HUSÖREN Knösa Kallens Torp 1822-2014 Version 1 1
Forord Vi købte Husören, det lille Torp ved bredden af søen Husören, i foråret 2012. Oven for den gamle kartoffelkælder stod et lille skilt: Torp no. 4 Knösa Kallens Se data på biblioteket i N. Belganet. Vores nysgerrighed for stedets historie var dermed vagt og vi oplevede også straks, at mange af vores nye venner i Långasjömåla og Gummagölmåla havde minder fra Husören, som de gerne ville dele med os. Fra biblioteket i Ronneby fik vi en side om torpets tidlige historie, men det der for alvor satte gang os på sporet var et besøg hos Martin Andersson og hans søn Bosse. Martins mor er født på torpet, hans morfar er Knösa Kallen, og det var hans oldefar, Nils der sammen med sin hustru Mårna, samlede jorden. Martin fortalte og Bosse oversatte og ved et genbesøg sidst på sommeren 2013 fik vi lov at låne familiens samling af gamle skøder, arvesager og billeder. Materialet er suppleret med oplysninger og kort fra Lantmäteriet samt hvad forskellige slægtsforskere har offentliggjort på internettet. Historien, som vi kender den nu, er sammenskrevet vinteren 2013/14, men vi håber at den vil udvikle sig. Både ved at vi finder nye fortællinger fra fortiden om huset, de mennesker der boede der og egnen, men også ved at vi selv kan tilføje et lille kapitel om huset i vores tid. Hannah og Peder Januar 2014 2
Torpet Torpet ligger i den nordlige vestlige ende af Blekinge, få hundrede meter fra grænsen til Småland, det nuværende Kronoberg. Tingsryd, tidligere Tingsås er den store by, altså i nabolenet hvor også landsbyen Långasjømåla ligger. I dag ligger torpet i Ronneby kommune, vejen Långasjömålavegen nr. 4. og matriklen er 1/46 Belganet. Juridisk hører Husören da også til Belganet, Ojlhult og Bräkne-Hoby, der gennem mange år har været juridiske centre for bl.a. hushandler og Ting. Hannah åbner huset første gang efter vi har skrevet under på skødet Huset er ganske lille, 36 m2, og der er hverken vand eller el. Vurderet ud fra indretning og gamle fotos har huset stået stort set uforandret igennem over 100 år og det er først os, der i 2013 bygger til huset i form af en lille veranda. Indvendig er derimod intet bevaret, bortset fra spisen i køkkenet og nogle døre. Flere vinduer og den gamle hoveddør er formentlig fra omkring år 1900 eller ældre. I dag er der i øvrigt kun en del af den oprindelige lade bevaret. Og så er der rester af andre bygninger i form af stenfundamenter, bl.a. en jordkælder, som har haft et træskur på toppen og en grisesti. Vi kalder huset for Husören efter søen, det samme som naboer mv. fra Långasjømåla, som har brugt stedet som udflugts mål og badested. Men Torpet er også kendt som Knösa Kallans efter en af ejerne, Karl Johan Nilsson. Ifølge Martin Andersson er det et gammelt Båtmanstorp. 3
Jorden er utrolig stenet og det har været et hårdt slid at opdyrke jorden. I dag er al jorden i området stort set sprunget i skov, og det er svært at forestille sig, at der har været vidtstrakte marker. Stockholmsgården, hvorfra den første ejer på Husören kom, var en af de store ejendomme i Belganet med, siges det 300 tønder land, er også i dag opslugt af skoven. Den store attraktion er selvfølgelig søen. Søen har givet fiskeret til beboerne på Torpet og det har været et tiltrængt supplement til husholdningen. Der fiskes stadig efter aborre og gedde og til midsommer er der fiskekonkurrence på Husören. Søen har gennem tiden også tjent som transportvej og til afvanding fra jordene. Det forlyder, at folkene i Långasjømåla har ligget i strid med folkene i den anden ende af Husören, i Norra Belganet, som opdæmmede søen, og dermed oversvømmede jordene mod vest. I dag er her fredeligt, og vi ser kun sjældent nogen fra den anden ende. Torpet er i dag på 7509 m2 som afgrænses af skoven mod vest, søen mod sydøst og et lille vandløb mod nordøst. Den frastykkede skov er på 15 ha. 4
Carin Johnsdotter Torpets grundlægger var Carin Johnsdotter. Hun var enke da hun i 1822 kommer fra Stockholmsgården i Norra Belganet og får et nyt torp under Peter Olssons gård. Carin dør 30. maj 1831 og torpet overtages af hendes søn, Jöns Hansson Nordström. Det fremgår af oplysninger fra Ronneby Bibliotek, men ifølge Martin Andersson er Husören et gammelt Båtmanstorp og måske endnu ældre. Et Båtmanstorp er bygget af lokalområdet til de fastansatte ved marinen. Desværre er det (endnu) ikke lykkedes os at finde længere tilbage i tiden før 1822, heller ikke at finde sikre oplysninger om Peter Olssons gård eller nogen af de øvrige naboer der nævnes i forskellige skøder, f.eks. Oluf Pålsson eller Danniel Håkonsson. Jöns Hansson Nordström Jöns Norström er født 1793 og død 1864. Han var gift med Kerstin Pettersson Namberg, født 13- maj 1806, Åryd. Børn: Hans f. 1. november 1826 Inga f. 7. oktober 1830 Elin Sven f. 3. juli 1842, født uden for ægteskab, efternavn Abrahamsdotter f. 12. april 1844 født uden for ægteskab, efternavn Abrahamsson Jöns Nordstrøm står som inhyses, eller lejer, efter nogle år og forbliver opført som sådan til sin død i 1864. Ifølge Martin Andersson, så boede Sven Abrahamssonogså på torpet i en årrække efter at det blev overtaget af Nils Svensson Knös. Af beretningen om Torp nr. 4 Knøsakallens fremgår det, at Torpet overtages af Nils Svensson Knös, men af skødet, at Nils forpagter jorden på 50 år af Fredrik Petersson. Fredrik Petersson Vi ved ikke mere om Fredrik Pettersson end at han er født i Tingsås 1787 og død 31. marts 1881 ligeledes Tingås, Yttre Källehult. Han var gift med Christina Johansdottor, født 23. juni 1799 i Bräkne-Hoby, Belganet og død 7. januar 1881 i Tingsås. Fredrik blev altså 94 år og døde nogle få måneder efter sin kone. Det fremgår, at de fik en datter, Sissa Fredriksdotter, født 5. juni 1838 i Bräkne-Hoby, Belganet. 5
Det kunne tyde på at familien boedede på torpet i en periode mellem ca. 1833 og 1840, men vi har ikke nogen kilder der bekræfter det. Fredrik og hans hustru Christina stå som part på forpaktningsaftalen (arrende) 1840. Nils Svensson Knös Det er Niels Svensson og hans hustru Marna der gennem en menneskealder bebor og udvider torpet gennem en periode fra 1840 til deres død i henholdsvis 1891 og 1899 hvor deres søn Carl har overtaget ejendommen. Nils Svensson er født den 14. december 1818 i Hunnamåla, Hoby sn (fr o m 1860 Öljehult sn) og døde den 4. april 1891-09-04 i Belganet nr 1, Öljehult sn. Han var gift med Marna Månsdotter, født 1818-12-14(! samme dag?) i Tararp, Hoby sn (fr o m 1860 Öljehult sn) og død 17. april 1899 Belganet nr 1, Öljehult sn. Børn: Olof Måns Anders Maria Elna Kerstin f. 9. februar 1842 (Tararp) f. 2. marts 1844 (Belganet) f. 1847 (Belganet) (ifølge Daniel Larsson, Anbytarforum) f. 10. juli 1848 (Belganet) f. 24. september 1851 (Belganet) f. 2. oktober 1854 (Belganet) Sven August f. 26. maj 1857 (Belganet) Carl Johan Anne f. 7.oktober 1860 (Belganet) f. 28. januar 1864 (Belganet) Nils og Marna (senere underskriver hun sig Mårna) indgår den 29. januar 1840 et 50 års Torpplan, hvor betalingen på 50 RD skal falde 29. september 1843. Det fremgår at Niels er dräng, hvilket vil sige lønnet landarbejder eller karl, formodentlig i Tararp hvor Mårna er født og hvor også deres første barn, Oluf er opført som født. Det tyder på at familien kommer til Husøren i 1843. Skødet er ganske kompliceret at tyde med hensyn til ejendommens udstrækning, da der ikke er nogen tegning eller kort, men alene en beskrivelser af ejendommens grænser ud fra andre ejendomme og lokale kendemærker. Hertil kommer fiskerettigheder i Husören. 6
I 1856 bortforpagter Nils og Mårna et stykke af jorden til Hellena Johansdotter, der er pige, dvs. ugift kvinde eller tjenestepige i Långasjömåla. Endelig, den 29. september 1878 indgår Nils og Mårna købskontrakt med Anders Persson og Botilda Månsdotter (måske en slægtning til Mårna?) samt Jöns Persson, idet de for 900 kroner køber et stykke jord der grænser til Husören, startende ved Hornet. Det fremgår af skødet, at der nu er kommet tinglysning idet stempler koster 2,25 kroner. Der betales årligt frem til 1. november 1911. Det er formodentlig sådan ejendommen ser de kommende 100 år, frem til 2011, hvor der sker en opdeling af torpet, med frasalg af skov og hus hver for sig, muligvis med en justering af skel og grænser i 1927 under sønnen Karl Johan Nilsson. Karl Johan Nilsson Karl Johan blev gift med Mathilda Nilsdotter 29. juli 1887 i Öljehult og de er registreret som boende i Belganet fra og med 1891, samme år hvor Nils dør. Det fremgår i øvrigt, at Karl Johans søster, Anna Nilsdotter, var gift med August Persson og at de boede i Belganet til og med samme år, 1891, hvorefter familien flyttede til Tingsås. Mathilda er født den 19. april 1858, Öljehult, Gummagölsmåla og dør 5. oktober 1936. Karl Johan, Mathilda og børnene Elemina, Ida og Martin ca. 1915-25 7
Bemærk, at der bag huset kan anes marker, hvor der i dag er skov. Det er de samme vinuer og den samme dør der er i huset i dag. Selv stenen foran døren ligger der stadig. Huset er på dette tidspunkt formentlig blevet renoveret med nyt paptag. Vi fandt spåntag, da vi fik lagt nyt tag i 2013, som uden at vi kendte til dette billede, ligner ganske godt. Karl Johan og Mathilda blev kaldet Knösakalle og Knösaidan. De havde en gris, en ko og to okser (til deres oksekærre), samt høns. De dyrkede kartofler og havre (og sikkert dyrefoder, f.eks. hø). De fiskede, gik på jagt - især efter fugle og ræve (solgte ræveskind). Karl Johan var også "Rallare" det vil sige han byggede jernbaner oppe nordpå. Børnene gik i skole i Belganet de gik til fods via Stockholmsgården - eller over isen om vinteren. Børn: Martin Oluf f. 27. April 1891, død 10. marts1975 Ida Karolina f. 1894, død 29. juli1951 Elemina f.?? Oskar Fridolf f. 1898?? Ida, som ses ovenfor, er mor til Martin Andersson, der har lånt os billeder og dokumenter. Den fine herre med cykel, fotograferet foran huset er Martin Karlsson som Martin Andersson er opkaldt efter. Martin har fortalt at hans mor på et tidspunkt som ung kvinde sov i det lille kammer, som på den tid blev kaldt for frier-stuen. Torpet fremgår af Häradsekonomiska kartan 1915-19 og igen i forbindelse med Hemmansklyvning i 1927 Torpet opgøres til 15,756 HA (se nedenfor, hvor der også er flere billeder fra familien mf.) 8
Da Mathilda dør gøres boet op, og det fremgår detaljeret hvad der var af inventar, service, redskaber, husdyr osv. Elendommen fastsættes til 2.200 kronor. Boets samlede beholdning er 2,096,75 kronor efter fradrag af gæld og begravelsesomkostninger. Få dage efter boopgørelsen foreligger skøde 16. december 1936 på salg af Husören til Håkan og Betty Nilsson til en samlet pris på 2300 kronor, idet Håkan overtager gælden på 700 kronor og betaler 1600 kronor i marts 1937. Skødet er underskrevet med rystende skrift af Karl Johan, der er 76, og af børnene. Karl Johan flyttede efter Mathildas død og salg af huset ind hos datteren Ida (Martin Anderssons mor), hvor han boede til sin død i 1945. Der holdes auktion over hans ejendele mv. Fortegnelsen kan ses nedenfor. Både Karl Johan og hans forældre er begravet i Tingsryd. Mathilda er begravet et andet sted?? Håkan Nilsson og familie Håkan og Betty Nilsson står som købere af Husören1936, og vi ved (endnu) ikke meget mere om dem, end at Håkan var handelsemand og at de købte Husören til fritidshus og jagt. Som vi har forstået det, arver Håkan og Bettys 4 børn (eller børnebørn?) Torpet, formodentlig i 1995. I en lang periode har huset været lejet ud til en dansk familie, som desværre påbegyndte en hårdhændet renovering, som betød at bl.a. den gamle bilæggerovn er væk, og efter sigende også andet gammelt inventar. De fire arvinger eller deres ægtefæller der står for deling af ejendommen i 2010/11 ved udmatrikulering af Husören og skoven og efterfølgende salg er: Jan-Inge Brorson Elise Reimer Maisie Gustafsson Lars-Göran Wänehag Christer Nilsson køber skoven (Bälganet 1:12) Hannah og Peder Ring 8. juni 2012 køber vi Husøren for 1.055.000 svenske kronor. 9
Bilag: Redigeret kopi af tekstuddrag, Biblioteket i Ronneny overført fra Belganet Skøde 1840, lånt fra Martin Andersson Kontrakt 1856, lånt fra Martin Andersson Kjöpeafhandling 1879, lånt fra Martin Andersson Købskontrakt, 1936, lånt fra Martin Andersson Bouppteckning1936, lånt fra Martin Andersson Auktionsprottokollet 1945, lånt fra Martin Andersson Diverse foto, lånt fra Martin Andersson Diverse kort, Lantmäteriet: Enskifte 1819 Häradsekonomiska kartan 1915-19 Hemmansklyvning 1927 Ekonomiska kartan 1949 10