Europaudvalget 2007 KOM (2007) 0014 Offentligt

Relaterede dokumenter
Forslag til RÅDETS AFGØRELSE. om forlængelse af gyldigheden af afgørelse 2011/492/EU og udsættelse af anvendelsen af dens relevante foranstaltninger

Europaudvalget 2004 KOM (2004) 0423 Offentligt

Fælles forslag til RÅDETS AFGØRELSE

Vedlagt følger til delegationerne Rådets konklusioner om Somalia, som Rådet vedtog på samling den 18. juli 2016.

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION. Bruxelles, den 13. juli 2011 (OR. fr) 12515/11 Interinstitutionel sag: 2011/0178 (NLE)

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 29. november 2016 (OR. en)

Europaudvalget EUU Alm.del EU Note 26 Offentligt

Europaudvalget 2013 KOM (2013) 0170 Offentligt

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE

Europaudvalget 2011 Rådsmøde almindelige anl. Bilag 2 Offentligt

Side 3: Vejledende oversigt: de foreslåede artikler vedrørende medlemskab af Unionen i forhold til de eksisterende traktater

6791/17 aan/jb/hsm 1 DG C 1

Oversigt over bilag vedrørende B 42

Europaudvalget 2010 Rådsmøde Almindelige anl. Bilag 4 Offentligt

Europaudvalget 2006 KOM (2006) 0488 Offentligt

Europaudvalget 2007 KOM (2007) 0427 Offentligt

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 29. november 2016 (OR. en)

Europaudvalget 2011 Rådsmøde almindelige anl. Bilag 2 Offentligt

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 1. marts 2017 (OR. fr)

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 18. juli 2016 (OR. en) - Rådets konklusioner (18. juli 2016)

ERKLÆRING I FÆLLESERKLÆRING OM ARTIKEL 8 I COTONOU-AFTALEN

Europaudvalget 2018 KOM (2018) 0030 Offentligt

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER. Forslag til RÅDETS AFGØRELSE

ÆNDRINGSFORSLAG 1-15

RAPPORT FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET. i henhold til artikel 2 i Rådets forordning (EF) nr. 552/97 om tvangsarbejde i Myanmar/Burma

15383/17 SDM/ks DGC 1A. Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 14. maj 2018 (OR. en) 15383/17. Interinstitutionel sag: 2017/0319 (NLE)

*** UDKAST TIL HENSTILLING

Hermed følger til delegationerne den afklassificerede udgave af ovennævnte dokument.

DA Forenet i mangfoldighed DA B8-0214/1. Ændringsforslag. Ulrike Lunacek for Verts/ALE-Gruppen

Ændret forslag til RÅDETS AFGØRELSE

C 396 Tidende. Meddelelser og oplysninger 31. oktober 2018

Europaudvalget EUU Alm.del EU Note 16 Offentligt

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE

Íñigo Méndez de Vigo medlemmerne af konventet Mandat for Arbejdsgruppen vedrørende Nærhedsprincippet

EUROPA-PARLAMENTET. Udvalget om Retlige Anliggender og det Indre Marked UDKAST TIL UDTALELSE. fra Udvalget om Retlige Anliggender og det Indre Marked

Fælles forslag til RÅDETS AFGØRELSE

5560/14 ADD 1 lao/js/mc 1 DG E 2 A

Europaudvalget 2010 KOM (2010) 0227 Offentligt

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING. om ændring af forordning (EU) nr. 1380/2013 om den fælles fiskeripolitik

Folketinget Europaudvalget Christiansborg, den 27. februar 2006 Folketingets repræsentant ved EU

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE

Europaudvalget 2006 KOM (2006) 0713 Offentligt

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER. Forslag til RÅDETS AFGØRELSE

10303/1/11 REV 1 ADD 1 kb/js/ikn/la/top/mc 1 DQPG

Europaudvalget RIA Bilag 3 Offentligt

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 11. juni 2019 (OR. en)

Europaudvalget 2013 KOM (2013) 0776 Offentligt

Hermed følger til delegationerne den afklassificerede udgave af ovennævnte dokument.

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION. Bruxelles, den 28. juli 2008 (OR. fr) 11895/08 PESC 941 COAFR 246 COARM 63

*** UDKAST TIL HENSTILLING

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 16. august 2017 (OR. en)

Joe BORG A. GENERELLE SPØRGSMÅL B. SPECIFIKKE SPØRGSMÅL SPØRGSMÅL TIL

REVISIONSRETTEN. Artikel i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde (TEUF).

AFGØRELSER. (EØS-relevant tekst)

ROM-ERKLÆRINGEN. VALÉRY GISCARD d ESTAING FORMAND FOR DET EUROPÆISKE KONVENT

P7_TA-PROV(2012)0248 Sudan og Sydsudan

EUROPA-PARLAMENTET. Udvalget om Udvikling og Samarbejde UDKAST TIL UDTALELSE. fra Udvalget om Udvikling og Samarbejde

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING

DA Forenet i mangfoldighed DA A8-0133/21. Ændringsforslag

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE

SLUTAKT. (Bruxelles, den 8. oktober 2002)

Europaudvalget 2016 KOM (2016) 0362 Offentligt

5126/15 sr/lv/bh 1 DGB 3A LIMITE DA

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 5. oktober 2017 (OR. en)

BILAG DET EUROPÆISKE RÅD GÖTEBORG FORMANDSKABETS KONKLUSIONER. den 15. og 16. juni 2001 BILAG. Bulletin DA - PE 305.

Forslag til RÅDETS DIREKTIV. om tilpasning af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2013/34/EU på grund af Kroatiens tiltrædelse

UDKAST TIL UDTALELSE

Forslag til RÅDETS FORORDNING

(Meddelelser) EUROPA-PARLAMENTET. Forretningsorden for Konferencen af de Europæiske Parlamenters Europaudvalg (2011/C 229/01) PRÆAMBEL

14950/14 jn/js/ikn 1 DG G 2B

Udtalelse nr. 7/2014

Europa-Parlamentets beslutning af 5. juli 2011 om den ændrede ungarske grundlov

Hermed følger til delegationerne Rådets konklusioner om fredsprocessen i Mellemøsten som vedtaget af Rådet den 17. november 2014.

Alternativ rapport DEMOKRATIERNES EUROPA. Et samarbejde der bygger på de nationale demokratier

L 162/20 Den Europæiske Unions Tidende

* BETÆNKNING. DA Forenet i mangfoldighed DA. Europa-Parlamentet A8-0206/

PUBLIC. Bruxelles, den 26. marts 2003 (28.03) (OR. en) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION 14408/02 LIMITE PV/CONS 60

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING

MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER RÅDETS FORORDNING. om ændring af forordning (EF) nr. 539/2001 med hensyn til gensidighedsmekanismen

6187/17 bmc/sr/top/ikn 1 DG G 3 A

DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS RETNINGSLINJE (EU)

Forslag til RÅDETS FORORDNING

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 10. marts 2017 (OR. en)

MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET. Finansielle oplysninger om Den Europæiske Udviklingsfond

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER. Forslag til RÅDETS AFGØRELSE

9040/17 ht/cos/hm 1 DG D 1 A

III RETSAKTER VEDTAGET I HENHOLD TIL AFSNIT VI I EU-TRAKTATEN

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE

UDKAST TIL BETÆNKNING

PUBLIC. 9489/17 la/top/bh 1 DG C LIMITE DA. Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 1. juni 2017 (OR. en) 9489/17 LIMITE PV/CONS 27 RELEX 440

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE. om undertegnelse på Den Europæiske Unions vegne af Europarådets konvention om forebyggelse af terrorisme (CETS nr.

Transkript:

Europaudvalget 2007 KOM (2007) 0014 Offentligt KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER Bruxelles, den 17.1.2007 KOM(2007) 14 endelig MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET om indledning af konsultationer med Fiji på grundlag af Cotonou-aftalens artikel 96 DA DA

MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET om indledning af konsultationer med Fiji på grundlag af Cotonou-aftalens artikel 96 I. Baggrund Som det vil huskes foreslog Kommissionen i maj 2000 efter kuppet og gidseltagningen samme år, at der skulle indledes konsultationer på grundlag af Cotonou-aftalens artikel 96. Efter at Rådet havde givet sin enstemmige tilslutning hertil, indledtes der konsultationer i oktober 2000. Dette resulterede i en beslutning om en delvis suspension af udviklingssamarbejdet i 2001. De sidste sanktioner blev ophævet den 7. november 2003. På daværende tidspunkt mente man, at en kombination af konsultationer og delvis suspension af udviklingssamarbejdet ville tilskynde til en positiv udvikling på Fiji. Da militæret nu seks år senere igen har overtaget magten på Fiji, står det imidlertid klart, at landets demokratiske institutioner og demokratiske kultur ikke har den fornødne styrke, og at der denne gang er behov for anderledes radikale midler. Efter at der i to måneder havde hersket spændte forhold mellem regeringen og hæren på Fiji, styrtede militæret under ledelse af den øverstbefalende kommandør Voreqe Bainimarama premierminister Laisenia Qarases folkevalgte regering den 5. december 2006. Magtovertagelsen forløb tilsyneladende i første omgang uden blodsudgydelse. Dette er det fjerde militære kup på Fiji siden 1987. Qarases regering var blevet valgt af Fijis befolkning ved almindeligt valg i maj 2006. I overensstemmelse med EU's nye politik for et udbygget partnerskab med Stillehavsøerne udsendte EU et komplet valgobservationspanel til Fiji med Istvan Szent-Ivanyi - forhenværende ungarsk minister og medlem af Europa-Parlamentet - som overordnet observatør. EU's observatører fandt, at valget var afviklet på redelig vis. Det står således med absolut sikkerhed fast, at Qarases regering havde fuld demokratisk legitimitet, og at den havde et stort flertal bag sig i parlamentet. Kommandøren fratog præsident Iloilo den udøvende myndighed, afsatte premierminister Qarase, erklærede undtagelsestilstand og konsoliderede gradvist militærets magt. En række fremtrædende personligheder blev arresteret og kom i forhør; de fleste blev dog senere frigivet. Nogle blev afsat, bl.a. vicepremierministeren, den fungerende politikommisær, og den administrerende direktør for finansministeriet, der også fungerer som anvisningsberettiget forvalter af EU's udviklingsfond på Fiji. En midlertidig 'premierminister' - en 77-årig forhenværende militærlæge og diplomat - blev taget i ed. Hans første handling var at råde kommandøren til at opløse parlamentet, hvilket skete. Den midlertidige premierminister trådte tilbage den 4. januar 2007. Premierminister Qarase fastholder imidlertid fortsat, at han er Fijis lovlige premierminister. II. Situationen i dag Situationen har ikke fuldt ud stabiliseret sig, men fortsætter med at udvikle sig. Militæret har averteret efter kandidater til regeringsposterne i den lokale presse. Klanhøvdingenes Øverste Råd, som ifølge landets forfatning skal udpege præsidenten og vicepræsidenten, afholdt møde den 20.-22. december 2006, hvor det fremsatte forskellige anbefalinger, bl.a. at militæret DA 2 DA

skulle vende tilbage til kasernen. Kommandøren kritiserede Rådet og udtalte, at det for fremtiden kun kunne mødes, når han gav sin tilladelse hertil. Situationen forværredes i begyndelsen af januar 2007, da premierministeren gav udtryk for sin støtte til militæret og udpegede kommandøren til midlertidig premierminister. Domstolene er ydermere kommet under pres. Fijis presse rapporterede den 5. januar 2007, at der havde været et dødsfald under et militærforhør. Magtskiftet er stødt på stor modstand. På dagen for magtovertagelsen udtalte præsident Iloilo, at han hverken støttede eller bifaldt militærets handlinger, men den 4. januar 2007 indtog han det modsatte standpunkt. Klanhøvdingene og de religiøse ledere har fordømt magtovertagelsen; Fijis dommere har udtalt, at de agter at forsvare retsstatens principper og forfatningen; den fungerende politikommissær stemplede magtovertagelsen som landsforræderi, hvorefter militæret fjernede ham fra posten. Medierne har ikke holdt sig tilbage, men er under pres fra militæret, som ikke ønsker nogen 'provokation'. Der har været mange tilfælde af passiv modstand og protestaktioner i befolkningen, men der ser ikke ud til at være nogen centraliseret eller organiseret modstand mod militæret. Militæret søger at undertrykke intern opposition og meningsforskelle med intimidation. Det kan ikke udelukkes, at befolkningens frustration - alt efter militærets opførsel - løber over og ender i vold. Det seneste militærkup afviger tilsyneladende fundamentalt fra de tidligere magtovertagelser, idet det ikke afspejler spændinger mellem Fijis indfødte befolkning og den befolkningsgruppe, der er indvandret fra Indien; der er snarere tale om en konflikt inden for landets indfødte befolkningsgruppe, med forgrening til begge grupper. Kommandørens udtalelser inden magtovertagelsen afspejler en række vigtige politiske klagepunkter, hvoraf nogle finder genklang i befolkningen. Der har været klager over racebetinget forskelsbehandling, som illustreret ved forskellige lovudkast, der udelukkende tilgodeser Fijis indfødte befolkning, kritik af at kontakten har været for nær til visse personligheder, som var involveret i kuppet i år 2000, og at de har fået overdraget vigtige funktioner, samt - udokumenterede - klager over korruption og nepotisme. Kommandørens standpunkt afspejler i en vis grad en opposition til landets traditionelle magthavere, i første række klanhøvdingene og de religiøse ledere, hvis stilling undergraves af moderne tendenser. Kommandørens holdning til Qarases regering hænger tilsyneladende sammen med et dårligt personligt forhold mellem de to mænd. De bestræbelser på at mægle mellem Fijis premierminister og kommandøren, som New Zealands udenrigsminister Winston Peters har iværksat, er endt med, at premierministeren har gjort store indrømmelser. De er imidlertid fundet utilstrækkelige af kommandøren, enten fordi han er ude af stand til eller uvillig til at indgå et kompromis. Militærkuppet strider både mod loven og forfatningen og repræsenterer et stort tilbageskridt for Fijis demokrati. Kuppet er blevet fordømt af alle, og således også af EU, som den 11. december 2006 udtalte følgende: Rådet fordømmer militærets magtovertagelse på Fiji og afsættelsen af landets folkevalgte regering. Det beklager, at kommandør Bainimarama og Republikken Fijis militære styrker har afsat premierministeren og overtaget den udøvende magt i landet. Rådet opfordrer til en hurtig og fuldstændig tilbagevenden til demokratiske tilstande og retablering af det civile styre så hurtigt som muligt. Den 14. december 2006 fordømte Europa-Parlamentet på det skarpeste den militære magtovertagelse, og det samme gjorde den overordnede valgobservatør og medlem af Europa-Parlamentet Istvan Szent-Ivanyi i en separat udtalelse. Parlamentet opfordrede Kommissionen og medlemsstater til øjeblikkeligt at suspendere al ikke-humanitær bistand til Fiji, med undtagelse af de DA 3 DA

undervisningsprogrammer, som forvaltes af ngo'er. AVS-landenes stats- og regeringschefer gav den 8. december 2006 udtryk for deres skarpe fordømmelse af kuppet mod Fijis legitime og folkevalgte regering. De Forenede Nationers Sikkerhedsråd har også fremsat en udtalelse, og Fiji trues nu en voksende international isolation, idet landet har fået frataget formandskabet i Samarbejdsorganisationen for Stillehavet, ligesom dets deltagelse i Commonwealth-rådene er blevet suspenderet. Fijis partnerlande, og dermed også Frankrig og UK, har suspenderet det militære samarbejde. En række lande - bl.a. Australien, Frankrig og New Zealand - har indført målrettede sanktioner, medens nogle af Fijis internationale partnerlande har taget udviklingssamarbejdet op til overvejelse eller reduceret det. III. Forslag Grundlaget for partnerskabet er artikel 9, stk. 2, i den AVS/EU-partnerskabsaftale, der blev undertegnet den 23. juni 2000 mellem Den Europæiske Union og AVS-staterne, inklusive Fiji, og som blev revideret i Luxembourg den 25. juni 2005. Overholdelsen af demokratiets og retsstatens principper samt menneskerettighederne er udgangspunktet for parternes indenrigsog udenrigspolitik og danner dermed kernen i aftalen. I overensstemmelse med nævnte artikel og på baggrund af de omstændigheder, hvorunder magten har skiftet hænder på Fiji, skønner Kommissionen, at der må indledes en dialog med landets nye magthavere med henblik på afklaring af følgende punkter: (1) en hurtig og fredelig tilbagevenden til demokratiske tilstande inden for rammerne af den eksisterende lovgivning og under fuld overholdelse af forfatningen (2) oprettelse af en regering med et mandat fra og et flertal bag sig i det parlament, som blev etableret på Fiji ved frie og redelige valg i maj 2006, eller snarlig afholdelse af frie og redelige valg, således at en længere periode med en interimsregering kan undgås (3) fastlæggelse af en plan med faste mål og kriterier for, hvornår disse er opfyldt, samt en tidsplan herfor (4) fuld overholdelse af menneskerettighederne, og herunder i første række ytringsfriheden (5) fuld overholdelse af retsstatens principper. En dialog vil give Fijis nye magthavere mulighed for at argumentere for deres holdning til ovenstående punkt, og EU mulighed for at vurdere, om man på dette grundlag vil støtte landes bestræbelser på at sikre en bedre overholdelse af grundkravene i den reviderede Cotonouaftale, eller om der bør træffes passende foranstaltninger, som omhandlet i artikel 96. EU holder de relevante partnerlande og interessenter informeret. Kommissionen betragter dette anliggende som en hastesag, ikke blot på grund af omstændighederne omkring magtskiftet på Fiji og på grund af den form, som det politiske system, der blev indført af de nye magthavere, har antaget, men også fordi Den Europæiske Union to gange i løbet af de kritiske uger forud for militærkuppet gennem offentlige udtalelser fra EU's formandskab havde advaret militæret om, at det ikke har nogen rolle at spille i et demokrati. DA 4 DA

Det er derfor ikke nødvendigt - jf. artikel 96, stk. 1, litra a), i den reviderede Cotonou-aftale - at udtømme alle muligheder for politisk dialog, som omhandlet i artikel 8 i samme aftale. Det bemærkes dog, at man viderefører den i artikel 8 omhandlede udbyggede dialog, både i håb om hurtig løsning og på baggrund af den betydning, som samhandel og bistand har i EU's og Fijis indbyrdes forbindelser. Kommissionen ønsker imidlertid en formel konsultation af de nye magthavere med henblik på drøftelse af deres tilsagn, inden den tager stilling til, hvilke foranstaltninger der bør iværksættes. Kommissionen foreslår derfor, at Rådet indbyder Republikken Fiji til konsultation på grundlag af artikel 96 i den reviderede Cotonou-aftale, som anført i vedlagte udkast til brev. Kommissionen foreslår, at det samarbejde, der allerede er iværksat, bl.a. som led i 7., 8. og 9. EUF, videreføres i konsultationsperioden, forudsat at finansieringsaftalerne overholdes. Den foreslår endvidere, at samarbejdsaktiviteter, der kan bidrage til en tilbagevenden til demokratiske tilstande og sikre en bedre forvaltningspraksis, også videreføres. Kommissionen foreslår endvidere på baggrund af sukkerindustriens store betydning for Fijis økonomi, beskæftigelse og fattigdomssituation, at det indledende arbejde, der finansieres via de ledsageforanstaltninger til sukkerreformen, der blev godkendt under 2006-budgettet, fortsætter i konsultationsperioden, forudsat at Kommissionen finder, at forholdene tillader noget sådant. DA 5 DA

BILAG Republikken Fijis midlertidige premierminister Suva Fiji UDKAST TIL BREV EU-Rådet vedtog den 11. december følgende konklusioner: Rådet fordømmer militærets magtovertagelse på Fiji og afsættelsen af landets folkevalgte regering. Det beklager, at kommandør Bainimarama og Republikken Fijis militære styrker har afsat premierministeren og overtaget den udøvende magt i landet. Rådet opfordrer til en hurtig og fuldstændig tilbagevenden til demokratiske tilstande og retablering af det civile styre så hurtigt som muligt. Det bør også nævnes, at magtovertagelsen blev skarpt fordømt af Europa-Parlamentet den 14. december. Kommissionen mener, at de grundlæggende bestemmelser i den reviderede Cotonou-aftale er blevet overtrådt, både på grund af omstændighederne omkring magtskiftet på Fiji og på grund af den form, som det politiske system, der blev indført af de nye magthavere, har antaget. EU mener endvidere, at der foreligger et særligt hastende tilfælde, som omhandlet i artikel 96, stk. 2, litra b). Det følger derfor af artikel 96, stk. 1, litra a, i den reviderede Cotonou-aftale, at det ikke er nødvendigt at udtømme alle muligheder for politisk dialog, som omhandlet i artikel 8 i samme aftale. Den Europæiske Union ønsker imidlertid en formel konsultation af regeringen, inden der træffes passende foranstaltninger. Kommissionen skal derfor på Fællesskabets og EUstaternes vegne indbyde Fiji til konsultationer under henvisning til artikel 96 i den reviderede Cotonou-aftale med henblik på en grundig analyse af situationen og af, hvilke korrigerende foranstaltninger der i givet fald bør træffes. EU agter at anlægge en konstruktiv og åben holdning i disse konsultationer. Disse konsultationer forventes at give Fiji mulighed for mere specifikt at gøre rede for, hvordan landet snarest og på fredelig vis kan vende tilbage til demokratiske tilstande inden for rammerne af den eksisterende lovgivning og under fuld overholdelse af forfatningen. Kommissionen foreslår, at disse konsultationer afholdes snarest, på en for begge parter belejlig dato, hos Rådet for Den Europæiske Union i Bruxelles. Med venlig hilsen På Rådets vegne På Kommissionens vegne DA 6 DA