Effektiv og energibesparende tumbler-teknologi Genanvender den varme luft Reducerer energiforbruget op til 60% Hurtig tilbagebetalingstid Varmepumpe-tørretumblere BOLIGVASKERIER DAGINSTITUTIONER PLEJEHJEM T9HP, T11HP, T13HP og T16HP egner sig til: RENGØRINGSSELSKABER BRANDSTATIONER HESTESPORT CAMPING/MARINA HOSPITALER
Effektiv tørring luner økonomien Du opnår en stor energibesparelse ved at investere i en tørretumbler med indbygget varmepumpe. Og dermed en forbedret driftsøkonomi. HP tørretumblerne er en teknologisk videreudvikling af den effektive og populære T-serie resultatet er en højeffektiv serie THP (Heat Pump), hvor energiforbruget til opvarmning reduceres med op til 60% i forhold til traditionelle tørretumblere. Foruden den store energibesparelse ved hver ene - ste tørring, så er THP-serien både let og økonomisk at installere. Da al luft bliver genbrugt i et lukket system, skal der ikke installeres udsugning og der er også besparelser på den elektriske installation, da varme - pumpetumbleren blot kræver 10A. Til sammenligning kræver tørretumblerne i T-serien 20-40A. Både ved nyetablering og udskiftning er maskinerne i THP-serien en omkostningseffektiv løsning med en kort tilbagebetalingstid. Som et eksempel vil investeringen i en T11HP typisk kunne tjenes hjem på kun 15 måneder. THP-maskinerne fås med kapacitet fra 11-19 kg. perfekt til vaskerier og enhver form for industi og erhverv. 02
Energibesparelse på en tørretumbler med indbygget varmepumpe. kwh 7,5 7,0 6,5 6,0 5,5 5,0 4,5 4,0 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,5 0,5 0 T9HP T9 T11HP T11 T13HP T13 T16HP T16 Model 03 <
energibesparende og mere effektiv Radialt og axialt airflow Radax Airflow giver en revolutionerende effektiv og blid tørring. Derudover er der en lang række fordele lige fra lavt energiforbrug, høj effektivitet, optimal varmeover - førsel til minimal belastning af tøjets fibre. En markant nyskabelse fra Primus I traditionelle tørretumblere føres den varme luft ind i tromlen enten axialt eller radialt. I de nye Primus tør - retumblere er der i stedet indført en ny banebrydende kombination af de to. Tørreprocessen forsynes således af et dobbelt airflow, der sender den varme luft ind i tromlen såvel axialt som radialt. Dette, kombineret med en avanceret tørreproces og en speciel konstruktion af tørretumblernes tromle og luftforsyning, giver en ny re - volutionerende tørremetode RadaxAirflow, der kun fin - des på Primus tørretumblere. Effektiv og billigere tørring RadaxAirflow skaber en hidtil uset høj effektivitet. Det dobbelte airflow bevirker desuden at tøjet holdes svæ - vende i den dobbelte luftstrøm i længere tid, hvilket øger effektiviteten, da det er i denne fase, der opnås den opti - male varmeoverførsel. Det giver et minimalt energifor - brug, til glæde for såvel vaskeriets økonomi som for den enkelte bruger. 06
garanti for driftsikkerhed Håndbygget og testet individuelt Hver maskine er håndbygget af dygtige håndværkere, og der er lagt omhyggelig præcision i hver enkelt arbejdsproces. Efter endt produktion, bliver hver maskine individuelt testet med varierende last og i fuld tørrecyklus. Hver maskine testes således hele 8 timer, inden den forlader fabrikken. Hele produktionen og testfasen er naturligvis en del af Primus-fabrikkens ISO 9001 certificering og garanterer en ekstrem høj kvalitet på produktet, der i sidste ende bliver leveret til drift hos dig som kunde. Verdens største producent Primus er en del af verdens største producent af vaskerimaskiner. Primus produktion er samlet i Tjekkiet, og med en produktion på over 25.000 industrimaskiner om året, leverer Primus maskiner til samtlige lande i verden. ekstra skånsom tørring Tromlen skåner tøjets fibre Under tørreprocessen bliver tøjet fordelt jævnt og kontinuerligt rundt i tromlen, der ligesom medbringerne er fremstillet af højglanspoleret rustfrit stål, specielt fremstillet og udformet til beskyttelse af tøjets fibre. Præcis temperatur under hele tørringen Tumblernes fuldelektroniske styring overvåger og regulerer for selv det mindste temperaturudsving. Det bety- der en optimal beskyttelse af tøjet og sikrer mod unødig belastning af tøjets fibre. Tøjet forbliver længere med et nyt look. Antikrøl Vælges tumbleren med reverserende tromlegang, bliver tøjet under tørring vendt løbende hvilket sikres effektivt mod krøl. Tøjet beskyttes af dobbelte luftstrømme RadaxAirflow bevirker, at de dobbelte luftstrømme holder tøjet i konstant bevægelse og sikrer derved, at tøjet fordeles gnidningsløst rundt i hele tromlen. Dette eliminerer den skadevirkning en ujævn varmefordeling har på tøjets fibre, samtidig med at den ekstra lange svævetid mindsker den fysiske belastning af tøjets fibre. 07 <
intelligent fugtstyring Intelligent tørring gør det nemt Senso.dry Alle Primus tørretumblere kan leveres med Senso.dry - intelligent tørring med fugtstyring. Den fuldelektroni ske styring kan leveres med Senso.dry således, at tumb leren kan bruges enten med traditionel tidsstyring eller med intelligent fugtstyring. - Fleksibel styring Med Senso.dry fugtstyring har brugeren mulighed for at vælge program med netop den tørhedsgrad og temperatur, der passer til tøjet. Herefter starter tørreprocessen, hvor såvel temperatur og fugtighed overvåges nøje af Senso.dry. Når den ønskede tørhedsgrad opnås, stopper tumbleren automatisk. Enkelt, nemt og sikkert for brugeren. Der er mange forskellige ønsker til og behov for, hvordan en tørretumbler skal køre, alt afhængig af det enkelte vaskeri. Primus tørretumblere kan med den fleksible styring modsvare de enkelte kunders behov. minimal vedligeholdelse Quadri-Jet Varmepumpe-tørretumblere fra Primus er udstyret med Quadri-jet rensesystemet. Quadri-jet er en mar kant nysbelse fra Primus, som giver et varmepum pesystem, som kræver et minimum af vedligeholdelse. Efter hver tørring skylles systemet hurtigt og effektivt igennem det forhindrer at snavs og fnug sætter sig fast i systemet, ligesom systemet også sørger for at fnug 08 skylles væk fra afløbet. Det sikrer dig et systemet, som fungerer optimalt ved hver eneste tørring det holder tørreresultaterne i top og energiforbruget i bund.
næsten så miljøvenligt som at bruge tørresnoren Med varmpumpe tørretumblerne fra Primus sparer du så meget strøm, at en enkel tumbler skåner miljøet for op til 5,6 tons CO 2 om året* - selv hvis man sammenligner med helt ny el-tumbler. Tumbler med kapacitet på 11 kg Alm. el-tumbler type T9 Varmepumpetumbler type T9HP Energiforbrug pr. tørring 3,5 kwh 1,7 kwh CO2 udledning pr. tørring 1,75 kg 850 g Tumbler med kapacitet på 14 kg Alm. el-tumbler type T11 Varmepumpetumbler type T11HP Energiforbrug pr. tørring 5,6 kwh 2,3 kwh CO2 udledning pr. tørring 2,8 kg 1,15 kg Tumbler med kapacitet på 16 kg Alm. el-tumbler type T13 Varmepumpetumbler type T13HP Energiforbrug pr. tørring 6,2 kwh 2,6 kwh CO2 udledning pr. tørring 3,1 kg 1,3 kg Tumbler med kapacitet på 19 kg Alm. el-tumbler type T16 Varmepumpetumbler type T16HP Energiforbrug pr. tørring 7,5 kwh 3,1 kwh CO2 udledning pr. tørring 3,75 kg 1,55 kg * Det forudsættes at der køres syv gange dagligt. 09 <
tørretumbler T9HP Model T9HP Kapacitet 190 liter 1 1275 740 850 1435 min.1460 max.1485 1465 2 490 383 692 795 53 486 584 1195 89 778 3 4 5 281 1373 0-270 1. Styring 2. Filterrum 3. Hovedafbryder 4. El-tilslutning 5. Udsugning 7. Kondensafløb 40 138 554445 6 234 12
tekniske data Model T9HP Produkt nr. 10201106 Kapacitet Nominel kapacitet kg 11 Anbefalet kapacitet kg 8,6 Tromle Tromlevolume l 190 Tromle diameter Øxd mm 760 x 420 Udførelse Rustfrit stål Kabinet Udførelse Skinplate Lågeåbning Diameter Indfyldningshøjde mm 600 (underkant lågeåbning) mm 550 Forbrugsdata Elforbrug kwh 1,7 * Vandforbrug l 3 Tid min. 42 Fordampning g/min 102 Energi per fordampet liter vand kwh/l 0,37 Energi per kg tørt tøj kwh/kg 0,19 El-tilslutning Spænding 3x380-415V+N Effekt kw 2,9 Frekvens Hz 50 Anbefalet sikringsstr. A 10 Afløbstilslutning Diameter mm 40 Vandtilslutning Indløbsventil 3/4 Vandtryk 1-8bar/0,1-0,8MPa Anbefalet 3-5bar/0,3-0,5MPa Motorer Ventilatormotor kw 0,2 Drivmotor kw 0,25 Lydniveau Lydniveau ved max belastning db(a) 55 ** Betaling Forberedt f. betalingssystem Styring Tidstyret Fugtstyring Dimensioner HxBxD mm 1465x795x1275 Vægt kg 260 Transportdata Vægt kg 295 Volume m 3 1,84 HxBxD mm 1570x880x1330 = Standard = Option * Gælder ved bomuld med 50% restfugtighed til 0% restfugtighed ved anbefalet kapacitet. **Mål i henhold til ISO 3744 13 <
tørretumblere T11HP, T13HP, T16HP Model T11HP T13HP T16HP Kapacitet 250 liter 285 liter 345 liter 1 B 1000 1650 min.1675 max.1700 1680 2 640 383 692 795 53 531 C A 768 3 4 5 1582 285 0-270 1. Styring 2. Filterrum 3. Hovedafbryder 4. El-tilslutning 5. Udsugning 7. Kondensafløb 40 138 554445 6 234 14
tekniske data Model T11HP T13HP T16HP Produkt nr. 10201107 10201108 10201109 Kapacitet Nominel kapacitet kg 14 16 19 Anbefalet kapacitet kg 11,4 13 15,7 Tromle Tromlevolume l 250 285 345 Tromle diameter Øxd mm 760 x 540 760 x 630 760 x 750 Udførelse Rustfrit stål Rustfrit stål Rustfrit stål Kabinet Udførelse Skinplate Skinplate Skinplate Lågeåbning Diameter Indfyldningshøjde mm 600 600 600 (underkant lågeåbning) mm 700 700 700 Forbrugsdata Elforbrug kwh 2,3 * 2,6 * 3,1 * Vandforbrug l 3 3 3 Tid min. 45 48 58 Fordampning g/min 127 135 135 Energi per fordampet kwh/l 0,4 0,4 0,39 Energi per kg tørt tøj kwh/kg 0,2 0,2 0,2 El-tilslutning Spænding 3x380-415V+N 3x380-415V+N 3x380-415V+N Effekt kw 2,9 2,9 2,9 Frekvens Hz 50 50 50 Anbefalet sikringsstr A 10 10 10 Afløbstilslutning Diameter mm 40 40 40 Vandtilslutning Indløbsventil 3/4 3/4 3/4 Vandtryk 1-8bar/0,1-0,8MPa 1-8bar/0,1-0,8MPa 1-8bar/0,1-0,8MPa Anbefalet 3-5bar/0,3-0,5MPa 3-5bar/0,3-0,5MPa 3-5bar/0,3-0,5MPa Motorer Ventilatormotor kw 0,2 0,2 0,2 Drivmotor kw 0,25 0,25 0,25 Lydniveau Lydniveau ved max belastning db(a) 55 ** 53 ** 53 ** Betaling Forberedt f. betalingssystem Styring Tidstyret Fugtstyring Dimensioner HxBxD mm 1680x795x1525 1680x795x1615 1680x795x1735 Vægt kg 320 340 370 Transportdata Vægt kg 355 380 410 Volume m 3 2,35 2,52 2,67 HxBxD mm 1780x850x1540 1800x850x1630 1780x850x1750 = Standard = Option * Gælder ved bomuld med 50% restfugtighed til 0% restfugtighed ved anbefalet kapacitet. **Mål i henhold til ISO 3744 Maskine T11HP T13HP T16HP A mm 1495 1585 1705 B mm 1525 1615 1735 C mm 762 852 972 15 <