar: Sald pr. 1. april 1987 7.500 + prgrammer m.v. tilgået i 1987/88 1.475 8.975 -afskrivning 3.975 5.000 Kr. 293.403 Passiver: Diverse kreditrer g skyldige mkstninger 24.200 Reservefnd: Sald pr. 1. april 1987 50.048 Kapitalknt: Sald pr. 1. april 1987 205.144 Overskud i følge driftsregnskab 6.497 Kursregulering af bligatiner 4.634 Tilgdehavende ufrfaldne renter pr. 1. april 1987 2.880 14.011 219.155 Kr. 293.403 Skattedepartementet har bevilget selskabet fritagelse fr beskatning af frtjeneste ved salg af glas, kmpasplatter g fliser. Franstående regnskab er i verensstemmelse med selskabets bøger, sm vi har revideret. Obligatinsbehldningens tilstedeværelse er kntrlleret, ligesm bank- g pstgirindestående er afstemt. København, den 13. maj 1988. BJARNE N. HANSEN OLE HOLM statsaut.revisr statsaut.revisr HENNING HENNINGSEN JENS M. BARFOED NIELS HAHN-PETERSEN MIKAEL SINDING ARNE HOLM KNUD AXELSEN HANS JEPPESEN 240
FHV. SKIBSFØRER HARALD LÆSSØE BARFOEDS LEGAT DRIFTSREGNSKAB 1. APRIL 1987 TIL 31. MARTS 1988 Indtægter: Renter g udbytter: Bankindestående 3.191 Obligatiner._. 12.600 Kr. 15.791 Udgifter: Gaver til Handels- g Søfartsmuseet 7.500 Deptgebyrer 60 7.560 Overskud, der verføres til gevinst- g tabsknt._. 8.231 Kr. 15.791 STATUS PR. 1. APRIL 1988 Aktiver: Likvide midler: Den Danske Bank, Helsingør, bankbg 62.141 Debitrer: Tilgdehavende ufrfaldne renter 3.660 Værdipapirer: Obligatiner (kursværdi): Kr. 105.000 12% Kreditf.Danmark alm.real 64.s. 2022 å 98»/2 103.425 Kr. 169.226 Passiver: Mellemregning med Selskabet Handels- g Søfartsmuseets Venner 7.500 Kapitalknt: Legat ifølge testamente 100.000 Gevinst- g tabsknt: Sald pr. 1. april 1987 45.255 -I-verskud ifølge driftsregnskab 8.231 Kursregulering af bligatiner 4.200 Tilgdehavende ufrfaldne renter pr. 1. april 1987 4.040 61.726 161.726 Kr. 169.226 Franstående regnskab er i verensstemmelse med legatets bøger, sm vi har revideret. Værdipapirbehldningens tilstedeværelse er kntrlleret, ligesm bankindestående er afstemt. København, den 13. maj 1988. BJARNE N. HANSEN statsaut.revisr OLE HOLM statsaut.revisr 241
^ p^. O - O en td ^ Crq crq 0) 2. [> < r»-j ^ 2. 2 P n 3* RP O H c " crq c«td " < crq crq rt) a>' & C/3 I-j 3 r r 3 cfq' rit 3 n C/! Ti p^ rt> p j pj <i 3 GO PC P < 3 r < ré Vi O) 3 [> C/3 TS. O" r& 3 3" < 3 c«cc 3 a rt> en rt> JT 4 O) td pj 3 *r 00 <r ^> O O" r i-j Crq tø crq aq r r
CO Tf CN > M <u
4^.
Kalkmalerifliser Med gengivelse af skibe på kalkmalerier i danske kirker, i fajance (15x15 cm), i de riginale farver, udført af Den kngelige Prcelainsfabrik. Flise 1981 Harald Hårderådes skib»ormen hin snare«(mtiv fra Højby Kirke i Odsherred fra ca. 1350-1400), kr. 123,00 Flise 1982 Olav den Hellige på sit skib»oksen hin hårde«(mtiv fra Højby kirke i Odsherred fra ca. 1350-1400), kr. 123,00 Flise 1984 Olav den Hellige på sit skib»oksen hin hårde«, (mtiv fra Skamstrup kirke ved Hlbæk fra 1300-årene), kr. 123,00 '>'AIA: : (i.ri'^j/.f'^ A~S.\V > MtsJA^AA Ss Kalkmaleriflise 1984 245
Glaspkaler Med indslebne gengivelser af danske langfarere fra 16-1800-årene, udført i pkaltypen Wellingtn (159 mm høj) af Hlmegaards Glasværker. Pkal 1987 med mtiv af Østersøfarer, kuffen»adventure«, 1809, kr. 225,42 Pkal 1988 med mtiv af Islandsfarer, bramsejlssknnerten»marie Luvise«, 1830, kr. 225,42 Snapse-/hedvinsglas 1987 med mtiv af frskellige knb, 1x2 stk., kr. 204,92 Snapse-/hedvinsglas 1988 med mtiv af frskellige knb, 1X2 stk., kr. 213,12 Islandsfarerpkal g snapse-/hedvinsglas med knb 1988 246