SIDSTE NYT FRA FORMANDEN

Nr. 01 marts 2011 SIDSTE NYT FRA FORMANDEN input I NYE KLÆ R NY HJEMMESIDE - NU MED FORDELE GÅ BANEN RUNDT I STUEN MUSTA KLAR MED NYE BOLLER PÅ SUPPEN EN EFTERLYSNING - MÅSKE... BANEGUIDES PÅ TEESTEDET BRUNSE HOPPER OG DANSER SJOV ARBEJDSDAG OG MATCH NÅ ED FOR NÅ ED BESTYRELSERNE BLEV MERE FEMININE INVITER TIL GRATIS GOLF

07 INDHOLD 03 Sidste nyt fra formanden 05 input i nye klæ r 06 Ny hjemmeside nu med fordele 07 Gå banen rundt i stuen 08 08 Musta klar med nye boller på suppen 13 En efterlysning måske... 14 13 Baneguides på teestedet 14 Brunse hopper og danser 17 Sjov arbejdsdag og match 18 Nå ed for Nå ed 19 Bestyrelserne blev mere feminine 20 Inviter til gratis golf 20 21 Klubber i klubben faste spilledage 22 Turneringskalender 2011 2 input magasin for Aarhus Aadal Golf Club

Sidste nyt fra formanden I skrivende stund med minusgrader og sne, der daler ned time efter time, er det svært at se golfsæsonen komme, men det skulle være ganske vist. Vi har overstået generalforsamlingen, som vi valgte at lægge lidt tidligere i år, og har afholdt det første bestyrelsesmøde og er i fuld gang med aktiviteterne op til sæsonstart. Strategien i arbejdet ændrer sig ikke. Med udgangspunkt i at vi er en forening og det frivillige arbejde, vil vi fortsat prioritere banen og økonomien. I 2010 nåede vi et 0-resultat før skat og et positivt cash flow på en million kr., når vi ser på den samlede økonomi. De økonomiske mål for 2011 og 2012 er et mindre overskud og fortsat positivt cash flow, og det vel og mærke uden kontingentstigninger. Fitness World par 3 banen. I skrivende stund arbejder vi desuden med en anden samarbejdsaftale, som vi offentliggør, når den endelig er på plads. Så mens sneen daler, og vi venter på sæsonstart, sker der en del på andre fronter. Med venlig hilsen Kristian Bech Andersen For at nå dette skal vi have flere indtægter fra ikke-kontingenter. Vi har foreløbig lavet en aftale med Fitness World, og er ved at indgå en aftale med Ældresagen, som jeg forventer, vil give en endnu bedre udnyttelse af Aarhus Aadal input magasin for Aarhus Aadal Golf Club 3

Handelsbanken stærkere end nogensinde En tryg og stabil bank, hvor tingene er i orden Høj kundetilfredshed Din stærke lokale bank Danmarks stærkeste boligfinansiering LIGE NU PrioritetsLån fra 2,2% p.a.* *Pr. 28/2-2011 ÅOP 2,4% Finderupvej 5 st. / 8000 Århus C / tlf. 4456 5250 aarhussyd@handelsbanken.dk / www.handelsbanken.dk/aarhussyd

input i nye klæ r Velkommen til årets første input i en helt ny udgave. Der er flere grunde til, at vi har valgt at lade vores nyhedsbrev skifte fra mail-udgave til et toptjekket online-nyhedsmagasin. AAGC følger med tidens elektroniske trend og vil give medlemmerne den bedste platform til at fortælle om, hvad der sker i vores klub. Med et online-magasin bladrer du let gennem input, der har fået et sjovere og mere indbydende layout samt et rigtigt magasin-look. Det har samtidig givet os muligheden for at tilbyde vores sponsorer et interessant medie at investere i. Vi håber på, du tager godt imod det nye tiltag. Modtager du allerede input, er tilmelding ikke nødvendig, men måske kender du nogen, som ikke gør, og de kan tilmelde sig her.. input magasin for Aarhus Aadal Golf Club 5

Ny hjemmeside nu med fordele Det er ikke kun gamle huse, der bliver renoveret. AAGC s hjemmeside har også fået den helt store tur, og vi er endnu ikke helt færdige. Det nye design er mere moderne, lettere og overskueligt. Og med lidt tålmodighed bliver det bare bedre og bedre. Så glæd dig! Men allerede nu vil vi gerne opfordre dig til at gå ind på hjemmesiden og tilmelde dig AAGC s Fordelsklub, som du finder på forsiden. Bare skriv dit navn og din mailadresse, så vil du maks én gang om måneden få tilsendt en mail med masser af gode tilbud. Du kan også let abonnere på nyheder fra AAGC, så du altid er opdateret på, hvad der sker i klubben. Klik på feed ikonet på forsiden ved Nyheder eller klik her... 6 input magasin for Aarhus Aadal Golf Club

GÅ BANEN RUNDT I STUEN AAGC er den første og muligvis den eneste golfklub i Danmark, der kan tilbyde sine medlemmer og gæster at gå en digital tur rundt på banen, mens man sidder mageligt i lænestolen derhjemme. Det sker ved hjælp af Google Street View, der har åbnet sin tjeneste i Danmark. Billederne, du ser, er ikke direkte, men billeder, som en af Googles fotovogne optog sidste år. Tag din computer på skødet, sæt dig godt til rette og kom en tur ud på banen - klik her... input magasin for Aarhus Aadal Golf Club 7

Musta klar med nye boller på suppen Musta Rayan, som bliver glad, hvis vi alle bare kalder ham Musta, glæder sig meget til livet som ny restauratør i Restaurant Aadalen. 8 input magasin for Aarhus Aadal Golf Club

De sidste par måneder har han haft travlt med at gøre rent, ansætte personale og gøre klar til sæsonstart. - Jeg er klar til opgaven simpelthen, og jeg glæder mig til at møde alle de mennesker, der kommer i restauranten unge som gamle det er lige mig, lyder det glad fra Musta, der officielt åbner den 1. april. Det første større arrangement bliver lørdag den 2. april, hvor Musta giver en omgang suppe med boller til alle dem, som møder op til arbejdsdagen og giver en hånd med. Med Musta som ny restauratør kan vi se frem til et velkendt menukort, hvor der dog også bliver plads til nye boller på suppen. - Jeg beholder de traditionelle retter på menuen, men jeg vil også friste med nye ting på kortet ind imellem blandt andet i forbindelse med dagens ret. Det bliver også muligt at købe smoothies, frisk juice, milkshakes og stempelkaffe. Min mad vil ind imellem blive inspireret af min marokkanske baggrund. Det vil ske i mit valg af krydderier og råvarer. Jeg arbejder ud fra princippet: God, sund kost der ikke koster alverden, fortæller Musta, som også vil drive diner transportable. Har du nogle ønsker til menuen, ris eller ros håber Musta inderligt, at du bare tager en snak med ham. - Jeg er virkelig åben for forslag store og små, så kom endelig til mig, lyder opfordringen. Musta blev selv medlem af klubben sidste år, og fandt i løbet af sæsonen ud af, hvor han synes, der skal ske ændringer. Det betyder blandt andet, at øl, vand og kaffe i maskinerne bliver billigere i år. input magasin for Aarhus Aadal Golf Club» 9

Det er en erfaren mand, der kommer til at styre restauranten. 41-årige Musta, der er født i Marokko, har boet i Aarhus siden 1990. Han er uddannet kok på Hotel Vægtergaarden ved Ebeltoft og har siden arbejdet som køkkenchef på Café Carlton i hjertet af Aarhus i 3 år samt ejet og drevet Restaurant Gadespejlet i 5 år. I 2009 arbejdede Musta i Restaurant Aadalen sammen med den tidligere restauratør, Flemming, og efter et års pause er han nu tilbage som forpagter. Og han har mere nyt i kokkehuen til os: Så mens Musta gør klar til åbning og håber på en travl sæson, kan vi andre begynde at samle appetit. Og har du svært ved at vente, kan vi røbe, at Musta allerede åbner stille og roligt op midt i marts. Kender du i øvrigt nogen, som har lyst til et par vagter om ugen i restauranten, hvor de skal hjælpe med servering, stå i baren, rydde af og diverse andre opgaver, må du gerne kontakte Musta på tlf. 2276 2210. - Jeg vil arrangere nogle gourmet-aftener med en lækker 3-retters menu i forbindelse med en 9-hullers match. Jeg satser på, at det skal ske en gang om måneden. 10 input magasin for Aarhus Aadal Golf Club

5 skæve til Musta: 1. Hvad er din yndlingsret? Dansk smørrebrød. 2. Hvad er din største drøm? Jeg har mange, men at lave hole in one er en af dem. 3. Hvad gør dig sur? Når folk udtaler sig om noget, de ikke ved noget om. 4. Hvad har du altid i dit køleskab? Rugbrød og sild. 5. Hvad er det vildeste du har gjort? Bungy Jump (elastikspring) input magasin for Aarhus Aadal Golf Club 11

Har du indenfor de sidste par år fået nyt telefonnummer, er flyttet eller har ændret mailadresse, er du faktisk lidt efterlyst. En efterlysning måske... For Golfbox vil så gerne kunne finde dig. Derfor opfordrer vi alle medlemmer til at gå ind på boxen og tjekke deres kontaktoplysninger og eventuelt opdatere dem. På den måde er du sikker på at få adgang til de seneste mails og opdateringer af turneringer. Baneguides på teestedet Hmm. Hvordan er det nu lige hul 16 er skruet sammen, og hvor langt er der til søen på hul 7? Kniber det med at huske det, eller besøger en gæst banen for første gang, så fortvivl ikke. I løbet af foråret bliver der nemlig sat baneguides op, så det vil stå lysende klart for dig og alle andre, hvordan hullet skal spilles. input magasin for Aarhus Aadal Golf Club 13

Brunse hopper og danser Hvis du støder på vores nye chefgreenkeeper, Steen Brunse, ude i sneen og ser ham hoppe og danse, skal du ikke bekymre dig. Det er blot et tegn på, at han er frygteligt utålmodig efter, at sneen skal smelte, så han kan komme i banens jord. 14 input magasin for Aarhus Aadal Golf Club

- Jeg glæder mig helt vildt. Jeg hopper og danser for at komme i gang. Jeg kender banen rigtig godt, så jeg ved, hvor jeg skal tage fat, lyder det fra Steen Brunse. 1. januar begyndte han i sit nye job hos AAGC. Han kender alle de ansatte i forvejen og er yderst tilfreds med det greenkeeper-arbejde, de har lavet på banen de sidste tre år. At Steen Brunse skulle ende i grønt på en golfbane, handler om lidt af et sporskifte. Oprindeligt er han uddannet civiløkonom og begyndte sin karriere som sådan hos Apple som sælger og supportkonsulent. Siden blev han salgschef, på hjemegnen Herning, i forskellige tekstilvirksomheder og endte med at få sin egen, hvor han solgte striktrøjer. Da han lukkede og slukkede for virksomheden, startede et helt nyt liv for Steen Brunse. - Jeg gik nogle måneder uden at lave noget, men begyndte så at spille golf. En af mine venner i Ikast Golfklub blev greenkeeper, og det tiltrak mig. Efterhånden begyndte jeg oftere at gå i grønt tøj på banen, og til sidst blev jeg spurgt, om ikke jeg kunne tænke mig at blive greenkeeper. Så det blev jeg, forklarer Steen Brunse. Han begyndte sit grønne liv i Herning, kom siden til Vallensbæk og retur til Herning, inden han blev chefgreenkeeper ved Himmelbjerget, hvor han var i seks år. Sidst har han været chefgreenkeeper i Fredericia, og nu kan vi så glæde os over, at turen er kommet til Aadalen. - Min største udfordring her bliver at få udvidet par 3 banen til en 9-hullers bane både at få overbevist folk, udført det i praksis samt skaffet penge til det. Jeg» input magasin for Aarhus Aadal Golf Club 15

5 skæve til Steen Brunse: 1. Hvad er din største drøm? At det skal gå mine tre børn og mit barnebarn godt. 2. Hvad gør dig sur? Når folk ikke overholder deres aftaler eller dolker mig i ryggen. har lavet et oplæg, der ser fornuftigt ud rent økonomisk uden at gå på kompromis med kvaliteten. Jeg håber på, at vi kan begynde på projektet til efteråret. Den store bane byder også på spændende udfordringer. - Banen er jo ikke ny længere, og flere dræn trænger til at blive renoveret. Men dem, vi har på kortet, kan vi ikke finde på banen, og dem, som er på banen, har vi ikke på kortet, så der ligger en stor opgave foran os. Men lige nu venter Steen Brunse sammen med alle os andre på, at sneen skal forsvinde. - Det er jeg desværre ikke herre over. Der hører mine evner altså op, ler han. Snarest muligt håber Steen Brunse desuden på at finde et sted at slå sig ned i Aarhus-området, så han slipper for den lange transport til og fra hjemmet i Kolding hver dag. 16 input magasin for Aarhus Aadal Golf Club 3. Hvad er det vildeste, du har gjort? At sige ja til at ordne Fredericia Golf bane. Den var lidt forsømt over alt. Men i løbet af et par måneder var den klar. 4. Hvem slår din egen græsplæne? Det er jeg ikke god til. Siden jeg blev greenkeeper, har jeg boet i lejlighed. Jeg gider ikke græs, når jeg kommer hjem. 5. Hvad laver du, når du har fri? Forsøger at spille golf, og så er jeg en læsehest. - Det bliver for meget med to timers transport hver dag, for jeg ved, jeg får nogle meget lange arbejdsdage. Jeg er nemlig typen, der ikke kan tage hjem, før tingene er i orden.

Sjov arbejdsdag og match Du behøver ikke de store handymantalenter for at deltage i AAGC s arbejdsweekend den 2. og 3. april - bare du har lyst til et par hyggelige og sjove dage sammen med andre medlemmer af klubben, hvor I gør rent, maler skilte, rydder greens for kviste og andre opgaver samt selvfølgelig spiller en omgang golf. Med din hjælp kommer banen til at tage sig rigtig flot ud til sæsonstart. Selve arbejdet foregår om lørdagen, hvor Restaurant Aadalen er vært ved en gang suppe med boller til de fremmødte. Søndag står den på golfspil. Alle de frivillige, der har deltaget dagen før, kan deltage i en hyggelig match og samtidig være de første til at nyde den flotte og nypudsede bane. input magasin for Aarhus Aadal Golf Club 17

NÅ ED FOR NÅ ED fleksible sponsoraftaler mellem din virksomhed og Aarhus Aadal Golf Club Sammensæt det SPONSORAT, SOM MATCHER din virksomhed! FAKTA OM AARHUS AADAL GOLF CLUB GOD EKSPONERING Der spilles årligt 30.000 runder golf i Aarhus Aadal, hvoraf de 3.000 spilles af gæster fra ind- og udland. Ca. 50.000 træninger på overdækket driving range, samt masser af golfere til Pay and Play-banen. LET AT KOMME TIL COMPANY DAYS GOLF FOR SJOV DRIVING RANGE BOLDE WWW-FORDELSKLUB ONLINE MAGASINET input WEBBANNER HULSPONSORAT E-KLUB GREENFEE BANEGUIDE ANNONCERING OG MEGET MERE... 2011 Ved motorvejsnet E-45 og Genvejen (se kort), kun 12 km fra Aarhus centrum. HAR FOKUS PÅ FORBEDRING AF GOLFSPIL via fremragende og meget billige træningstilbud til medlemmer. VELPLEJET ANLÆG Nå ed for Nå ed Aarhus Aadal Golf Club 1 inkl. kuperet golfbane med store udfordringer (se video på www.aadalgolf.dk). Har et af Danmarks bedste træningsanlæg herunder en 5-hullers Pay and Play-bane. 2 Nå ed for Nå ed Aarhus Aadal Golf Club 1.200 ENGAGEREDE EJERE (MEDLEMMER), der skaber god og imødekommende stemning. VELRENOMMERET RESTAURANT/CAFÉ, der også tiltrækker ikke-golfere. FLOTTE, LYSE MØDELOKALER MED BANEUDSIGT med fremvisningsudstyr (op til 100 personer). ATTRAKTIV GOLFUDDANNELSE for knap 100 begyndere pr. år inden for rimelige økonomiske rammer. 4 Nå ed for Nå ed Aarhus Aadal Golf Club GOLF FOR SJOV også for dem, der aldrig har prøvet! HYGGELIGT OG MUNTERT SAMVÆR med kollegaer, venner, forretningsforbindelser, familie eller naboer. Vi har de sidste 8 år inviteret kunder og forretningsforbindelser til golf på Aarhus Aadals flotte golfanlæg. Arrangementet er hvert år så stor en succes, at det ikke er noget problem at samle 130 golfere og nybegyndere. Golfmatchen på stor bane ledes af klubbens personale, mens de professionelle trænere tager sig af nybegynderne, før de prøver kræfter med klubbens par 3 bane. Sidst men ikke mindst, forkæles alle gæster af klubbens restaurant, der både laver morgenkaffe, formiddagssandwich samt efterfølgende frokost. En succes der allerede har fået Hammelsvang til at booke golfmatchen for 2011. Kim Bundgaard, Gulvfirmaet Hammelsvang A/S Metal- og Maskinindustrien har gennem en årrække afholdt Metal- og Maskin Cup i Aarhus Aadal Golf Club både 18-hullers turnering og Golf for sjov. Vi ser hvert år frem til, dels selvfølgelig fantastiske omgivelser, men også til et arrangement, som fra start til slut er planlagt i mindste detalje af Aarhus Aadal Golf Club. Der behøves intet forudgående kendskab til golf for at afholde et arrangement hos Aarhus Aadal Golf Club man er i trygge hænder. Vi kan på det varmeste anbefale andre virksomheder/foreninger at benytte Aarhus Aadal Golf Club s faciliteter. Uanset om du er vant til at spille golf eller ej det er en fantastisk måde at netværke på. Annette Flies, Metal- og Maskinindustrien Vores gennemprøvede GOLF FOR SJOV-arrangementer er blevet stadig mere populære og ikke uden grund. Er man en gruppe, stor eller lille (dog mindst 8), der kunne tænke sig 3 timer med golf-leg, små konkurrencer og udfordringer, samt få lært lidt om de grundlæggende ting i golfspillet, så kontakt os for en booking eller et uforpligtende tilbud. 6 Nå ed for Nå ed Aarhus Aadal Golf Club ET GOLF FOR SJOV-ARRANGEMENT INDEHOLDER: LEJE AF UDSTYR OG BOLDE. UNDERVISNING PÅ DRIVING RANGE af en af vores professionelle trænere. UNDERVISNING PÅ PUTTING GREEN (viden, der også kan anvendes til minigolf). GOLFMATCH PÅ PAY AND PLAY-BANE mellem deltagerne med instruktørhjælp. Det eneste, gruppen skal medbringe, er relevant påklædning til det danske vejr på dagen. Nå ed for nå ed Ja, det er et dejligt jysk udtryk. Samtidig er det navnet på AAGC s sponsorkoncept, som klubben fra i år har valgt at øge indsatsen over for. Her kan virksomheder få skræddersyet et sponsorat i klubben, så det passer til den enkelte virksomheds behov og økonomi. Et sponsorat i AAGC er ikke kun en profilering af virksomheden, det giver samtidig adgang til et netværk af virksomheder, der skaber gode relationer i et miljø, hvor golf er i centrum. I Nå ed for nå ed konceptet er der foruden annoncering også muligheder for at deltage i Company Days og Golf For Sjov, der begge er med til at skabe et spændende og hyggeligt samvær med forretningsforbindelser, medarbejdere og gæster. Kender du nogen, der kunne være interesseret, så tøv ikke med at anbefale Nå ed for nå ed i AAGC. Ønsker du flere oplysninger, kan du læse mere her... eller kontakte Per Nygaard på tlf. 4056 8643. 18 input magasin for Aarhus Aadal Golf Club

Bestyrelserne blev mere feminine AAGC s årlige generalforsamling er vel overstået. På trods af skarp konkurrence med en fodboldlandskamp på tv, valgte 180 medlemmer at møde op. Både klubbens bestyrelse og AAGC A/S fik rettet lidt op på kønskvoteringen. For Dorte Wilhardt blev valgt ind som suppleant til klubbens bestyrelse, mens Pia Bisgaard, som den første kvinde, blev valgt ind i AAGC A/S. Læs referatet fra generalforsamlingen her... input magasin for Aarhus Aadal Golf Club 19

INVITER TIL GRATIS GOLF Jeg vil gerne, men har ikke lige fået taget mig sammen til at prøve. Det er alt for svært. Jeg ved ikke, hvordan man kommer i gang. Ja, undskyldninger er der nok af. Men det er slet ikke så svært at opdage golfens fantastiske verden. Og igen i år gør AAGC det endnu nemmere helt gratis. Har du en ven, nabo, ekskone eller kollega, som du synes trænger til at prøve kræfter med sporten, så inviter ham eller hende til et vores Golfens Dag eller Åbent Hus arrangementer i vores klub. Golfens dag afholdes den 10. april. Åbent Hus afholdes den 8. maj og den 22. maj. Som sædvanlig byder arrangementerne på introduktion af golf ved pro, træning på driving range, putning og spil på pay & play banen. Vores restauratør, Musta, sørger for sandwich og forfriskning. 20 input magasin for Aarhus Aadal Golf Club

Klubber i klubben - Faste spilledage Dameklubben: Har fortrinsret* tirsdage fra kl. 14.00 til 17.00. Herreklubben: Har fortrinsret* onsdage fra kl. 13.30 til kl. 17.00. Seniorklubben: Har fortrinsret* mandage fra kl. 08.00 til kl. 09.00 samt torsdage fra kl. 08.00-10.30 Bestyrelsen opfordrer de»gamle«klubber i Klubben-medlemmer til også at spille med nye medlemmer. For at fremme fællesskabet bør man undgå at lave faste aftaler hver gang. I fortrinsretsperioderne og i tiden op til henstiller vi til, at man af hensyn til flowet kun går ud i 3-bolde. 2-bolde fyldes op til 3-bolde. Begyndere: Gunstartsmatch på stor bane hul 1-9 torsdage kl. 17.00 (fra august: mandage) Gunstartsmatch på Par 3 banen torsdage kl. 17.00 (fra august: mandage) Banerne er derfor lukket *Fortrinsret betyder: Så snart der er medlemmer fra Dame- Herre- eller Seniorklubben på første teested, må andre golfspillere vente med at tee ud. Dvs. andre spillere ikke nægtes adgang. Når først runden er i gang gælder de almindelige golfregler! input magasin for Aarhus Aadal Golf Club 21

Turneringskalender 2011 April Lørdag den 16. april kl. 9.30 Åbningsturnering, Handelsbanken Maj Søndag den 1. maj kl. 8.00 Lørdag den 14. maj kl. 9.00 Lørdag den 28. maj kl. 8.00 Søndag den 29. maj kl. 8.00 Danmarksturneringen Klubturnering, Fjällräven Danmarksturneringen Danmarksturneringen Juni Søndag den 12. juni kl. 6.00 Torsdag den. 23. juni kl. 16.30 Pinseturnering, Golfexperten Sct. Hans Turnering, Brdr. Schmidt Vinhandel Juli Lørdag den 2. juli kl. 8.00 Klubturnering 22 input magasin for Aarhus Aadal Golf Club

August Lørdag den 6. august kl. 8.00 Danmarksturneringen Lørdag den 13. august kl. 8.00 Klubturnering Lørdag den 27. august kl. 8.00 Klubmesterskaber Søndag den 28. august kl. 8.00 Klubmesterskaber September Lørdag den 3. september kl. 7.30 Klubmesterskaber, hulspil Søndag den 4. september kl. 7.30 Klubmesterskaber, hulspil Søndag den 4. september kl. 10.30 Klubmesterskaber, stableford Lørdag den 10. september kl. 7.30 Danmarksturneringen - oprykning Søndag den 18. september kl. 9.00 Klubturnering, Mr. Lønskov Oktober Lørdag den 15. oktober kl. 10.00 Afslutningsturnering, De lokale Håndværksmestre input magasin for Aarhus Aadal Golf Club 23

Redaktionen Næste udgave af input udkommer i uge 14. Har du kommentarer, ideer eller anden respons til onlinemagasinet kan du kontakte udvalget på mail: dortewilhardt@yahoo.com Deadline for input og ideer til næste udgave er mandag den 28. marts. Annoncesalg: Per Nygaard Tlf. 4056 8643 eller på salg@aadalgolf.dk Annoncemateriale mailes til annoncer@aadalgolf.dk Aarhus Aadal Golf Club Brydehøjvej 35 8462 Harlev Tlf: +45 86 94 26 77 aagc@aadalgolf.dk www.aadalgolf.dk