Behandling under indlæggelse

Til unge Behandling under indlæggelse Ungdomspsykiatrisk afsnit, Augustenborg Vælg farve Børne- og Ungdomspsykiatri Aabenraa

Denne folder beskriver en række forhold omkring døgn- og dagindlæggelse i ungdomspsykiatrisk døgnafsnit Augustenborg. Døgnafsnittet har til huse i den gamle Marstald på Augustenborg Slot. Vi har plads til 8 døgnpatienter og op til 4 dagpatienter. Alle døgnindlagte unge har eget værelse, men deler bad og toilet med de andre. I afsnittet er der 2 fælles opholdsstuer med TV, køkken og spiseplads. Der er mulighed for skærmning i den ene ende af afsnittet til unge, der i en periode har behov for trygge rammer og/eller låst dør. Personalet: I døgnafsnittet arbejder sygeplejersker, pædagoger, social- og sundhedsassistenter, afspændingspædagog, sekretær og serviceassistenter. Desuden har vi tilknyttet læger, socialrådgivere, distriktssygeplejersker, psykologer og diætister, som også arbejder med ambulant behandling. Kontaktpersoner: Under din indlæggelse får du indenfor det første døgn tilknyttet sundhedsfaglige kontaktpersoner. Kontaktpersonerne samarbejder med dig, dine behandlere og den behandlingsansvarlige overlæge om at hjælpe dig. Hvis dine kontaktpersoner ikke er på arbejde, får du tilknyttet et andet personalemedlem, som vi kalder en VIP (very important person). Dine kontaktpersoners opgaver er at: planlægge og koordinere din behandling i samarbejde med dig, dit netværk og dine øvrige behandlere. udarbejde en behandlingsplan (krav ifølge Psykiatrilovens 3, stk. 3), der beskriver dine behov for behandling, undersøgelse/udredning og mål med indlæggelsen. have jævnlige samtaler med dig under indlæggelsen og finde frem til, hvordan du bedst hjælpes og støttes. deltage i de regelmæssige behandlingsmøder og samtaler, netværksmøder, familiesamtaler og individuelle samtaler. Miljøterapi: Din indlæggelse foregår i miljøterapeutiske rammer, hvor vi sammen planlægger din hverdag, dine opgaver og aktiviteter. Dit ugeskema tilrettelægges ud fra dine behov. Miljøterapi indebærer træning i dagligdags gøremål: Personlig hygiejne. Spisning af regelmæssige måltider. 2

Sociale aktiviteter i og udenfor afsnittet (f.eks. biograftur, udflugter, indkøb osv). Daglige møder med de andre unge og personale. Regelmæssige samtaler med kontaktpersonerne. Gruppeaktiviteter, f.eks. sport og kreative aktiviteter. Rengøring af eget værelse og oprydning. Fysisk aktivitet - krop og bevægelse. Gruppesamtale Hver tirsdag kl. 8.45-9.45 vil der være gruppesamtale for alle indlagte unge, hvordeltagelsen forinden er vurderet af personalet i gruppen. Der drøftes temaer,der for de unge giver mening at tale om ung til ung.der er tavshedspligt i gruppen. Opgaver i afsnittet: Madlavning: Personalet deltager sammen med dig i madlavning: Hver tirsdag og torsdag laver vi selv aftensmad. Det er en del af miljøterapien, og det aftales blandt de unge og personalet, hvem der køber ind, dækker bord, laver mad, rydder op osv. Køkkentjans: Som en del af et ugeskema indgår der køkkentjanser, såsom borddækning, anrette mad, opvask og oprydning efter måltiderne. Lave kaffe/te til eftermiddag og aften. De unge skiftes til at have dele af køkkentjansen. Oprydning: Du skal selv rydde op og gøre rent på dit eget værelse. I skal selv sørge for, at fællesarealer er ryddet op, når I forlader disse. Tøjvask: Du har mulighed for at vaske dit tøj i afsnittet og ved behov få støtte til dette af personalet. Weekend: Weekend- og hjemmebesøg aftales altid med kontaktperson og er individuelt. 3

Besøg: Du er meget velkommen til at få besøg af familie og venner. Dette aftales med din kontaktperson. Besøgstider aftales individuel, dog ikke i spisetiden og obligatoriske aktiviteter. Personlige ejendele: Du er velkommen til at tage personlige ejendele med, når du er indlagt f.eks. pude, dyne, håndklæder, billeder, bøger osv. Du skal selv medbringe toiletartikler til indlæggelse. Vi fraråder dig, at du låner dine ting/penge ud til andre. Du har selv ansvaret for de ting, du har med. Under indlæggelse er du dækket af din egen eller din families ansvarsforsikring. Hvis du har medbragt medicin til afsnittet, opbevarer vi det for dig indtil du udskrives. Du må ikke have nogen former for medicin på værelset. Behandlingsfilosofi: Behandlingsfilosofien i Børne- og Ungdomspsykiatrien bygger på den systemiske tankegang: Vi ser børn og unge som del af en familie og et socialt netværk, og vi ved, at forholdet til de nærmeste har stor betydning for alles trivsel. Dit sociale netværk er de mennesker, der har betydning for dig. Det kan være din familie, dine venner eller kollegaer, din lærer, sagsbehandler, støttekontaktperson o.s.v. Dit sociale netværk har et helt andet kendskab til dig end vi har. Derfor inddrager vi gerne dit netværk, for at finde de gode løsninger og få ideer til, hvad der kan være hjælpsomt for dig. Udredning og behandling: Alle unge har individuelle behov under indlæggelsen, som vi prøver at imødekomme bedst muligt. Ud over miljøterapi kan der i udredning og behandling indgå: Familiesamtaler, hvor familien drøfter oplevelser/erfaringer for at bedre den unges og familiens situation. Fra afsnittet deltager behandlere og kontaktperson/vip. Individuelle samtaler med behandlere og/eller kontaktperson, som kan give den unge indsigt og ideer til at klare udfordringerne i livet, såvel her og nu som mere fremadrettet. Åbne samtaler, hvor vi tager udgangspunkt i dine ønsker og behov. Dine tanker sidestilles med personalets faglige viden og erfaringer og vi taler om det, som du 4

og de andre deltagere synes er vigtige at tale om, herunder hvilke forandringer vi skal arbejde med. Hensigten er at skabe fælles forståelse, finde mening og drøfte muligheder. Netværksmøder med deltagelse af kontaktperson og sagsbehandler fra kommunen mhp. at støtte dig og din familie efter udskrivelsen. Psykologisk og psykiatrisk undersøgelse, som kan afklare diagnose, dine personlige muligheder og behov for støtte/hensyn i hverdagen. Afspændingsterapi individuelt eller i gruppe, der kan øge din kropsbevidsthed og indsigt i sammenhængen mellem krop og psyke. Diætist vejledning om kost og spisning. Lægeundersøgelse af det fysiske helbred, evt. blodprøver. Medicinsk behandling. Skolegang: Alle indlagte i den skolepligtige alder kan få undervisning i afsnittets skole ved fravær fra hjemskole i minimum 3 uger. Det er Sønderborg Kommune, der varetager undervisningen under indlæggelsen. Vores lærer tager sammen meddig kontakt til hjemskolen, og anvender i reglen det undervisningsmateriale, dubruger i forvejen. Husorden: For at du kan få den bedste støtte og ro under indlæggelsen, gælderfølgende regler for alle indlagte: Du er velkommen til at få besøg, men det er mest hensigtsmæssigt udenfor måltider og fællesaktiviteter. Besøg bedes aftalt med din kontaktperson. Enhver udgang skal aftales med personalet. Både af hensyn til dig selv og andre beder vi dig være passende påklædt på fællesarealer. Afsnittet er røgfrit og derfor må der kun ryges i gårdhaven, alle unge under 18 år skal have skriftlig forældretilladelse til at ryge. Ejendele og værdier medbringes på eget ansvar. Personalet kan tilbyde opbevaring. Under indlæggelsen er det vigtigt, at du passer på dig selv og derfor råder vi dig til at undgå større ændringer af dit udseende. Afsnittets mønttelefon besvares af de unge. Din mobiltelefon må gerne medbringes i afsnittet, men der må ikke tales/sms's i fællesrum og under fælles aktiviteter. Af hensyn til din nattesøvn råder vi dig til 5

at slukke for mobiltelefonen om natten. Du må ikke tage billeder med din mobiltelefon/kamera i afsnittet. Du må ikke have levende lys på værelset. Euforiserende stoffer og alkohol må ikke indsmugles eller indtages i afsnittet. Kan medføre udskrivelse. Ligesom du ikke må komme retur til afsnittet i påvirket tilstand. Vold og trusler om vold accepteres ikke og kan medføre udskrivelse og politianmeldelse. Når du indlægges eller overflyttes til afsnittet vil der efter lægeligt skøn blive vurderet om du og dine ejendele skal visiteres. Der er altid to medarbejdere til stede. I særlige situationer kan visitering forekomme under indlæggelse. Samtykkeerklæring: I forbindelse med indlæggelse skal du/dine forældre tage stilling til, hvem vi må videregive/indhente information hos i forbindelse med din udredning og behandling. Vi tager ikke kontakt til andre instanser, med mindre vi har aftalt det. Tavshedspligt: Personalet har tavshedspligt. Er du under 18 år har vi pligt til at oplyse dine forældre (forældremyndighedsindehaveren) om din tilstand, og dine forældre har ret til at se dinjournal. Er du over 18 år har personalet tavshedspligt overfor dine forældre, men vi forventer, at du giver os tilladelse til et åbent samarbejde med dem, da det giver dig den bedste behandling. Journalindsigt foregår i samråd med læge/behandler i afsnittet. Færdigbehandlingsdato: Sundhedsstyrelsen har bestemt, at den behandlingsansvarlige overlæge i løbet af den første uge af indlæggelsen skal vurdere, hvornår din indlæggelse forventes afsluttet. Denne dato meddeles til din hjemkommune. Datoen kan ændres, efterhånden som vi lærer dig bedre at kende. Udskrivelse: Din udskrivelse planlægges sammen med dig og dine nærmeste iforbindelse med de åbne samtaler. Hvis der er behov for støtte fra kommunens side, inviterer vi i reglen din sagsbehandler fra kommunen til et møde. Ved udskrivelse drøfter vi sammen, om du har behov for ambulant behandling. 6

Udskrivningsbrev: Når du udskrives fra afsnittet sender vi indenfor 3 hverdage et udskrivningsbrev til dig/dine forældre, din egen læge og efter aftale andre. I brevet orienterer vi kort om dit behandlingsforløb, din(e) diagnose(r) og plan for efterbehandling. Vi ser frem til et godt samarbejde med dig og dine pårørende. Godkendt af afdelingsledelsen juli 2014. 7

regionsyddanmark.dk Børne- og Ungdomspsykiatri Aabenraa Familiehuset Kresten Philipsens Vej 15 6200 Aabenraa Ungdomspsykiatrisk afsnit Palævej 1 6440 Augustenborg Materiale nr: projectid - 02.07.2014 Behandling under indlæggelse