DET KONGELIGE BIBLIOTEK THE ROYAL LIBRARY

Digitaliseret af / Digitised by DET KONGELIGE BIBLIOTEK THE ROYAL LIBRARY København / Copenhagen

For oplysninger om ophavsret og brugerrettigheder, se venligst www.kb.dk For information on copyright and user rights, please consult www.kb.dk

omaa Udgivet af. Simmonsen, Kjobenhavn i Septbr. 1881. Chr. Birchs Bogtrykkeri, Landemærket 19 130020901854

"O TT C/

Adressebog for i... s. g\?)<z> i Danmark. Udgivet af. Sim-monoett. Kjøbenhavn i Septbr. 1881. CUr. Birchs Bogtrykkeri, Landemærket 19.

Numrene foran Navnene i Person-Kegistret henvise til Annonce-Afdelingens Pagina- Annoncerne ere saavidt muligt trykte i alfabetisk Navneorden.

Danmark-Loge Nr. 1. (Stiftet 30te Juni 1878.) Onsdag Aften KL 87*. Ex-Mestere. A. Holck, H. Mendel-Hartvig. Embeds m æ n d. O. M. H. Mendel-Hartvig. U. M. P. Terp. p ^ ^ * * Skatm. P. Christensen. F. S. A. Schiwe Hansen. Medlemmer. Andersen, Fred. W., Sagfører, Amagert. 5. 2. 1 Andersen, Ole, Fin erskj ærer, Yodroffsvei 59. 2 Ankersen, Peter, Skomagerrn., Kong. Nyt. 22. K. Bagger, C. C. Julias, Arkitekt, Rømersg. 7. Bagger, Victor, C. Hjorth-, Lieut., Kontorarbeider, Stengade 24. 1. Bendtzen, Janus, Skibsfører, Allinge. '/s s Berendt, Emanuel, Grosserer, Symaskinefabrikant, Tordenskjoldsgade 21. 6 Berner, Henrik, J., Gross., Vinhdl., Landem. 3. K. 6 Birch, Chr., Bogtrykker, Landemærket 19. 2. 4 Bjering, Thorvald, Gross., Herluf Trolles G. 26, St. Udsalg: Frederiksberggade 12. 5 Borch, Wilhelm, G larm., Nørrebrog. 17. K. 4 Borup, Christian, Tandlæge, Hyskenst. 10. 1. Castonier, Henry, D., Toldassist., Blegdamsst. 1. 9 Christensen, Oluf, Uhrmager, Pilest. 13. St.

IV Christensen, Peter, Gross., Nørrefarimagsg. 52. St. 10 Christensen, Theodor, Møbelhdl., Bredg. 21. Bopæl: Charlotteg. 3. 3. Elsas, Meyer-, Kjøbralnd, Frederikssund. 14 Fratz, Carl, Kommissionshdl., Vesterbrog. 21. 22 Fuglede, Villiam, LæderhdL, Horsens. Geertsen, Johan E., Urtekr., Vognmagerg. 19. "Gravesen, Carl, Restauratør, L. Kirkest. 5. fra Oct. Kjøbmagergade 37. 1. Hansen, Alfred, Schiwe-, Forvalter, St. Kongensgade 87. 4. 17 Hansen, Fritz, Snedkerm., Hindeg. 5. 2. Hansen, Henrik, Murm., Dannebrogsg. 37. Hansen, Jeppe, Herreekviperingshdl., Fisketorvet 14. Odense. Hansen, Peter, Kreaturhdl., L. Istedg. 5. 4. 22 Hansen, Peter, Skomagerm., Gothersg. 61. 20 Hansen, Sophus, Urtekr., Borgerg. 118. Harnach, Christian, F. F., Kjøbmand, Aalborg. 21 Harth, Eduard, Urtekr., Borgerg. 49. Harth, Waldemar, Fuldm., Kamelg. 29. 4. Hartvig. Harry, Mendel-, Brændevinsbr., Prinsessegade 30. 1. Holck, Andreas, Pastor, Folkethingsmand, Pilealle 7. Jacobsen, Emil, Politiassistent, Slagelse. Jensen, Christian, Possementmg., St- Kongensg. 21. 1. Johansen, Anthon, E., Retuchør, Kong. Nyt. 1. K. Johansen. J. C. M., Murm., Rømersg. 7. Kappen, Ole, K., Kjøbmand, Thisted. 24 Kessel, G. Frederik, Skræderm., St. Kongensg. 32. Kismeyer, Carl, Student, Nørreg. 20. 29 Kjær, L. P. J., Vorslund-, Tandlæge, Vimmelskaftet 41. 1,. 2C Kucker, J. H. Frederik, Restauratør, Hovedvagtsgade 8. 1,

Langager, Niels, Skotøisfabrikant, Odense. 29 Larsen, C. Thorvald, Snedkerm., St. Kongensg. 69. 1. Mbg. Larsen, Rasmus, Marm., Rømersg, 9. 31 Levinsky, Moses, Bundtmagerm., Østerg. 33. Levy, Adolph, Læge, St. Jørgens G. 1. 3. Lyster, C. J. Lambert, Sagførerfuldm., Nørreg. 7. 38 Madsen, Yaldemar, Guldlistefabrikant, Farverg. 8. 1., fra October Frederiksbergg. 10. Madsen, Peter, Arbeider, Herluf Trolles G. 8. St. 34 Margolinsky, Jacob, Skræderforretning, Gothersg. 12. 3G Meyer, Ludvig, Cigarhdl, Østerg. 26. K. Naskouv, Albert, Gross., Yesterbrog. 31. 2. Nicolaisen, Christian, Murm., Yesterg. 8. Nielsen, Christian, Finerskjærer, Citadelsv. 5. St. Nielsen, C. A. Christian, Hdlskommis, Amerika. 39 Nielsen, J. Carl, Skræderm., Herluf Trolles G. 1. St. Nielsen, P. Emil, Detailhdl., Vendersg. 22. 2. 38 Nielsen, Julius, Urtekr., Frederiksborgg. 36. Nielsen, Søren, Tømrerm., St. Hans T. 32. 1. Olsen, L. Peter, Banemester, Saxog. 8. 2., fra October Vesterbrog. 62. ^Olsen, Peter, Skræderm., Halmst. 1. 2. Petersen, Anton, Malerm., H. C. Andersens G. 7. 1. Philipsen, Ferdinand, Bogtr}diker, Nyhavn 42. 1. Prior, J. Adolph, Hdlsreisende, Svanholmsvei 10. St. Rand, Martin, Gross,, Linnésg. 30. 3. 42 AsRieneck, Wilhelm, Gross., Rømersg. 24. 44 Røssing, L. Ferdinand, Cand. phil., Kommuneliosp. Schiødt, P. Harald, Snedkerm., Elbagade 6. 0. Schultz, C. F. Wilh., Restauratør, Nordre Magazin. Citadellet. Seerup, Frederik F., Snedkerm., Gothersg, 161. 1. ^Sivertsen, Edvard, Conditor, Adelg. 34. 45 Stafhell, Hermann, Fotog., Bredg. 21. Bp. Nytorv 9. 2, V

VI Staberg, Josua, Maskinmester, Nexø. Stilling, Joachim, Inspectør, Smed eg. 11. St. Stub, Otto, Læderlidl., Adelg. 77. K. Svendsen, Ole, Tømrerm., St. Hans T. 30. 1. 47 Terp, Polycarpns, Sagfører, Krystalg. 32. 1. Thomasen, Carl, Cigarfabrik og en gros Lager Nyhavn 31. 48 Thomsen, Viggo, J. C., Kleinsmedm. Vesterbrogade 124. 1. Thummel, J. D. Frederik, Murm., Thorsg. 3. 50 Weber, Frederik, Forgylder, Gothersg. 91. 50 Wedell, Carl F. L., Instrumental., Blegdamsv. 38. 49 Welander, Carl, Gross. Vinhdl., Landemærket 3 K. Visby, Frederik, Tandlæge, St. Thomas. Wilde, Te vi s, Murm., Emilievei 8. 51 Voetmann, Jens Chr., Snedkerm., H. C. Andersens Gade 7. 4. Østerby, Peter G., Hdlskontorist, Nyhavn 33. 3.

_ _ I I. i - "

VIII Skandinavia-Loge Nr. 2. (Stiftet 8de Mai 1880.) Tirsdag Aften Kl. 87*. Ex-Mester. A. Bauer. Embed smænd. O. M. A. Bauer. U. M. L. Lachmann. P. S. Gr. Schneider. Skatm. C. S. Langsted. F. S. C. Gynther. Medlemmer. Bauer, Adolph, Journalist, Østerg. 58. 3. G Bunckenburg, C. F., Uhrmager, Klosterst. 14. Camman, J. P. Christian, Dbmd, Snedkerm., Nørrebrogade 33, 1. 12 Christensen, Chr., Fotograf, Amagertorv 7 31. 4. "Danielsen, Wilhelm, Sadelmagerm., Kong. Nyt. 21. 25 Griis, J. Peter Kobberholdt-, Kunstdrejerm., Østergade 21. Gynther, Carl, Stolemagerm., Adelg. 77. 25 Henriksen, B., Sadelmagerm., Kvandløse pr, Holbæk. Henriksen, Lars, Tømrerm., Jagtvei 59. Lachmann. Leonhard, Yexelmægler, Østerg. 45. 1. 28 Langsted, Adolph W., Manufacturhdl., Nørrebrog. 52. 27 Langsted, Charles S., Skomagerm., Dronn. Tverg. 37. Levin, L., Bogholder, Sortedamsdoss. 55. St.

IX Lippert, A. Frederik, Murerm., Prins Jørgens G. 7. Madsen, Jens Peter, Meubelhdlr., Linnésg. 25. Miede, Alfred, Forvalter, Hallingsg. 8. PMlipson, Ferdinand. Gross., Holbergsg. 16. 1. Poulsen, Carl Oskar, Sadelmager, Løvst. 4. Schneider, Georg, Bankassist., Hyskenst. 3. Yollmond, Ed. M., Prokurist, Frederiksbergg. 6. 2. Wassmann, C. F., Overserg., Dbmd., Cit. Ravelinsbygn. v. Sjæll. Port. Weien, J. A. A., Stabsserg. Dbmd., Stjernestok 10. 52 Wetlesen, C. Clir.; Skiferdækker«]., Gothersg. 171.

X Nordstjerne-Loge Nr. 3. (Stiftet 10de Febr. 1881.) Torsdag Aften Ki. 8 /4. Ex-Mestere. Joh. Ratli. Jul. Meyer. Embedsmænd. O. M. Joh. Hansen. U. M. A. J. Meyer. P. S. Marcus Polack. Skatm. E. D. Jacobson. F. S. C. E. Nielsen. Medlemmer. 2 Andersen, Niels E., Tobaksfabrikant, Studiest. 16. 3 Bartrumsen, M. 11., Galanterihdlr., Pilest. 4. 8 Christensen, M. P., 01- og Yinhdlr., GL Kongevei 179. Christensen, Vilh., Overserg., Frederiksb. Bredg. 22. Davidsen, D. F., Gross., Havneg. 11 & 13. 12 Dehnfeldt, C., Urtekr., L. Kongensg. 34. St. 13 Erichsen, Joch. H., Mekanikus, St. Kongensg. 55. Mb. 1. 52 Fogh, F., Glarm., Larsbjørnst. 18. St. 15 Franck, V. F., Blikkenslager, Kjøbmagerg. 46. Kj. 15 Friess, Carl, Boghdl., Reventlowsg. 6, 3.

XI Håber, Gust., Gross., Kompagnist. 22. ^Hansen, Hans Jeusen, Smedem., Dannebrogsg. 51. 1. ""Hansen, Joh., Sagf., Kompagnistræde 22. 19 Hansen, P., Frugt- & Yildthandler, Nørrevoldgade 92, Kjælderen. Hansen, Søren, Palmiester, H. C. Andersensg. 3. Heinze, D. E. H., Barber, Larsbjørnst. 18. Jacobson, E. D., Gross., Pilest. 35. 23 Jensen, Aug., Fabrikant, Nørrebrog.213, Ventegodt". Jensen, C., Maskinm., Skjoldsg. 6. 3. Jørgensen, M., Murm., Eømersg. 23 B. St, 38 Kielberg, L. C., Skrædenn., Bp. Nørreg. 24. Forretningslokale St. Kongeng. 46. St. Kofod, Thomas P., Murm., Dannebrogsg. 51. 2. 30 Lejmann, M. A. W., Arkitekt, Tømrerm., Yingaardst. 9. 2. 63 Levin, Abr., Blikkenslagerm., L. Kirkest. 1. St. Lohmann, P., Hdlsrejsende, Prinds Jørgens G. 14 A. 32 Madsen, G., Glarm., Kompagnist. 23. 35 Meyer, Jul., Galanterihdlr, Ny Østerg. 6. ^ Meyer, A. J., Redaktør, Peder Skramsg. 22. j7 Mortensen, H. Chr., Hof-Boghdlr., Linnésg. 18. Nielsen, C. E., Snedkerm., Lavendelst. 10. 3. Petersen, Lars, Brændevinsbr., Yærnedamsv. 4. Petersen, P. Chr., Togfører, Nørre Søg. 31 B. 2. Petersen, Yictor, Assistent, Laxeg. 16. 1. Polack, Marcus, Fabrikant, Stormg. 13. 40 Polack, Leopold, Cigarfabrikant, Mønterg. 21. w Poulsen, Alfred, Ekviperingshdlr., Kongens Lyngby. Poulsen, O., Musiker, Dybensg. 3. 2. Poulsen, P., Bøssemager, St. Kongensg. 33. St. Rasbech, Th.. Cigar-og Yinhandler, Bp. GL Kongevei 47, 1. Yesterbrog. 2 E. ^Rasmussen, Fr. Oluf, Tømrerm., Yaldemarsg. 33.

til Rasmussen, Hans, Slagterm., Roskildevei 121. Rath, Joh., Gross., Consul, Nyhavn 13. 49 Senhen, F., Forgylder, Ny Adelg. 1. 46 Steiner, Jul., Blikkenslager, GI. Kongev. 131. Sørensen, H. R., Urtekr., pt. Amerika. 51 Winkelmann, J. H., Murm., Borgerg. 84. 2.

XIII Valdemar Leir Nr. i af Danmark. (Stiftet d. 1. Juli 1881). H.-P. Jul. Meyer. Y.-P. Joh. Rath. F. T. Joh. Hansen. Skriftf. Marcus Polack. Kass. A. J. Meyer. A. T. Victor Petersen. M. Bartrumsen. M. P. Christensen Y. Christensen. I. T. Da\idsen. F. Franck, P. Fogh. G. Håber. H. J. Hansen. Joh. Hansen. P. Hansen. D. E. Heinze. E. D. Jacobsen. Aug. Jensen. C. C. Jensen. M. Jørgensen. L. C. Kielberg. Abr. Levin. Medlemmer. M. A, Lejmann. G. Madsen. A. J. Meyer. Jul. Meyer. H. Chr. Mortensen. F. C. W. Petersen. V. Petersen. L. Polack. Marc. Polack. A, Poulsen. O. Poulsen. P. Poulsen. Th. Rasbeck Joh. Rath. F. Senhen. J. Steiner. J. H. Winkelmann.

XIV Rebekka Gr. Logen Caroline Amalie Nr. i. (Stiftet d. 3. Juli 1881.) O. M. Jul 4 Meyer. Ny Østergade 6. U. M. Søster Rosa Polack. Sekretær. Marc. Polack. Stormgade 1, 3. Sal. Skatm. Søster Andreasine Rasbech. 15 Ida Angelica Friess. G. Håber. Aug. Jensen. C. Chr. Jensen. Regine Jensen. Emilie Wilh. Jensen. L. C. Kielberg. M. A. Lejmann. 30 Gustavia Lejmann. Jul. Meyer. Rosalie Meyer. A. J. Meyer. Thorandine Meyer. Medlem mer. H. Chr. Mortensen. LauraSophie Mortensen. Marie Polack. Rosa Polack. A. Poulsen. Marie Poulsen. P. Poulsen. Th. Rasbeck. Andreasine Rasbeck. J. H. Winckelmann. Johanne Marie Winckelmann.

XV Foreninger indenfor Ordenen: Den g;jensidige Ligkasse for Odd Fellows". Bestyrelse: L. Simmonsen, C. Borup, C. Fratz, Formand. Kasserer. Sekretær. Th. Bjerring, J. Hansen, Danmark-Logen Nr. i. Nordstjerne-Logen Nr. 3. Revisor. Revisor. Indmeldelse kan skee til ethvert Medlem afbesyrelsen. Danmark-Logens Byggefond'* Comité. R. Larsen. C. Jensen. M. Rand. C. V. Madsen. Formand. C. Nicolaisen, Kasserer. Indmeldelse kan skee til ethvert Medlem af Bestyrelsen.

FABRIK OG LAGER af' Døre- og Vinduesindfatninger, Fodpaneler, Gesimslister & Kehlstød i flere Breder og Profiler. cftcsiiliinaet paa alt kehlet Arbeide udføres efter Modeller eller Tegning og i forskjellige Træsorter. 3<abri~k & Mager: H. C. Ørstedsvei 52. yelegram-y^dresse : Ole Andersen. VodiofTsvei 59. V.

NL E. Åndersen, af t fine og ordiitaire Cigarer. Studiestræde 16. P. Ankers e n, Skomagermester, Kongens Nytorv Nr. 22. (Slnfcefa'tez, sit ayez aj færdigsyet Fodtøi. Bestillinger udføres hurtigt og solidt

3 H. Bartrumscn, Pilestræde 4 (Første Sted fra Østergade) KJOBENHAVN. K. Anbefaler et rigt Udvalg af alle Sorter Særlig fremhæves: Portemonais, Cigar-Etuis, Brev- & Dametasker, Ulirkjæder i Nickél og fr. O uld. Vifter i stort TTdvalg. Qltz sictcp ^lataniezivazez ocj/ ze-pazezco. Pilestræde <, Stuen., lste Sted fra Østergade.

h > P-H <x> PQ tø r H aj cfi P c<3 ^ oi "C 1-1 rt fe > i 03 J 3 O u CD C$ bo bo éh O CC PH 0 a ^ 03 O > < i z LLl CO Q ~~D ^ fe O 8 G* S O

m 5 ^Viliv. cbozcfv, Glarmester, JSFørrelji'ogade Ni', li Kjøbenhcivn. N. r&q'y-

c H, *f, J8EBNER, (J&iz / ma cbet\iez & tyvøjjgxndeiy Landemærket 3. Vin- & Spirituosa-Forretning. See Bindets Bagside. C H l?. Ti 11?C H O E~S ua -ip 5 C/ «19, Landemærket 19, Iij. af Suhmsgade. Sce Bindets næstsidste Side. 4, ff. liitiitfitnlmrri. TJ lir m ager, 14, Klosterstræde 14, anbefaler et stort Udvalg af Guld- og Sølv- Lonimeuhre, franske Taffeluhre, Skilderi- og Vækkeuhre. Specialitet: CJnld-Remontoir-Uhre 65 Kr., Sølv- Cylinder Dametiiire med Guldkant 20 Kr. Fuldstændig Garanti i 2 Aar.

T andlæge sés- 'G%>',., _,, v *a. BQspi, e s- -e$9- can3. plvå^. Hyskenstræde Nr. 10, 1ste Sal. WøBIilåfl, IE.

8 Øl-Forretning, Hj. af Allégade og GI. Kongevei. Anbefaler alle gangbare Ølsorter af egen Aftapning, omhyggeligt og propert behandlet, til ordinaire Priser. S"atzi-fifie^n åttiancez (51 ^la-pn-iucj cg ci'bzi'ficil'a chi&o-tcj. &a t->zi fikczy Øtsozlez. 0^ a Uccctza cl jza efooyiye-ns cbzij yfuu. Soda- ocj- Szføezzezvand jaml' medicinyhe ^Vandejza chosen&ozcfr cbzøndanstatt. lt[' lit %fa&zi / Mie-zne$ $zi$ez. &ozyhjdii ye 6lcjvaviitez ocj- Sp-izituoza. Depot af importerede Vine jza (SlJo-f-pla JCaztvicj^ acf.cz. Ordres modtages og tilbringes overalt i Byen og- Forstæder.

^retablxsscment. Pilestræde Nr. 13, * 6. Sted fra Østergade. KJØBENHAVN. X. Elegant Udvalg og billige Priser. chepazatiomz fvutmc udjøzes i** /eznoldco -paa nøiaytift. V# @ ^ lft>etauny. Stort Joaqer ocj ll(lscdg cif Briller og Lorgnetter,

10 r%rma: C. F. Thømsen's Aaz zicfyk 3ua-fc a j"' ^oe^s-ige ØTC^Cet- ocf- S pei-cc saavel enkelte Stykker, som komplette Møblements. smukt og solidt forarbeidede i moderne bacons og ^Træsorter.

11 V. MJRS&8HF, Sadelmager & Tapetserer, 21, Kongeås ITytorv 21. Lager af Rejseartikler, Dametasker, Lommebøger, Portamonais og Skoletasker. 21. Kongens Nytorv 21, mellem Østergade og lille Kongensgade.

12 t. c fi i imviuvu, Jjtøføgrafisli Atelier, GI. Amagertorv Nr. 31. Anbefaler sig med smukt udførte Fotografier i alle Størrelser til billige Priser. Visitkort af Br. 4 Kr. pr. enkelt, 3 Kr. naar liere Dusin tages. CARL DEHNFELDT, Jk. jllyius pfterf.^ Lille Kongensgade 34, St., Xj. af Xcohnstræ'cle'.

1.1. v. 13 Fabrik af Maskiner for Bogbindere, Bog- & Stentrykkere. 3abril ajp alle Slcvgs MA SKINKNIVE. Reparationer a ovennævnte ^NCaykinctj oaave-l som a Damp- og _A.rbeidsmaskiner nd^ezes sotidt- oc^ Alt mod fuldstændig Garanti. J. H. Y. Erichsen, Alekaiiikiis, aut. Vand- & Gasmester, Store Kongensgade Nr. 55. Dr. Tvergade 28.

14. f E A T * m tæk Manufacturhandel. Vesterbrogade ~Nr. 21. LAGER AF danske og franske KORSETTER, Schirtings, Do w las, Stout-s, Boinuldstoi, Sirts, Danielinned. Handsker, Strømper og alt til Nodvendighedsfaget henhørende samt stort Udvalg i Herreartikler, Manschetskjorter, Kraver, Plipper, Manschetter, Lommetørklæder, Slips, Humbug, Kravat, Sokker og alt til Underbeklædning henhørende. 21. Vesterbrogade 21.

15 ^iuil w XXXi. 'i&s? Blikkenslager & Skiferdækker, aiit. Vand- & C*asinester. ayez< aj CLOSETTER. Stort itdvalfj coj Hængelamper. Bordlamper og Blik-, Messing- og lakerede Varer. St. Kjøbmagergade 46. Reventlovsgade (ved Tivoli) Nr. 6, 3. Sal, envge-jalw sin SYSTUE tor moileme Dame- og Bimetøter samt OverstySlcer. Alt syes propert og' billigt. Måre Dragter forandres og moderniseres., HATTE MONTERES. %<$i\ ^ t i % r, Reventlovsgade (ved Tivoli) Nr. 6, 3. Sal,

16 r Restauratør,^) Kjøbmagergade 37, I. Sal. sæasa QLinér og a lev carte serveres hele 3)cvgen. Middagsabonnement

17 Specialitet: Sophaer og Stole. *~s kn 10 OQ. > jf z kn W bq s -^r T3 o5 fe ) 0 "C C r-h ffi r-^ a c/} <D c? Ti CM cd c o o r 1 fsfø»\ 10 SH 2 Ur *** 3pU3JØlJU3l px)iyj3>[poug [1} qqy* 6'is M^v^Qquy^ "tab-

18 ^ j. HA Kleinsmed, fjlikhcnslager, SluffertittliluT samt autoriseret Vand- & Gasmester,

i 9 Undertegnede tillader sig herved at anbefale i de ærede Br.'s velvillige Erindring, mit Udsalg af: alle Sorter hermetisk henkogte og syltede Artikler, ægte importerede Vine, alle Sorter Frugter og Frugtsafter m. m. Særligt anbefales imt Udsalg aj~ Potteplanter, Ligkranse, Brudekranse og Bouquetter. Ærbødigst 8. Hansen, & Qclai'l'tiand-tez, Mørrevoltlgade 92. (Boulevarden).

20 CD Cu R^j 0 CI m m v 9 <D C3 O PH P 1 0) Q *H! S7 CD ij >D f-i <*3 CD r-h R~I ) D O o O xq SHS 0 w < > <D O O OQ 02 r c3 o <?. ^» C3 o PH l T < u «tj u a «_2 > Cl t) w w rj «Tj O ^ _ r-h CJ O 7-5 rj CJ -S O s <m m- N -+ => 32 o? zn -+ => O 9 *. ^ si, V 5/2 -s I si g!> ^ cs ^ 1 rt r-h PH S brj S o S w > o * v T-» < ^ CJ C.S «1 tth 6 «G -M tth 03 $H Æ! O fl O) cd CD cd O CO æ CO es cd O cd cd o co CD

21 lo Borgergade 49, Hj. af Dr. Tvergade. af syltede Frugter, Frugtsafter, Geléer, Marmelader samt tørrede og hermetisk henkogte Grøntsager, tilkjendt Sølv- og Bronce-Medaille paa Itavesc-istfia&efo tyådstit-tiny i eti-oovi- is$o. Forudbestillinger til moderate Priser kunde endnu modtages, og Prislister desangaaeude udleveres fra mit Udsalg.

22 V. T. FUGLEDE, 3jæd erhandle r, HORSENS. Anbefaler sit Lager i alle Sorter 3Liæder» og Skind»ArtlkX@r for Sf?-o-, <Sa9cf-, Jtai'idå'fie- og- cji-lodzcmxacjetc i prima Kvaliteter. Endvidere anbefales færdigt Nasidle-Arbeide, Foerstoffer, Lærreder, Elastiker, Stropbaa-nd, Pliisch, og Morgens ko-tøier, Syle, Sinker, Yox, Garn, (saavel Hør- som Hampegarn) Stifter og Maskinklister m. m. PETER HANSEN 5 elepit oi tant 6tciblissemeni} for Mtøi i alle Brander anbefales til de ærecle JBr.'s Opmærksomhed. J^abrikarit af patenteret Gedeskindssværte, den eneste gavnlige for alt Darriefodtøi af Skind. Gothersgade 61, Stviea.

23 orl,5-, Iftops- & Confiture-Fa'brik anbefales. &'cubrvkslohaler de kontor: Nørrebrogade 213, Ventegodt". Kjobmagergade 9, Kj. Kjøbenhavns kontrollerede Pølsefabrik ved August Jensen, under Tilsyn af autoriseret Dyrlæge Følger anbefales. kmtloir Nørrebrogade 213, Ventegodt".

24 5 iirma M ^ åit r m. Hessel >øtt Sfrøbci=(sMlKifc!iictit f}2, Iftc

25 J. P. Kopperholdt Griis, Østergade Nr. 21. Paraply- og Parasolfabrik, Kammager. Stort Lager af Paraplyer og Parasoller forefindes. Uldlastings-Paraplyer fra 2 Kr. 75 Øre, Silkeparaplyer fra 5 Kr. Kamme i stort Udvalg og alle Faconer forefindes i Bøffelliorn, Gummi, Skildpadde og Elfenben. Tillige haves et stort Udvalg af Børster, som Klædebørster, Haarbørster, Tandbørster og Neglebørster til meget billige Priser. Reparationer udføres smukt, hurtigt og billigt. &U Kii Sadelmager- & Tapetsererforretnmgen ocj. meo AenAøzende-solidt, s-vnutil tit o) id ens Ai-i-tiyoiz c)zi$ a B. S. Henriksen, Sadelmager & Tapetserer, Kvandløse pr. Holbek. AN SEN, Kompagnistræde 22, Stuen.

26.^rant fr a * ved i) m** H. Sif d* æh* 9 (dig Hovedvagtsgade Nr. 8, 1. Sal. 1ste Klasses Restaurant angc 'tvfe:> 3c ce-tedc Øawa ocp QÉmor serveres l/ii. / 7 og co la earte liele bageri. Abonnement modtages. -

27 Aéetf. Laufsteé. Mamifactiirvare- Eorretniiig en gros å en cleta>il. Kjoletøier, Scliawler, Tæpper & livide Varer samt alle Syartikler sælges billigt. Ur. 52, ITørrebrogacLe Ur. 52. KJØBENHAVN. N.

28 5 Skotøisetablissement, an&eja-tm med smukt, solidt og billigt Herre-, Dameog Borne-Fodtøi. Bestillinger udføres i Løbet af 2 Dage. og udføres i Løbet af 1 Dag. Dr, Tvergade Nr. 37.

29 TANDLÆGS, Vimmelskaftet 41. C«TH«LARSEN, Snefliermester, St. Kongensgade Nr. 69, 1. Sal i Mbg. Specialitet: alle Sorter Borde, Consolskabe & Buffeter.

30 Å. M. Y. Lej man, Sirlutclit H tømrermester, Vingaardstræde 9, 2. Træffes sikkrest fra iov 3 og 3 4. Overslag og lignende Oplysninger gratis. Qwotavia 2eiman, Pianistinde, anoefaler sig med Undervisning i Kt Jj.IX I V V K Jj f X\ B C u B X X Jj T x * Vingaardstræde 9' 2 -

31 Boutikken er lukket om Lørdagen. ii. ti# to Befttmaaer- & Straahatteidsali,,v t- & fflei Straahatte vaskes og moderniseres. Piltse udleies. Reparationer udføres propert og billigt. 33, Østergade 33, Stuen. Kjøbenhavr\. Boutikken er lukket om Lørdagen

32 l a 581 MS UK Glarmester, 9 Kompagnistræde Mr. 23. Anbefaler sig med Levering og* Indsætning af Speilglas, dobbelt fransk Glas og Yinduesglas i alle Maal. Nyt Bygningsarbeide samt Reparationer "udføres hurtigt og billigt.

33 M.DT! i IAjJ il jjylul li i ^ABRIK OG j_^ager af forgyldte, emiterede og polerede Hamme- & Tapetlister, j Magstræde JSTr. 6, 1ste Sal. KJØBENHAVN. K. Bopæl: Farvergade Nr. 8. Fra Oktober Flyttedag er min Bopæl: Frederiksberggade 10-

34 In J. J. larplii Skræder-Etablissement. 12, Gothersgade 12. canbefaler et rigtassorteret Jo ae/er af Stoffer ; sacuvel elegante som billige. tlclmærtzet &orarbeidning efter de nyeste J/loder, og til de billigste briser. 12, Gothersgade 12. Skræder-Etablissement. ^

35 Julius Meyer, 6, Ny østergade 6. Stort Lager af Galanterivarer, en gros <& en detail. AnlÉler sig mel All til Facet Møre«til meget billige Priser. Albums, Port-Monnais, Dametasker, Reisetasker. Visit- og Notitsbøger, Brevtasker og Skrivemapper, Toilet-, Sy- og Cigar-Etuis, Haandkufferter, Tornystre, samt Alt til Lædervare henhørende anbefales. Coral-, Jet-, Romerske-, Talmi- og Nickel- Colliers, Brocher og Ørenringe, Uhrkjæder, Shrivetøier, Brevpressere, Sy-Æsker, Vifter, Tobakskosser, Chatons-Æsker, Handske-Æsker, Nakkekamme. >tecj-ant Nips, Bijouteri- og Lædervare til yderst billige Priser. En gros & en detail. Det største Utals; i Manchet- oi Krave-Knapper i Danmark forefindes i 6, Ny Østergade 6. i

36 Rav-Cigarrør i stort Udvalg, B BApn! Jøq!dsiun> SJ98 Al 3

<D 03 00 rh O es oc t/2 u & = TO ^ P-( QC!> = ^ 37 H. CHR. MORTENSEN.^ Hof-Boghandel. GC X 02 CJO o QC t/5 (D 3 tr»-5 Anbefaler de saa meget rosende omtalte liøist elegante P atent-b ogsta v-slsilte, co 5 som overgåa alle andre Skilte i Prisbillighed, Elegance og CM Smagfuldlied. Defaaes saaveliguld, Sølv, rødt som sort Stof. _ f <3c> KS j*: 00 CD E OQ csi <* CD <D "O cs co bx) VQ3 CO (SnS'lHC^'Z-Æ Ct11<^>C J'tvf'ød j'øtcj &wdc pcclg tll'ctcz' Husleiekvitteringer med vedhængende Blanket, indrettet til Afrivning. Indheftede i Bøger a 100 Stk. 1 Kr. 15 Øre. Convolutter pr. 1000 Stk. fra 3 Kr. (Denne Pris gjælder saavel hvide, som Hamp-, graa og Marmor-Convolutter). Elegant Firma paatrykkes for 1 Kr. 50 Øre pr. 1000 Tryk. Postpapir, tykt godt pr. 240 Ark. 1 Kr. 50 Øre. Regninger fra 5 Kr. pr. 1000 Stk. Yisit- & Adressekort fra 1 Kr. 50 Øre pr. 100 Stk. ETB. Alt i elegant Udførelse!!! 'S Linnésgade, (tø Linnésgade 18. Stuen.

38 L. C. KIELBERG, Skrædermester, Store Kongensgade XTr. 46, Anbefaler sig med Alt til Faget henhørende til billigste Priser og hurtigste Effectuering. Reparationer udføres. JULIUS jn IELSEN O. Udelukkende Caffehandel. Import af HVIocca & Java Gaffe, Eget Caffebrænderi. affen males paa nyeste Staal-Kværne. Min Vogn leverer Caffen overalt heri Byen og Forstæder. 39, Frederiksborggade 39. Colonial- & Delikatessehandel. Lager af Herrer C. H. Mønster & Søns YIJJ1 & SF13IT170S4. Varerne leveres frit overalt heri øoyen. 36, Frederiksborggade 36.

39 Nørre Farimagsgade Nr. 45 B. Modtager saavel uden- som indenlandske Agenturer. Skrædermester, Herluf Trollesgade 1, St., Hj. af Heibergsgade. KJØBENHAVN K. o&estittincjez niodtayeo ocj, wdjøvez p-tomp-te 0(j cjtez nyeste 9TLo3e. Skrædermester, Halmstræde XTr. 1, 2. Sal, Hjørnet af Østergade. Anbefaler sig med Udførelsen af Alt til Faget henhørende.

40 Gf3- ffigarfabrikant, eto CONTOR & LAGER: Møntergade 21, 2. Sal, Joatmr af ægte importerede Hcivannaog amerikanske Cigarer. ( <icj>azez jza 2 cl{z. jo fåzc pz. ico

Valdemarsgade 33, Stuen.

HM $ > < X w m G j=j) -*=3 fc=j) J=J) P=3 <ri I f-i CD fcd d ti o r *4 l/l *o=* *=>> m få o<=^ m,<å> m* a J&) O m O t w 1 xti GC C/5 cs ø S O 05 C/3 13 S ^ 1 t»? 05 o XII 05 p-^h C3 [3 mmj ^ i 53 U V») m m ti 6 i 3 05 (pfej 15 8 :E (f*> «$>

43 U-i CT^ @4 OD æ es S o o 03 03 O CO EN 03 03 æ i^ cn æ 03 03 a o CO c3 c3 CO ^_> "q (/) Ctj PQ oj 4 ' OJ I _ Oo CO G <D oj 4 CJ O PH b/d o <U u c o S m bf) UH 4J o oj PQ r» bf) p -o S J5 ~ PQ O -j > bf) 0> r 1 <X> T3 ih > a 3 6 fh -+-» S «Sh (J T5 O a trh Ph «Ph TS c </3 ^* s C15 s^f) {&f fe fra CD 3») 9 C* 4^1 4 Q> O) di) ns; Q> H5r=il i

44 Alfred Poulsen, Skrædermester & Ekviperingshandler. Kongens Lyngby. Anbefaler sig med Alt til Faget henhørende. Meget billige Priser. Hurtig Expeclition. Herreklæder renses kemisk. Kommunehospitalet. '/Inlj&fcder sig mecl at orclrbe Æt til Begravelser henhørende, saavel i som udenfor hospitalet.

45 min (Musbrijy sacvvel for 03ec/ynclere som viderekomne fålever. Hem. StafMl, Bredgade 21. Bopæl: Nytorv Nr. 9, 3. Sal.

46 J. J. Steiner, Gml. Kongevei Nr. 179, Hj. af Allegade, Frederiksberg, 14-31-øzex> dtt l i-f Biikkenslagerfaget henhørende, samt Skiferdækning, Gas- & Vandarbeide. Otdz-e, saavct mundlt-iyc som e-j>fectuezeo p zomte, os til billigste Priser. f #*

Krystalgade Nr. 32, 1. Sal.

48 CD c-t- O CD rrf~ O P Qf) r*^ P * æ P Q p tø» O U- ^ tj M^ '-Q & *~s O p 3 p ti 1 fc=*» «=>* «=f- <=c- -coyt E^_ <f> vi <3b <?k <5> S % ^ t* OS, S <5> <5> >5 <?k ^. > "-l <5. Ni <5> S>» <5. <5> <5. Co O o- >~t o >Tfe> tø o 0 O in 5 Cl Pl- RP p en *r H-' P < P3 "-J *r w ( h CD o- fl & p rs o* $ Ci 8* G) o S^eXT* m CD ert- O CD O CD l i P cr td P3 fr - "-1 o rd ^-i CO p p cn O?r L p C/Q H P Gro. O) Ch >-$ p o* o >_ksi u* o $N o Co ^. <M> H *=»» g i=*» «-

49 F, Hx SENHEN' 5 ^ ozgij -tdct-q^a eti-t, Ny Adelgade ]\ T r. 1, Hj. af Kongens Nytorv. FABRIK OG UDSALG AF Gardinstænger, Uhrconsoller, Stumtjenere, Divan- og Salonborde Pillespeile, Divanspeile, Blomsterborde, Blomsterstativer, Visitkort- og- Portraitrammer m. m. Ældre Ting modtages til Omforgyldning. y H OIVERTSEN. (so!*!«'«) 34. Adelgade 34. æestillincfer pcoco cfs& ocj J^cvg&r modtages og ivclfør&s prompte. (S 1RM * Si ERNEP l. ^E^NDE^.) Landemærket 3. Yin- & Spirituosa-Forretning. 8ee Uindets Bagside.

50 F «wr, <# J3RÆ:CH'S s P EFTERFØLGERE, 3 Forgyldere, Gothersgade 9S. Kjøbenhavn, K. Anbefaler Pille- og Sophaspeile, Gardinstænger, Blomsterborde, Malerirammer, Uhrconsoller m. m. Opforgyldning og Reparationer udfores propert og til særdeles billige Priser. Pianofortefabrik og Magasin samt Etablissement for Reparation af Pianoforter. 19, Ravnsborggade 19. ÉjØBEITH&YH. IT.

dj fu si LTL hm i.<3^3- Murmester, Borgergade 84. Patent-Stilladser, samt alt til Stilladser henhørende, anbefales. Snedkermester, H. C. Audersensg&de XTr. 7. KJØBmiÅYH. K. Anbefaler sig med alt til Bygningsfaget henhørende, saasom: Opførelsen af nye Bygninger i Entreprise. Reparationer udføres. éec^niwc^ez ocp tevezes. Alt til de billigste Noteringer.

O LJ Specialitet: & Skife rsolbso e leverer Ch. Wetlesen, Skiferdcekkermestcr, <*otliersgacle \p. 152. NB. Efter October Flyttedag: Gothersgade 171. t Glarmester, 18. La,rsbjørnstræde 18, Stuen. (Anbefaler sig med <Alt til Mac/i henhørende. éu PÆår/fu. Z/j//'////; L/OJYU) */VYUXA^i) bsk). A9,

58 Blikkenslager, Viag-aardsstræde 9 g 17, anbefaler sig til Br. med Udførelsen af alt til Bygnings-Arbeide & Tagdækning henhørende. Husholdnings-Gjenstande Kul- og Brændekasser, Kakkclovnskjæriiie, Askespande o. s. Y. Alle mulige galvaniserede Jern-Arfceider udføres efter Bestilling. Reparationer af alle ovennævnte Dele, samt Reparation og Oppudsning af Bord- og Hængelamper udføres solidt og billigt. V Chr. Birch. ( > Landemærket IN"r. 19, Hjørnet af Suhmsgade. Anbefaler sig med Udførelsen af elegant Arbeide til billige Priser,

u L Iwoad H. æop D Tordenskjoldsgade 21, Stuen (Hjørnet af Holbergsgade). Lager af ulkæo I I i '.i A at-1. Itvoz as ettez S^Løzfie joz'fxindzc levende Sfani'ez jza a-t -tzivcs, dez ezsia-ti'es dis-se aj voze founstiae- j'utcjlændic^ S-lanl'ez, som czc aj ifppeztiy- ^VizJininy. $c/ne sig særdeles til 3<ødse2sclags= ; <fwle= eller øonode=(javer. E. Berendt & Comp

55 &. cbe-zendt & CBo-m-p. Tordenskjoldsgade 21, Stuen (Hjørnet af Holbergsgade). Æcv ger af alle Sorter wmmm 2 å 3 Aars Garanti. Gratis Undervisning. Lager af Naale, Olie og alle Reqvisiter til Maskiner. NB. Afbetal ingsvilkaar: 2, 3, 4, 5 a 10 Kr. Berendt $ ffomp.

56 Ghr. Birch. o " cbcytzij 'k'fiez, Landemærket Nr. 19, mj. af Suhmsg-cude. J'clei/ jeg herved a>n~befaler mit Ssl 13 TT C J-IW\fog il ry <f til ODeres behagelige (J Oelvillie ; henleder jeg Q)er es ærede @pmcbr%somhed péø ; at jeg ved et stort Udvalg af de nyeste og mest moderne Sivrifter samt de bedst for= arbeidede Æashvner ser mig v Stand til at levere alle forekommende 'Arbeider ; saavel v 03og= som caeeidejitstryh v elegant ildstyrelse og til seer deles billige Wriser. e/rø QL.

fm jmplysninger og Rettelser til "Adressebogen", der maatte ønske* tilfeiede en eventuel senere Udgave eller Tillæg hertil bedes sendte til L. Simmonsen, Bredgade 21, St. J^JØBENHAVN. Ji.

118 li W1/ 3.?>' f-ly o 38* W *3^ * ' ^ti = ^ iiiihia$fi I intjefitinj, gros S en detail. anbefaler le V '"e & samt I.i o UJE U i;sk Cs cw.vca) (N.^X/ciac,\ Landemærket Ur, 3. *