Det Sundhedsvidenskabelige Fakultet

Det Sundhedsvidenskabelige Fakultet Det Sundhedsvidenskabelige Fakultet omfatter følgende institutter: Institut for Medicinsk Biologi (IMB) incl. Medicinsk Bioteknologisk Center (MBC) Institut for Sundhedstjenesteforskning (IST) Institut for Idræt og Biomekanik (IOB) Klinisk Institut (KI) Institut for Regional Sundhedsforskning Syddansk Sundhedsvidenskabeligt Forskningsforum (IRS-SSF) Retsmedicinsk Institut Biomedicinsk Laboratorium Det Sundhedsvidenskabelige Fakultet omfatter endvidere: Center for Anvendt Sundhedstjenesteforskning og Teknologivurdering (CAST) Forskningsenheden for Tromboseforskning, Esbjerg Det Sundhedsvidenskabelige Fakultet har følgende studienævn: Studienævn for Medicin Studienævn for Klinisk Biomekanik Studienævn for Idræt Studienævn for Folkesundhedsvidenskab Studienævn for Den Sundhedsfaglige Supplerings- og Kandidatuddannelse Studienævn for Masteruddannelserne Det Sundhedsvidenskabelige Fakultetssekretariat Ledelses- og dekankontor Fakultetssekretær Hans Evermann Fuldmægtig Torben Durck Johansen Erhvervssproglig fuldmægtig Elisabeth Lohmann Overassistent Anette Kiilstofte Web-koordinator Rie Zimmer Rasmussen Forskeruddannelsens sekretariat Erhvervssproglig fuldmægtig Gitte Halling Korrespondent Hanne Lena Rasmussen Enheden for Uddannelsesudvikling Chefkonsulent Birgitta Wallstedt Specialkonsulent Merete Munk Klinisk lektor Anne Holm Klinisk lektor Magnus Petersen Amanuensis Jakob Ousager Korrespondent Anne Grete Petersen Studiesekretariatet Kontorfuldmægtig Jane Westergaard Overassistent Lise Lotte Krog (tiltrådt 1. maj) Overassistent Christina Pytlick (barselsorlov fra 11. juli) Overassistent Susanne Nicolaisen Overassistent Lene Kroløkke Pedersen Overassistent Ulla Willatzen Olsen (barselsorlov fra 1. november ) Studentermedhjælp Ditte Haller Albrechtsen (tiltrådt 1. november) Årsberetning 2005 Syddansk Universitet 1

Uddannelsessekretariatet Winsløwparken Koordinator Tine Nielsen Undervisningssekretær Rikke Glad (tiltrådt 1. september) Undervisningssekretær Kirsten Jørgensen, KI Undervisningssekretær Pia Skovlund, IST Undervisningssekretær Maria Hansen Uddannelsessekretariatet - Campus Undervisningssekretær Eva Justesen, IOB Undervisningssekretær Anni Johansson, IOB Undervisningssekretær Rigmor Jepsen, IMB Uddannelsessekretariatet - Esbjerg Undervisningssekretær Dorthe Sjørslev Rasmussen Undervisningssekretær Janne Krogh IT-funktionen IT-chef Ole Lammert (fratrådt 31. december) IT-medarbejder Torben Pieler IT-medarbejder Tim Kirketerp IT-medarbejder Niels Garner Jespersen Teknisk tegner Margrethe Krog IT-medarbejder Uffe Gaden, IMB IT-administator Thomas Christensen, IST IT-medarbejder Jan Panduro Jensen, KI IT-medarbejder Cuno Rasmussen, IOB 2 Årsberetning 2005 Syddansk Universitet

Institut for Medicinsk Biologi (IMB) Instituttet består af 3 forskningsenheder: Anatomi og Neurobiologi Fysiologi og Farmakologi Immunologi og Mikrobiologi og ét forskningscenter Medicinsk Bioteknologisk Center (MBC) Institutledelse Institutleder: Professor Jens Zimmer Rasmussen Administrative sektioner/forskningsenheder: Anatomi og Neurobiologi, forskningsleder lektor Morten Meyer; Immunologi og Mikrobiologi, forskningsleder lektor K. Skjødt; Fysiologi og Farmakologi, sektionsansvarlig professor Peter Bie, forskningsleder professor Ole Skøtt. IMB fællesfunktioner Institutsekretariat Institutsekretær Anne Marie Bredmose Regnskabsassistent Ulla Brodersen (tiltrådt den 1. marts) Regnskabsassistent Rikke Clausen (orlov fra 31. januar) Oprensningen (glasvask) Medhjælper Anne Birthe Lindal Hansen IT-funktioner Uffe Gaden (18 timer ved fakultetet; 18 timer ved IMB) Værksteds- og konservatorafdeling Elektronikingeniør Jens Ole Pedersen Ingeniørassistent Jan Schoubo Verning Jensen (tiltrådt 1. april) Ingeniørassistent Arne Larsen Laboratoriebetjent Bent Bækdal (Campus) Laboratoriebetjent Kai Nielsen (Campus) Gæsteforelæsninger afholdt af instituttet Som fortsættelse af IMB s kompetenceudviklingsprojekt er afholdt følgende gæsteforelæsninger og seminarer: Ole Nørregaard Jensen: Proteomics and Mass Spectrometry (25. januar). Ulla Friis/Finn Jørgensen: Elektrofysiologi (3. maj). Flemming Nielsen: HPLC (25. oktober). Louis A. Bagatolli: The lateral structure of Pulmonary Surfactant and Skin Stratum Corneum membranes (14. december). Anatomi og Neurobiologi Professor, dr.med. Jens Zimmer Rasmussen (institutleder) Gæsteprofessor, dr.med. Nils H. Diemer Lektor, cand.med. John Chemnitz Lektor, M.Sc. Jan Bert Gramsbergen, Ph.D. Lektor, cand.scient. Morten Meyer, Ph.D. Lektor, civ.ing. Jens Noraberg, Ph.D. (til 30. juni) Afdelingsleder, emeritus, dr.med. Bent Collatz Christensen Årsberetning 2005 Syddansk Universitet 3

Adjunkt, cand.scient. Annette Møller Dall, Ph.D. Adjunkt, cand.med. Frantz Rom Poulsen, Ph.D. (orlov) Adjunkt, cand.scient. Nedime Serakinci, Ph.D. (fra 1. marts) Forskningsassistent, cand.scient. Sine Rossen (fra 1. oktober) Ekstern lektor Hans Albert Bøye, Ph.D. (lektor til 31. august) Bioanalytiker Inger Andersen (fra 1. marts, deles med Immunologi og Mikrobiologi) Laborant Dorthe Frederiksen Bramsen Laborant Maibritt Vang Damm Bioanalytiker Randi Godskesen Laborant Karen Rich Undervisningsbioanalytiker Dorte Lyholmer Laboratorietekniker Inge Nielsen Sekretær Elsebeth Orthmann (deles med Immunologi og Mikrobiologi) Bioanalytiker Anni Petersen (til 31. januar) Bioanalytiker Lone Svargo Petersen (fra 1. november) Laboratorietekniker Inger Margrethe Rasmussen Korrespondent Bodil Theilade Laborant Sofie Traynor (fra 1. november) Ph.D.-studerende pr. 31. december: Cand.scient. Rikke K. Andersen Cand.scient. Christian Maaløv Andreasen Cand.scient. Pia Søndergaard Jensen Cand.scient. Lasse Kjær Cand.scient. Trine Rennebod Larsen Cand.scient. Maria Montero (internationaliseringsstipendiat, Barcelona, Spanien) Cand.scient. Marianne Nielsen Cand.scient. Bettina Heinsbæk Thuesen Cand.scient. Rosa Winther Til at varetage anatomiundervisningen har der i forårssemestret og efterårssemestret været ansat 1 undervisningsassistent og 69 instruktorer, som i alt har undervist i 2874 timer. Til andre fag har der været ansat 1 undervisningsassistent og 5 instruktorer, som i alt har undervist i 123 timer. Gæsteforelæsninger afholdt af forskningsenheden Lektor Uffe Birk Jensen, Institut for Human Genetik, Aarhus Universitet: Characterizing the epidermal stem cell compartment by confocal microscopy and flow cytometry (21. september). Seniorforsker, dr.techn. Jesper Glückstad, Afd. for Optik og Plasmaforskning, Forskningscenter Risø: Non-invasiv kontrol og manipulation af cellekolonier ved hjælp af lys (3. oktober). Forskningsleder, cand.med. Arne Møller, PET-Center & CFIN, Aarhus Universitetshospital: Stereology in Neuroscience (5. oktober). Lektor Nils Færgeman, Institut for Biokemi og Molekylær Biology, Syddansk Universitet: Western blotting (30. november). Medarbejdernes aktiviteter uden for forskningsenheden R.K. Andersen deltog i Danish Stem Cell research Doctoral School s Ph.D.-forum, Karlslunde Kursuscenter (5.-6. september) og i Joint Meeting of the Society for Biochemistry and Molecular Biology, Danish Stem Cell Research Doctoral School and Danish Society for Flow Cytometry: Stem cells in basic and medical research, Gl. Avernæs, Ebberup (24.-26. oktober). 4 Årsberetning 2005 Syddansk Universitet

C.M. Andreasen deltog i 3 rd Joint Meeting - Danish Stem Cell Research Doctoral School and Danish Stem Cell Research Center, Sandbjerg Gods, Sønderborg (23. 25. januar) og i Joint Meeting of the Society for Biochemistry and Molecular Biology, Danish Stem Cell Research Doctoral School and Danish Society for Flow Cytometry: Stem cells in basic and medical research, Gl. Avernæs, Ebberup (24.-26. oktober). A.M. Dall deltog i Fourth Annual OAK Meeting, Aarhus (17.-18. juni). Hun var inviteret deltager i Scandinavian Histology Workshop 2005, Microm International GmbH, Walldorf, Tyskland (31. august 1. september), deltog med poster i TCM at the Crossroads between China and Europe, Congress on Traditional Complementary Medicine, Odense (16.-19. oktober), i Joint Meeting of the Society for Biochemistry and Molecular Biology, Danish Stem Cell Research Doctoral School and Danish Society for Flow Cytometry: Stem cells in basic and medical research, Gl. Avernæs, Ebberup (24.-26. oktober) og i First Month 6 project IDEA meeting, Genova, Italien (17.-18. december). J.B. Gramsbergen var opponent ved læge Pedro Rosa-Neto s Ph.D.-afhandling Activation of striatal dopamine receptors by psychostimulants: Chemical anatomy, autonomic and behavioural effects, Århus (31. maj). Han deltog med posters i 16th International Congress on Parkinson s Disease and Related Disorders, Berlin, Tyskland (5.-9. juni) og i Society for Neuroscience, 35th Annual Meeting, Washington DC, USA (11.-17. november). P.S. Jensen deltog i Joint Meeting of the Society for Biochemistry and Molecular Biology, Danish Stem Cell Research Doctoral School and Danish Society for Flow Cytometry: Stem cells in basic and medical research, Gl. Avernæs, Ebberup (24.-26. oktober). L. Kjær deltog i 3 rd Joint Meeting - Danish Stem Cell Research Doctoral School and Danish Stem Cell Research Center, Sandbjerg Gods, Sønderborg (23. 25. januar) og i Joint Meeting of the Society for Biochemistry and Molecular Biology, Danish Stem Cell Research Doctoral School and Danish Society for Flow Cytometry: Stem cells in basic and medical research, Gl. Avernæs, Ebberup (24.-26. oktober). T.R. Larsen deltog med posters i 16 th International Congress on Parkinson s Disease and Related Disorders, Berlin, Tyskland (5.-9. juni) og i Society for Neuroscience, 35th Annual Meeting, Washington DC, USA (12.-16. november). M. Meyer deltog med foredrag og var chairman ved 3 rd Joint Meeting - Danish Stem Cell Research Doctoral School and Danish Stem Cell Research Center, Sandbjerg Gods, Sønderborg (23. 25. januar), holdt foredrag i Dansk Parkinson Forening, Odense (10. marts) og ved 25- års jubilæet i Dansk Parkinson Forening, Odense (19. maj). Han deltog i møde vedrørende EuroSTELLS - A EUROSCORES programme i European Science Foundation, Bruxelles, Belgien (8. september), holdt foredrag i BIOSA, København (15. september), på Bispebjerg Hospital, København (20. september), i Dansk Parkinson Forening, Aabenraa (21. september) og i Rødvig, Stevns (8. oktober). Han deltog i Joint Meeting of the Society for Biochemistry and Molecular Biology, Danish Stem Cell Research Doctoral School and Danish Society for Flow Cytometry: Stem cells in basic and medical research, Gl. Avernæs, Ebberup (24.-26. oktober) og holdt foredraget Stamceller til behandling af Parkinsons sygdom: Status og perspektiver ved Explore Science Online, Syddansk Universitet, Odense (7.-8. november). Han deltog med poster ved Society for Neuroscience, 35th Annual Meeting, Washington DC, USA (12.-17. november). Han er formand for NatSund-Udvalget, Syddansk Universitet, medlem af bestyrelserne for Dansk Center for Stamcelleforskning og Forskerskolen for Stamcelleforskning og Relaterede Teknologier, Council member ved Society for International Neural Transplantation and Repair og board member ved Network of European CNS Transplantation and Restoration (NECTAR). Han har været reviewer for tidsskrifterne Experimental Neurology, Neuroscience samt European Journal of Neuroscience og har deltaget i bedømmelsen af Ph.D.- ansøgning. Årsberetning 2005 Syddansk Universitet 5

M. Montero deltog i Joint Meeting of the Society for Biochemistry and Molecular Biology, Danish Stem Cell Research Doctoral School and Danish Society for Flow Cytometry: Stem cells in basic and medical research, Gl. Avernæs, Ebberup (24.-26. oktober) og med to posters ved Society for Neuroscience, 35th Annual Meeting, Washington DC, USA (12.-16. november). J.Z. Rasmussen var arrangør af 3 rd Joint Meeting - Danish Stem Cell Research Doctoral School and Danish Stem Cell Research Center, Sandbjerg Gods, Sønderborg (23. 25. januar). Han har holdt foredrag om stamcelleforskning ved bioanalytikeruddannelsen, København (27. april) og om stamceller og stamcellebehandling i Dansk Laborantforening HK (7. maj). Han var inviteret oplægsholder vedrørende stamceller på bestyrelsesmøde i Medicult A/S, København (21. juni). Han var bedømmer af ansøgning til professorat ved Oslo Universitet (juni) og deltog i startmøde for det EU-støttede projekt Imaging device for electrophysiological activity monitoring of neuronal cell cultures (IDEA), IMT, Université de Neuchâtel, Schweiz (18.-20. juli). Han deltog med foredrag i Magdeburg Microglia Workshop: Microglia in Neuroinflammation and Stroke, Magdeburg, Tyskland (2.-3. september), holdt inviteret foredrag om stamceller og stamcellebehandling ved Forskningens Dag, Glostrup Sygehus (22. september) og var medarrangør af Joint Meeting of the Society for Biochemistry and Molecular Biology, Danish Stem Cell Research Doctoral School and Danish Society for Flow Cytometry: Stem cells in basic and medical research, Gl. Avernæs, Ebberup (24.-26. oktober). Han var bedømmer af ansøgninger til Norges Forskningsråd (oktober) og ved associeret professoroprykning ved University of California, Irvine, USA (oktober). Han deltog i arbejdsmøde vedrørende start af projekt om ikke-ioniserende stråling, Bergische Universität, Wuppertal, Tyskland (9. november), med posters og foredrag ved Society for Neuroscience, 35th Annual Meeting, Washington DC, USA (12.-17. november) og var inviteret foredragsholder ved 15th Lake Shirakabe Conference: Aurora in Regeneration, Vedbæk (29. november). Han var bedømmer på cand.scient. Jesper F. Bastlunds Ph.D.-afhandling Neuroprotection in epileptogenesis: New targets in the treatment of epileptogenesis (9. december) og ved cand.scient. Mattias Hanssons Ph.D.-afhandling Generation of pancreatic β-cells from embryonic stem cells (12. december). Han er medlem af bestyrelsen i NeuroScreen ApS, Ballerup, og bestyrelsen for grosserer M. Brogaard og Hustrus Mindefond, medlem af Dansk Parkinson Forenings Forskningsråd og forskningsrådet ved Internationales Forschungsinstitut für Paraplegie (IFP), Zürich, Schweiz, Center for Stamcellebehandling, Odense Universitetshospital, og Patentudvalget ved Syddansk Universitet. Han er leder af Dansk Center for Stamcelleforskning og leder af Forskerskolen for Stamcelleforskning og Relaterede Teknologier. Vidensudveksling med det omgivende samfund Bidrag via TV, radio, mv.: Videnskabens Verden, DR, Ingeniøren, dagblade, Etisk Råd, RYK Rygmarvsskadede i Danmark, Dansk Parkinson Forening. S. Rossen deltog som medforfatter på poster ved Society for Neuroscience, 35th Annual Meeting, Washington DC, USA (12.-16. november) og deltog herunder i kursus vedrørende Vectors and RNAi Interference for Neuroscience Applications (11. november). N. Serakinci var inviteret foredragsholder ved SPTC-SFTG, Paris, Frankrig (25.-26. maj). B.H. Thuesen deltog i 3 rd Joint Meeting - Danish Stem Cell Research Doctoral School and Danish Stem Cell Research Center, Sandbjerg Gods, Sønderborg (23. 25. januar) og i Joint Meeting of the Society for Biochemistry and Molecular Biology, Danish Stem Cell Research Doctoral School and Danish Society for Flow Cytometry: Stem cells in basic and medical research, Gl. Avernæs, Ebberup (24.-26. oktober). R. Winther deltog i 3 rd Joint Meeting - Danish Stem Cell Research Doctoral School and Danish Stem Cell Research Center, Sandbjerg Gods, Sønderborg (23. 25. januar) og i Restoring 6 Årsberetning 2005 Syddansk Universitet

mobility: Stem cells and sensory/motor systems of the spinal cord, Route 28 Summit Workshop, Blaine, USA (20.-26. august). Hun deltog med poster i Summer School: Stem cells and regenerative medicine, Hydra, Grækenland (16.-22. september), deltog i Joint Meeting of the Society for Biochemistry and Molecular Biology, Danish Stem Cell Research Doctoral School and Danish Society for Flow Cytometry: Stem cells in basic and medical research, Gl. Avernæs, Ebberup (24.-26. oktober) og deltog med poster i Neurodagen, København (25. november). Eksterne bevillinger og donationer R.K. Andersen har modtaget 25.000 kroner fra Carl J. Beckers Fond til projektet Isolering, genetisk modifikation og dopaminerg uddifferentiering af neurale stamceller, og hun har sammen med P.S. Jensen modtaget 10.520 kroner fra Else Poulsens mindelegat til vækstfaktor til projektet Udvikling af dopaminerge nerveceller fra stamceller isoleret fra gris og menneske. A.M. Dall har modtaget 100.000 kroner fra A.J. Andersen og Hustrus Fond og 25.000 kroner fra Fonden til Lægevidenskabens Fremme til projektet Eksperimentelle modeller for Parkinsons sygdom baseret på proteasom-hæmmerne Epomomicin og PSI samt neurotoksinet 1-metyl-4- fenylpyridinium (MPP + ). J.B. Gramsbergen har modtaget 330.000 kroner fra Lundbeckfonden, 220.000 kroner fra Dansk Parkinson Forening og 25.000 kroner fra Fonden til Lægevidenskabens Fremme til projektet Protein modifikationer (nitrering og S-nitrosylering), parkin og proteasomal dysfunktion i mus og organotypiske vævskulturmodeller af Parkinsons sygdom. Sammen med medarbejdere har han til samme projekt modtaget 32.856 kroner fra Elisabeth Margrethe Schlingsogs Fond. M. Meyer har modtaget 750.000 kroner fra Forskningsrådet for Sundhed og Sygdom (2003-2006) til projektet Udvikling og test af nye metoder til dannelse af dopaminerge nerveceller og genetisk modificeret væv til reparation efter nervecelletab ved Parkinsons sygdom samt 162.000 kroner til skolarstipendium til projektet Undersøgelse og modulering af precursorcellers migration og uddifferentiering i organotypiske skivekulturer af umodent hjernevæv. Han har modtaget 375.000 kroner (2005-2006) fra European Science Foundation/Forskningsråd for Sygdom og Sundhed (EuroSTELLS-programmet) til projektet Translational stem cell research: From basic biology to regenerative medicine. Han har modtaget 220.000 kroner fra Dansk Parkinson Forening samt 80.000 kroner fra Fonden af 2. juli 1984 til bekæmpelse af Parkinsons syge, begge til projektet Identifikation af molekyler og cellulære mikromiljøer af betydning for neurale stamcellers dopaminerge differentiering. J.Z. Rasmussen har som ansøger til programmet Større Tværgående Forskergrupper sammen med otte andre forskergrupper modtaget en femårig bevilling fra Forskningsrådet for Sundhed og Sygdom på i alt 23,6 mio. kroner til etablering og drift af Dansk Center for Stamcelleforskning (DASC), heraf 6,326 mio. kroner til egen forskningsgruppe (2002-2007). Fra Forskningsstyrelsen har han gennem Forskeruddannelsesrådet (FUR) modtaget 4,6 mio. kroner til etablering og drift af Forskerskolen for Stamcelleforskning og Relaterede Teknologier (DASCDOC) (2003-2007). Hertil kommer yderligere 1,35 mio. kroner til FUR Ph.D.- stipendieandele (2004-2007) og internationaliseringsstipendier 2,57 mio. kroner (2004-2007) bevilget som leder af forskerskolen. Han har fra Forskningsstyrelsen under Forskningsprogrammet for ikke-ioniserende stråling til projektet Effects of non-ionizing radiation on neural development and mature brain. An experimental study employing human and rodent, organotypic brain slice cultures and neural stem cells modtaget en samlet bevilling på 2,381 mio. kroner (2005-2007) og fra EU-FP6 modtaget 1,667 mio. kroner til projektet Imaging device for electrophysiological activity monitoring of neuronal cell cultures (IDEA) (2005-2008). Han har fra Forskningsrådet for Sundhed og Sygdom modtaget 162.000 kroner til et skolarstipendium til projektet Neokortical udvikling. N. Serakinci har modtaget 30.000 kroner fra Grosserer M. Brogaard og Hustrus Mindefond til projektet Short and long term effect of gamma irradiation of adult human mesenchymal stem cells. Fra EU 6 th Framework Programme har hun modtaget 73.000 Euro til projektet DNA damage responses, genomic instability and radiation-induced cancer: the problem of risk at Årsberetning 2005 Syddansk Universitet 7

low and protracted doses, RISK-RAD (koordinator: Laure Sabatier, Paris, Frankrig) (2003-2008), 210.000 Euro til projektet Developing molecular medicines for cancer in the postgenome era (koordinator: Rob Newbold, London, England) og 200.000 Euro til projektet BIOACE (koordinator Sukran Vardar, Izmir, Tyrkiet). Publikationer Artikler i videnskabelige tidsskrifter Baskys A, Bayazitov I, Fang L, Blaabjerg M, Poulsen F, Zimmer J. Group I metabotropic glutamate receptors reduce excitotoxic injury and may facilitate neurogenesis. Neurophharmacol 2005; 49:146-156. Bernardino L, Xapelli S, Silva AP, Jakobsen B, Poulsen FR, Oliveira CR, Vezzani A, Malva JO, Zimmer J. Modulator effects of Interleukin 1-b and Tumour Necrosis Factor a on AMPA - induced excitotoxicity in mouse organotypic hippocampal slice cultures. J Neurosci 2005; 25: 6734-44. Bonde C, Noraberg J, Noer H, Zimmer J. Ionotropic glutamate receptors and glutamate transporters are involved in necrotic neuronal cell death induced by oxygen-glucose deprivation of hippocampal slice cultures. Neuroscience 2005; 136: 779-794. Jakobsen B, Gramsbergen JB, Møller Dall A, Zimmer J. Characterization of organotypic ventral mesencephalic cultures from embryonic mice and protection agains MPP + toxicity by GDNF. Eur J Neurosci 2005; 21: 2939-2948. Krabbe C, Zimmer J, Meyer M. Neural transdifferentiation of mesenchymal stem cells a critial review. APMIS 2005; 113, 831-844. Meyer M, Zimmer J. Opdatering på stamcelleområdet. Parkinson Nyt 2005; 3: 6-9. Melani R, Rebaudo R, Noraberg J, Zimmer J, Balestrino M. Changes in the extracellular action potential detect kainic acid and trimethyltin toxicity in the hippocampal slice preparation earlier than MAP2 density measurements. Altern Lab Anim 2005; 33: 379-386. Noraberg J, Poulsen FR, Blaabjerg M, Kristensen BW, Bonde C, Montero M, Meyer M, Gramsbergen JB, Zimmer J. Organotypic hippocampal slice cultures for studies of brain damage, neuroprotection and neurorepair. Curr Drug Targets CNS Neurol Disord 2005; 4: 435-452. Poulsen FR, Blaabjerg M, Montero M, Zimmer J. Glutamate receptor antagonists and growth factors modulate dentate granule cell neurogenesis in organotypic, rat hippocampal slice cultures. Brain Res 2005: 1051: 35-49. Schaller B, Andres RH, Huber AW, Meyer M, Pérez-Bouza A, Ducray, AD, Seiler RW, Widmer HR. Effect of DNF on differentiation of culured ventral mesencephalic dopaminergic and nondopaminergic calretinin-expressing neurons. Brain Res 2005; 1036: 163-172. Zihlmann K, Ducray AD, Schaller B, Huber AW, Krebs SH, Andres RH, Seiler RW, Meyer M, Widmer HR. The GDNF family members neurturin, artenin and persephin promote the morphological differentiation of cultured ventral mesencephalic dopaminergic neurons. Brain Res Bull 2005; 68: 42-53. Konferencebidrag, videnskabelig rapport, Patent mv. Gramsbergen JB, Cumming P. Rapid glucose and lactate changes in blood and brain by intravenous 3,4-methylenedioxymethamphetamine (MDMA, "Ecstasy") in awake rats. Abstract Viewer/Itinary Planner, Society for Neuroscience, Washington DC, USA: Program No. 111.5. 2005. Gramsbergen JB, Jakobsen B, Jacobsen M, Møller Dall A. Long-term effects of GDNF and L- sepiapterin on MPP+ toxicity in organotypic cultures of embryonic mouse ventral mesencephalon. Parkinsonism & Related Disorders 2005; 11 (Suppl. 2): 239. Larsen TR, Petersson A-S, Caidahl K, Roepstorff P, Gramsbergen JB. Nitration of soluble proteins in organotypic culture models of Parkinson s disease. Parkinsonism & Related Disorders 2005; 11 (Suppl. 2): 177. 8 Årsberetning 2005 Syddansk Universitet

Larsen TR, Rossen S, Gramsbergen JB. Repeated depolarizations by high potassium increase releasable and total dopamine content of control and MPP+-treated organotypic cultures of fetal mouse ventral mesencehalon. Abstract Viewer/Itinary Planner. Society for Neuroscience, Washington DC, USA: Program No. 897.7. 2005. Meyer M, Jensen P, Pederssen EG, Bauer M, Gramsbergen JB, Widmeer HR, Zimmer J. Transplantation of expended ventral mesencephalic progenitor cells leads to functional recovery in a rat model of Parkinson s disease. Abstract Viewer/Itinary Planner. Society for Neuroscience, Washington DC, USA: Program No. 258.9. 2005. Møller Dall A, Noraberg J, Bonde C, Gramsbergen JB, Zimmer J. Organotypic brain slice cultures: An alternative to animals for testing of neuroactive effects of plant-derived compounds. Congress on Traditional Complementary Medicine, Odense 2005. Noraberg J., Jensen CV, Bonde C, Jensen KH, Jensen NA, Zimmer J. Imaging of induced neurodegeneration in organotypic hippocampal slice cultures derived from transgenic fluorescent mice. Abstracts 5th World Congress on Alternatives and Animal Use in Life Sciences, ALTEX 2005; 22: 321. Noraberg J, Jensen CV, Bonde C, Jensen KH, Kristensen BW, Meyer M, Jensen NA, Eriksen K, Zimmer J. Time-lapse microscopy of neurodegeneration and human glioma cell invasion in transgenic and normal hippocampal slice cultures. Society for Neuroscience Abstracts. 2005; 705: 2. Noraberg J, Jensen CV, Bonde C, Jensen KH, Meyer M, Jensen NA, Zimmer J. Time-lapse imaging of induced neurodegeneration in living fluorescent cells using organotypic hippocampal slice cultures derived from transgenic fluorescent mice. ETS & SSCT Joint Conference Abstracts, Toila, Estland 2005: 28. Fysiologi og Farmakologi Professor, dr.med. Peter Bie Professor emeritus, dr.med. Lars Garby Professor emeritus Ove A. Nedergaard, Ph.D. Professor, dr.med. Ole Skøtt Gæsteprofessor Paul Vanhoutte, Hong Kong Universitet (10.-13. januar, 5.-9. juni, 18.-19. august) Docent, fil.lic. et dr. Anthony M. Carter Docent, dr.med. Torben Johansen Lektor, dr.med. Ulla Glenert Friis, Ph.D. Lektor, dr.med. Boye Lagerbon Jensen Lektor, lic.scient. Finn O. Jørgensen Lektor, lic.scient. Søren Wamberg (til 30. juni) Adjunkt, cand.scient., Pernille Bjørg Lærkegaard Hansen, Ph.D. Forskningsadjunkt, cand.med. Torben Uhrenholt, Ph.D. (udstationeret til USA fra 1. februar) Forskningsassistent, cand.scient. Jane Stubbe, Ph.D. (fra 1. december) Ekstern lektor, dr.med. et med.vet. Niels Einer-Jensen (til 31. marts) Gæsteforsker, cand.med. Claus Bistrup, Ph.D. (1. januar 31. december) Gæsteforsker, cand.med. Finn Thomsen Nielsen (1. januar 31. december) Bioanalytiker Inge T. Andersen Laborant Gitte Dybmose Bioanalytiker Mette Fredenslund Bioanalytiker Ulla Melchior Hansen Laboratorietekniker Bodil Aarup Kristensen Korrespondent Bente Kuhlmann Laboratorietekniker Annette Kragh Rasmussen Laborant Kristoffer Rosenstand (fra 1. marts) Afdelingsbioanalytiker Lis Teusch Årsberetning 2005 Syddansk Universitet 9

Sekretær Vibeke Torp Ph.D.-studerende pr. 31. december: Cand.med. Kirsten Madsen Cand.med. Lasse Rasmussen Cand.med. Jeppe Schjerning Der har i forårssemestret og efterårssemestret været ansat 73 instruktorer og 8 undervisningsassistenter, som har undervist i henholdsvis 1363 timer og 277 timer (konfrontationstimer). Gæsteforelæsninger afholdt af forskningsenheden Professor, dr.med.vet. Maria Angelica Miglino, Sao Paulo, Brasilien: Placental development following somatic cloning in cattle (12. januar). Maria Gomez, Ph.D., Department of Physiological Sciences, Lunds Universitet, Sverige: Role of NFATs in smooth muscle cell function (10. februar). Cand.scient., Ph-D.-studerende Rikke Nørregaard, Vand- og Saltcentret, Klinisk Institut, Aarhus Universitet: Role of COX-2 in urinary tract obstruction (9. maj). Dr. Rolf Nusing, Institut für Klinische Pharmakologie, Johann Wolfgang Goethe University: Role of prostaglandin receptors in kidney development (5. juli). Post Doctoral Research Fellow Sarah-Jane Guild, Circulatory Control Lab, Auckland University, New Zealand: The link between the brain and kidney in the development of hypertension (30. august). Professor Ricky Y.K. Man, chair, professor and head of Department of Pharmacology, Faculty of Medicine, Hong Kong University, Kina: Hormones and Vascular Function (26. september). Christine Maric, Ph.D., Director, Diabetes Research, Center for the study of Sex Differences, Georgetown University, Washington DC, USA: Sex hormones in the pathophysiology of diabetic renal complications (14. december). Medarbejdernes videnskabelige aktiviteter uden for forskningsenheden P. Bie deltog i satellitmødet Coordinating hemodynamic, filtration, and reabsorptive functions of the kidney, La Jolla, USA (30.-31. marts), i videnskabeligt møde Experimental Biology 2005 i San Diego, USA (1.-6. april), i sommermødet for Danish Cardiovascular Research Academy, Sandbjerg Gods (9.-11. juni) og i Joint meeting of the Physiological Society and Federation of European Physiological Societies (FEPS), Bristol, England (20.-23. juli). Han afholdt forskningsforelæsning ved undervisning i humanbiologi ved Københavns Universitet (29. september) og var inviteret foredragsholder ved 51 st Annual Conference of the Association of Physiologists and Pharmacologists of India, Ponticherry, Indien (11.-16. december), og han deltog i udvalg vedrørende besættelse af to adjunkt/lektorstillinger ved Københavns Universitet og et professorat ved Arabian Gulf University, Bahrain. Han er medlem af bestyrelsen og næstformand i Dansk Hypertensionsselskab, ordførende styremedlem (formand) for Nordisk Forening for Fysiologi, medlem af såvel bestyrelse som forretningsudvalg for forskerskolen Danish Cardiovascular Research Academy (DaCRA), medlem af Executive Committe (treasurer) for Federation of European Physiological Societies (FEPS) og medlem af European Council on Cardiovascular Research. Han er medlem af editorial board ved American Journal of Physiology, Regulatory, Integrative and Comparative Physiology og medlem af Rådet for Dyreforsøg under Justitsministeriet efter indstilling af Det Sundhedsvidenskabelige Forskningsråd. 10 Årsberetning 2005 Syddansk Universitet

A.M. Carter deltog med posterpræsentation ved Society for Gynecologic Investigation, Los Angeles, USA. (23.-26. marts). Han var på studieophold ved Museum für Naturkunde, Humboldt Universität zu Berlin, Tyskland (12.-22. april), på studiebesøg ved Field Museum of Natural History, Chicago, USA (13.-17. juli) og ved University of Wisconsin Zoological Museum, Madison, USA (18.-22. juli) samt på studieophold ved Department of Cell Biology and Human Anatomy, University of California, Davis, USA (23. juli 5. august). Han deltog med posterpræsentation og som workshop chairman ved møde i International Federation of Placenta Associations, Glasgow, England (3.-7. september) og var endvidere på studieophold ved Department of Surgery, School of Veterinary Medicine, University of Sao Paulo, Brasilien (16. oktober 5. november). I forbindelse hermed afholdt han tre gæsteforelæsninger. Han var på studiebesøg ved Department of Veterinary Anatomy, Justus-Liebig-Universität, Giessen, Tyskland (30. november 3. december). Han har undervist ved forskeruddannelseskurser ved det Sundhedsvidenskabelige Fakultet, Syddansk Universitet. Han er adjungeret professor ved Department of Paediatrics, University of Western Ontario, London, Canada. Han er medlem af redaktionskomitéerne for Placenta, Reproduction, Fertility & Development og Trophoblast Research. Han er redaktør for International Federation of Placenta Organizations nyhedssider i tidsskriftet Placenta. Han har været medlem af Scientific Program Committee ved Society for Gynecologic Investigation og af International Scientific Committee ved International Federation of Placenta Associations. U.G. Friis deltog i Dansk Farmakologi 2005, Odense (19. januar), med posterpræsentation i Experimental Biology 2005, San Diego, USA (31. marts 5. april), i Danish Cardiovascular Research Academy Summer Meeting, Sandbjerg (9. 11. juni) og i Dansk Selskab for Medicinsk Uddannelses årsmøde, Odense (17. november). Hun har deltaget i udarbejdelsen af ny studieplan for bachelor i medicin og klinisk biomekanik og er modulbestyrer på modul 1 (B1). Derudover er hun arbejdslederrepræsentant, fagkoordinator for faget Human Patofysiologi, medlem af Studienævnet samt formand for IMB s undervisningsudvalg. P.B.L. Hansen deltog med posterpræsentation i Dansk Farmakologi 2005, Odense (19. januar), holdt foredrag ved International Networking for Young Scientists, Workshop on Diabetes and Cardiovascular Biology, Lund, Sverige (9.-11. marts), deltog i satellitmødet Coordinating Hemodynamic, Filtration, and Reabsorptive Functions of the Kidney (29.-30. marts) og i Experimental Biology med posterpræsentation, San Diego, USA (31.marts-5. april). Hun modtog i forbindelse hermed Research Recognition Award for American Physiological Society. Hun deltog i Hypertensionsselskabets årsmøde, Korsør (15.-16. april), var inviteret foredragsholder ved Danish Cardiovascular Research Academys sommermøde, Sandbjerg Gods (9.-11. juni), holdt foredrag ved Joint Meeting of the Physiological Society and Federation of European Physiological Societies (FEPS), Bristol, England (20.-23. juli) og ved Network for the Use of Transgenic Animals årsmøde, Odense (17. november). Hun er undervisningsansvarlig på kurset Fysiologi og Farmakologi for diplomstuderende, Ingeniørhøjskolen Odense Teknikum. Hun har været opponent på Vanesa L. Valverdes Ph.D.-afhandling Mechanisms leading to endothelium-dependent vasodilatation and vasoconstriction indleveret til det Sundhedsvidenskabelige Fakultet, Aarhus Universitet. B.L. Jensen har deltaget med postere i Dansk Farmakologi 2005, Odense (19. januar), med foredraget Hypertension og trombose efter COX-2 hæmning; regulering og fysiologisk betydning af COX-2 i Dansk Hypertensionsselskabs Årsmøde, Vejle (16.-17. april), med postere i Joint International meeting of the Physiological Society and Federation of European Physiological Societies (FEPS), Bristol, England (20.-24. juli), undervist ved Ph.D.-kursus afholdt af Danish Cardiovascular Research Academy ved Aarhus Universitet med forelæsningen Molecular methods in vascular research (8. september). Han har været opponent ved cand.scient. Malene Torps Ph.D.-afhandling Dysregulation of the NKCC2-cotransporter in the thick ascending limb of Henle in rats with congestive heart failure ved Københavns Universitet (9. september). Han har deltaget i Renal week-american Society of Nephrology årsmøde, Philadelphia, USA (8.-13. november). Han har gennemført Uddannelse for Forskningsledere Årsberetning 2005 Syddansk Universitet 11

modul 1-3 afholdt af Copenhagen Business School, 3x3 dage (2004-2005). Han har været referee på ni artikler for internationale tidsskrifter. Han er medlem af Editorial Board for American Journal of Physiology, Regulatory, Integrative and Comparative Physiology. T. Johansen deltog i Dansk Farmakologi 2005, Odense (21. januar), i Cell Volume Control in Health and Disease, International Symposium, København (23.-27. september) og i 60 th Anniversary Meeting, Danish Society for Pharmacology and Toxicology (7.-8. december). F. Jørgensen deltog i 37th Joint Meeting on Membrane Transport på Sandbjerg (1.-3. juni), i Cell Volume control in health and disease, København (23.-27. september) og var på studieophold ved Centro de Estudios Moleculares de la Celula and Instituto de Ciencias Biomedicas, Universidad de Chile, Santiago, Chile (10. november 9. december). O.A. Nedergaard deltog i Dansk Farmakologi 2005, Odense (19. januar). Han underviste medicinstuderende i farmakologiens historie (1. marts og 12. april) og holdt foredrag i Ungdommens Naturvidenskabelige Forening, Aalborg (15. marts), i British Pharmacology Society s møde, Odense (17. marts) og i Cambridge, England (6.-8. juli). Han underviste biomedicinstuderende i misbrugsstoffer (29. marts) og deltog i Dansk Hypertensionsselskabs årsmøde, Vejle (15.-16. april). Han var kursusleder og underviste ved fakultetets forskeruddannelseskursus i Oral and Written Communication in Biomedicine (4. maj 8. juni og 2.-30. november) og underviste deltagere i fakultetets forum for professionsbachelorernes forskningstilknytning (31. maj). Han deltog i åbningsforedraget i Dansk Selskab for Farmakologi og Toksikologis 60-års Jubilæumsmøde, Roskilde (6.-8. december). Han er medlem af The Scientific Committee for the 11th International Vascular Neuroeffector Mechanisms Symposium, Shanghai, Kina. Han er Associate Editor for Pharmacological Reviews. L.E. Rasmussen deltog i Dansk Farmakologi 2005, Odense (19. januar), i Experimental Biology 2005, San Diego, USA (2.-6. april), i Dansk Hypertensionsselskab 25 års Jubilæumsmøde, Vejle (15.-16. april) Han deltog med foredrag i Scientific committee og med foredrag ved Mechanisms of vasodilatation and EDHF, Antwerpen, Belgien (31.maj - 4. juni) og i Danish Cardiovascular Research Academy (DaCRA) Sommermøde, Sandbjerg Slot, Sønderborg (9.-11. juni). O. Skøtt deltog i redaktionsmøde Acta Physiologica, Stockholm, Sverige (12.-13.januar), var chairman ved session ved Dansk Farmakologi 2005, Odense (19. januar), deltog i redaktionsmøde i American Journal of Physiology, editorial board møde for Pflügers Archiv samt med postere ved XXXV International Congress of Physiologica Sciences, San Diego, USA (31. marts- 5.april), deltog som medlem af Scientific committee og med foredrag ved Mechanisms of vasodilatation and EDHF, Antwerpen, Belgien (31.maj - 4. juni). Han deltog i Danish Cardiovascular Research Academy (DaCRA) Sommermøde, Sandbjerg Slot, Sønderborg (9.-11. juni), var inviteret foredragsholder, organisator af symposium og chairman ved Joint Meeting of the Physiological Society and and Federation of European Physiological Societies (FEPS), Bristol, England (20.-23. juli), deltog som inviteret foredragsholder ved Kongress für Nephrologie 2005, Saarbrücken, Tyskland (17.-20. september). Han har undervist ved Ph.D.- kursus i Odense samt afholdt forelæsning ved Københavns Universitet (1. november). Han har deltaget i forlagsmøde ved Karolinska Instituttet, Stockholm, Sverige (7. december). Han var medlem af bedømmelsesudvalg vedrørende professorat ved Københavns Universitet, Generalsekretær for Nordisk Forening for Fysiologi, skandinavisk repræsentant i Council of Federation of European Physiological Societies og medlem af dettes Nominating Committee, medlem af Joint Acta Physiologica and FEPS Publication Committee. Han var ekstern bedømmer for Norges Forskningsråd, medlem af Nationalkomiteen for fysiologi, i bestyrelsen for Gudrun Krauses legat og Tømrermester Alfred Andersens og Hustrus Fond, medlem af Faculty of 1000 Medicine, Fagredaktør, Acta Physiologica Scandinavica, Associate Editor for American Journal of Physiology, Regulatory, Integrative and Comparative Physiology, i Editorial Board, Pflügers Archiv, European Journal of Physiology, forskningsleder ved Fysiologi og 12 Årsberetning 2005 Syddansk Universitet

Farmakologi, Syddansk Universitet, Odense, medlem af Udvalget vedrørende Videnskabelige afhandlinger, Syddansk Universitet, undervisningsansvarlig for kursus i strukturel og funktionel biomedicin C, delkursusleder i human patofysiologi for biomedicinere, delkursusleder i introduktionsuge til hjertesygdomme for medicinere. Han er i bestyrelsen for forskerskolen Danish Cardiovascular Research Academy. J. Stubbe deltog med posterpræsentation i Dansk Hypertensionsselskabs årsmøde, Vejle (15.- 16. april), med foredrag i Danish Cardiovascular Research Academy (DaCRA) årsmøde, Sandbjerg, Sønderborg (9.-11.juni), med posterpræsentation i International Joint Meeting of The Physiological Society and Federation of European Physiological Societies (FEPS), Bristol, England (20.-23. juli), med posterpræsentation i American society of Nephrology, annual meeting, Renal week, Philadelphia, USA (9.-13. november) og med abstract i Forskningens dag, Syddansk Universitet (10. november). T. Uhrenholt deltog med poster ved XXXV International Congress of Physiological Sciences, San Diego, USA (31. marts- 5.april). S. Wamberg deltog med poster ved XXXV International Congress of Physiological Sciences, San Diego, USA (31. marts- 5. april) Eksterne bevillinger og donationer P. Bie modtog til projektet Polyregulering af arterielt blodtryk 25.000 kroner fra Nyreforeningens Forskningsfond, 500.000 kroner fra Hjerteforeningen (2005-2007), 41.000 kroner fra Helen & Ejnar Bjørnows Fond, 30.000 kroner fra Waagens Fond 2004, Rigshospitalet 1,08 mio. kroner fra Statens Sundhedsvidenskabelige Forskningsfond (2005-2007 og 162.000 kroner fra Forskningsrådet for Sundhed og Sygdom til aflønning af skolarstipendiat (2005-2006) og 162.000 kroner til aflønning af skolarstipendiat (2005-2006). A.M. Carter modtog 100.000 kroner fra Carlsbergfondet til forskningsprojektet En sammenlignende undersøgelse af fostermembraner og placenta fra afrikanske pattedyr med henblik på at afprøve hypotesen om, at der findes en superorden Afrotheria. U.G. Friis har fået 300.000 kroner fra Hjerteforeningen (2005-2006) til ansættelse af ½ laborant samt 120.000 kroner fra Carlsbergfondet (2005-2007) til karakterisering af den cellulære regulation af renin-frisætningen fra nyrens juxtaglomerulære celler under anvendelse af elektrofysiologiske metoder. P.B.L. Hansen har til projektet Effekt af adenosin på nyrens modstandskar fra Forskningsrådet for Sundhed og Sygdom modtaget 162.000 kroner (2004-2005) og 500.000 kroner (2005-2006), 240.000 kroner fra Carlsbergfondet, 269.999 kroner fra Novo Nordisk Fonden og LeoPharma s Hypertensionslegat på 10.000 kroner. Renal Research Recognition Award, American Physiological Society. B.L. Jensen har til projektet Virker PGE2 dilaterende i blodkar ved at stimulere EP4 receptoren og inducere enos? modtaget skolarstipendium på 162.000 kroner (2004-2005) fra Forskningsrådet for Sundhed og Sygdom til stud.med. Ana-Marija Wolter. Til projektet Renale birvirkninger til syclosporin er modtaget 100.000 kroner fra A.J. Andersen og Hustrus Fond, 75.000 kroner fra Nyreforeningens Forskningsfond, 20.000 kroner fra Fonden til lægevidenskabens Fremme, 15.000 kroner fra Grosserer Valdemar Foersom og hustru Thyra Foersom født Ottos fond og 100.000 kroner (2005-2006) fra Novo Nordisk Fonden. Fra Forskningsrådet for Sundhed og Sygdom er modtaget 1,08 mio. kroner (2005-2007) til projektet Signalveje af betydning for nyrernes funktionelle og strukturelle differentiering og skolarstipendium på 162.000 kroner (2005-2006) til projektet Nedsat urin-koncentrationsevne hos nyfødte. T. Johansen modtog 90.000 kroner fra Grosserer M. Brogaard og Hustrus Mindefond til projektet Udvikling af signalmekanismer i en neuronal stamcellelinie. Årsberetning 2005 Syddansk Universitet 13

K. Madsen har til projektet om nyrernes udvikling i fostertilstanden for senere udvikling af forhøjet blodtryk modtaget 20.000 kroner fra Beckett-Fonden, 20.000 kroner fra Augustinus Fonden, 10.000 kroner fra Carl og Ellen Hertz Legat til Dansk Læge- og Naturvidenskab, 20.000 kroner fra Fonden til Lægevidenskabens Fremme og 40.000 kroner fra Aase og Ejnar Danielsens Fond. L.E. Rasmussen modtog Leo Pharma A/S Hypertensionslegat på 10.000 kroner. O. Skøtt modtog 1,05 mio. kroner fra Forskningsrådet for Sundhed og Sygdom til projektet Mekanismer for reninsekretion og kontraktion i nyrens afferente arterioler (2003-2005) og 1,2 mio. kr. fra Nordisk Forening for Fysiologi (2004-2008). T. Uhrenholt modtog 1.275.312 kroner fra Forskningsstyrelsen til projektet Modulation of cellto cell communication in feed arteries by sympathetic nerve activity (2005-2007). Publikationer Artikler i videnskabelige tidsskrifter Bie P. Peptider og aminosyrer som signalstoffer. I: Kampmann JP, Brøsen K, Jonassen T, Simonsen U, red. Basal og Klinisk Farmakologi, 3. udgave. København: FADLs Forlag, 2005: Kapitel 12. Bie P, Henriksson J, Skøtt O, Hultborn H, van der Vusse G. Editorial Acta Physiol Scand 2005; 185: 1. Bistrup C, Thiesson HC, Jensen BL, Skøtt O. Reduced activity of 11β-hydroxysteroid dehydrogenase type 2 is not responsible for sodium retention in nephrotic rats. Acta Physiol Scand 2005; 184: 161-69. Bonatelli M, Carter AM, Machado MR, De Oliveira MF, de Lima MC, Miglino MA. Placentation in the paca (Agouti paca L). Reprod Biol Endocrinol 2005; 3: 9. Carter AM. Classics Revisited: Placentation in an American mole, Scalopus aquaticus. Placenta 2005; 26: 597-600. Carter AM, Blankenship TN, Künzle H, Enders AC. Development of the haemophagous region and labyrinth of the placenta of the tenrec, Echinops telfairi. Placenta 2005; 26: 251-61. Carter AM, Kingston MJ, Han KK, Mazzuca DM, Nygard K, Han VKM. Altered expression of IGFs and IGF-binding proteins during intrauterine growth restriction in guinea pigs. J Endocrinol 2005; 184: 179-89. Castrop H, Lorentz JN, Hansen PB, Friis UG, Mizel D, Oppermann M, Jensen B, Briggs J, Skott O, m.fl. Contribution of the basolateral isoform of the Na,K,2Cl-cotransporter (NKCC1/BSC2) to renin secretion. Am J Physiol Renal Physiol 2005; 289(6): F1185-92 (valgt til Paper of the year i American Journal of Physiology, Renal Physiology). Christiansen E, Garby L, Sørensen TI. Quantitavive analysis of the energy requirements for development of obesity. J Theor Bio 2005; 234: 99-106. Cicinelli E, Einer-Jensen N, Alfonso R, Marinaccio M, Nicoletti R, Colafiglio G, m.fl. A dominant ovarian follicle induces unilateral changes in the origin of the blood supply to the tubal corner of the uterus. Hum Reprod 2005; 20: 3208-3211. Daugaard G, Lassen U, Bie P, Pedersen EB, Jensen KT, Abildgaard U, m.fl. Natriuretic peptides in the monitoring of anthracycline induced reduction in left ventricular ejections fraction. Eur J Heart Fail 2005; 7: 87-93. Einer-Jensen N, Hunter R. Counter-current transfer in reproductive biology. Review. Reproduction 2005; 129: 9-18. Enders AC, Carter AM, Kunzle H, Vogel P. Structure of the ovaries of the Nimba otter shrew, Micropotamogale lamottei, and the Madagascar hedgehog tenrec, Echinops telfairi. Cells Tissues Organs 2005; 179: 179-91. Friis UG, Jensen BL, Jørgensen F, Andreasen A, Skøtt O. Electrophysiology of the renin producing cells. Nephrol Dial Transplant 2005; 20: 1287-90. Friis UG, Stubbe J, Uhrenholt TR, Svenningsen P, Nüsing RM, Skøtt O, Jensen BL. Prostaglandin E2 EP2 and EP4 receptor activation mediates camp-dependent hyperpolarization 14 Årsberetning 2005 Syddansk Universitet

and exocytosis of renin in juxtaglomerular cells. Am J Physiol Renal Physiol 2005; 289: F989-97. Hansen PB, Hashimoto S, Oppermann M, Huang Y, Briggs JP, Schnermann J. Vasoconstrictor and Vasodilator Effects of Adenosine in the Mouse Kidney Due to Preferential Activation of A1 or A2 Adenosine Receptors. J Pharmacol Exp Ther 2005; 315(3): 1150-7. Hunter RH, Einer-Jensen N. Pre-ovulatory temperature gradients within mammalian ovaries: a review. J Anim Physiol Anim Nutr (Berl). 2005; 89(7-8): 240-3. Hunter RH, Einer-Jensen N, Greve T. Somatic cell amplification of early pregnancy factors in the fallopian tube. Review. Ital J Anat Embryol 2005; 110(2 suppl) 195-203. Jensen RI, Carter AM, Skøtt O, Jensen BL. Adrenomedullin expression during hypoxia in fetal sheep. Acta Physiol Scand 2005; 183: 219-28. Jorgensen F, Kroese AB. Ion channel regulation of the dynamical instability of the resting membrane potential in saccular hair cells of the green frog (Rana esculenta). Acta Physiol Scand 2005;185(4):271-90. Kjølby MJ, Kompanowska-Jezierska E, Wamberg S, Bie P. Effects of sodium intake on plasma potassium and renin angiotensin aldosterone system in conscious dogs. Acta Physiol Scand 2005; 184: 225-234. Mikkelsen KV, Bie P, Møller JE, Ryde H, Videbæk L, Hagfelt T. Diagnostic accuracy of plasma brain natriuretic peptide (BNP) and aminoterminal-probnp in mild heart failure depends on assay and introduction of therapy. Scan J Clin Lab Invest 2005; 65: 633-647. Nüsing RM, Treude A, Weissenberger C, Jensen B, Bek M, Wagner C, m.fl. Dominant role of prostaglandin E2 EP4-receptor in furosemide-induced salt losing tubulopathy, a model for the hyperprostaglandin E syndrome/antenatal Bartter syndrome. J Am Soc Nephrol 2005; 16: 2354-2362. Nørregaard R, Jensen BL, Li C, Wang W, Knepper MA, Nielsen S, m.fl. COX-2 inhibition prevents downregulation of key renal water and sodium transport proteins in response to bilateral ureteral obstruction. Am J Physiol Renal Physiol 2005; 289: F322-F33. Sandgaard NCF, Andersen JL, Holstein-Rathlou NH, Bie P. Saline-induced natriuresis and renal blood flow in conscious dogs: effects of sodium infusion rate and concentration. Acta Physiol Scand 2005; 185: 237-250. Thiesson HC, Jensen BL, Jespersen B, Schaffalitzky de Muckadell OB, Bistrup C, Walter S, Ottosen PD, Veje A, Skøtt O. Inhibition of cgmp-specific phosphodiesterase type 5 reduces sodium excretion and arterial blood pressure in patients with NaCl retention and ascites. Am J Physiol Renal Physiol 2005; 288: F1044-F1052. Uhrenholt TR, Nedergaard OA. Involvement of Different Calcium channels in the Depolarization-evoked Release of Norepinephrine from Sympathetic Neurons in Rabbit Carotid Artery. Basic & Clinical Pharmacol Toxicol 2005; 97: 109 114. Yang T, Huang Y, Ye W, Hansen PB, Schnermann J, Briggs J. Influence of genetic background and gender on hypertension and renal failure in COX-2-Deficient mice. Am J Physiol Renal Physiol 2005; 288(6): F1125-32. Bidrag til videnskabelig bog/anatologi Kuhnen G, Einer-Jensen N, Tisherman SA. Cooling methods I: Tishermann SA, Sterz F, red. Therapeutic Hypothermia. Springer, 2005. Immunologi og Mikrobiologi Lektor Graham Leslie, Ph.D., B.Sc. Lektor, cand.scient. Charlotte Harken Jensen, Ph.D. (forskningsadjunkt til 31. marts) Lektor, cand.scient., lic.med. Karsten Skjødt Lektor, læge Børge Teisner (til 1. maj) Ekstern lektor, overlæge Claus Koch Årsberetning 2005 Syddansk Universitet 15

Bioanalytiker Inger Andersen (fra 1. marts ansat ¾-tid på Anatomi og Neurobiologi, foreløbig for 2 år) Bioanalytiker Jette Brandt Laborant Nanna Bøgesvang Laborant Jette Hvelplund (orlov fra 20. februar) Laborant Anne Jacobsen (deltidsansat fra 1. oktober)) Bioanalytiker Anette Kliem Laborant Bettina S. Nissen (barselsorlov til 16. august, derefter orlov uden løn) Sekretær Elsebeth Orthmann (deles med Anatomi og Neurobiologi) Laborant Paula Christina Valentin Poulsen (laborantpraktikant til 31. juli) Laboratorietekniker Karina Rasmussen (deltidsansat fra 1. oktober) Bioanalytiker Lise Schrøder Laborant Lars Vitved Ph.D.-studerende pr. 31. december: Cand.scient. Ditte Caroline Andersen (Klinisk Institut og Immunologi og Mikrobiologi) Cand.scient. Ann Louise Worsøe Jørgensen Cand.scient. Louise Helskov Jørgensen (forskningsassistent fra 1. februar til 30. april) (Klinisk Institut og Immunologi og Mikrobiologi) Cand.scient. Per Kania Cand.scient. Ane Christine Møller Cand.scient. Stine Juhl Petersson (Klinisk Institut og Immunologi og Mikrobiologi) Cand.scient. Gudrun Weiss Medarbejdernes videnskabelige aktiviteter uden for instituttet D.C. Andersen deltog i IETS Pre-symposium on Stem Cells, København (8. januar) og i 3 rd Joint Meeting Danish Stem Cell Research Doctoral School and Danish Stem Cell Research Center, Sandbjerg Gods, Sønderborg (23.-25. januar). Hun deltog med poster i FASEB Summer Research Conference: Skeletal Muscle Satellite and Stem Cells, Tucson, Arizona, USA (11.-16. juni), deltog og var medarrangør af Danish Stem Cell Research Doctoral School s Ph.D.-forum, Karlslunde Kursuscenter (5. 6. september) og deltog med poster i Joint Meeting of the Society for Biochemistry and Molecular Biology, Danish Stem Cell Research Doctoral School and Danish Society for Flow Cytometry: Stem cells in basic and medical research, Gl. Avernæs, Ebberup (24.-26. oktober). Vidensformidling med det omgivende samfund Skriftlige formidlingsbidrag: Dahl R. Forskere efterligner naturen Muskelsvindfonden: Muskelkraft nr. 3, 2005. Medvirket ved artiklen. C.H. Jensen deltog i IETS Pre-symposium on Stem Cells, København (8. januar) og i 3 rd Joint Meeting - Danish Stem Cell Research Doctoral School and Danish Stem Cell Research Center, Sandbjerg Gods, Sønderborg (23.-25. januar). Hun deltog med poster i FASEB Summer Research Conference: Skeletal Muscle Satellite and Stem Cells, Tucson, Arizona, USA (11.-16. juni) og besøgte Department of Genetics, Faculty of Veterinary Medicine, University of Liège, Belgien, i forbindelse med forsøg på transgene mus (7.-10. august). Vidensformidling med det omgivende samfund Skriftlige formidlingsbidrag: Dahl R. Forskere efterligner naturen Muskelsvindfonden: Muskelkraft nr. 3, 2005. Medvirket ved artiklen. L.H. Jørgensen deltog i 3 rd Joint Meeting - Danish Stem Cell Research Doctoral School and Danish Stem Cell Research Center, Sandbjerg Gods, Sønderborg (23.-25. januar) og var på studieophold ved Department of Genetics, Faculty of Veterinary Medicine, University of Liège, Belgien, for at foretage operationer på Dlk1 transgene mus og kontroller samt for at lære en 16 Årsberetning 2005 Syddansk Universitet

ny teknik til brug under Ph.D.-studiet (7. 21. august). Hun deltog i Danish Stem Cell Research Doctoral School s Ph.D.-forum, Karlslunde Kursuscenter (5. 6. september) og deltog med poster i Joint Meeting of the Society for Biochemistry and Molecular Biology, Danish Stem Cell Research Doctoral School and Danish Society for Flow Cytometry: Stem cells in basic and medical research, Gl. Avernæs, Ebberup (24.-26. oktober). Vidensformidling med det omgivende samfund Skriftlige formidlingsbidrag: Dahl R. Forskere efterligner naturen Muskelsvindfonden: Muskelkraft nr. 3, 2005. Medvirket ved artiklen. C. Koch har holdt foredrag om medfødt immunitet hos Antibody Shop A/S, Gentofte (10. marts) og holdt et 26 timers kursus i cellebiologi, molekylærbiologi og immunologi hos Novo Nordisk A/S, Gentofte (10.-14. oktober). G. Leslie er medlem af redaktionskomiteen for Journal of Immunological Methods (JIM) og har været referee for artikler i JIM, American Journal of Cardiology og Nature. Han er benyttet af det britiske Medical Research Council og Wellcome Foundation samt Austrian Science Fund (FWF) til at vurdere større ansøgninger vedrørende deres støtteværdighed. Han er i bestyrelsen i Dansk Selskab for Flowcytometri og er ansvarlig for en Flow Cytometry Core Facility, der står til rådighed for Det Sundhedsvidenskabelig Fakultet samt andre fakulteter på SDU og eksterne brugere. Sammen med professor Bent Aasted, Den Kgl. Veterinær- og Landbohøjskole, lektor Ralf Agger, Aarhus Universitet, og overlæge, emeritus Vagn Andersen, Rigshospitalet, er han forfatter til lærebogen Immunologi, 4. udgave, Biofolia, som også er blevet oversat til publikation i Sverige. S.J. Petersson deltog med foredrag i 3 rd Joint Meeting - Danish Stem Cell Research Doctoral School and Danish Stem Cell Research Center, Sandbjerg Gods, Sønderborg (23.-25. januar). Hun deltog i Danish Stem Cell Research Doctoral School s Ph.D.-forum, Karlslunde Kursuscenter (5. 6. september) og med poster i Joint Meeting of the Society for Biochemistry and Molecular Biology, Danish Stem Cell Research Doctoral School and Danish Society for Flow Cytometry: Stem cells in basic and medical research, Gl. Avernæs, Ebberup (24.-26. oktober). Vidensformidling med det omgivende samfund Skriftlige formidlingsbidrag: Dahl R. Forskere efterligner naturen Muskelsvindfonden: Muskelkraft nr. 3, 2005. Medvirket ved artiklen. K. Skjødt deltog i 5th and 6th Project Meeting: PeptidEx, Odense (3.-5. februar) og I Tromsø, Norge (25.-27. august). Eksterne bevillinger og donationer D.C. Andersen har modtaget 151.226 kroner fra Klinisk Institut og sammen med H.D. Schrøder 99.000 kroner fra Fyns Amts Forskningsfond. C.H. Jensen har sammen med B. Teisner og U. Holmskov modtaget 3,414 mio. kroner fra Forskningsrådet for Sundhed og Sygdom gennem Dansk Center for Stamcelleforskning (2002-2007) og sammen med L.H. Jørgensen modtaget 200.000 kroner fra Carlsbergfondet. L.H. Jørgensen har sammen med H.D. Schrøder modtaget 542.000 kroner fra Lundbeckfonden. C. Koch har sammen med K. Skjødt indgået samarbejdskontrakt med Lundbeck A/S på 99.000 kroner. Desuden har han sammen med K. Skjødt indgået kontrakt om udførelse af indtægtsdækket virksomhed med Antibody Shop A/S på 768.866 kroner og med Rigshospialet på 10.000 kroner. G. Leslie har modtaget 80.000 kroner fra Augustinusfonden til sit projekt vedrørende flowcytometri og cellesortering i forbindelse med stamcelle- og kræftforskning samt basale cellebiologiske studier. Årsberetning 2005 Syddansk Universitet 17

S.J. Petersson har modtaget 50.000 kroner fra Klinisk Institut til drift og fået bevilget 1/3 stipendieandel på 500.000 kroner fra Danish Stem Cell Research Doctoral School samt 1/3 fra Center for Stamcelleforskning, Fyns Amt. Publikationer Artikler i videnskabelige tidsskrifter Andreassen TK, Skjoedt K, Korsgaard B. Upregulation of estrogen receptor alpha and vitellogenin in eelpout (Zoarces viviparus) by waterborne exposure to 4-tert-octylphenol and 17beta-estradiol. Comp Biochem Physiol C Toxicol Pharmacol. 2005; 140: 340-346. Dalgaard TS, Vitved L, Skjødt K, Thomsen B, Labouriau R, Jensen KH, m.fl. Molecular characterisation of MHC class I (B-F) mrna variants from chickens differing in resistance to Marek s disease. Scand J Immunol 2005; 62: 259-70. Koch C. Rejsevaccination. Ugeskr Læger 2005; 167: 3976-3985. Sakajiri S, O'kelly J, Yin D, Miller CW, Hofmann WK, Oshimi K, Shih LY, Kim KH, Sul HS, Jensen CH, Teisner B, m.fl. Dlk1 in normal and abnormal hematopoiesis. Leukemia 2005; 19: 1404-1410. Salomonsen J, Rathmann Sørensen M, Marston D, Rogers SL, Collen T, van Hateren A, Adrian L. AL, Beal RK, Skjødt K, m.fl. Two CD1 genes map to the chicken MHC, indicating that CD1 genes are ancient and likely to have been present in the primordial MHC Proc Natl Acad Sci USA 2005; 102: 8668-8673. Videnskabelig bog Agger R, Andersen V, Leslie RGQ, Aasted B. Immunologi, 4th edition. Copenhagen: Biofolia, 2005. Medicinsk Bioteknologisk Center Centerkoordinator, professor, overlæge, dr.med. Henrik Ditzel, Ph.D. Centersekretær, kontorfuldmægtig Anne-Marie Cornelius Poulsen Ditzel gruppen Professor, overlæge, center koordinator, dr.med. Henrik J. Ditzel, Ph.D. Postdoc, cand.scient. Rikke Leth-Larsen, Ph.D. Adjunkt, civilingeniør Martin Christian Hansen, Ph.D. (fratrådt 1. august) Postdoc, cand.scient. Charlotte Georgi Jakobsen, Ph.D. (fratrådt 1. oktober) Forskningsassistent, cand.scient. Rikke Sørensen (fratrådt 1. september) Laborant Lene Egedal Johansen Ph.D. studerende pr. 31. december: Morten Frier Gjerstorff Christina Udesen Maria B. Petersen Gæsteforelæsninger afholdt af instituttet Vice president Paul Parren, Genmab, Utrecht, Holland (22 september) Andre arrangementer afholdt af instituttet MBC retreat, Kerteminde Medarbejdernes videnskabelige aktiviteter uden for instituttet H. Ditzel deltog i kongressen 22nd Annual Miami Breast Cancer Conference, Miami, USA (23. 26. februar). Han deltog sammen med Morten Gjerstorff, Lene Johansen, Kathrine 18 Årsberetning 2005 Syddansk Universitet

Jacobsen, Charlotte Jakobsen, Tone Bonde og Nicolaj Rasmussen i Bric Cancer Symposium, København (27 maj). Han deltog sammen med Morten Gjerstorff og Nicolaj Rasmussen med poster i den internationale Workshop on Cancer Stem Cells i Milano, Italien (10 12. november); og med poster i kongressen 16th Annual International conference on Antibody Engineering, San Diego, USA (5 8. december). Han deltog sammen med Maria Petersen i kongressen 28th. Annual San Antonio Breast Cancer Symposium i San Antonio, USA (8 11. december). Han var inviteret fordragsholder ved Onkologisk afd. Odense universitetshospital (2. oktober) og Patologisk afd., Odense universitetshospital (9. oktober). I sin kapacitet af centerkoordinator holdt han foredrag for Vicepræsidenten for Singapore og hans følge, på RUC (18. april) og har han været vært og givet præsentationer ved arrangementer hvor medlemmer af bioteknologiske virksomheder har besøgt centeret. Han har været formand for bedømmelsesudvalget på Ph.D. afhandlingen: Immunoglobulin genes: Recombination and somatic hypermutation indsendt af Line Ohm Laursen, Syddansk Universitet (august). Han har været medlem i bedømmelsesudvalg til professorat i Eksperimentelle studier af human virus og virusinfektioner ved Det Sundhedsvidenskabelige Fakultet, Københavns Universitet, og formand for bedømmelsesudvalg til adjunktstilling ved Det Sundhedsvidenskabelige Fakultet, Syddansk Universitet. Han er medlem af bestyrelsen for Dansk Immunologisk forskerskole og medlem af bestyrelsen for NanoBioCentrum og Nano ved Syddansk Universitet, Han deltog i institutlederkursus, Kolding Fjord (11-13. januar, 26-28. april, 23-25. august, 22-24. november). Han blev genudnævnt til Adjungeret Associate Professor ved University of California, San Diego, Californien, USA (1. maj). Han har deltaget i samarbejdsmøder ved Scripps Research Institute og University of California, San Diego, La Jolla, Californien, USA (5-14. juni og 29. november- 5 december) og i samarbejdsmøder med Affitech og Natimmune, Oslo, Norge (18.-19. april). Han er medlem af Editorial Board for tidsskriftet Annexins, og indvalgt medlem i The American Society for Clinical Investigation. Vidensudveksling med det omgivende samfund Henrik Ditzel deltog i informationsvideo om Syddansk forskning fremstillet af Bioteam South Skriftlige formidlingsbidrag Henrik Ditzel skrev artiklen Brystkræft - fokusemne indenfor biotek til Det skandinaviske tidsskrift for bioteknogi, Biotech Medical, Nr 1, side 27-28. skrev artiklen i dansk Kræftforskningsfond medlemsblad. Lavede MBC folder på engelsk Øvrige formidlingsbidrag Bidrag via TV, radio o.lign. TV2 fyn nyheder Ditzel indslag om brystkræft (april) Eksterne bevillinger og donationer Henrik Ditzel har modtaget 50.000 kroner fra fonden til Lægevidenskabens Fremme, 75.000 kroner fra Gigtforeningen. Karen Elise Jensens fond har givet 500.000 kroner til indkøb af Laser Capture Micro Dissektionsudstyr. Desuden har Henrik Ditzel modtaget 25.000 kroner fra Harboefonden, 50.000 kroner fra Dagmar Marshalls fond samt 25.000 kroner fra Lily Benthine Lunds fond. Desuden har Henrik Ditzel modtaget 7 mio kroner fra Kræftens Bekæmpelse (2003-2008) samt fra Statens Videnskabelige Forskningsråd 1,05 mio kroner (2004-2006). Morten Gjerstorff har modtaget 60.000 kroner fra Christian Larsen og dommer Ellen Larsens fond, 10.000 kroner fra Ingemann O. Buch s fond. Martin C. Hansen har modtaget 7.000 kroner fra Overlægerådets Legatudvalg. Maria B. Petersen har modtaget 39.950 kroner fra Dagmar Marshalls fond. Publikationer Artikler i videnskabelige tidsskrifter Årsberetning 2005 Syddansk Universitet 19

Jakobsen CG, Bodtger U, Poulsen LK, Roggen EL. Vaccination for birch pollen allergy: comparison of the affinities of specific immunoglobulins E, G1 and G4 measured by surface plasmon resonance. Clin Exp Allergy 2005; 35(2): 193-8. Koefoed K, Farnes L, Wang M, Svejgaard A, Burton DR, Ditzel HJ. Molecular characterization of the circulating anti-hiv-1 gp120 specific B cell repertoire using antibody phage display libraries generated from preselected HIV-1 gp120 binding PBLs. J Immunol Methods 2005; 297: 187-201. Meschi J, Crouch EC, Skolnik P, Yahya K, Holmskov U, Leth-Larsen R, Tornøe I, Tecle T, White MR, Hartshorn KL. Surfactant protein D binds to human immunodeficiency virus (HIV) envelope protein gp120 and inhibits HIV replication. J Gen Virol 2005; 86 (Pt 11): 3097-107. Moss JA, Lillo A, Kim YS, Gao C, Ditzel HJ, Janda KD. A dimerization "switch" in the internalization mechanism of a cell-penetrating Peptide. J Am Chem Soc 2005; 127: 538-539. Schaller MM, Stohl W, Tan S-M, Benoit VM, Hilbert DM, Ditzel HJ. Raised levels of anti-glucose- 6-phosaphate isomerase IgG in serum and synovial fluid from patients with inflammatory arthritis. Ann Rheum Dis 2005; 64: 743-749. White MR, Crouch E, Vesona J, Tacken PJ, Batenburg JJ, Leth-Larsen R, Holmskov U, Hartshorn KL. Respiratory innate immune proteins differentially modulate the neutrophil respiratory burst response to influenza A virus. Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol 2005; 289(4): L606-16. Konferencebidrag, Videnskabelige rapport, Patient m.v. Gjerstorff MF, Burns JS, Johansen LE, Nielsen O, Kassem M, Ditzel HJ. GAGE expression in tumorigenic human mesenchymal stem cells. International workshop on Cancer stem cells, Milano, Italien, 2005. Koefoed K, Farnes L, Wang M, Svejgaard A, Burton DR, Ditzel HJ. Molecular characterization of the circulating anti-hiv-1 gp120 specific B cell repertoire using antibody phage display libraries generated from preselected HIV-1 gp120 binding PBLs. Antibody Engineering Conference, San Diego, USA, 2005. Holmskov gruppen Professor, dr.med. Uffe Holmskov, Ph.D. Forskningslektor cand. scient. Søren Hansen, Ph.D. Adjunkt, cand.scient. Grith Lykke Sørensen, Ph.D. Adjunkt, cand.scient. Anders Schlosser, Ph.D. Postdoc, cand.scient. Jens Madsen, Ph.D. (udstationeret, University of San Francisco) Laboratoriefuldmægtig Ida Tornøe Bioanalytiker Kirsten Junker Laborant Karin Kejling Laborant Vivi Schmidt Ph.D.-studerende Cand. scient. Dorte Holm Cand. scient. Silje Vermedahl Høgh Cand scient Dorte Fink Andre arrangementer afholdt af instituttet U. Holmskov arrangerede et MBC endags seminar på Kerteminde vandrehjem (25 august) 20 Årsberetning 2005 Syddansk Universitet