APP-LISTE TIL BLINDE OG SVAGSYNEDE Få en oversigt over apps til iphone og ipad, der er tilgængelige for mennesker med nedsat syn, og som samtidig kan være med til at gøre hverdagen lettere.
Apps (Programmer) til ipad/iphone Denne oversigt retter sig til svagsynede og blinde brugere af iphone, ipad og ipod touch (herefter kaldt "apparaterne" i manglen på et bedre dansk ord) Oversigten består af apps som mange bruger eller har brug for i det daglige og som i hvert fald grundlæggende er synsvenlige. Mange af dem er også tilgængelige med tale, men ikke alle. Svagsynede Fordelen ved apps er, at de typisk er lettere at overskue end hjemmesider med tilsvarende funktioner. Desuden har apparaterne flere indbyggede funktioner der særligt gavner personer med synshandicap: Muligheden for en ekstra, generel anvendelig forstørrelse Mulighed for oplæsning af markeret tekst Funktionen "læser" på hjemmesider i Safari, der trækker en given tekst ud af dens placering og viser den renset for reklamer og andre artikler Funktionen "inverter farver", der vender farverne om, så sort bliver til hvid og vice versa. Blinde Anderledes forholder det sig med anbefalingerne til blinde eller andre der er afhængige af, at apps ne er tilgængelige med tale. Apparaterne kan nemlig betjenes med VoiceOver, der ændrer hele betjeningen af apparatet, samtidig med at den læser navigationen op. VoiceOver bruges typisk af blinde eller stærkt svagsynede. Vigtigt! Som udgangspunkt antager vi at alle apps er tilgængelige med tale, derfor er det kun nævnt hvis de IKKE er tilgængelige. I listen kan der f.eks. være apps, hvor hovedfunktionaliteten er tilgængelig med VoiceOver, men hvor mindre vigtige funktioner ikke er tilgængelige. Disse er anført som tilgængelige med VoiceOver. Denne oversigt er et bud på apps, som vi tror mange vil finde nyttige. Der kan være andre brugbare apps som ikke er med i oversigten, der kan være faktuelle fejl i de oplysninger der er givet og endelig kan der ske det, at en opdatering ændrer en apps funktion, så den bliver mere eller mindre tilgængelig end vi har angivet. Vi er glade for de konstruktive tilbagemeldinger og forslag til nye apps, vi har fået på første udgave af listen. Vi er stadig meget interesserede i tilbagemeldinger, både forslag til andre gode apps, eller rettelser til dem vi har med i denne liste. Vi kan kontaktes her: Birgit Christensen, IKT-konsulent, Hjælpemiddeludstillingen IBOS, bc@ibos.dk Kenneth Hartmann, IKT-konsulent, Specialrådgivningen IBOS, kha@ibos.dk Nye udgaver Denne liste er færdigredigeret den 26. august 2013. Listen ligger på http://www.ibos.dk/hjaelpemidler/liste-over-apps-til-iphone-og-ipad.html i tilgængelige formater.
Installeret ved købet (forskel mellem iphone/ipad/ipod) App Store (stedet hvor man køber apps til apparatet) Beskeder (kan sende en slags sms mellem iphones, ipads og ipod touch enheder) Bladkiosk (sted hvor man kan abonnere på magasiner og aviser de koster penge ) Brugerhåndbogen til det aktuelle apparat ligger som sidste punkt i Bogmærkemenuen i Safari. FaceTime (videokonference med andre der har ios-apparater med kamera) Find My iphone (find apparatet, hvis det bliver væk) Fotos (alle fotos optaget med apparatet ligger her og andre billeder f.eks. fra tegneprogrammer) GameCenter (mulighed for at spille online med/mod andre) itunes (onlinebutik hvor man kan købe musik, film, lydbøger og gratis podcasts danske og udenlandske) Kalender (kan f.eks. synkroniseres med Google kalender) Kamera (både stillbilleder og video) Kontakter (oversigt over e-mailadresser mm.) Kort (vejviser/ruteplanlægger) Mail (mailprogram hvor man f.eks. kan vælge at kunne åbne sin private mail) Memoer Musik (afspiller til musik og lydbøger) Noter (meget enkelt notat/skriveprogram) Photo Booth (kan gøre festlige ting ved de billeder man tager ) Påmindelser (ting man skal huske på bestemte tidspunkter) Safari (internetbrowser) Ur (alarm) Videoer (videofremviser, f.eks. videopodcasts) 2
Indholdfortegnelse Apps som kan installeres fra AppStore... 6 Radio, TV, nyheder, musik og podcasts... 6 BBC News... 6 Danske dagblade... 6 DR Nyheder... 6 DR Radio... 6 IBlink Radio... 6 Podcasts... 6 TDC Play... 7 TuneIn Radio... 7 TV2 Nyheder... 7 Tvtid... 7 Netrelaterede... 7 Dropbox... 7 Dropvox... 7 e-boks... 7 Facebook... 8 MobilePay by Danske Bank... 8 Netbanker... 8 TweetList... 8 Twitter... 8 Voicebook VO... 8 Navigation og rejseinformation... 8 Ariadne GPS... 8 Big Compass for ipad (w/voice)... 8 BlindSquare... 9 City Maps 2Go Lite Offline Map and Travel Guide... 9 Click A Taxi... 9 Find My Friends... 9 Get Home... 9 Google Maps... 9 Hvor er jeg... 9 NAVIGON... 10 Sendero GPS LookAround... 10 Tryg på rejse... 10 Bus, tog, metro... 10 Afgangstavle... 10 BusTogMetro (rejseplan)... 10 DSB Billet... 10 Metroen... 10 Mobilbilletter... 11 Mobilbilletter Hovedstaden... 11 Movia... 11 Rejseplanen... 11 S-tog... 11 Stoppested Lite... 11 3
4 Toginfo Pro... 11 Indkøb... 12 etilbudsavis... 12 Hvad har åbent nu?... 12 ShopShop... 12 Spil... 12 Accessible Minesweeper... 12 Aurifi... 12 Big Solitaire... 12 BlindSide... 13 Chess-wise FREE... 13 Dice... 13 Naval Combat... 13 PapaSangre... 13 Sudoku4all... 13 The Things That Go Bump In The Night... 13 Musik... 14 GarageBand... 14 Kommunikation... 14 Big Note Lite... 14 Dragon Dictation... 14 EasyVoiceMail... 14 Evernote... 14 Fleksy Happy Typing... 14 HeyTell... 14 List Recorder... 15 Make It Big... 15 Pages... 15 PlainText Dropbox text editing... 15 Skype... 15 Smart Recorder Lite... 15 soundamp R... 15 Forstørrelse... 16 Brighter and Bigger... 16 Lumin... 16 VisionAssist... 16 Læsning af bøger og PDF... 16 Bluefire Reader... 16 Bøger... 16 ibooks... 16 Kindle... 17 MegaReader... 17 Read2Go... 17 Saxo Reader... 17 VI Reader... 17 VOD... 17
Scanning... 18 ABBYY Textgrabber + Translator... 18 aidcolors... 18 Color ID... 18 Digit-Eyes Lite og Digit-Eyes... 18 Light Detector... 18 LookTel Recognizer... 18 Norton Snap QR Code reader... 19 omoby... 19 Prizmo... 19 Qrafter... 19 Scan... 19 TapTapSee. Blind & Visually Impaired Camera... 19 Lommeregnere... 19 Big Calculator Free... 19 ilommeregner... 20 MyScript Calculator... 20 Talking calculator HD+... 20 Førstehjælp... 20 112 app... 20 Akuthjælp... 20 Find dyrlæge... 20 KEMILEX... 20 Mobil Førstehjælp... 21 Sundhed.dk... 21 Trygfondens Hjertestart... 21 Synsfagligt... 21 AccessWorld... 21 Braille Driller... 21 MBraille... 21 TypeInBraille... 21 ViA By Braille Institute... 22 VisionSim by Braille Institute... 22 VO Starter... 22 Diverse... 22 FastTorch... 22 Flashlight... 22 Fugleguiden... 22 Gartenvögel... 22 Is it dark outside?... 23 Mobilporto... 23 Pinkoder... 23 Post Danmark... 23 5
Apps som kan installeres fra AppStore Radio, TV, nyheder, musik og podcasts BBC News Nyheder fra BBC. Danske dagblade Danske dagblade De fleste danske dagblade har en app hvor deres abonnenter kan læse hele avisen. Der kan ikke navigeres med VoiceOver, men man kan få læst op med VoiceOver. for abb. DR Nyheder Nyheder på skrift og DR Update. DR Radio Hør alle DR s radiokanaler live. Startsidens knapper mangler navngivning, ellers tilgængelig med VoiceOver IBlink Radio Blinderelateret radio og podcast app. Podcasts Hundredevis af gratis lyd- og videopodcasts, bl.a. alle fra DR. 6
TDC Play (hvis man har f.eks. mobilabbonnement hos TDC) Hent mange millioner sange, radio med mere end 10000 kanaler (stort set tilgængelig). TuneIn Radio 70000 radiostationer og 2 millioner podcasts (stort set tilgængelig). I betalingsudgaven (pro) er der også mulighed for at optage det man hører. Pro: 32 kr. TV2 Nyheder Hele nyhedsstrømmen i tekst, billeder og video. Tvtid Overblik over den kommende uges tv-programmer, mange tilpasningsmuligheder. Er ikke tilgængelig med VoiceOver. Netrelaterede Dropbox Synkroniser dine dokumenter via skyen, 2 GB gratis lagerplads. Dropvox Record Voice Memos to Dropbox Uploader lydnotater til Dropbox. Er tilgængelig med VoiceOver. 13 kr. e-boks Man skal være bruger af e-boks og have aktiveret mobil adgang med NemID fra web. 7
Facebook Stort set tilgængelig. MobilePay by Danske Bank Man skal helst have seende hjælp til at taste kontooplysninger ind første gang. Kan overføre penge mellem mobiltelefoner. Netbanker Netbanker Mange banker har en app, der er tilgængelig med VoiceOver. Test din egen bank om den virker. TweetList En mere overskuelig Twitter-app, men navigationen er på engelsk. Twitter Følg personer og dine interesser, og få adgang til opdateringer i realtid. Voicebook VO Facebook-app særligt til blinde. Det tager lidt tid at opdatere, når den åbnes hav tålmodighed. Navigation og rejseinformation Ariadne GPS Med VoiceOver aktiveret får man gadenavne og husnumre omkring sig læst op. Desuden mange andre GPSfunktioner 39 kr. Big Compass for ipad (w/voice) Et talende kompas. Kun til ipad. 7 kr. 8
BlindSquare BlindSquare beskriver hvad der er omkring dig. Den får kun sine oplysninger fra tjenesten Foursquare, hvilket gør den begrænset anvendelig. City Maps 2Go Lite Offline Map and Travel Guide Interaktivt offline kort og Wikipedia rejseguide for hele verden. Click A Taxi Global taxa-app. Fungerer i 50 lande, 5000 byer. Indstillingerne er ikke tilgængelige med VoiceOver. 99 kr. Find My Friends App som bruger ens position således at andre med samme app kan se hvor man er. Kan være en hjælp hvis man er faret vild. Get Home Find vej hjem. Skriv adressen og få navigation hjem. Ikke tilgængelig med Voiceover. 13 kr. Google Maps Kort med indbygget lokal søgning i Google. Stemmestyret sving for sving-navigation og rutevejledning for offentlig transport. Hvor er jeg Man kan sende en sms eller mail med angivelse af hvor man befinder sig pt. 7 kr. 9
NAVIGON GPS-app, fås til forskellige lande. 199 649 kr. Sendero GPS LookAround Virker med VoiceOver. Meddeler veje, byer, sideveje og nærliggende interessante steder. 32 kr. Tryg på rejse Hjælper dig med alt fra mistet bagage og kreditkort til sygdom og biluheld og man behøver ikke være Trygkunde. Bus, tog, metro Afgangstavle Den fungerer som et supplement til Rejseplanen og viser dig afgangstider ved den station eller det stop, der er i nærheden. Kan også vise ruten og meget andet. BusTogMetro (rejseplan) Se afgangstider og køreplaner for S-tog, tog og metro fra mere end 22.000 stationer og busstoppesteder i Danmark. Lav en rejseplan via rejseplanen.dk. DSB Billet Bestil plads og køb rejse med DSB. Er ikke tilgængelig med VoiceOver. 32 kr. Metroen Billet og afgangstider med den københavnske metro. Afgangsinformation ikke tilgængelig med VoiceOver. 10
Mobilbilletter Mobilbilletter i Nordjylland. Mobilbilletter Hovedstaden Køb mobilbilletter til hovedstadsområdet. Movia Med udgangspunkt i, hvor du er her og nu, viser Movias app dig et kort over de nærmeste stoppesteder og stationer på hele Sjælland og øerne. Har en særlig indstilling til synshandicappede. Rejseplanen Tast dit afrejsested og dit rejsemål i Danmark og få detaljerede oplysninger om transportmulighederne. S-tog Se hvornår S-toget kører. Find nærmeste S-togs station og se, hvor mange minutter der er til næste de næste S-tog kører. Stoppested Lite Hjælper dig med at finde det nærmeste stoppesteder i nærheden og viser dig hvornår det næste transportmiddel går. Betalingsudgaven giver mulighed for at gemme favoritter etc. Toginfo Pro Viser opdaterede togtider og statusmeddelelser for S-tog, Inter City, Regional og Øresundstog mm. Er lang tid om at opdatere stationsinformationerne. App en lukker af og til med VoiceOver. Kun til Iphone. 13 kr. 25 kr. 11
Indkøb etilbudsavis Stort set tilgængelig tilbudsavis. Kan f.eks. vise tilbud i nærheden af hvor man bor. Hvad har åbent nu? Med denne app er det nemt og hurtigt muligt at finde åbningstider for mere end 3000 butikker i Danmark opdelt efter kategori. Åbningstiderne synkroniseres direkte med butikkerne. ShopShop Kan synkronisere en indkøbsliste mellem flere apparater, så man f.eks. i familien kan arbejde sammen om indkøbene Spil Accessible Minesweeper Det kendte minestrygerspil. 7 kr. Aurifi Et lyd/musikspil med (meget tydelig udtalt) engelsk taleintroduktion. En hel del af spillet spilles ved at man ryster eller på anden måde bevæger iphonen. Det er et meget flot lydbillede, en gennemlytning af introen lyder meget lovende. Bemærk at udviklerne på et tidspunkt har nævnt, at spillet bruger så meget af iphonens kapacitet at spillet kan risikere at crashe. Så skal man genstarte iphonen. Spillet kræver hovedtelefoner. Big Solitaire Syvkabale med store og tydelige kort. Er ikke tilgængelig med VoiceOver. 13 kr. 12
BlindSide Et tilgængeligt spil kun med lyd - og monstre 19 kr. Chess-wise FREE Spil skak, for 1 eller 2 spillere. Dice (Tim O s Studios) Store terninger. Naval Combat Sænke slagskibe. Er tilgængelig med VoiceOver. PapaSangre Et spil der skal spilles med hovedtelefoner og kun betjener sig af lyde. OBS: når spillet er i gang, skal man slå VoiceOver fra. 7 kr. 32 kr. Sudoku4all Tilgængeligt Sudoku. Siger hvis det valgte tal ikke er muligt. The Things That Go Bump In The Night Tekstbaseret spil på engelsk, hvor man ikke skal skrive noget, kun klikke sig frem. Indimellem skifter VoiceOver til dansk hvilket kan forvirre. 13
Musik GarageBand Brug multi-touch-bevægelser til at spille på klaver, orgel, guitar, trommer og bas. 32 kr. Kommunikation Big Note Lite Mulighed for at skrive med stor skrift på blankt papir. Er beregnet til svagsynede. Dragon Dictation Mulighed for at indtale en besked som app en tekstgenkender. Man kan rette i teksten bagefter og den kan sendes som sms, e-mail eller lægges på facebook eller twitter. Kræver at man taler tydeligt og husker at læse korrektur bagefter. Virker ikke optimalt på dansk. Er ikke tilgængelig med VoiceOver. EasyVoiceMail En let måde at vedhæfte en indtalt besked. Evernote Evernote lader dig tage noter, billeder, huskesedler og indtale beskeder. Kan organiseres i notesbøger og synkronisere på flere enheder. Fleksy Happy Typing En helt anden made at skrive på iphone og ipad. HeyTell Send og modtag talebeskeder med andre HeyTell brugere med et tryk på en enkelt knap. 14
List Recorder Organisér information som lyd, tekst eller både lyd og tekst. Udviklet med VoiceOverbrugere i tankerne Make It Big Det man skriver fylder hele skærmen. 7 kr. 55 kr. (udvider bl.a. optagetid pr. optagelse) Pages Apples eget tekstbehandlingsprogram. 65 kr. PlainText Dropbox text editing Et simpelt tekstbehandlingsprogram som kan organisere dokumenter i mapper og synkronisere det hele med Dropbox.com. Skype Sig hej til venner og familie med tekstbeskeder, lyd eller video. Smart Recorder Lite Brug den til at optage undervisning, møder, indkøbssedler mm. soundamp R Forstærk verden omkring dig. Forstærker lyden omkring dig, så den fremstår klart og tydelig. 32 kr. 15
Forstørrelse Brighter and Bigger Elektronisk lup. Lumin Elektronisk lup med lys. 13 kr. VisionAssist Elektronisk lup. 39 kr. Læsning af bøger og PDF Bluefire Reader Ikke tilgængelig for oplæsning, kun forstørrelse. Bruges bl.a. til bøger lånt via e-reolen.dk Bøger Gyldendals internetboghandel. E-bøger og lydbøger. ibooks Apples egen e-bogslæser. Bøger læses med VoiceOver. 16
Kindle Adgang til over 1 million bøger m.m. i Kindles netbutik (engelsk og tysk). Det er muligt at få læst bøgerne op. MegaReader Kan læse ikke-beskyttede epub-bøger og har mange indstillingsmuligheder. Er ikke tilgængelig med VoiceOver. Read2Go Til engelsksprogede bøger fra Bookshare. Man kan få adgang via NOTA. 129 kr. Saxo Reader Saxos internetboghandel. Danske og udenlandske e-bøger. VI Reader E-bogslæser særligt til svagsynede. Mange muligheder for at ændre skriftstørrelser, for- og baggrundsfarve mm. Kun til ipad. Til epubfiler der er vedhæftet emails eller hentet fra websider. VOD Daisybogslæser (LITE versionen er gratis men har kun 2 minutters testtid) 169 kr. 17
Scanning ABBYY Textgrabber + Translator OCR (tekstgenkendelsesprogram) der dels kan genkende dansk tekst, dels oversætte til mange sprog efterfølgende. Det er ikke helt nemt at bruge den helt uden syn, fordi den ikke tilbyder korrektion af ens position i forhold til teksten, men den er ellers tilgængelig. Kun til iphone aidcolors Genkender farver. 32 kr. 13 kr. Color ID (bemærk stavemåden og sørg for at tage den gratis version!) Bemærk at gratisudgaven giver mulighed for at skifte mellem Simple colors og Exotic colors (som man ikke kan bruge til noget) Vælg simple colors ved at trykke på farveprøven i øverste højre hjørne. Farverne bliver sagt på engelsk. Digit-Eyes Lite og Digit-Eyes Særlig tilrettelagt scanningsapp til blinde. 129 kr. Light Detector Omformer lys til lyd, find ud af om lyset i stuen er tændt eller slukket. LookTel Recognizer Særlig tilrettelagt scanningsapp til blinde. 7 kr. 65 kr. 18
Norton Snap QR Code reader Scanner-app. omoby Scanner-app der kan genkende ting og stregkoder. Kun til iphone Prizmo OCR (tekstgenkendelsesprogram). 65 kr. Qrafter QR-scanner. Den kan dels scanne til mange forskellige slutprodukter, dels kan man selv lave QR-koder med den. Ulempe: At den f.eks. ikke går direkte til hjemmesiden, men viser URL en som man så skal klikke på. Scan Scanner-app til QRkoder. TapTapSee. Blind & Visually Impaired Camera Scanner-app der kan genkende ting man tager er billede af. Kan bruges som farvetester, kan beskrive mønstre. Er stort set på dansk. Lommeregnere Big Calculator Free Udnytter hele skærmen med stort display. Kun til ipad. 19
ilommeregner Lommeregner med store taster og display. 7 kr. MyScript Calculator Man skriver med fingeren og den laver det selv om til tal og regner ud. Er ikke tilgængelig med VoiceOver Talking calculator HD+ 4 i 1 lommeregner. Førstehjælp 112 app Hjælp Alarmcentralen med din position ved opkald. Akuthjælp Få et hurtigt overblik over samtlige skadestuer, akutmodtagelser, skadeklinikker m.m. Er ikke tilgængelig med VoiceOver. Find dyrlæge Find nærmeste dyrlæge fx til din førerhund KEMILEX Tjek dine plejeprodukter for unødvendig kemi. Udviklet af Astma-Allergi Danmark. 20
Mobil Førstehjælp Sikrer at du altid har førstehjælp ved hånden. Kan dog ikke erstatte et førstehjælpskursus. Er tilgængelig med VoiceOver, men svær at overskue. Sundhed.dk Find adresser og åbningstider på behandlere i 23 kategorier. Se ventetider hos speciallæger, tandlægepriser, rutevejledning med mere. 13 kr. Trygfondens Hjertestart Via kortet kan du til enhver tid se, hvor den nærmeste hjertestarter er placeret. Giver grundlæggende instruktion i hjerte-lungeredning. Ikke tilgængelig med VoiceOver. Synsfagligt AccessWorld American Foundation for the Blinds online magasin AccessWorld Braille Driller Til seende: Lær og træn engelsk punktskrift. MBraille Virtuelt Brailletastatur TypeInBraille Skriv punktskrift på din iphone og ipad. Understøtter engelsk, italiensk, fransk, spansk, portugisisk og norsk bokmål. 32 kr. 21
ViA By Braille Institute Liste over anbefalede apps til blinde og svagsynede fra Braille Institute. VisionSim by Braille Institute Se simulationer af, hvordan forskellige øjensygdomme påvirker synet. Bruger det indbyggede kamera. VO Starter Træning i brug af VoiceOver. 7 kr. Diverse FastTorch Lommelygte. Flashlight Mange forskellige lyseffekter. Fugleguiden Fra Gyldendal. Indeholder Danmarks ca 200 stand- og 100 trækfugle. Hør deres sang og læs detaljerede oplysninger om hver fugl. Gartenvögel Fugle-app med små film/lydklip af mange fugle, eneste ulempe er, at den er på tysk. 69 kr. 7 kr. 22
Is it dark outside? Baseret på tid og sted angives det, om der er lyst eller mørkt udenfor. Mobilporto Køb en portokode til samme pris, som hvis brevet frankeres med frimærke. Portokoden skrives på brevet, hvor frimærket plejer at sidde. Ikke fuldt tilgængelig med VoiceOver Pinkoder Opbevar og husk dine 4 cifrede pinkoder på en sikker måde. Kun til iphone Post Danmark Ikke tilgængelig med VoiceOver 7 kr. 23
OM IBOS Instituttet for Blinde og Svagsynede er det sted i Danmark, som har størst viden om og ekspertise inden for rehabilitering og uddannelse af mennesker med nedsat syn eller blindhed. Foto: Simon Klein. Design: Lower East. Trykt september 2013 På IBOS kan man få en specialiseret udredning af, hvad der skal til for at være på arbejdsmarkedet og leve med ens synsproblematik. Og her kan man uddanne sig som eksempelvis massør, organist, telemarketingmedarbejder og væver eller tage en særlig ungdomsuddannelse og følge forløb for nyblinde, syns/hjerneskadede, flygtninge og indvandrere. Instituttet for Blinde og Svagsynede Rymarksvej 1 2900 Hellerup ibos@ibos.dk www.ibos.dk tlf. 39 45 25 45