Oplev friheden uden briller og linser!

Oplev friheden uden briller og linser!

Jeg har haft linser i næsten halvdelen af mit liv og det har bare altid været bøvlet... Jeg er vild med at gå i køkkenet og nørkle med forskellige sunde retter, med masser af lækre detaljer i både smag og præsentation. Og det er bare også blevet så meget nemmere, nu hvor jeg ikke skal kæmpe med besværlige linser, der svømmer rundt eller tørrer ud. Min beslutning om at skille mig af med briller og linser ved hjælp af en laseroperation, er en af de bedste, jeg nogensinde har taget. Patricia Mangaard, Madentusiast 2

Velkommen hos os På Memiras klinikker møder du Johanna og Jonas eller nogle af vores andre medarbejdere. Vi er her for din skyld, så hold dig ikke tilbage med at spørge os om alt, hvad der angår dit syn og din operation. Nyd friheden hver dag 4 Hvorfor Memira? 5 Undersøgelse 6 Øjenlaser 8 Linseimplantat (ICL) 14 Linseudskiftning (RLE) 17 Priser & delbetaling 23 Her finder du Memira 24 Jonas, øjenlæge og Johanna, optiker hos Memira 3

Nyd friheden hver dag At vågne om morgenen og se vækkeuret, uden at behøve at tage briller på først, er en følelse mange af vores kunder beskriver som næsten uvirkelig. Lige så uvirkeligt føles det at kunne træne helt uhindret, at lege med børnene uden at bekymre sig om, om brillerne går i stykker og at komme indenfor på en kold og regnvåd dag, uden at brilleglassene dugger. Få korrigeret din synsfejl Det er en stor befrielse at slippe for briller og linser. Uanset om du er nærsynet, langsynet, har bygningsfejl eller alderssyn, så har vi en operationsmetode som gør, at du kan slippe for linser og briller. Afprøvet teknik Mange tror, at øjenoperationer er en ny opfindelse. Men allerede i 1949 foretog den engelske kirurg Harold Ridley de første operationer, hvor han satte en ny linse i et øje. I 1988 blev den første øjenlaseroperation gennemført i USA af Dr. Marguerite McDonald. Siden da er teknikkerne naturligvis udviklet og metoderne forfinet. Hvilken metode passer til dig? Ved den første undersøgelse vurderer optikeren hvilken metode, der passer bedst til dig. Frem til cirka 45-års alderen korrigerer vi oftest din synsfejl ved hjælp af laser. Vi benytter os af flere forskellige laserteknikker, for at kunne vælge den, som er sikrest for lige præcis dine øjne. Hvis du har en stor synsfejl, eller hvis undersøgelsen viser, at du har tynde hornhinder, så kan et linseimplantat (ICL) være den bedste løsning for dig. Hvis du har alderssyn efter at have passeret de 45 år og har svært ved at se ting tæt på, anbefaler vi som oftest en linseudskiftning (RLE). Når du ikke længere behøver dine briller Efterlad dine briller på klinikken efter din operation, så donerer vi dem til nogen, der behøver dem. Memiras optikere rejser med jævne mellemrum verden rundt sammen med hjælpeorganisationen Vision for All. På disse rejser foretager de synsundersøgelser og sørger for at give dine briller til mennesker, som har behov for dem, og som ikke har mulighed for selv at anskaffe dem. 4

Hvorfor Memira? Når du har bestemt dig for at få foretaget en øjenoperation, er det vigtigt at vælge den rette klinik. Memira er størst i Danmark og i Skandinavien. Vi arbejder med et tydeligt fokus på kvalitet og med omtanke for dig. Her har vi samlet nogle af alle begrundelserne for, hvorfor vi mener, at du skal vælge Memira. Du bliver undersøgt af både optiker og øjenlæge Inden din operation, vil du hos os blive undersøgt af både en optiker og øjenlæge, som begge er videreuddannet inden for refraktiv kirurgi. Optikeren har specialistkompetencer vedrørende synet og øjenlægen har om øjet. Vi opererer dig kun, hvis både optikeren og øjenlægen vurderer, at vi kan foretage operationen uden at udsætte dig for unødige risici. Vi tager ingen unødige risici Hver femte person, som ønsker at få foretaget en operation, får et afslag fra vores optikere eller øjenlæger. Når vi giver et afslag, baserer vi det på vores kliniske erfaringer, og det er altid for at beskytte dig mod risici eller komplikationer. Stort udvalg af metoder Memira benytter sig af flere forskellige operationsmetoder. Vi kan således altid vælge den metode, der passer bedst til dine øjne og behov. Det er optikeren og lægen, der vælger hvilken metode, der passer bedst. Vi har flest læger Hos Memira er alle læger videreuddannet inden for synskorrigerende kirurgi. De har mulighed for at samarbejde og konsultere hinanden inden operationerne, hvilket er en yderligere tryghed for dig. Vi har størst erfaring Vores læger skal have foretaget tusindvis af øjenoperationer, inden de får lov at arbejde hos os. Vi foretager mere end 20.000 operationer pr. år. Kirurgi er et håndværk og det er derfor vigtigt at uføre mange operationer hver eneste måned, for at opretholde sine færdigheder. Mere end halvdelen af alle dem, der får foretaget en øjenoperation i Danmark, får den foretaget hos Memira. Tryghedsgaranti Vores priser er ærlige og gennemskuelige. Derudover indgår vores unikke 5 års tryghedsgaranti. Garantien sikrer dig gratis kontroller og supplerende behandling, såfremt den opererede synsfejl skulle behøve yderligere korrektion. Kvalitetsarbejde i verdensklasse Vi har flere optikere, sygeplejersker og læger der arbejder i vores kvalitetsafdeling. Deres opgave er at overvåge og udvikle vores daglige virksomhed. Det er et struktureret kvalitetsarbejde der sikrer, at vi hele tiden følger op og udvikler såvel vores metoder som vores personale. 5

Undersøgelse Efter en undersøgelse hos Memira får du klar besked om hvor vidt du kan få foretaget en synskorrigerende operation - og i så fald hvilken metode, der vil egne sig bedst. Ved din undersøgelse finder vores optiker ud af, om vi kan operere dig for din synsfejl samt hvilken operationsmetode, der passer bedst til lige præcis dig og dine øjne. Vi måler din synsfejl og kontrollerer at dit syn er stabilt. Vi undersøger også dine hornhinders forudsætninger for de forskellige operationsmetoder. Trykket i øjet måles og øjet undersøges nøje med et mikroskop. I samtalen mellem dig og optikeren kortlægges dine synsbehov og forventninger inden en eventuel operation. Omtrent hver femte kunde, der kommer til os med ønsket om en operation er desværre uegnet og må derfor afvises. Vi opererer aldrig, hvis det indebærer unødige risici. Du må ikke bruge kontaktlinser i fem dage før undersøgelsen. Anvend kun briller. Har du ingen briller, så sørger vi for at låne dig et par. I forbindelse med undersøgelsen modtager du al den information, du har behov for, så du kan beslutte dig for, om du ønsker at blive opereret. Du behøver således ikke at have besluttet dig for at blive opereret, inden du kommer til undersøgelsen. En af de første målinger, der foretages, måler hornhindens overflade. Det giver os information om hvilken metode, der egner sig bedst til dine øjne. Optikeren gennemfører herefter en synsundersøgelse for at måle din synsfejl og din synsskarphed. Dette er samme undersøgelse, som foretages ved udmåling af briller. Ved hjælp af et mikroskop undersøger optikeren øjet, for at se om der findes nogle forandringer, der kan stå i vejen for en operation. Hvis du kan og vil opereres, så booker vi en tid til dette. Vores klinikpersonale giver dig desuden vigtig information med hjem vedrørende tiden før og efter din operation. Dette skal du læse nøje igennem. 6

ØJENLASER Ghazwan Shaya Studerende og aktiehandler Synsfejl: Nærsynethed Behandling: LASEK I fritiden træner jeg meget, blandt andet fodbold og svømning. En gang imellem fik jeg betændelse i øjnene, og så kunne jeg ikke anvende mine kontaktlinser men var tvunget til at tage briller på, der begrænsede min træning. Jeg havde ikke overvejet en øjenoperation særlig længe - det var da jeg havde brug for at købe nye briller, at jeg begyndte at undersøge andre alternativer. Og så besluttede jeg mig forholdsvis hurtigt for at få foretaget en øjenoperation. Camilla Strand Livsstilscoach Synsfejl: Nærsynethed Behandling: FS-LASIK Jeg brugte både briller og kontaktlinser for at korrigere for mine synsfejl. Brillerne var såmænd helt okay i starten, men efterhånden som synet udviklede sig, var det ikke særlig sejt at gå med briller med tykke glas. Så gik jeg i stedet over til kontaktlinser, men i lang tid gav det problemer med tørre øjne, især om aftenen. Jeg havde overvejet synskorrektion i mange år, men ikke fået taget mig sammen til det, før min kæreste friede til mig. Da bestemte jeg mig for, at tiden var inde, og jeg fik foretaget en undersøgelse hos Memira. Når man først skal have opereret sin øjne, ønsker man jo at gå til den bedste! Kenneth Borup Marketingdirektør Synsfejl: Nærsynethed Behandling: FS-LASIK Jeg rejser meget i forbindelse med mit arbejde - og den tørre luft i flykabinen samt de mange lange flyvninger om natten, gav altid flere problemer med mine linser. Den største forskel efter min laseroperation er selvfølgelig, at jeg ikke længere behøver at sætte kontaktlinser i eller bruge briller. At vågne om morgenen og bare se knivskarpt er en helt fantastisk følelse, når man har været vant til at bruge linser i så mange år. 7

ØJENLASER Øjenlaser Med en øjenlaseroperation kan vi behandle nærsynethed, langsynethed og bygningsfejl (astigmatisme). Sådan korrigeres synsfejl med øjenlaser I et øje, der fungerer perfekt, brydes lysstrålerne så de rammer et punkt på øjets bagerste væg nethinden. Når man har en synsfejl brydes lysstrålerne forkert og rammer i stedet foran eller bagved nethinden, hvilket gør synet uskarpt. En øjenlaseroperation korrigerer synsfejlen, så lysstrålerne samles ved det rigtige punkt på nethinden, hvilket gør synet klart og skarpt. Hele øjenlaseroperationen er smertefri og tager kun mellem 5 og 90 sekunder pr. øje Kan øjenlaser korrigere din synsfejl? Vores øjenlaseroperationer kan korrigere synsfejl fra -10 til +2,5, samt bygningsfejl ned til -6. For at kunne få foretaget en øjenlaseroperation skal du være over 18 år og dit syn skal være stabilt. For at kontrollere at dit syn er stabilt, beder vi dig medbringe en udskrift fra din optiker, når du kommer til din undersøgelse. På den måde kan vi sammenligne optegnelserne med resultatet fra undersøgelsen. Det er vigtigt, at du informerer os om eventuelle sygdomme, eftersom visse sygdomme kan øge risici ved en laseroperation. Gravide og ammende kan tidligst opereres 3 måneder efter de har afsluttet amning, da der findes hormonforandringer i forbindelse med graviditeten. Nærsynethed Langsynethed Normalt syn Vidste du? De gamle egyptere brugte små sandposer, som de lagde på øjnene, når de sov. Posernes vægt påvirkede hornhindens krumning og mindskede nærsynethed. Effekten var dog kortvarig. 8

ØJENLASER Lasermetoder Memira benytter sig af flere forskellige laserteknikker for at vi kan vælge den, der er bedst for dine øjne og synsbehov. Du behøver ikke selv at tænke på valg af metode det hjælper vi dig med ved undersøgelsen. FS-LASIK Hurtigt godt syn og minimalt ubehag. Verdens mest anvendte øjenlasermetode. Høj præcision takket være avanceret laserteknik. FS-LASIK er en meget sikker operationsmetode med meget kort helingstid. Takket være den hurtige helingsperiode, er det den metode, som vi anbefaler de fleste af vores kunder. I dag er det den mest anvendte øjenlaserteknik i verden. Under operationen laves et tyndt låg i hornhindens yderste lag ved hjælp af en såkaldt femtosekundlaser. Takket være femtosekundteknikken kan låget gøres tyndere, jævnere og mere individuelt tilpasset end ved andre lignende operationsmetoder. Dit øje lokalbedøves med øjendråber under operationen, så du mærker normalt ingen smerte. Du kan dog mærke et tryk mod øjet, inden det i et kort øjeblik sortner og låget i hornhinden laves. Nogle oplever det som lidt ubehageligt, men det er meget individuelt. Låget vippes herefter til side og synsfejlen poleres væk ved hjælp af excimerlaser. Når synsfejlen er korrigeret, vippes låget tilbage på plads og fæstner sig hurtigt. Normalt opereres begge øjne samtidigt og proceduren gentages derfor på det andet øje. Låget laves med laser Laseren polerer synsfejlen væk Låget lægges tilbage Du kan se umiddelbart efter operationen, og de fleste kan gå på arbejde allerede den efterfølgende dag. Dagen efter operationen skal du møde op på klinikken til din første kontrol. Skræddersyet operation Hvert øje er unikt. For at kortlægge dit øje og sikre at du får det bedste resultat, benytter vi os af mange forskellige målemetoder. Hvis vi vurderer, at du ikke har de rette forudsætninger for at opnå et godt resultat eller vi mistænker, at du ikke vil blive helt tilfreds med resultatet, så opererer vi dig ikke. Ud af alle dem, der kommer til os med ønsket om at få en synskorrigerende operation, er vi nødsaget til at afvise hver femte. 9

ØJENLASER LASEK/Trans-PRK Overfladebehandling (no-cut). Anvendes ved store synsfejl og tynde hornhinder. Noget længere helingstid end FS-LASIK. LASEK og Trans-PRK er meget sikre operationsmetoder, der passer til dig med lidt større synsfejl og tynde hornhinder. En LASEK/Trans-PRK har en helingsperiode på ca. 7 dage, altså længere end en FS-LASIK. Hornhindens yderste cellelag fjernes/flyttes til siden Dét, der adskiller en LASIK fra en Trans-PRK, er måden hvorpå hornhindens yderste cellelag fjernes. Ved en Trans-PRK fjernes cellelaget ved hjælp af laser. Ved en LASEK-operation er det muligt at fjerne cellelaget, efter det er blevet behandlet med en svag alkoholopløsning i ca. 20 sekunder. Efter at hornhindens yderste cellelag er blevet fjernet, korrigeres synsfejlen på øjets forreste overflade ved hjælp af en såkaldt excimerlaser. Når synsfejlen er korrigeret lægges en gennemsigtig beskyttelseslinse på øjet, for at passe på det under helingsprocessen. Dette foretages både ved LASEK og Trans-PRK. Normalt opereres begge øjne samtidigt og derfor gentages ovenstående procedure på det andet øje efterfølgende. Du kan åbne dine øjne og se gennem beskyttelseslinserne direkte efter operationen. Ved den første kontrol 2 til 5 dage efter operationen fjernes beskyttelseslinserne af optikeren. Laseren polerer synsfejlen væk Beskyttelseslinsen sættes på øjet Selve operationen gennemføres uden ubehag. Det er derimod helt normalt, at det ofte gør ondt i øjnene efter en LASEK/ Trans-PRK. Du får bedøvende dråber mod smerterne, som du ved behov kan supplere med smertestillende medicin. Vi anbefaler dig at være hjemme og lade øjnene hvile det første døgn efter operationen. De første dage efter operationen bliver du ekstra lysfølsom og dine øjne vil ofte løbe i vand. Synet kan variere i nogle uger derefter, men efter cirka en uge ser de fleste så tilpas godt, at de fungerer fint i hverdagen. Efter 3 måneder er synsskarpheden ofte helt stabil. Memiras unikke tryghedsgaranti indebærer: Gratis kontroller i en periode på 5 år. Gratis supplerende behandling eller operation ved behov i 5 år Vagttelefon for umiddelbar hjælp og rådgivning, hvis du er i tvivl om noget efter operationen. Gratis modtagelse på alle vores klinikker i Skandinavien. 10

ØJENLASER Ofte stillede spørgsmål om øjenlaser Gør operationen ondt? Under en øjenlaseroperation anvendes lokalbedøvende øjendråber, hvilket gør operationen smertefri. Ved FS-LASIK kan nogen opleve svie og irritation i de første timer efter operationen. Synet er ofte godt allerede samme aften. Ved LASEK/ Trans-PRK skal du normalt blive hjemme en uge efter operationen og det kan gøre temmelig ondt. Du kan opleve svie, irritation, lysfølsomhed og rindende øjne i de første dage. Er det risikabelt? Alle kirurgiske indgreb indebærer en vis risiko, det er dog sjældent, at vi oplever komplikationer. De fleste komplikationer er forbigående og desuden mulige at behandle, hvis de opdages i tide. Vi opfordrer dig derfor til at kontakte os, hvis der er noget, du er urolig for efter operationen. Kan jeg blive blind? Du kan ikke blive blind af en øjenlaseroperation. Derimod findes der i sjældne tilfælde risiko for komplikationer såsom infektioner. En infektion kan behandles og behøver ikke være ensbetydende med en varig skade. Hvor godt bliver resultatet? Målet med operationen er, at du skal fungere i din hverdag på samme måde som du gjorde med briller og linser, inden du blev opereret. Omtrent 5% af dem vi har opereret, har brug for at få en supplerende behandling for at finjustere resultatet. Den supplerende behandling foretages tidligst 6 måneder efter den første operation og indgår i prisen. Når helingstiden er overstået slipper du for at være afhængig af briller og kontakt linser. Naturlige synsforandringer som eksempelvis alderssyn, kommer uanset om du har fået foretaget en øjenlaseroperation eller ej. Spørgsmål? Ring til os på 88 80 28 00 11

ØJENLASER Risici ved øjenlaseroperation Alle kirurgiske indgreb indebærer en vis risiko. Det er dog sjældent, at vi oplever alvorlige bivirkninger eller komplikationer. De fleste komplikationer er desuden mulige at behandle, hvis de opdages i tide. Vi opfordrer dig derfor til at kontakte os, hvis der er noget, du er urolig for efter operationen. Almindelige ( 1/100): Supplerende operation, laser touch up. Midlertidige skyggeeffekter eller lysringe/halos uger/måneder. Midlertidig lysfølsomhed dage/uger. Midlertidige tørre øjne uger/måneder. Mindre almindelige (<1/100): Nedsat synsskarphed med den bedste korrektion. Fold i hornhindeflappen, som normalt ikke er synsnedsættende (FS-LASIK). Brillebehov ved synskrævende opgaver. Epithelindvækst som indebærer at epitel (overfladeceller) vokser ind under flappen (FS-LASIK). Uklarhed i hornhinden, som normalt ikke er synsnedsættende (LASEK/Trans-PRK). Tilbagevendende sår (epithelinderosioner) på hornhinden forbigående inden for uger/måneder (LASEK/Trans-PRK). Sjældne (< 1/1 000): Vedvarende synsnedsættelse pga. komplikationer med flappen (FS-LASIK). Vedvarende uklarhed i hornhinden, som kan give nedsat synsskarphed (LASEK/Trans-PRK). Vedvarende skyggeeffekter eller lysringe/halos. Synsnedsættelse pga. epithelindvækst. Infektion i hornhinden hvilket kan give nedsat syn. Vedvarende tørre øjne. Ectasi (spontan ændring af hornhinden), som kan give nedsat syn (FS-LASIK). Vedvarende tilbagevendende sår på hornhinden (epithelinderosioner) (LASEK/ Trans-PRK). 12

ØJENLASER Dagen for din øjenlaseroperation På din operationsdag møder du en af vores erfarne øjenlæger samt en sygeplejerske. Sammen med klinikkens øvrige personale sørger de for at tage hånd om dig - før, under og efter din operation. Når du ankommer til klinikken bliver du modtaget af klinikpersonalet, som giver dig information og svarer på dine spørgsmål. Derefter møder du lægen, som foretager sin egen undersøgelse af dine øjne, og sikrer at operationen kan gennemføres uden unødige risici. Selve operationen går hurtigt og er normalt smertefri. Efter FS-LASIK får du lov til at slappe af i vores hyggelige hvilerum så længe du ønsker, og derefter kan du tage hjem. Har du fået foretaget en LASEK eller Trans-PRK, kan du tage direkte hjem, når operationen er overstået. Efter operationen indkaldes du til kontrol hos optikeren. Skulle du være urolig eller har du nogle spørgsmål efter din operation, så er du altid velkommen til at kontakte klinikken eller vores vagttelefon, som er bemandet 24 timer i døgnet. Inden din operation foretager lægen sin egen uafhængige undersøgelse af dine øjne. Hvis øjenlægen vurderer at der findes noget, der kan indebære en øget risiko, afholder vi os fra at operere dig. På operationsstuen har lægen og sygeplejersken forberedt alt til din operation. Under operationen betjener lægen laseren og følger proceduren nøje gennem mikroskopet. Det tager omkring 5-90 sekunder pr. øje. Efter operationen skal du komme til flere kontroller, hvor optikeren undersøger dine øjne og dit syn, for at kontrollere resultatet af operationen. 13

LINSEIMPLANTAT Linseimplantat (ICL) Hvis din synsfejl viser sig at være for stor til at kunne korrigeres med øjenlaser, eller hvis tykkelsen på dine hornhinder står i vejen for en øjenlaseroperation, så kan vi i stedet foretage et linseimplantat. Linseimplantat (ICL) Korrektion af nærsynethed, langsynethed og bygningsfejl. Kort helingstid. Muligt alternativt for dig med stor synsfejl og tynde hornhinder. Linseimplantat er en metode med høj optisk kvalitet, som også er et alternativ ved mindre synsfejl. Det er efterfølgende muligt at tage linsen ud igen ved behov. Før operationen lokalbedøver vi dine øjne med øjendråber, så det ikke gør ondt. En øjenlågsholder sørger for, at du ikke kan blinke under operationen. Ved hjælp af fine kirurgiske instrumenter placeres den nye linse herefter foran øjets eksisterende linse. Den nye linse korrigerer din synsfejl. Hvis du har bygningsfejl (astigmatisme), anvender vi en såkaldt torisk linse, som afhjælper denne synsfejl. Linseimplantat placeres Linseimplantat på plads Normalt opereres begge øjne samtidigt. Operationen tager cirka 15 minutter pr. øje. Umiddelbart efter operationen kan øjnene være lidt irriterede, men det lindres med hvile. Du kan se direkte efter operationen og de fleste kan tage på arbejde som normalt allerede den følgende dag, hvor du også skal komme til din første kontrol. Operationsdagen gennemføres på samme måde som ved en linseudskiftning (se side 22). 14

LINSEIMPLANTAT Alle kirurgiske indgreb indebærer en vis risiko. Det er dog sjældent, at vi oplever alvorlige bivirkninger eller komplikationer. De fleste komplikationer er desuden mulige at behandle, hvis de opdages i tide. Vi opfordrer dig derfor til at kontakte os, hvis der er noget, du er urolig for efter operationen. Almindelige ( 1/100): Supplerende operation, laser touch up. Midlertidige skyggeeffekter eller lysringe/halos uger/måneder. Behov for læse- eller skærmbriller hvis alderssyn forefindes. Midlertidige tørre øjne uger/måneder. Moderate smerter og øjenirritation uger. Mindre almindelige (<1/100): Nedsat synsskarphed med den bedste korrektion. Brillebehov ved synskrævende opgaver. Vedvarende skyggeeffekter eller lysringe/halos. Grå stær (katarakt). Højt tryk i øjet. Sjældne (< 1/1 000): Infektion. Risici ved linseimplantat 15

LINSEUDSKIFTNING Lars Lasse Madsen Stenhugger Synsfejl: Alderssyn Behandling: Linseudskiftning (RLE) I min hverdag som stenhugger er der meget støv i mit arbejde. Kontaktlinser duede slet ikke, for de blev hele tiden ødelagt af skidt i øjnene. Og i længden blev det også meget dyrt i brilleglas. Mødet med Memiras personale var rigtig tillidsvækkende og rart de var meget beroligende og professionelle. Så jeg var ikke det mindste i tvivl om, at det var den rigtige beslutning at slippe af med brillerne og det rigtige sted at få det gjort. Den største forskel i hverdagen er nu, at uanset hvor jeg er henne, så kan jeg se de ting, som jeg gerne vil se. Jeg har det normale syn døgnet rundt. Ingrid Marklund Rytter Synsfejl: Alderssyn og nærsynethed Behandling: Linseudskiftning (RLE) Før min linseudskiftning kunne jeg knapt nok udføre mit job som konkurrencerytter. Det tog alt for lang tid og der var alt for meget besvær forbundet med linserne. Jeg var lidt nervøs, men selve indgrebet gik meget hurtigt. Den største forskel er, at jeg ser godt både tæt på og langt væk! Jeg slipper for at bruge briller, når jeg er i stalden, hvor de altid duggede til og var i vejen. I dag kan jeg bruge min computer og min telefon uden først at skulle lede efter mine læsebriller, for at kunne se hvad der står på skærmen. Robert Sørlie Brandmand Synsfejl: Alderssyn Behandling: Linseudskiftning (RLE) 16 Jeg har i 10 år lavet det samme hver eneste dag: På med brillerne, af med brillerne, hvor er brillerne? Det var jeg virkelig træt af, og jeg følte især et stort ansvar i forhold til mit arbejde som brandmand. Når brandalarmen går, har man ikke tid til at lede efter sine briller. Da en af mine venner fortalte mig, at dette med alderssyn var noget, der kunne løses ved hjælp af en tryg og gennemprøvet operationsmetode, besluttede jeg mig. Nu kan jeg se og læse alle steder. Ingenting er en udfordring mere, og jeg slipper for hele tiden at tænke på at have læsebriller med mig.

LINSEUDSKIFTNING Linseudskiftning (RLE) Med tiden rammes alle af alderssyn. For de fleste begynder det i 45-års alderen. Det bliver sværere at se ting tæt på, og efter et stykke tid synes armene også at være blevet for korte, når man skal læse tekst med småt. En linseudskiftning afhjælper dette såvel som eventuelle andre synsfejl, som du har. Sådan korrigeres alderssyn I et øje, der fungerer perfekt, brydes lysstrålerne så de rammer et punkt på øjets bagerste væg, nethinden. Øjets linse er elastisk og omformes automatisk når øjet fokuserer på forskellige afstande. Når du bliver ældre stivner linsen og kan ikke længere omformes. Det betyder, at du får sværere ved at se tæt på og behøver progressive briller eller læsebriller, for at kunne se skarpt på alle afstande. Linseudskiftning (RLE, Refractive Lens Exchange) er den metode, som vi oftest anbefaler dig, der har alderssyn. Ved en linseudskiftning erstatter vi øjets eksisterende linse med en ny, som bliver siddende i øjet resten af livet. Den nye linse korrigerer alderssyn og kan også korrigere eventuelle andre synsfejl. Operationsmetoden er den samme som anvendes ved grå stær, og er den mest almindelige operation på verdensplan. I Danmark udføres mere end 60.000 grå stær- og linseudskiftningsoperationer om året. Efter en linseudskiftning er der ikke længere nogen risiko for, at du kan få grå stær senere i livet. Dét, som adskiller en linseudskiftning fra en almindelig grå stær-operation er, at den linse som vi normalt anvender, korrigerer synet på både kort og lang afstand. Vi anvender forskellige linser, alt afhængig af hvilken type af synsfejl og behov du har. Hos Memira har vi lang erfaring med de linser, der findes på markedet og vi er en af de førende aktører i verden på dette område. Normaltsyn på afstand Alderssyn på kort afstand Vidste du? Selv i middelalderen behandlede man grå stær. Det var det dog ikke helt så raffineret som i dag. Dengang rejste såkaldte stærstikkere rundt og behandlede grå stær ved at stikke den grumsede linse ud med en pind. Dette blev gjort helt uden bedøvelse. 17

LINSEUDSKIFTNING Linsetyper En linseudskiftning korrigerer ikke kun alderssyn, men kan også korrigere nærsynethed, langsynethed og bygningsfejl. Ved din undersøgelse fastlægger vi hvilken linsetype, der passer bedst til lige præcis dig. Sådan foregår operationen uanset linsetype Ved en linseudskiftning fjerner lægen din stivnede linse og skifter den ud med en ny linse, der er tilpasset dit øje. Dit øje lokalbedøves med dråber inden operationen, så du oplever normalt ingen smerte, omend en del beskriver det som værende forbundet med et vist ubehag. En øjenlågsholder sikrer, at du ikke kan blinke under operationen. Du bliver bedt om at kigge lige op mod et stærkt lys, hvorefter lægen fjerner din stivnede linse og udskifter den med en ny linse, som er specialtilpasset dit øje. Operationen tager cirka 15 minutter pr. øje. Multifokal linse (Bifokal/Trifokal) Korrektion af alderssyn, samt nærsynethed, langsynethed og bygningsfejl. Godt syn på både kort og lang afstand. Den linsetype som vi oftest anbefaler. Målet med multifokale linser er, at du skal få et godt syn på både kort og lang afstand. Linserne har flere styrker, hvilket gør at der skabes flere billeder på nethinden. Multifokale linser med to styrker kaldes bifokale og giver et godt syn på både kort og lang afstand. Linser med 3 styrker kaldes trifokale og giver skarpe billeder tæt på, på mellemafstand og langt væk. Hjernen vælger automatisk det billede, som er i fokus - men det kan tage lidt tid at vænne sig til dette efter operationen. Det kan indebære, at du i begyndelsen oplever synet som lidt tåget. Du kan også opleve at få et såkaldt skyggesyn, forringet mørkesyn og opleve blændinger og lyskranse omkring lamper og andre lyskilder. Det går som oftest over efter et stykke tid. Eksisterende linse Eksisterende linse fjernes Ny linse indføres Ny linse er på plads Vidste du? Ordet briller og det franske ord besicles stammer fra ordet beryl, som er en halvædelsten, der blev brugt som et visuelt hjælpemiddel helt op til 1200-tallet. 18

LINSEUDSKIFTNING Monofokal linse Korrektion af nærsynethed, langsynet og bygningsfejl. Godt syn på enten kort eller lang afstand uden briller. Færre bivirkninger end med en multifokal linse. Målet med en monofokal linse er, at du skal få et godt syn på enten kort eller lang afstand, eftersom linsen kun har én styrke. Det mest almindelige er, at man vælger at få et godt syn på lang afstand og så supplerer med læsebriller, for at kunne se godt på kort afstand. Ved at indsætte en monofokal linse, som er indstillet til, at synet skal fokusere på korte afstande med det ene øje og på lange afstande med det andet øje, kan vi minimere behovet for læsebriller. Dette kaldes monovision. Torisk linse til bygningsfejl Både multifokale og monofokale linser kan være toriske. Det betyder, at de er specielt udformet til at korrigere bygningsfejl (astigmatisme). Ved din undersøgelse ser vi, om du har bygningsfejl, og om en torisk linse kan hjælpe dig. Nogle gange forbliver bygningsfejlen der efter operationen, selvom vi har indsat en torisk linse. I så fald kan du få brug for en supplerende laseroperation, hvilket indgår i prisen for en linseudskiftning. Grå stær Hvis du har fået grå stær (katarakt) er du berettiget til en gratis operation gennem det offentlige. Afhængig af hvilken region du tilhører kan der dog være meget lange ventelister nogle gange op til flere måneder. Hvis du ikke vil vente på at få lavet din grå stær-operation, kan du i stedet vælge at betale den selv og få foretaget den hos os. Ved en operation for grå stær indsætter vi normalt en monofokal linse, men mange af vores kunder vælger i stedet en trifokal linse, såfremt det er muligt. Ved en grå stær-operation indgår alle lægemidler og en efterkontrol, men derimod ikke vores Tryghedsgaranti. Godt syn på kort afstand Godt syn på lang afstand Monovision med øjenlaser For at mindske behovet for læsebriller, kan vi ved tidlig alderssyn i stedet anbefale at få foretaget en øjenlaseroperation, hvor vi bevidst gør det ene øje en smule nærsynet. Effekten af dette bliver, at det tager længere tid, før du bliver generet af alderssynet. 19

LINSEUDSKIFTNING Ofte stillede spørgsmål om linseudskiftning Kan alle få korrigeret sit syn? Med en linseudskiftning kan vi korrigere alderssyn, nærsynethed, langsynethed og bygningsfejl. De allerfleste begynder at få alderssyn i 45-års alderen. Hvis du har en bygningsfejl anvender vi en torisk linse. Der findes flere faktorer der afgør, om du kan få foretaget en linseudskiftning eller ej. Ved din undersøgelse foretager vi alle de målinger der skal til, for at kunne se om en linseudskiftning er en mulighed for dig. Gør operationen ondt? Dit øje lokalbedøves med øjendråber under operationen, så du oplever normalt ingen smerte. En del mennesker beskriver dog operationen som værende forbundet med en vis form for ubehag. Hvilken linsetype skal jeg vælge? Optikeren hjælper dig med valget af linsetype i forbindelse med din undersøgelse. Normalvis anvender man mulitfokale linser. Hvor godt bliver resultatet? Målet med operationen er, at du skal slippe for at bruge briller i dagligdagen. En del behøver dog at supplere med briller i særlige situationer, eksempelvis ved bilkørsel eller computerarbejde. Hvis synet behøver en finjustering, så foretages dette ved hjælp af laser efter cirka 6 måneder. Når helingstiden er overstået, fungerer den nye linse livet ud. Hvor længe holder linsen? Linserne er testet i laboratorium til at kunne holde i mindst 150 år. Spørgsmål? Ring til os på 88 80 28 00 20

LINSEUDSKIFTNING Risici ved linseudskiftning Alle kirurgiske indgreb indebærer en vis risiko. Det er dog sjældent, at vi oplever alvorlige bivirkninger eller komplikationer. De fleste komplikationer er desuden mulige at behandle, hvis de opdages i tide. Vi opfordrer dig derfor til at kontakte os, hvis der er noget, du er urolig for efter operationen. Almindelige ( 1/100): Supplerende operation, laser touch up. Forbigående tågesyn (Multifokal) Påvirkning af mørkesynet (Multifokal) Midlertidige blændinger og lysringe omkring lyskilder. Glaslegemeuklarheder Efterstær, uklarhed i linsekapslen bag den kunstige linse. Moderate smerter og øjenirritation et par uger. Mindre almindelige (<1/100) Nedsat synsskarphed med den bedste korrektion. Vedvarende tågesyn (Multifokal) Vedvarende nedsat synskvalitet (skygger/dobbeltkonturer, lysringe, blænding) (Multifokal). Langvarig periode med tørre øjne. Langvarig hævelse af den gule plet. Nethindeløsning Sjældne (< 1/1000) Vedvarende synsnedsættelse pga. hævelse af den gule plet. Infektion. 21

LINSEUDSKIFTNING Dagen for din linseudskiftningsoperation Din operation foretages af en af vores erfarne øjenlæger, som assisteres af to sygeplejersker. Sammen med klinikkens øvrige personale sørger de for at tage hånd om dig - før, under og efter din operation. Når du ankommer til klinikken, bliver du modtaget af klinikpersonalet, som giver dig information og svarer på dine spørgsmål. Du vil i den forbindelse blive dryppet med pupiludvidende dråber. Derefter møder du lægen, som foretager sin egen undersøgelse af dine øjne, og sikrer at operationen kan gennemføres uden unødige risici. Selve operationen går hurtigt og de fleste mærker slet intet ubehag. Efter operationen får du lov til at slappe af i vores hyggelige hvilerum, så længe du ønsker, og derefter kan du tage hjem. Men inden da aftaler vi tidspunktet for din første kontrol, som skal ske allerede dagen efter. Skulle du være urolig eller har du nogle spørgsmål efter din operation, så er du altid velkommen til at kontakte klinikken eller vores vagttelefon, som er bemandet 24 timer i døgnet. Inden din operation foretager lægen sin egen uafhængige undersøgelse af dine øjne. Hvis øjenlægen vurderer, at der findes noget, der kan indebære en øget risiko, afholder vi os fra at operere dig På operationsstuen har lægen og sygeplejersken forberedt alt til din operation. Ved hjælp af mikroskop og fine instrumenter udfører lægen din linseudskiftning. Det tager omkring 15 minutter pr. øje. Efter operationen skal du komme til flere kontroller, hvor optikeren undersøger dine øjne og dit syn, for at kontrollere resultatet af operationen. 22

Priser & delbetaling Mange tror, at en øjenoperation er dyr. Faktum er dog, at briller eller kontaktlinser ofte bliver dyrere i længden, eftersom der er tale om en tilbagevendende udgift. En øjenoperation indebærer en stor og værdifuld forbedring af din livskvalitet og du kan betale den på flere forskellige måder. Helt efter hvad der passer dig bedst. Enkel og tydelig prissætning I operationsprisen hos Memira indgår selve operationen, materiale og lægemidler. Desuden indgår vores 5-års tryghedsgaranti, som giver dig gratis kontroller og supplerende behandling, såfremt den opererede synsfejl skulle behøve yderligere korrektion. Ved grå stær-operationer indgår vores tryghedsgaranti dog ikke. Betal alt på én gang Du kan vælge at betale alt på én gang. Du betaler i så fald med Visa-/Dankort på klinikken eller via en faktura, som bliver sendt hjem til dig. Se aktuelle priser på www.memira.dk/pris Delbetaling Gennem vores samarbejde med Resurs Bank tilbyder vi delbetaling med fast månedlig udgift. Du kan når som helst vælge at betale hele restbeløbet. Læs mere om vores faste månedlige betaling, vilkår og aktuel rente på www.memira.dk/delbetaling Rentefrit Det er muligt at opdele betalingen rentefrit i 12 eller 24 måneder. Du betaler ingen rente, men et oprettelses- og adminstrationsgebyr. Også med denne løsning, kan du når som helst vælge at indbetale hele det skyldige restbeløb. Læs mere på vores hjemmeside. Forbrugsforeningen Er du medlem af Forbrugsforeningen, så kan du med fordel anvende dit FBF-kort i forbindelse med betaling hos Memira og optjene 9% bonus. Læs mere her: www.memira.dk/fbf Studierabat Er du studerende, kan du få rabat på din operation. Det eneste, der kræves for at få rabatten er, at du skal fremvise et gyldigt studiekort, som dokumentation. Rabatten kan ikke kombineres med andre kampagner og rabatter. Sygeforsikringen danmark Det er muligt at få tilskud til øjenoperationer via Sygeforsikringen danmark. Der er dog nogle specifikke krav til dit syn, som skal være opfyldt. Læs mere på www.sygeforsikring.dk Kvalitet i forhold til Sundhedsstyrelsens krav Memira er akkrediteret efter Den Danske Kvalitets Model og har en kvalitetsplan, der efterlever Sundhedsstyrelsens krav. Det betyder bl.a. at alt vores personale og udstyr kontinuerligt bliver kvalitetssikret. 23

Kontakt os Vores kundecenter svarer gerne på dine spørgsmål eller hjælper med at bestille tid til en undersøgelse eller operation. Ring for personlig service på tlf. 88 80 28 00 eller besøg memira.dk for mere information. Spørgsmål? Ring til os på 88 80 28 00 Danmark 88 80 28 00 memira.dk Aalborg Vestre Havnepromenade 9, 1. sal Aarhus Telefontorvet 1, 1. sal Holstebro Østergade 6 Kolding Gråbrødregade 6 København Banegårdspladsen 1, 1. sal Maribo Østergade 4 Roskilde Ringstedgade 18, 1. sal 24 201606