Revidata Jens Koch-Nielsen - Kenny Mencke - Michel Mandrup Anne Haarløv - Minna Jensen Registrerede revisorer Erhvervsstyrelsen A. Saaby-Jensen & Søn ApS Olufsvej 6 B 2100 København Ø Årsrapport 1/1-31/12 2012 37. regnskabsår CVR-nr : 56 17 68 10 Godkendt på selskabets ordinære generalforsamling, den 14. maj 2013 Peter Saaby-Jensen Dirigent Samarbejdende selskaber: Revidata Registrerede Revisorer A/S cvr nr. 37029815 Haarløv Revision, Registreret revisionsaktieselskab - cvr 50360318 Medlem af Danske Revisorer FSR Kongelysvej 11, 2820 Gentofte Tlf.: 39 68 11 99 Mail: ah@revidata.com
1. Indholdsfortegnelse Side Indholdsfortegnelse 1 Selskabsoplysninger 2 Ledelsespåtegning 3 Revisors erklæring om review 4 Ledelsesberetning 5 Anvendt regnskabspraksis 6 Resultatopgørelse for året 1/1-31/12 2012 8 Balance pr. 31. december 2012 9 Noter til årsregnskabet 11
2. Selskabsoplysninger Selskabet Navn: A. Saaby-Jensen & Søn ApS Olufsvej 6 B 2100 København Ø CVR-nr.: 56 17 68 10 Regnskabsår: 1/1-31/12 2012 Direktion Peter Saaby-Jensen Bent Saaby-Jensen Revisor Erklæringsgivende revisor: Haarløv Revision Registreret revisionsaktieselskab Kongelysvej 11 2820 Gentofte Anne Haarløv
3. Ledelsespåtegning Ledelsen har dags dato behandlet og vedtaget årsrapporten for 1/1-31/12 2012, omfattende ledelsespåtegning, ledelsesberetning samt årsregnskabet, indeholdende anvendt regnskabspraksis, resultatopgørelse, balance og noter. Årsrapporten aflægges efter årsregnskabsloven. Selskabet har fravalgt revision, og ledelsen erklærer at betingelserne for fravalg fortsat er opfyldt. Vi anser den valgte regnskabspraksis for hensigtsmæssig. Årsregnskabet giver efter vor opfattelse et retvisende billede af selskabets aktiver og passiver, den finansielle stilling samt resultatet. Ledelsesberetningen giver efter vor opfattelse en retvisende redegørelse. Vi indstiller årsrapporten til generalforsamlingens godkendelse. København, den 18. april 2013 I direktionen Peter Saaby-Jensen Bent Saaby-Jensen Generalforsamlingens beslutning om fravalg af revision. Generalforsamlingen har tidligere besluttet at selskabets årsregnskaber for kommende regnskabsår ikke skal revideres.
4. Den uafhængige revisors erklæring om review af årsregnskabet Til ledelsen i A. Saaby-Jensen & Søn ApS Vi har efter aftale udført review af årsregnskabet for A. Saaby-Jensen & Søn ApS for regnskabsåret 1/1-31/12 2012. Årsregnskabet aflægges efter årsregnskabsloven. Selskabets ledelse har ansvaret for årsregnskabet. Vort ansvar er på grundlag af vort review at afgive en konklusion om årsregnskabet. Det udførte review Vi har udført vort review i overensstemmelse med den internationale standard om review af regnskaber og yderligere krav ifølge dansk revisorlovgivning. Denne standard kræver, at vi tilrettelægger og udfører reviewet med henblik på at opnå begrænset sikkerhed for, at årsregnskabet ikke indeholder væsentlig fejlinformation. Et review er begrænset til først og fremmest at omfatte forespørgsler til selskabets ledelse og medarbejdere samt analyser af regnskabstal og giver derfor mindre sikkerhed end en revision. Vi har ikke udført revision, og som følge heraf udtrykker vi ikke en revisionskonklusion om årsregnskabet. Konklusion Ved det udførte review er vi ikke blevet bekendt med forhold, der giver os anledning til at konkludere, at årsregnskabet ikke giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2012 samt af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 1/1-31/12 2012 i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Gentofte den 18. april 2013 Haarløv Revision Registreret Revisionsaktieselskab Anne Haarløv Registreret revisor
5. Ledelsesberetning Hovedaktivitet Selskabets primære forretningsområde er snedkervirksomhed. Udvikling i regnskabsåret Omsætning og indtjening har udviklet sig som forventet i året. Årets resultat udgør kr. 85.547. Balancen udviser en samlet aktivmasse på kr. 383.979 og en egenkapital på kr. 133.740. Begivenheder efter regnskabsårets afslutning Der er ikke indtrådt betydningsfulde hændelser efter regnskabsårets afslutning, der øver væsentlig indflydelse på vurderingen af selskabets økonomiske stilling pr. 31. december 2012.
6. Anvendt regnskabspraksis Regnskabsgrundlag Årsrapporten er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabslovens bestemmelser for klasse B- virksomheder. Generelt om indregning og måling I resultatopgørelsen indregnes indtægter i takt med at de indtjenes, mens omkostninger indregnes med de beløb der vedrører regnskabsåret, uanset betalingstidspunkt. Omkostninger, der er medgået til solgte varer og ydelser, er medtaget i det år, hvori indtægten fra salget er medtaget. Værdireguleringer af finansielle aktiver og forpligtelser indregnes i resultatopgørelsen som finansielle indtægter eller finansielle omkostninger. Aktiver indregnes i balancen når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil tilgå selskabet, og aktivets værdi kan måles pålideligt. Forpligtelser indregnes i balancen når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil fragå selskabet, og forpligtelsens værdi kan måles pålideligt. Ved første indregning indregnes aktiver og forpligtelser til kostpris. Efterfølgende måles aktiver og forpligtelser som beskrevet for hver enkelt regnskabspost nedenfor. Resultatopgørelsen Nettoomsætning Nettoomsætning fra salg af varer og tjenesteydelser indregnes i resultatopgørelsen når levering har fundet sted, hvilket sædvanligvis svarer til faktureret salg. Skat af årets resultat Skat af årets resultat består af årets aktuelle skat og årets regulering af udskudt skat. Aktuel skat beregnes på grundlag af årets forventede skattepligtige indkomst og måles på grundlag af gældende skattesats på balancedagen. Balancen Omsætningsaktiver Varebeholdninger Varebeholdningen måles til kostpris efter FIFO-metoden, der medfører, at de senest erhvervede varer anses for at være i behold. Er nettorealisationsværdien lavere end kostprisen, nedskrives til denne lavere værdi. Tilgodehavender Tilgodehavender måles til amortiseret kostpris, hvilket sædvanligvis svarer til nominel værdi. Værdien reduceres til nettorealisationsværdien med nedskrivning til imødegåelse af forventede tab.
7. Anvendt regnskabspraksis Igangværende arbejder Igangværende arbejder for fremmed regning måles til kostpris for medgåede materialer og arbejdsløn. Modtagne betalinger ved acontofaktureringer er fratrukket i posten. Nettoværdien af igangværende arbejder på den enkelte sag indregnes i balancen under tilgodehavender eller gældsforpligtigelser. Periodeafgrænsningsposter Periodeafgrænsningsposter opført som aktiver omfatter afholdte udbetalinger vedrørende omkostninger i efterfølgende regnskabsår. Hensættelser Udskudte skatteforpligtelser og -aktiver Der indregnes udskudt skat af alle midlertidige forskelle mellem regnskabs- og skattemæssige værdier af aktiver og forpligtelser. Udskudte skatteaktiver, herunder skatteværdien af fremførselsberettigede skattemæssige underskud, måles til den værdi, hvortil aktivet forventes at kunne realiseres, enten ved udligning i skat af fremtidig indtjening eller ved modregning af udskudte skatteforpligtelser. Udskudt skat måles på grundlag af gældende skatteregler og skattesats på balancedagen. Gæld Gældsforpligtelser - i øvrigt Andre gældsforpligtelser måles som udgangspunkt til amortiseret kostpris, der i al væsentlighed svarer til nominel restgæld.
8. Resultatopgørelse for året 1/1-31/12 2012 Note 2012 2011 Bruttofortjeneste 630.059 600.634 1 Personaleomkostninger 515.460 570.422 Resultat af ordinær primær drift 114.599 30.212 Finansielle indtægter 111 106 Finansielle omkostninger 485 1.044 Resultat før skat 114.225 29.274 Skat af årets resultat 28.678 3.951 Årets resultat 85.547 25.323 Forslag til resultatdisponering: Overført resultat 85.547 1 25.323 Disponeret i alt 85.547 1 25.323 1
9. Balance - Aktiver pr. 31. december 2012 Note 2012 2011 Omsætningsaktiver Varebeholdninger Råvarer og hjælpematerialer 16.000 18.000 Varebeholdninger i alt 16.000 18.000 Tilgodehavender Tilgodehavender fra salg og tjenesteydelser 37.740 235.109 Igangværende arbejder for fremmed regning 90.319 32.656 Andre tilgodehavender 7.239 0 Udskudte skatteaktiver 14.739 43.417 Periodeafgrænsningsposter 124.995 27.978 Tilgodehavender i alt 275.032 339.160 Likvide beholdninger Likvide beholdninger 92.947 27.857 Likvide beholdninger i alt 92.947 27.857 2 Omsætningsaktiver i alt 383.979 385.017 Aktiver i alt 383.979 385.017
10. Balance - Passiver pr. 31. december 2012 Note 2012 2011 Egenkapital 3 Selskabskapital 125.000 125.000 4 Overført resultat 8.740-76.807 Egenkapital i alt 133.740 48.193 Kortfristede gældsforpligtigelser Leverandører af varer og tjenesteydelser 42.650 38.868 Anden gæld 207.589 297.956 Kortfristede gældsforpligtigelser i alt 250.239 336.824 Gældsforpligtigelser i alt 250.239 336.824 Passiver i alt 383.979 385.017 5 Sikkerheder og pantsætninger 1000 6 Eventualforpligtelser 1000
11. Noter til årsregnskabet Note 2012 1 Personaleomkostninger Løn og gager 493.663 Pensioner 0 Sociale bidrag og personaleomkostninger 21.797 Personaleomkostninger i alt 515.460 2 Omsætningssaktiver I regnskabsposten udskudte skatteaktiverforfalder kr.14.739 efter 1 år. 3 Selskabskapital Anpartskapital, primo -0 125.000 Selskabskapital i alt 125.000 4 Overført resultat Overført resultat, primo -0-76.807 Årets overførte resultat -0 85.547 Overført resultat i alt 8.740 5 Sikkerheder og pantsætninger Ingen af selskabets aktiver er pantsat eller anvendt som sikkerhedsstillelse. 6 Eventualforpligtelser Selskabet har ingen eventualforpligtelser.