ESAB Marathon Pac TM total MIG/MAG effektivitet

Relaterede dokumenter
OK AristoRod - Svejsere og robotter elsker det

Tag svejsningen til nye områder! addy Mig

Lader du ozon angribe dit helbred?

WELDING INTRODUCTION

KOMPATIBLE TILSATSMATERIALER

Kemppi K3 Svejseudstyr

KEMPPI K3 SVEJSEUDSTYR. MagTrac F 61 STØRRE SVEJSEPRODUKTIVITET OG BEDRE ERGONOMI

Svejseteknik - rørtråd

A Member of the Constructor Group GRENREOL. Justerbart lagersystem til langgods

SERVICE FLYTNING AF TUNGE EMNER MED LUFTPUDESYSTEM TUNG/SVÆR INDUSTRI

Universal WPS for MIG/ MAG welding KOMPLET PAKKE

Industri/Marine pumper S-IP & S-MP pumper for sikker brug og nem vedligeholdelse

Single WPS SEPARATE WPS-LØSNINGER

Hvad skal De vælge? Protema

MagTrac F 61 MAGNETISK SVEJSEVOGN TIL LET MEKANISERET MIG/MAG- SVEJSNING

PanPac Engineering a/s

HÅNDTERING AF RULLER VI EFFEKTIVISERER ARBEJDSPROCESSER MED INTELLIGENTE LØFTE- OG TRANSPORTLØSNINGER

Kempact MIG KOMBINER ØKONOMI, STØRRELSE, VÆGT OG YDELSE

KAMPAGNEAVIS Gældende fra til Alle priserne er nettopriser ekskl. moms.

Minarc Evo-familien Kan bruges overalt

WisePenetration MEGET STABIL SVEJSELYSBUE

ALbee TM. Den moderne flaske som forenkler dit arbejde. Find din nærmeste forhandler eller bestil din ALbee online

Professional Series bevægelsesdetektorer Ved, hvornår alarmen skal lyde. Ved, hvornår den ikke skal.

YOUR LOCAL SOURCE IN A GLOBAL WORLD DIN LEVERANDØR AF METALKOMPONENTER

WiseRoot+ MEGET EFFEKTIV BUNDSTRENGSSVEJSNING

JKS TØJVASK. Når kun det bedste er godt nok.

Mere end flådestyring

KEMPPI K5 SVEJSEUDSTYR. Minarc Evo 180 UTROLIGT KOMPAKT

Præcisions messingstænger

Castor. Funktionskontrol. Læs altid brugsanvisningen. SystemRoMedic TM. Manual - Dansk

hvad TUR konference 2017 hvor Hotel Kolding Fjord hvornår 21 August 2017 hvem Nicolai Bonde og Per Thomsen hvorfor

Universal WPS for stick (MMA) welding SVEJSNING 'I MARKEN'

MELBYE SKANDINAVIA. Eksperter i løsninger til fiberoptiske systemer

Oras Green Building og LEED armaturer

CITOSTEEL 420. MIG/MAG udstyr til overlegne svejseresultater.

KEMPPI K7 SVEJSEUDSTYR. FastMig X Regular PRODUKTIV LØSNING TIL STEDER, HVOR DER ER BEHOV FOR SVEJSNING AF FORSKELLIGE MATERIALETYPER

A3 MIG Rail System 2500

Alsipercha Faldsikringssystemer

Fremtidens standard ligger i huldækket. Indstøbningsboks til huldæk

Vi er en anerkendt leverandør af skræddersyede løsninger i stål, rustfrit stål og aluminium. Rådgivning og produktion under ét tag.

SAMMEN FINDER VI LØSNINGEN. orlahansen.dk

Online-datablad IMC12-04BPPVC0SC05 IDF INDUKTIVE SENSORER

Toyota Production System (TPS)

Den store forskel er detaljen

REBELLIONEN VOKSER UAFBRUDT. EMP 215ic EMP 235ic EMP 255ic EMP 320ic

Vi kan mere, end du aner...

Dokumenterede fordele ved originale Sabroe reservedele fra Johnson Controls

HIAB T-SERIEN LETVÆGTSSERIEN

KONVERTERINGSTABEL MIGATRONIC / ESAB / THYSSEN / FILARC

Det komplette produktprogram

Specialty Stainless Steel Processes

Minarc Evo KRAFTIGERE OG MERE ØKONOMISK END NOGENSINDE

Lær at elske af- og sporstikning

CERTAINTY INGENUITY ADVANTAGE. Computershare Din globale leverandør af investorservices

Pneumatics en dansk handelsvirksomhed med stor viden om pneumatik

Welding production management WELDEYE SOFTWARE TIL SVEJSESTYRING

Alsipercha Faldsikringssystemer

Magnetiske Stel Forbindelser & Manipulatorer. Magnetisk Kontrol.

KEMPPI K5 SVEJSEUDSTYR. Kempact Pulse 3000 KVALITET, HASTIGHED OG PRODUKTIVITET

Silver, det stærkeste og mest alsidige reolsystem til opbevaring af paller

A7 TIG Orbital System 300

Dispenser systemer til baderum og toiletter. revolutionerende dispenser løsninger

Online-datablad PHT-RB6X0ST10S0AFT0Z PHT TRYKSENSORER

Det komplette produktprogram

HYDRAULIK INSTANT SEAL

RØRINDUSTRI PULVERLAKERING MONTAGE

Præsentation af. Carl Stahl A/S

Luftlækager er ikke det rene sjov. LOCTITE-løsninger til trykluftsystemer.

Leverandør af reservedele og pakkemaskiner

svingkraner gmv væg- og søjlesvingkraner til industrien

Med AAMS spray scanneren, måles fordelingen af sprøjtevæsken. Væskens fordeling under sprøjtebommen afspejler kvaliteten af sprøjtearbejdet

KOMPLET VOGNPROGRAM. Vogne designet af danske landmænd

Hegn og låger til erhvervsejendomme Svævelåger ribelementhegn

Master S KRAFTIG, EFFEKTIV, ØKONOMISK

L A B O R ATO RIE R GASVALG VERSION 2012/08

VÆRKTØJSKASSER Bredt kvalitetsprogram i rustfrit stål

Toyota Material Handling i Europa

FULDAUTOMATISKE KAFFEANLÆG. Animo. ComBi-line

Online-datablad PHT-RBX25ST10S0AMS0Z PHT TRYKSENSORER

Online-datablad PHT-RBX25ST10S0AMS0Z PHT TRYKSENSORER

- Complete Packaging Solutions

JKS TØJVASK. Når kun det bedste er godt nok. Onlineshop Koncept. Service Totalløsninger

Sådan skal robotter være Enkle Fleksible Billige

Albatross svejsehjelme

RAEX TIL HVER EN TID, TIL ALT SLID

Welding Quality Management

AM-Rack Salgskatalog - inkluderet prisliste og detaljerede beskrivelser

LT automatiske og semiautomatiske limpåføringsmaskiner til bl.a. vinduer og døre.

JB Metalindustri A/S Svalehøjvej Ølstykke

Online-datablad IQ20-07BPPDQ0S IQV INDUKTIVE SENSORER

RS06FX1F *NOT TRANSLATED* AISI 304 AISI 304 AISI 430 AISI 430 Stainless Steel

Her finder du det hele - både vognspecifik og universal...

A Member of the Constructor Group LANGSPÆNDSREOL. Effektiv opbevaring af specielle og tunge genstande

WiseFusion LYNHURTIG MIG-SVEJSNING

Gearmotorer i Verdens Klasse

WeldEye for Welding Production Analysis MODUL I WELDEYES SVEJSESTYRINGSSOFTWARE

DOKUMENTERET KVALITET TIL KRÆVENDE APPLIKATIONER

SKRÆDDERSYET SERVICE TIL DIT KØRETØJ

CERAFLEX. Det smarte valg til pålidelige armaturer

Mejerisektoren - Mælk

Transkript:

ESAB total MIG/MAG effektivitet TIL ULEGERET OG LAVTLEGERET STÅL, RUSTFRIT STÅL, ALUMINIUM OG GMA-lodning. STRENGTH THROUGH COOPERATION

STRENGTH THROUGH COOPERATION ESAB - total MIG/MAG effektivitet AristoRod TM uforkobret MAG tråd med ASG teknologi (advanced surface characteristics) og danner perfekt kombination for applikationer, der kræver pålidelig trådtilførsel, selv over store afstande, kombineret med stabil lysbue ved høj strøm. Ideel for mekaniseret og robotsvejsning. STRENGTH THROUGH COOPERATION OK Autrod Mat rustfri tråd er et andet eksempel på ESAB s avancerede tråde som er til rådighed i er ESAB s unikke produktionskæden fra manuel til ottekantede pap tønde for MIG/MAG tråd. robotsvejsning uanset lokale Den er ofte blevet efterlignet, men aldrig lønomkostninger. svarende. Den er unik for sit ottekantede design. Sammenfoldelig efter brug, passer Spar penge på MIG/MAG nedetid på en palle, det reducerer lagerplads Med standard reduceres sammenlignet med runde tønder. Der er nedetid sammenlignet med 18 kg spoler ingen metal greb eller ringe alle med næsten 95%, det giver mere komponenter er genanvendelige og kan lysbuetid med færre afbrydelser. Dette bortskaffes med standard sorteret affald. øges yderligere med Jumbo Marathon Pac TM og der er slet ingen nedetid med Et andet element, der gør Endless. unik, er den brede vifte at tråd kvaliteter sammen med udbud af forpaknings Stop i produktionen på grund af pludselige størrelser. Marathon spoleskift kan i vid Pac TM programmet dækker tråd til stål, rustfrit stål, aluminium og kobberlegeringer. tilbyder en løsning til alle slags fabrikationer fra små til store produktioner, fra manuel til fuldautomatiske eller robotstyret svejsning. Det tredje unikke aspekt er det komplette sortiment af tilbehør til intern transport og håndtering, og forbavsende nem installation. Intet system i verden er nemmere at bruge og spare på omkostninger. Disse unikke egenskaber gør til det rette valg, sammenlignet med andre pakkesystemer, men der er meget mere at vinde. Marathon Pac TM giver besparelser i hele fordele: udstrækning undgås med effektiv håndtering;. øget produktivitet Desuden er den enkelte reduceret nedetid; fyldt ved øget produktivitet hjælp af en særli proces stabilitet; spiralteknik, som sikre at kontinuerlig svejsning tråden kommer lige ud. Svejse kvalitet; godt Dette resulterer i større positioneret svejsning, proces stabilitet, mindre mindre afvigelser afrensning og rengøring. Spar penge på sliddele Uden spoler og med ret tråd er der mindre slid på tråd fremføringssystemet. Besparelser på liner, trådruller mv. bør ikke undervuderes. Alle disse besparelser bliver diskuteret, og kvantificeret, beregninger baseret på erfaringer fra større Europæiske brugere ses på siderne 4 og 5, hvilket fører til konklusion, at fabrikanter effektivt kan få svejsetråd gratis, når de bruger Marathon Pac TM.

Marathon Pac - en komplet familie ESAB er det mest avancerede pakkesystem til svejsetråd, der findes for producenter. Hele Marathon Pac TM familien består af: Standard Jumbo Mini Endless Marathon Pac en komplet familie familien. Fra venstre til højre: Endless, Mini, Standard og Jumbo. Mini er den nyeste tilføjelse og den perfekte løsning for producenter med moderat brug af rustfrit svejsetråd, og som ønsker at minimere kapital, der er bundet i tønder af standardstørrelser, uden at miste fordelene som følge af mindre driftafbrydelser og bedre produktivitet. Endless er det seneste skridt i MIG/MAG effektivitet et system med mange fordele, er ideel til inline produktion og multi robot stationer. familien trådtyper og indhold. B x H Standard 513 x 830 mm Jumbo 595 x 935 mm Mini 513 x 500 mm Micro 595 x 510 mm Endless 2 x standard el. jumbo Ulegeret og lavtlegeret stål Massiv tråd 250 kg 475 kg 2 x 250 kg (Ø 0.8 mm: 200 kg) (min Ø 1.0 mm) 2 x 475 kg Rørtråd Afhængig at type Afhængig at type SAW tråd Ø 1.6 mm: 475 kg Ø 2.0 mm: 450 kg Stainless steel Massiv tråd 250 kg 475 kg 100 kg 2 x 250 kg (Ø 0.8 mm: 200 kg) (min Ø 1.0 mm) 2 x 475 kg Rørtråd Rørtråd Afhængig at type Rørtråd Afhængig at type SAW tråd Aluminium Ø 1.6 mm: 475 kg Ø 2.0 mm: 450 kg (559x508 mm) Massiv tråd 141 kg 80 kg 25 kg Kobberbaseret MIG -loddetråd 200 kg

Endless - nu er der ingen ende på robot produktivitet Tråden fra en anden Marathon Pac TM er sluttet til den første ved hjælp af en speciel bærbar stuksvejsning enhed. Pæren er en ESAB opfindelse, den sikre en glidende overgang, når tråden krydser over fra den ene tønde til den anden. Tråden passerer gennem pæren, der er placeret oven på første tønde, ved tilslutningen. Når tønden er tom, en smart skiftemekanisme overfører automatisk tilførslen fra første til næste tønde. Endless giver præcist, det den siger, nemlig total effektivitet uden stop til skift. I god tid før er opbrugt, samles tråden fra den næste med den første ved at bruge en speciel bærbar stuksvejseenhed. Denne procedure tager mindre end et minut. En smart skiftemekanisme overfør automatisk tilførslen fra første til næste tønde mens robotten fortsat svejser. I høj automatiseret, just-in-time produktion, selv et stop pr. tønde anses for at være for meget. For de fabrikanter, ESAB s nye Endless Marathon Pac giver det sidst skridt til en komplet samlet effektivitet, ingen stop for trådskifte, kun planlagte stop for vedligeholdelse. For mange multi robot-stationer, Endless Marathon Pac giver endnu større fordele. Det er ikke længere nødvendigt at standse en hel produktionslinie, bare fordi den ene robot har brug for en ny tønde tråd.. En konstant forsyning af tråd, sikre også at dele ikke kun er halv svejste, på grund af at spolen eller tønden et tom for tråd.

- kvantificerede besparelser Tabel 1: Typiske omkostningsbesparelser for professionelle brugere - 18 kg spoler kontra Områder med lav arbejdsomkostning Områder med høj arbejdsomkostning Meget mekaniseret områder Driftomkostninger EUR/time 10 50 250 Omkostningsbesparelse - EUR/ kg brugt tråd Årsag Nedetid 0.13 0.64 3.22 Svejsekvalitet 0.20 1.00 2.00 Udstyr sliddele 0.05 0.10 0.20 Total EUR/kg tråd 0.38 1.74 5.42 Total EUR for 250 kg 95 435 1355 Total EUR for 475 kg 181 827 2575 Tabel 2: Nedetid besparelser - 18kg spoler ved 250 kg Marathon Pac TM. Spole vægt 18 kg 250 kg MP Spole skift/ ton tråd 55.6 4.0 Spole skift tid (min) 15 15 Total time per ton(hr) 13.9 1.0 Nedetid besparelser (timer/ton tråd) - 12.9 ESAB er designet til at give kunder maksimalt udbytte af kapital til Deres automatiske løsninger. Typiske besparelser for professionelle bruger Tabel 1 giver en oversigt over omkostningsbesparelser, når man sammenligner med 18kg tråd spoler. Dette er baseret på aktuelle test og rapporter fra forskellige industrier i både lave og høje lønomkostnings områder, og i fuldautomatisk applikationer. Driftomkostninger Det er vigtigt, at alle driftomkostninger er overvejet, ikke blot timeløn til svejser. Disse kan nævnes: Alle indirekte omkostninger så som sociale afgifter, pension, sygefravær, ferie og godtgørelse for overarbejde,bonus mv. Afskrivning på høj mekaniseret anlæg. Lokaler og hjælpeudstyr som f.eks traverskraner og gaffeltruck. Indtægter til dækning af generelle omkostninger, såsom vejledere, chauffør, QC inspektører, ledelse, HR, administration og salg. At være konservativ, ESAB anslår områder med lave driftomkostninger til at være 10 Euro/h. I et område med høje driftomkostninger, forskellig vestlige Europæiske kunder bruger en sats på 50 Euro/h. For højt mekaniseret fremstillingsvirksomheder, 250 Euro/h er typisk for en svejsestation med et par robotter og manipulatorer. Nogle justin-time leverandører i automobilindustrien kalkuler med 2,000 Euro/h. Omkostninger Nedetid Svejse stationers nedetid for spoleskift afhænger af faktorer som set-up, tilgængelighed af trådværk, liner længde osv., ledelses fokus på lean fremstilling, og om hvad virksomhederne betales for færdige emner. Det er også påvirket af det sted hvor spolen er placeret. Tabel 2 beregner typiske besparelser på nedetid ved skift fra 18kg spoler til 250 kg Marathon Pac TM s. Besparelser for produktionsstandsninger i Euro/kg tråd for

Lige trådtilførsel resulterer i svejsninger, der ligger rigtigt samt færre svejsefejl. Straight wire delivery de tre drift niveauer vises i rækker i tabel 1. Anslået tid for spoleeller Marathon Pac skift er 15 min. Svejse kvalitet Stabil og ret tråd tilførsel fra Marathon Pac TM giver en god tråd positionering med en god indtrængning og godt udseende, mindre sprøjt, og dermed mindre svejsefejl. Målbare resultater er tilgængelige fra en europæisk masseproduktion af bilkomponenter. Besparelser som følge af svejsefejl, slibning reparationssvejsning osv., udgjorde fem gange de besparelser på nedetid som nævnt i tabel 1 (50 Euro/h) Det betyder, at deres registrede fordele overstiger 2 Euro/kg tråd, - alene på grund af forbedret svejsekvalitet. I tabel 1, i Områder Miljø med høj arbejdsomkostning, lidt konservativt, vi regner med 1 Euro/kg, et niveau som bekræftes af andre undersøgelser på dette område og 2 Euro/kg for Meget højt mekaniseret. For Områder med lav arbejdsomkostning har vi reduceret besparelser med 20%, fordi omkostninger til reparationer her er lavere. Udstyr sliddele Eliminering af vægtrelateret slitage forbundet med spoler, der roterer, har ESAB studeret forbruget af slid og reservedele omkostninger, for industrielle brugere. Typisk forbrug af tråd er ca. 2 tons/år per svejsemaskine. Typisk slid og reservedele omkostning er 200-400 Euro/ svejsemaskine (excl. omkostning til arbejdskraft). I tabel 1 har vi igen været lidt konservative, idet 200 Euro om året er en repræsentativ værdi for reservedele. For Områder med lav arbejdsomkostning antages reserve og sliddeles omkostninger til minimum, 50% af ovenstående, dvs. 0,05 Euro/kg tråd. For Områder med høj arbejdsomkostning er besparelsen 0,10 Euro/kg tråd. I det Meget mekaniseret miljø, er nedetid så dyrt at fabrikanter bør tillade en højere sikkerhedsmargen i form af vedligeholdelse. Det er derfor realistisk at fordoble prisen i forhold til førnævnte Områder med høj arbejdsomkostning. betaler tilbage. Skift til giver altid valuta for pengene, uanset miljøet for omkostninger. Den samlede besparelse i tabel 1 Miljø med lav arbejdsomkostning er ikke nødvendigvis typisk, men minimum. Fra Miljø med høj arbejdsomkostning enhver, der køber MAG tråd vil forstå, at der vil besparelserne være mindst det samme, eller overstige prisen på tråden. er, derfor mere omkostningseffektiv end spoler, i alle tilfælde faktisk er tåden uden omkostning.

Designet til hurtig og effektiv håndtering kan håndskubbes til svejsestationen på en speciel vogn løftes let til svejsestationen ved hjæl af et specielt åg. er designet til hurtig effektiv håndtering. Leveres på paller med fire standard, eller to Jumbo, den beskyttende folie omkring hver palle er hurtig at fjerne. Dette giver store besparelser sammenlignet med 18 kg/spoler hvor hver enkelt spole skal udpakkes. er let at transportere med en gaffeltruck eller med det certificerede åg, der passer til de indbygget løftestropper. Der ud over findes en speciel vogn som er let at transporter, og placer pakken tæt på svejsestationen. s levere med 4 (Standard ) eller 2 (Jumbo ) på en palle, pakket ind i beskyttende folie.

Installationen kan ikke være nemmere Trin 1. Fjern gummi rem og VCI papir. Trin 2. Placert trådlederfæste (kryds) på toppen af. Trin 3. Før svejsetråden gennem centrum af trådlederfæste (kryds). Trin 4. Placer pap eller plastik låg (Standard og Mini ) eller kegle (Jumbo ). En speciel kegle (låg) for Jumbo med 475kg ulegeret eller lavtlegeret tråd, eller 141kg aluminium tråd. Trin 5. Fastgør trådleder til låg eller kegle med lynkobling. Trin 6. Fastgør trådleder med Adapter til trådboks.

Nem og miljøvenlig bortskaffelse er let demonterbar og foldes sammen for pladsbesparende opbevaring. På grund af sit unikke ottekantede design, er foldbar efter brug, er tilpasset en pallestørrelse, hvilket sparer meget lagerplads sammenlignet med runde tønder. Der er ingen metal greb eller ringe - alle komponenter er genanvendelige og kan bortskaffes med sorteret affald. Forskellen i rumfanget mellem 18 ubrugte og 18 foldede. Runde tønder ville fylde som de ubrugte. Når pakken er tom, skal du blot fjerne løfte stropper, og den ottekantet pakke foldes helt flad for let og pladsbesparende opbevaring, indtil indsamlingen sker. Pakken er lavet af 100% dobbelthudet genbrugspap af høj kvalitet, det medfører at mange brugere får penge ved retunering til papir genvindingsvirksomhed.

Et komplet sortiment af tilbehør Produkt anvendes for længde varenummer Trådlederfæste Standard og F102 433-880 Mini Adapter for trådboks Standard, Mini og Jumbo F102 440-880 Quick connector plastic hood Jumbo F102 442-880 Løfteåg Standard og F102 607-880 Mini Jumbo F102 537-880 Vogn Standard og Mini F102 365-880 Jumbo F103 900-880 Trådleder Plastlåg flad Standard og, Mini og Jumbo 0.645 m 1.8 m 3.0 m 3.8 m 4.5 m 5.3 m 6.0 m 6.5 m 8.0 m 12.0 m F102437-886 F102437-881 F102437-882 F102437-889 F102437-883 F102437-888 F102437-887 F102437-890 F102437-884 F102437-885 Standard og F102 540-001 Mini Plastlåg Jumbo F103 901-001 Plastlåg Endless F102 581-001 Plastlåg Endless F102 678-001 Plas pære Endless F102 679-003 Komplet stander Endless F103 899-880 Butt welder Endless F106 660-883

Aluminium tilbehør Aluminium standard tilbehør Produkt anvendes for længde varenummer Løfteåg Jumbo F102 537-880 Vogn Jumbo F103 900-880 Pak connector plastic hood Jumbo 9901000003 Samlestik til trådleder (ESAB) Kontakt ESAB for andre enheder Pak-feed-assist for 4XXXtråde 4-serien, f.eks. 4043, 4047 9901000012 Trådleder 5m længde 10m længde 30m længde 9901000005 9901000010 9901000030 Plastlåg Jumbo F103 901-001 Pak-ring for 5XXX wires 5-serien, f.eks. 5356, 5183 9901000002 Andre enheder Tråd retter 5-series, f.eks. 5356, 5183, i i specielle applikationer 9901000007 Wire straightener 5-series, e.g. 5356, 5183, in special applications 9901000006 For specifkke legeringer og svejsemaskiner, kontakt A/S ESAB.

Verdensførende inden for svejse- og skæreteknologi. HIAB AB, i Hudiksvall, Sverige, er produkcent af truck kraner for Load håndtering har inden for en periode på tre år gennemført et projekt til robotisering. ESAB medvirkede som strategisk partner. Robotter blev udstyret med ESAB udstyr og med ESAB rørtråd leveret i for optimal produktivitet ESAB er på forkant inden for svejsning og skæreteknologi. Over hundrede års uafbrudt forbedring i produkter og processer, sætter os istand til at klare udfordringerne i teknologiske fremskridt inden for alle sektorer hvor ESAB opererer. Kvalitet og miljøstandarder Kvalitet, miljø og sikkerhed er tre centrale fokus områder. ESAB er en af få internationale virksomheder der har opnået ISO 14001 og OHSAS 18001 standarder på miljøområdet, Health & Safety Management Systems på tværs af alle vores globale produktion faciliteter. På ESAB, er kvalitet en løbende proces, der er kernen i alle vores produktions processer og faciliteter på verdensplan. Multinationale fremstilling, lokale repræsentation og et international netværk af uafhængige distributører bringer ESAB kvalitet og uovertruffen ekspertise i materialer og processer inden for rækkevidde for alle vores kunder, uanset hvor de befinder sig. ESAB Salg og support på verdensplan ESAB Sales and Support Offices worldwide A/S ESAB Nordager 22, 1. sal DK 6000 Kolding Tlf: +45 36 30 01 11 Telefax: +45 36 30 40 03 E-mail: esab@esab.dk www.esab.dk Reg. No: XA00098490 05-2012. Printed in the Netherlands.