TIRSDAG den 30. april 2013 - siden 1910 102. Årgang - nr. 18 Barselspinning for far og mor Pernille Skov er instruktør for et hold i Ollerup, der tager sig af nybagte forældre med lyst til motion, børnesnak og hyggeligt samvær. Det kommer til at foregår sådan, at hver barnevogn vil få tildelt et nummer, og hvis den lille bliver utilfreds vil en medhjælper gå ind og få fat i mor eller far. Sirenerne hyler kl. 12 d. 1. maj Det er ikke 1. maj talerne, der tænkes på, når der advares mod sirenerne 1. maj kl. 12. Beredskabsstyrelsen og politiet tester det landsdækkende sirenevarslingssystem. Det finder sted hvert år den første onsdag i maj. Varslingssignalet består af en tone, der stiger hurtigt og derefter falder langsomt. Det sker fire gange og varer 45 sekunder. Så ingen grund til panik den dag. www.kirkebytømrer.dk Alt i tømrer- og snedkerarbejde Døre/vinduer Tagarbejde Nybyggeri Rødmevej 62 5762 Vester Skerninge Tlf. 62 22 80 86 Mobil 51 32 89 90 me skal have en godkendt, un ere til produktion og tryk. Ge telser mm. til din kontaktpers 2 27 40 - Eller på ma Ny korrektur V. Åby A/S www.mpjbyg.dkr og kan ikke ombyttes til kontanter Rolighedsvænget 11 5600 Faaborg Tlf. 6261 6898 Fax 6261 6798 Åparken 17 Kirkeby Tlf. 62 22 80 86 Mobil 51 32 89 90 STØBE-, MURER- OG TØMRER- ARBEJDE SAMT TOTAL- ENTREPRISER UDFØRES Kåret af læserne som årets forårsfoto: Lotte Lamp s skønne forårsbebudere Lotte Lamp skrev i sin mail, da hun indsendte vinderfotoet: Disse skønne forårsbebudere overraskede mig i dag (søndag 17. marts), da jeg skulle ud i haven med mad til fuglene. Endnu en snestorm er varslet, så jeg knipsede lige disse farverige fornøjelser, inden de bliver dækket af sne igen. Det er nok ingen præmiefoto, men de gav mig da smil på læben, så det vil jeg gerne give videre. Men der tog Lotte fejl - Læserne har kåret, netop hendes foto til årets forårsfoto. Vi takker for den store interesse som vores lille forårskonkurrence er blevet vist. Dels har vi modtaget massevis af dejlige forårsfotos, trods de svære vilkår på grund af den lange vinter. Men vi er også rigtig glade for de mange stemmesedler fra vores forårsstemte læsere. Blandt de indsendte stemmesedler har vi også udtrukket en vinder til et gavekort på 300 kr. Nu er foråret i hvert fald her, godt hjulpet på vej af jer, kære læsere. Og hvem ved, måske finder vi på en ny fotokonkurrence, senere på året. Under alle omstændigheder er I altid meget velkomne til at sende jeres spændende fotos eller blot et tip om en nyhed fra vores lokalområde til os, på adressen: - atmosfære og madoplevelse journalist@denlilleavis.dk. Måske det kan blive til en historie i Den Lille Avis. Alle de indsendte foto s kan stadig ses på vores hjemmeside, hvor du forøvrigt også finder tidligere eksemplarer af Den Lille Avis. Den dygtige fotograf: Lotte Lamp, Kirkeby, Stenstrup, ønsker sit gavekort på 500 kr. til bageren i Stenstrup. Der kan helt sikkert blive til en stor portion lækre kager fra bageren. Den heldige stemmeafgiver: Lone Jyde Andersen, Hundstrup, Vester Skerninge. Lone ønsker sit gavekort på kr. 300,- til Christina s Hudpleje. Hundstrup Kro tlf. 6224 1445 www.hundstrupkro.dk HOVEDVEJENS-AUTO.DK ALT I SERVICE OG REPARATION Hovedvejen 41 Lunde 5771 Stenstrup Tlf. 6226 1176 Gratis lånebil ved rep. Find Hovedvejens Auto på: www.hjulskift.dk I den anledning har vi nogle fantastiske tilbud til Jer: Disse 4 tilbud gælder KUN lørdag den 4. og søndag den 5. maj så længe lager haves! 25 års jubilæumstilbud: 2 lækre Alle vore hjemmebagte rugbrød Kransekage stænger pr. stk. 25,- m/nougat 25,- 25 års jubilæumstilbud: 25 års jubilæumstilbud: 25 års jubilæumstilbud: 4 stk. napoleonshatte 25 års jubilæum i Vester skerninge bageri 25,- Lækker 25,- Wiener- kringle KUN LØRDAG DEN 4. MAJ: De første 25 kunder får et gavekort til en kagemand/kagekone Lille, uformel RECEPTION Lørdag den 4. maj fra kl. 11-14. Vi glæder os til at hilse på kunder, forr.forb., venner af huset m.fl. og vi byder på lidt lækkert til den søde tand.
Side 2 Sydfyns Ugeblad - DEN LILLE AVIS Tirsdag 30. april 2013 Gudstjenester Søndag den 5. maj Egense kl. 10.30 Ø. Skerninge kl. 14.00 Ollerup kl. 11.00 Kirkeby kl. 9.00 V. Skerninge ingen Ulbølle kl. 10.30 Hundstrup kl. 9.00 Stenstrup kl. 10.30 Lunde ingen Vester Åby kl. 9.00 Aastrup ingen Kværndrup kl. 11.00 Krarup ingen VAGTER Lægevagten Tlf. 7011 0707 Jordemodervagten Tlf. 6320 2000 Kiropraktorvagten Tlf. 6221 3730 og tlf. 6222 8585 oplyser vagthavendes navn Bekendtgørelser Svømmetilmelding Torsdag d. 2. maj 2013 fra kl. 17-19 samt Lørdag d. 4. maj 2013 fra kl. 10.00-12.00 har EGEBJERG SVØMMEKLUB forudtilmelding til den kommende sæson. Tilmeldingen foregår i Ollerup/Skerninge G. & I. s Klubhus, Mads Hansenvej 10 B, (bag Vester Skerninge-Hallen). Forretningsudvalget Koncert i Hundstrup kirke søndag den 5. maj kl. 19.30 Medvirkende: Vestfynskoret. Pianist Claus Poulsen. Dirigent Anette Holm. Gratis entré. PRÆSENTATIONSMØDE Alle medlemmer af Socialdemokratiet i Svendborg Kommune inviteres til at møde vores kandidater til kommune valget 2013 forud for urafstemningen: Tid: tirsdag den 7. maj 2013 kl. 19-21 Sted: 3F s lokaler på Østre Havnevej 23, Svendborg Med venlig hilsen Socialdemokraterne Fællesledelsen Svendborg Spillegilde i V. Skerninge Forsamlingshus Hver torsdag kl. 19.00 1-2-3 rækker á 125,- kr. GRATIS KAFFE - HUSK KOP V. Skerninge busserne kører Afg. BUS FRA STENSTRUP 17:20 Åparken - 17:25 Hedevej 36-17:30 Annie Assensvej 256-17:35 Annie Bøgevænget - 17:40 Skolevej - 17:41 Slagteren Assensvej - 17:50 Tusindfryd - 17:55 Ålykkevej - V.S. Bilerne 6224 2048 Fast pulje 5.000.- kr. = 52 nr. Idrættens Venner - Ulbølle Ældre Rejser afholder Loppemarked søndag den 5 maj fra kl. 13 til 15. Nordgade 26. Ollerup. Annonce @ denlilleavis.dk Familiegudstjeneste søndag d. 5. maj kl. 10.30 i Egense kirke og kl. 14.00 i Ø. Skerninge Ved begge gudstjenester medvirker Anders Ringgaard på harmonika og basun Efterfølgende serveres der slik og sodavand. Tandlægevagten Tlf. 6541 4551 Installatørvagten under Faaborg El-værk weekend & helligdage Buskørsel BOLIG 7023 0003 Vester Skerninge Bilerne Tlf. 6224 2048 Lejebolig søges! Familie på 3 børn og en voksen søger bolig i Ollerupområdet snarest muligt. Helst et sted med god plads og max. husleje 6000,- ekskl. forbrug. Henvendelse 72 53 75 05 Begravelse Magaards Blomster Motion Sauna Sol KLINIKKER/SALONER denlilleavis.dk v/inge Magaard tlf. 26 15 75 85 Bobjergvej 25 Lunde Alt i begravelsesbinderi Lad det sidste farvel blive personligt Gratis udbringning i nærområdet Besøg min fodpleje klinik i V. Skerninge ALT I BEGRAVELSESBINDERI Eget båndtrykkeri Gratis udbringning i nærområdet v. Jane Parsberg Stationsvej 15 a 5771 Stenstrup 88 20 82 34 Lukket fredag Hjemmebesøg tilbydes Ring og bestil tid! 2894 7344 Fodplejer Berit Hansen Mads Hansensvej 10 B 5762 V. Skerninge www.egebjergmotionscenter.dk Tlf. 6224 2929 Egebjerg Motions Center holder generalforsamling. Mandag d. 13. maj kl. 19. Generalforsamlingen afholdes i det store mødelokale over centeret. Dagsorden 1. Valg af dirigent 2. Aflæggelse af beretning 3. Forelæggelse af det reviderede regnskab 4. Budget 5. Behandling af forslag 6. Valg af bestyrelsesmedlemmer, suppleanter samt revisor og revisorsuppleant. 7. Eventuelt Med venlig hilsen Bestyrelsen for Egebjerg Motionscenter. KIROPRAKTORERNE Svend Lund Hanne Nøddeskou-Fink Henrik Mazanti Christian Castella Frederiksgade 17, Telefon 6221 3730 Åbent hverdage 8-17 Annonce @ denlilleavis.dk Udgiver /Ansvarshavende Stefan Mark Pedersen, Tlf. 6262 2277 Redaktør Steen Ahonen tlf. 2761 0497 E-mail: journalist@denlilleavis.dk Annoncer Helle Jensen, tlf. 6221 3160 Palle Christiansen, tlf. 4018 3158 Produktion Mark & Storm Grafisk Industrivej 16, 5750 Ringe Tlf. 6221 3160, fax 6221 3326 E-mail: annonce@denlilleavis.dk denlilleavis.dk Postnummerdækning 5762 Vester Skerninge 5771 Stenstrup 5772 Kværndrup dele af 5750 Ringe, 5600 Faaborg og 5700 Svendborg Indleveringsfrister Korrekturannoncer: Senest onsdag kl. 9.00 Mindre annoncer: Senest fredag kl. 12.00 Rubrik: Senest mandag kl. 9.00 Avisen påtager sig intet ansvar som følge af fejl i tekst og annoncer. Avisen forbeholder sig ret til at flytte eventuelle særplaceringer såfremt produktionen kræver det. Avisen påtager sig heller ikke noget erstatningsansvar for annoncer, som ved evt. misforståelse ikke er medtaget i bladet. Annoncer der strider mod avisens forretningsorden optages ikke.
Tirsdag 30. april 2013 Sydfyns Ugeblad - DEN LILLE AVIS Side 3 Gang i cyklerne i Ollerup SGIF Det er nu et halvt år siden, at OSGI Cykling startede i Ollerup. Og det er ingen underdrivelse, at man er kommet godt fra start. Der er nu 140 medlemmer, fortæller Dorthe Kramme. Så der er 15 hold om ugen. Nu drosler man dog lidt ned til otte hold. Hun vil dog gerne gøre opmærksom på landevejscyklingen. Onsdag k. 18 og søndag kl. 10 køres der fra Vester Skerninge Hallen. Så hiv den tohjulede frem og vær med, opfordrer Dorthe. VELKOMMEN TIL LYSFEST VED BUNKERSMUSEET I OLLERUP Lørdag den 4. maj kl. 20.20 Vi mindes den aften freden kom til Danmark i 1945. Aftenen slutter med sang og kaffebord på Gymnastikhøjskolen. BUNKERSFORENINGEN sik. Det sker ved en aftenkoncert, hvor Vestfyns koret, pianist Claus Poulsen og organist Anette Holm sætter gang i musikken. Det bliver med et bredt repertoire af klassiske toner og danske fællessange. Cirkusdag for de 8-14 årige Hvis du vil lære at jonglere, balancere, gå på stylter, ligge på søm, lave akrobatik og meget andet, så taksigelser Tusind tak for opmærksomheden ved vores konfirmation. Mange hilsner fra Kirstine og Anne-Sofie Langgaard Pedersen skal du møde op på Svendborg Bibliotek lørdag d. 11. maj i tidsrummet 10-16. Man skal selv have madpakke med. Det er det Flyvende Kuffertcirkus, der står for undervisningen. Cirkusforestillingen, hvor børnene og de unge spiller hovedrollen finder sted kl. T A NDKL INIKKE N Egevænget 8 5771 Stenstrup tlf. 62 26 22 33 tandklinikken-sydfyn.dk H.C. Hidalgo Wulff med team 15.00. Her optræder Søren Visby også med sine egne numre, hvert år den første onsdag i maj. Varslingssignalet består af en tone, der stiger hurtigt og derefter falder langsomt. Det sker fire gange og varer 45 sekunder. Så ingen grund til panik den dag. Tandimplantatbehandling Paradontosebehandling Kroner og broer Kosmetisk tandbehandling Blegning af tænder Maj 2013 GuDStjEnEStER StEnStRuP LunDE Søndag den 5. maj, 5. s. e. påske 10.30 9.00 Torsdag den 9. maj, Kr. Himmelfart 10.30 Ingen Søndag den 12. maj, 6. s. e. påske 9.00 Ingen Søndag den 19. maj, pinsedag 14.00 Ole B. Piekut Ingen Mandag den 20. maj, 2. pinsedag Ingen 19.00 * Søndag den 26. maj, Trinitatis 9.00 10.30 Søndag den 2. juni, 1. s. e. Trinitatis 10.30 9.00 Søndag den 9. juni, 2. s. e. Trinitatis 10.30 Ingen Stenstrup Plejehjem: Gudstjeneste torsdag den 2. maj kl. 10.30 ved sognepræst Andreas Bojesen-Møller Kirkebil: Henvendelse til Svendborg Taxa tlf. 7010 2122 Husk at bestille returbil! Næste menighedsrådsmøde: Tirsdag den14. maj kl. 19.00 i konfirmandstuen, Hundstrupvej 1 torsdag den 2. maj kl. 19.00 Aftensang og Musik i Stenstrup Kirke Kirkemusik i spil Funch Ryde Senderovitz Jazztrioen tager udgangspunkt i både nye og gamle salmetekster og forsøger at skabe et bindeled mellem vor tid, religiøsitet og gamle visdomsord, samt at viderebringe nye tekster og melodier, som fortjener at blive hørt. Medvirkende Christina Funch Mellgren, klaver og vokal, Niels Ryde, bas, Anders Senderovitz, trommer. Gratis adgang Fælles sogneudflugt for Stenstrup og Lunde sogne torsdag den 23. maj Aftenudflugt til Bregninge Kirke på Taasinge. Provst Per Aas Christensen vil fortælle om kirken, hvor man i 1997 fik udført en gennemgribende restaurering, og hvor man fik et smukt moderne alterparti med alterbilledet malet af Sven Havsteen-Mikkelsen. Derefter serveres kaffe i konfirmandstuen i Bregninge Præstegård. Vi kører derover i bus, og der er afgang fra parkeringspladsen ved Stenstrup Kirke kl. 18.30 og fra parkeringspladsen ved Lunde Kirke kl. 18.35. Alle er velkomne gratis adgang dog tilmelding til Alice Top-Rasmussen tlf. 6226 2158 senest den 21. maj. Igen flot koncert i Hundstrup kirke 5. maj bliver Hundstrup kirke igen fyldt med anderledes muwww.stenstruplundekirker.dk *Mandag den 20. maj kl. 19.00 Sanggudstjeneste i Lunde Kirke med højskolesangbogen Sommerens dejlige sange og pinsesalmer går hånd i hånd ved en stemningsfuld aftengudstjeneste, hvor Ungdomskoret medvirker sammen med fløjtenist Eva Østergaard. Vi runder af med et glas hyldeblomstsaft i Våbenhuset. Søndag den 26. maj kl. 16.00 spiller elever fra Svendborg musikskole i Stenstrup Kirke Rasmus Grønborg vil præsentere forskellige elever og lærere fra Musikskolen og Kirkens Ungdomskor og organist medvirker. Søndag den 2. juni kl. 19.00 Gospelkoncert i Lunde Kirke I år vil Arise afslutte sæsonen med en gospelkoncert i Lunde Kirke, hvor der vil være indlagt en overraskelse. Entré kr. 50,00 Søndag den 9. juni kl. 10.30 er der korgudstjeneste i Stenstrup kirke, hvor Tersløse Kirkes Børne- og Ungdomskor medvirker Sognepræst Marianne aagaard Skovmand skriver: Der findes en sød lille historie: En ung pige betror sig til sin lillesøster om en fyr, som hun sværmer for og mens hun fortæller om alle hans fortrin, rødmer hun klædeligt og siger: og så han kyssede mig altså i Pinsen. Hvorefter den mindre pige kigger mistænkeligt på storesøster og spørger: Hvor sidder pinsen egentlig henne..? Og ja kan vi spørge, hvor sidder pinsen egentlig henne? Julen den kan vi jo placere i maven, dels de mange sommerfugle i maven som børnene får i den forventningsfulde tid omkring jul og for os voksne sidder julen vel også i maven og omkring maven måske med al den gode mad vi får. Og påsken, ja, den må sidde i hjertet. For i påsken oplever vi, at Guds store hjerte, der banker så stærkt for os mennesker, det brast, men også, at det kom til at banke igen med opstandelsen. Så selv om julen af mange kaldes for hjerternes fest, så kan påsken også være med. Men hvor sidder så pinsen? Ja, pinsen handler jo om, at vi får tungerne på gled, som de fik det dengang i Jerusalem. Og om Helligånden, der løsner tungebåndet, og åbner vore ører, så vi er i stand til at lytte og forstå hinanden. Så pinsen må vi nærmest placere mellem ørerne og i sanserne og så ellers håbe vi tør se og sanse både hinanden og naturens mirakel i tiden lige nu. Morgen i maj når det grønnes! ADRESSER Sognepræst Marianne Aagaard Skovmand (kbf) Hundstrupvej 1, 5771 Stenstrup Tlf. 6226 1240 E-mail: maas@km.dk Fridag: Mandag Graver: Per Engstrøm, Kirkegårdskontoret, Stenstrup kirkegård tlf. 6226 3020 hverdage 8-9. graverstenstrup@mail.dk Formand for menighedsrådet: Alice Top-Rasmussen Lærkevej 3, 5771 Stenstrup. Tlf. 6226 2158.
Side 4 Sydfyns Ugeblad - DEN LILLE AVIS Tirsdag 30. april 2013 TENNIS Spil tennis, når du har tid og lyst Motion, fællesskab og oplevelser for alle aldre Åbent Hus og tilmelding for alle interesserede v/ banerne på Mads Hansensvej lørdag d. 4. maj kl. 10.00-14.00 - eller tilmelding og betaling via www.vstennis.dk Kontingentsatser 2013: Junior til 18 år kr. 490,- Senior kr. 790,- Familiekontingent kr. 1.590,- (med børn u.18 år) Læs mere om klubben på www.vstennis.dk Værdigrundlag Aktivitetsplan Kontaktpersoner Instruktører Spil når du har tid og lyst Som medlem i Vester Skerninge Tennisklub kan du spille så tit, du har lyst fra slutningen af april til midten af oktober. Gratis instruktion og træning Alle medlemmer - uanset alder og spillemæssigt niveau - tilbydes gratis instruktion i maj, juni, august og september: U8/10/12 mandag/onsdag kl. 15-16 U14/16/18 mandag/onsdag kl. 17-18 Junior - turnering mandag/onsdag kl. 16-18 Senior - begyndere tirsdag kl. 18-19 Senior - øvede onsdag kl. 18-19 + 55 (Åbent Hus) onsdag kl. 9-12 Egebjerg Friskole fejrer alligevel dagen: Lockouten spænder ben for 150 år fødselsdagsfest Skoleleder Preben Ringgaard, Egebjerg Friskole, der styrer den lille skole med det store hjerte, kan ikke lade være med at ærgre sig over lærerkonflikten. Den har nemlig grebet ind i det, der skulle have været en kæmpe fødselsdagsfest. Det er ikke hver dag, at en friskole fylder 150 år. Reception - ingen fest Skolens bestyrelse har besluttet at gennemføre den annoncerede reception fredag d. 3. maj fra kl. 12-14. Her kommer Ole Pedersen fra Den frie Lærerhøjskole og holder jubilæumstalen. Skolederen og skolens formand fortæller, og så er der sang og lidt godt til ganen. Planlagt totalteater Det planlagte historiske totalteater om friskolen gennem 150 år aflyses. Midt i jubilæumsåret kan skolen glæde sig over en positiv udvikling. Ikke mindst økonomisk. Ikke mindst på grund af lærernes heroiske indsats er det lykkede skolen at komme gennem 2012 med et overskud på 219.000 kroner. Det var da en god fødselsdagsgave. Så der bliver nok fest alligevel på et eller andet tidspunkt. En af de ældste skoler Egebjerg Friskole er en af landets ældste friskoler. Den Grundtvig- Koldske skole har rødder tilbage til 1863. Skolen havde sit udspring i de folkelige bevægelser, der så dagens lys i midten af det forrige århundrede. Igennem tiden er det blevet bygget og bygget om adskillige gange. Sidste skud er musikpavillonen fra 1996. Voksen - Introduktionstilbud kr. 200,- Er du voksen nybegynder med lyst til at spille tennis? Så tilbyder vi dig et introduk tionsforløb med 4x2 timer: Formiddagshold onsdag kl. 10-12 i perioden fra 8. til 29. maj Aftenhold tirsdag kl. 17-19 i perioden fra 7. til 28. maj Klubben sørger for dygtig instruktør, ketsjere og bolde. Hvis du melder dig ind i VST, kan du beholde ketsjeren. Tilmelding og betaling via www.vstennis.dk Tennissommerskole for børn 7.-10. juli I starten af skolernes sommerferie arrangeres sommerskole i samarbejde med Dansk Tennis Forbund. Både nybegyndere og øvede børn i alderen 7-14 år kan deltage. Max. 40 deltagere efter "først-til-mølle-princippet". Deltagerprisen er kr. 375,- eller kr. 525,- inkl. en ny ketsjer. Tilmelding og betaling via www.vstennis.dk Flotte resultater og nyt klubhus på vej På banen har VST-spillere det seneste år vundet mange Fynsmesterskaber og endda Danmarksmesterskab både for hold og i single. Nu forbedrer vi med hjælp fra fonde, puljer, lokale sponsorer og mange frivillige - VST-faciliteterne uden for banen med bl.a. nyt klubhus til sociale aktiviteter. Vil du vide mere? Er du interesseret i at vide mere om træning, nyt klubhus, voksenintroduktion, tennissommerskole eller Vester Skerninge Tennisklub i det hele taget, så er du altid velkommen til at kontakte formand Michael Grube Andersen på tlf. 40 89 55 11. Tennis er sporten - for hele familien! Bagermester Kim Stokholm fejrer nu 25 år som selvstændig bagermester, godt hjulpet af fru Karen. 25 års bagerjubilæum: Det var aldrig gået uden Karen Bagermester Kim Stokholm, Vester Skerninge Bageri, der på lørdag kan fejre 25 års jubilæum, indrømmer blankt. Det var aldrig gået uden Karen. Det har først og fremmest været en mand og kone forretning og han kan takke sin Karen for, at det er gået så godt i så mange år. Kim Stokholm overtog bageriet i 1988 efter Ejner Petersen. Han havde dog en god erfaring med sig efter 10 år i bageriet hos Schou EPA i Svendborg. Starter om natten Når man nu har valgt at være håndværksbager og ikke nøjes med at åbne kasser med brød og rundstykker fra en fabrik, så må man tidligt op. Til dagligt er det klokken 02.30 og lørdag og søndag kl. 01.30. Man skal brænde for tingene, hvis man vil være bager, siger Kim Stokholm, der i dag har en fast svend, en dame og unge piger i forretningen. Det er nødvendigt, for Vester Skerninge Bageri har kun lukket 1. og 2. juledag og nytårsdag. Op på Honda 600 Selv om bagermesteren ikke vælter sig i fritid, så bliver det da alligevel til nogle ture på sin elskede motorcykel, en Honda 600. Sommerhuset i Dageløkke er et rigtigt fristed, når der er tid til overs. Reception lørdag Lørdag d. 4. maj fra kl. 11-14 er der en lille reception hos Vester Skerninge Bageri, hvor alle er velkommen. Det er ikke nødvendigt at tage brød med til kaffen.
Tirsdag 30. april 2013 Sydfyns Ugeblad - DEN LILLE AVIS Side 5 Kværndrup - En by med Kunst - Kultur & Kreativitet Velkommen til Kværndrupugen Søndag d. 5. maj til lørdag d. 11. maj To aktive bag Kværndrup Ugen: Lonnie og Frank har nerverne uden på tøjet 5 års jubilæet for Kværndrup Ugen skulle gerne blive en succes. Ellers kan den ikke fortsætte. To, der har nerverne uden på tøjet, som de selv siger, er Lonnie Braagaard og Frank Andersen. De ved hvor meget det betyder for byen, at der sker noget. Og det gør der i den uge. Den aktive styregruppe på 10 mennesker, der er idémagere og igangsættere, ved også, at det er alvor. De fleste var nemlig med i Bibliotekets Venner, der prøvede at redde biblioteket i Kværndrup. Her opstod så spørgsmålet: Jamen, kan vi ikke gøre noget andet for Kværndrup? Det kunne de, og de kan være stolte af det store program, der nu er strikket sammen med støtte fra alle foreninger, skole og daginstitutioner, kunstnere, sponsorer og mange andre. Kunst, kultur, kreativitet Nu gælder det så igen. Vi lever på nåde fra Egeskov Markedsforening og Andelskassen. Egeskov var ikke den sædvanlige succes på grund af krisen. Det betød et reduceret tilskud fra 40.000 til 10.000 kroner. Så vi har måttet sige nej til de kunstnere, vi gerne ville have. Men det har været en kamp hvert år at skaffe økonomi. Det ville være rart, hvis vi kunne have nogle penge på kistebunden, siger Frank Andersen. Vi har alle år haft et tema. I år er det kunst, kultur, kreativitet. Tidligere har temaerne været: Kværndrup, brug din by, Kværndrup et godt tilbud, Kend din by, fortæller Lonnie Braagaard. Ca. 70 frivillige Det er mange mennesker, der er involveret i Kværndrup Ugen. Der er vel ca. 70, skønner Lonnie. Borgerforeningens medlemmer gør et kæmpe arbejde, og det er der også mange andre, der gør. Nu håber vi bare på, at markedsdagene i hallen ikke bliver forstyrret af konfirmation og Kr. Himmelsfartsdag. Men det må jo også være rart at slappe af til andre festlige oplevelser i byen. Lån til 3,95 % * *Låneeksempel: Lånets størrelse 200.000 kr. Nominel rentesats p.t. 3,95 % indtil 30. juni 2015 svarende til en debitorrente på 4,01 %. Omkostninger til etablering 10.150 kr. Løbetid 10 år. Månedlig ydelse 2.125 kr. ÅOP 6,5 %. Det samlede beløb, der skal betales, er 257.741 kr. Rentesatsen er i hele lånets løbetid variabel, og renten stiger pr. 30. juni 2015 med 2 % til p.t. 5,95 % svarende til en debitorrente på 6,08 %. Der kan maximalt tilbydes et kampagnelån på 400.000 kr. pr. husstand. Lånet forudsætter almindelig kredit vurdering, helkundeforhold i Andelskassen samt sikkerhed i form af pant i bil eller bolig. Kampagnelån kan optages i perioden 15. april 14. juni 2013, og Andelskassen har afsat en pulje på 100 mio. kr. Andelskassen forbeholder sig ret til at stoppe tilbuddet inden den 14. juni, hvis puljen er opbrugt. Lonnie og Frank med programmet for forårsugen i Kværndrup. Svendborgvej 8 5772 Kværndrup Telefon 87 99 52 60 www.andelskassen.dk Andelskassen en del af Danske Andelskassers Bank A/S Søndag d. 5/5 Kl. 10.30 Morgenmad i Bakkelunden Kl. 11.00 Borgmesteren byder velkom men, og herefter gudstjeneste i Bakke lunden. Påklædning iflg. vejret! Klø en TYR bag øret, hvis du da TØR! Åben stald/fold på Dongs Gården Kl. 11-15 Glaskunst, Besøg i Ivan Boytler spænden de værksted, hvor glas bliver til kunst. Hessellundsvej 5 Kværndrup Mandag d. 6/5 Åbent hus på Skolen i skoletiden Kl. 8.30-11.30 Og kl. 14.30-16 Åbent hus i Dagplejen Kværndrup Kl. 9.30-11 Åbent hus i Børnehuset Oasen Kl. 16-17 Fernisering på Skolen Kl. 19 Byvandring Familiefest i Hallen Kl. 18.00 Kværndrup Revyen Kl. 18.30 Spisning & dans bagefter! Kl. 23.00 Vi takker af for i år. Pris for kun Revy 25.00 kr. Hele aftenen: Pris pr. voksen 100.00 kr. Pris pr. barn /u.14 år 55.00 kr. Tirsdag d. 7/5 Åbent hus på Skolen i Skoletiden kl. 9.30-11 Kværndrup Skole Syng med Bodil Engholm & 3. kl. Kl. 10-13 Åbent hus i Kværndrup Børnehave Kl. 14.30 Kom og syng med Bodil & Erling Kl. 14-17 Besøg en Smykkesmed Kl. 19.30 Koncert i Kværndrup Kirke Onsdag d. 8/5 Åbent hus på Skolen i skoletiden Kl. 9-11.30 Store legedag I hallen Kl. 10-17 Åbent hus Kværndrup Fjernvarme Kl. 14-16 Åbent hus i SFO Slottet Kl. 18 Fællesspisning i Forsamlingshu set Kl. ca. 19 Foredrag med Espen Hede gaard Sidste chance for at købe bil let til Markedsfesten. Menu: Grillkøller med flødekar tofler, grøn salat, tomatsalat flu tes med smør Frikadeller (Til børnene og andre hvis de hellere vil have det.) Børn 0-3 år spiser gratis med forældre. Familierabat: 2 voksne + 2 børn 285. Kr. Torsdag d. 9/5 Kl. 10 12 Familiecykeltur Kl. 13-16 Åbent hus på Egeskov Mølle Kl. 14 17 Besøg en kunst ner der arbejder med tråd og sy maskine Gl. Nyborgvej 75 Kl. 14-17 Bevæg dig for sjov i hallen Kl. 17.30 Fællesspisning i hallen Kl. 20.30-22.30 Nat-kirke i Kværndrup Kirke For program, se kirkebladet Billetter til revyog spisning, købes i An delskassen eller via Lonnie på tlf. 2020 4080, senest onsdag den 8. maj. Fredag d. 10/5 Kl. 13-16 Besøg en Billedhugger Søren West på Egeskov Mølle Kl. 13-17 Åbent hus hos Connie Bisschop Rosmarinvænget 6 Kl. 13-16 Åbent hus på Egeskov Mølle Kl. 19-22 Open By Night SuperBrugsen Kl. 19-22 Live Musik ved Ugl & Fugl ZumoBryderen i hal len er sponseret af: Lørdag d. 11/5 Kl. 9 Hallen åbner for udstillere og stand pladsen Kl. 10 Markedsdag begynder Kl. 10.15 Cirkus Fyr og Flam me underholder Kl. 11 Musikskolen underholder Kl. 11.30 Andreas Krogh fra 6. klasse spiller klaver Kl. 12 Zumba for alle Kl. 13 Gymnastik Opvisning Kl. 13-16 Åbent hus på Egeskov Mølle Kl. 14 Hallen lukker Kl. 17.15 Hallen åbner for en forrygende aften Kl. 18 Årets Kværndrup Revy Kl. 18.30 Fællesspisning. Derefter musik og dans til de sene timer.
P RT N ER Side 6 Sydfyns Ugeblad - DEN LILLE AVIS Tirsdag 30. april 2013 se.dk dk Kværndrup - En by med Kunst - Kultur & Kreativitet Velkommen til Kværndrupugen Søndag d. 5. maj til lørdag d. 11. maj Besøg dygtig kunstnere På Hessellundsvej 6 i Kværndrup bor glaskunstneren Ivan Boytler. Han holder åbent hus fra 11-15, hvor man kan få et indblik i hans forunderlige verden. Han fortæller gerne om sine skulpturer og hvordan idéer og tanker bliver til kunst. Han byder oven i købet på en kop kaffe. Jesper Sell lukker også folk ind fra 14-17 d. 7. maj så man kan se hans fantastiske smykkeværksted. Du kan stadig tjene penge på solceller! Alt inden for el-faget udføres Birgitte Busk på Gl. Nyborgvej 75 har udviklet sin egen form for trådmaleri med en ganske almindelig symaskine. Hun vil gerne have besøg fra 14-17. Fredag kan man besøge billedhugger Søren West, der holder til på Egeskov Mølle i tidsrummet 13-16. Endelig er der også åbent hus hos kunstneren Connie Bisschop fra13-17 fredag på Rosmarinvej 6. Kværndrup Åben: mandag-fredag kl. 9.00-20.00 lørdag-søndag kl. 8.00-20.00 Husk: Open by night, fredag den 10. maj kl. 19-22 Med et Power Line-solcelleanlæg med batteriløsning kan du udnytte 70 % af den strøm du producerer - så er solcelleanlæg igen en attraktiv investering. Med et almindeligt solcelleanlæg vil man typisk have et egetforbrug på mellem 20-35 % og man er derfor tvunget til at sælge størstedelen af den energi man producerer. Men med et Power Line-anlæg med batterilagring er det muligt at øge egetforbruget til op til 70 %. Den intelligente styring sikrer at man først selv forbruger sin strøm, herefter lagres overskydende strøm i et batteri og først derefter sælges resten til elnettet. Snyd ikke børnene for Cirkus Flamme Han kalder sig troldmanden fra Samsø. Og man ved ikke, hvad man skal tro, når han tryller. Men både børn og voksne kan ikke andet blive fascineret af, hvordan han leger med sine mus og får dem til ren akrobatik. Og så er han oven i købet en glimrende fortæller. Hans elskede dyr har selvfølgelig rigtige navne og de lytter til, hvad han siger. Lørdag I sommerperioden, hvor der er stor solindstråling, vil man i praksis være selvforsynende. Om foråret og efteråret, hvor solindstrålingen er lavere og dit forbrug højere, vil batteriet typisk dække dit strømforbrug i dag- og aftentimerne, og der vil alene være behov for at trække strøm fra elnettet i de sene nattetimer. Batterierne er naturligvis vedligeholdelsesfri og genanvendelige. Alt i El Netværk Solceller Alt i Minimer din elregning de næste 30 år og få flere penge til dig selv. El Grafen viser udviklingen i elprisen kontra Varmepumper Netværk Alt inden dit rådighedsbeløb ved køb for Solceller Skibs-El af et traditionelt solcelleanlæg og el-faget udføres et Power Line-anlæg. Varmepumper Skibs-Eltankstationen. Ny-, om- og tilbygning Ny-, om- og tilbygning Reparation og Reparation og vedligeholdelse Rudkøbing vedligeholdelse 62 51 11 30 Renovering Alt i Renovering Tåsinge 62 54 12 Alt i68 Fabriksinstallationer El Netværk Solceller Fabriksinstallationer Husk Edb-netværks-installationer Varmepumper Kværndrup Skibs-El Edb-netværks-installationer 62 27 11 34 Håndværkerfradrag Automatik Automatik Skibs-el Rudkøbing 62 51 11 30 Skibs-el 15.000 kr. pr. person Rudkøbing 62 51 11 30 Varme pumper luft/jord info@egemose-el.dk Tåsinge 62 54 12 68 - nu ogå på fritidshuse Tåsinge Alt 62 i 54 12 68 Varme pumper luft/jord Kværndrup 62 27 11 34 Kværndrup 62 27 11 34 og på alt Rudkøbing elarbejdetlf. 62 51 11 30 www.poulegemose.dk El Netværk Solceller info@egemose-el.dk Tåsinge Tlf. 62 54 12 68 info@egemose-el.dk Kværndrup Tlf. 62 poulegemose@mail.tele.dk 27 11 Varmepumper 34 www.egemose-el.dk Skibs-El www.egemose-el.dk El Netværk Solceller Varmepumper Skibs-El Rudkøbing 62 51 11 30 Tåsinge 62 54 12 68 Rudkøbing Tlf. 62 51 11 30 Kværndrup 62 Tåsinge 27 Tlf. 11 62 5434 12 68 info@egemose-el.dk Rudkøbing 62 51 11 30 kl. 10.15 d. 11. maj kan man opleve denne kunstner, som der ikke findes magen til indenfor landets grænser. Forsamlingshuset: Mad og en historie Michael Nielsen i Kværndrup Forsamlingshus laver 8. maj skinke og flødekartofler som optakt til fællesspisning og en spændende aften i selskab med Hard Support oft STÆRK ITA v/thomas Bang Christensen Tlf. 62 27 29 15 www.hardsoft.dk Kværndrup Tlf. 62 27 11 34 museumschefen fra Svendborg, Esben Hedegaard. Han er en fantastisk fortæller og vil tale om Kværndrup udkant eller midt i verden. Han evner at tryllebinde folk og er derfor en meget efterspurgt foredragsholder. Open by night med sjov musik i Brugsen SuperBrugsen i Kværndrup gør det sjovt at handle ind sent fredag d. 10. maj. Den dag er der levende musik i et telt foran brugsen. Det er Ugl&Fugl, der underholder fra kl. 19 til 22. Mens man nyder musikken kan man også nyde mad fra grillen og drikke. Et forrygende tilbudsræs, der skifter hver time foran brugsen bliver sikkert også et tilløbsstykke. Skynd dig at få en markedsstand Markedsdagen i Kværndruphallen lørdag d. 11. maj bliver som sædvanlig alle tiders. Stadepladserne er gratis og der er ganske få tilbage. Så hvis du har noget legetøj eller andet, du vil sælge. Så er det om at skynde sig. Sidste chance, hvis der ikke er fuldt hus, er 8. maj. De fleste har altid noget, som de ikke bruger, men som andre ønsker. En gratis bod på 3 gange 3 meter venter til dine gl. loppeting. Mangler du gaven til svigermor? Skal du besøge svigermor, så har vi et alternativ til de sædvanlige blomster fra Vi har mange gaveidéer, der glæder mere end en uges tid. Kig ind i Butik Hjortshøj og få inspiration. Svigermor vil elske dig for det! Vi sælger øl, vand, is og slikposer Odensevej 4
Tirsdag 30. april 2013 Sydfyns Ugeblad - DEN LILLE AVIS Side 7 Kværndrup - En by med Kunst - Kultur & Kreativitet Velkommen til Kværndrupugen Søndag d. 5. maj til lørdag d. 11. maj Borgmesteren åbner festen Borgmester Hans Jørgensen åbner officielt Kværndrup Ugen. Det finder sted søndag d. 5. maj i Bakkelunden kl. 11.00. Menighedsrådet byder både på kaffe og rundstykker fra kl. 10.30. Efter åbningen er der en kort og uformel gudstjeneste. Sidste års gudstjeneste bød på noget af en overraskelse. Her var der barnedåb, hvor Rosa blev døbt i det fri. Der var faktisk 140 mennesker tilstede. Læs avisen før din nabo på denlilleavis.dk Den hemmelige revy og så dans Kværndrup Revyen er altid omgærdet af stor hemmelighed. Intet må slippe ud på forhånd. Og Alm. autorepartion arti tion af alle le mærker dem, der nærmer sig før premieren bliver pålagt tavshedsløfte med slet skjulte trusler. Instruk- Kværndrup Autoværksted v/ Kurt Nielsen Tlf. 62 27 20 40 Industrivej 2 5772 Kværndrup Husk - vi har fællesspisning i Kværndrup-ugen onsdag den 8. maj 2013 Kværndrup Forsamlingshus Svendborgvej 39 5772 Kværndrup Tlf. 62 27 12 77 denfynskekok@gmail.com www.kvaerndrup-forsamlingshus.dk tøren er John Jensen og alsidigheden afspejler sig i antallet af forfattere. Det er Herdis Henriksen, Anders Thorup, Jette Reimer, Merete Mortensen og Ruth Dinesen. På scenen er Herdis Henriksen, TG-Kontorservice v/ Tine Greve Tlf. 22 34 38 31 tg-kontorservice@teliamail.dk Bogføring, lønadministration, m.m. KVÆRNDRUP SMEDE- & MASKINFORRETNING v/ Poul Nikkelborg Teinholt aut. VVS-installatør Gas,- og olieinstallationer Fjernvarmeinstallationer Vand & Sanitet Smedearbejde Merete Mortensen, Inge Eriksen, Bruno Christensen og et nyt medlem Jacob Filt. Revyen er altid populær, men det er nok en god idé allerede nu at sikre sig billetter og bestille mad. Festaftenen slutter selvfølgelig med musik og dans. Svendborgvej 67, 5772 Kværndrup 62 27 13 69 Åbent Hus 50-års jubilæum I anledning af Kværndrup Fjernvarmes 50-års jubilæum holdes Åbent Hus Onsdag den 8. maj kl. 10.00 til 17.00 Festlighederne foregår i telt, hvor der dagen igennem er mulighed for bespisning og forfriskninger. Der er popcorn til børnene. Alle gæster, og ikke mindst vores forbrugere, er velkomne til at få en rundvisning på værket. K!. 13.00 kommer næstformand i Dansk Fjernvarme og energipolitisk ordfører Lars Chr. Lilleholt (V) og holder tale. Med venlig hilsen Kværndrup Fjernvarme Bøjdenvejen 22B, 5772 Kværndrup www.kvaerndrupfjernvarme.dk
Side 8 Sydfyns Ugeblad - DEN LILLE AVIS Tirsdag 30. april 2013 Kværndrup - En by med Kunst - Kultur & Kreativitet Velkommen til Kværndrupugen Søndag d. 5. maj til lørdag d. 11. maj God tur for historieinteresserede: Spændende byvandring i det gamle Kværndrup Interessen for at vide noget om det lokalsamfund, man lever i, er stigende. Derfor er det naturligt nok, at Lokalhistorisk Forening for Gislev, Kværndrup og Ryslinge arrangerer byvandringer. Denne gang 6. maj i Kværndrup. Vore guider på turen er Edvin Larsen og Poul Toudal Frandsen, fortæller Runa Fjelstad fra foreningen. Hun beder interesserede om at møde op på P-pladsen foran Kværndrup El, Odensevej 16. Og det skal ske kl. 19.00. Indkøbt megafon Den lokalhistoriske forening har lagt ruten via Nyvej, Glasmestervej, Industrivej og Smedevej. Byvandringen slutter på Lokalhistorisk Arkiv, Kirkevej 3, hvor den digitale byvandring i Industrikvarteret vil køre non-stop. Turen er blevet så populær, at der er indkøbt en megafon, så alle kan mest muligt udbytte ud af aftenen. Kværndrup-ugen Dette arrangement sker i forbindelse med Kværndrup-ugen, hvor de fleste ved, at det er en fast tradition med den historiske tur. Her er vi tilbage i 1954. Vi ser på Nyvej ind til det område, som fra begyndelsen af 60 erne skulle danne rammen om Kværndrup som industrikvarter. Glasmestervej 6 b er historien om, at Phuma Glas gav navnet til vejen. Virksomheden opstod i 1970 og producerede farvet glas til vinduer. Kløvervej 7 Tlf. 6227 2214 God Kværndrup-uge til alle God Kværndrup-uge til alle Tandlægerne Jørgen Bergmann, Eva K. Jensen og Anastasiya Kolcheva Svendborgvej 5-5772 Kværndrup - Tlf. 6227 2771 v i ønsker alle en god Kværndrup uge! Bjarne Andersens Tømrer- og Snedkerforretning - vængevej 9 5772 kværndrup 62 27 13 30 - VI SERVICERER ALLE BILMÆRKER Kværndrup Auto- og Veteranservice servicerer alle bilmærker - uanset årgang! Du har, i henhold til gældende EU-regel*, mulighed for at få din bil serviceret hos os i garantiperioden og samtidig beholde fabriksgarantien**. Kravet er blot, at vi servicerer og reparerer bilen efter bilfabrikkernes forskrifter og anvender reservedele af original kvalitet. Ring og få et super tilbud på dæk, udstødning eller serviceeftersyn, så din bil er klar til forår og sommer! Hos Kværndrup Auto- og Veteranservice har du også mulighed for at få delt din regning op. Vi opretter en Teknicar konto til dig. Fordelene ved denne konto er mange: Måneden efter købet vælger du selv, hvordan du ønsker at afdrage beløbet. Du kan ansøge hurtigt og nemt hos Kværndrup Auto- og Veteranservice og vælge den ønskede kredit, dog max 60.000 kroner. Du kan læse mere om finansering på: www.teknicar.dk/om-teknicar/finansiering Vi ser frem til at servicere dig og din bil! Priseksempel: lån kr. 15.000,- over 12 måneder. Månedlig ydelse kr. 1.285,-.ÅOP 10,5%. Samlede kreditomkostninger kr. 815,-. Samlede beløb til betaling kr. 15.815,-. Debitorrenten 0,0%.Bemærk at oprettelsesgebyret opkræves sammen med ydelsen i måned 2 som et engangsbeløb, hvorfor denne ydelse vil være kr. 395,- højere, i alt kr. 1.680,-. Alle omkostninger er naturligvis indregnet i ÅOP og samlede kreditomkostninger. Kværndrup Auto- og Veteranservice Nyvej 15 5772 Kværndrup Tlf.: 6227 2710 kavs@kavs.dk Vi tager forbehold for trykfejl og udsolgte varer. * af EU Gruppefritagelsesforordningen. ** For biler ny-indregistreret efter 1. januar 2003 Teknicar samarbejder med og formidler kredit for: Rersurs Bank AB Telefon kundeservice 3332 4360 Fax 3332 4390 E-mail: kundeservice@resurs.se web: www.resurs.dk
Tirsdag 30. april 2013 Sydfyns Ugeblad - DEN LILLE AVIS Side 9 Meninger og debat Åbent brev til alle svømmeforældre Vi har erfaret, at der er sendt en mail til mange forældre, der har børn der svømmer i Egebjerg Svømmeklub, denne mail indeholder mange fejlagtige oplysninger. Vi kan meddele, at vi aldrig har nægtet svømmeafdelingen at bruge penge på fornyelser, udvikling etc., vi har såmænd bare krævet, at man kunne lægge et budget, vi har oven i købet sagt, at det nye udvalg bare skulle komme til os, så ville vi meget gerne hjælpe dem, men de har desværre ikke haft overblik over situationen og har ikke regnskabsforståelse. Og nu, hvor de kun har været med i een sæson, mener de, de er parate til at gå selvstændigt og danne en ny Svømmeklub. Den eksisterende svømmeklub, Egebjerg Svømmeklub, en afdeling under Ollerup/Skerninge G. & I., har ikke taget jeres børn som gidsler, tværtimod, det er det svømmeudvalg, som har siddet i den netop afsluttede sæson, der har gjort det. Uden at informere os, har de har bag ryggen på forretningsudvalget og Ollerup/Skerninge G. & I. s øvrige bestyrelse, taget imod forud tilmeldinger af vores medlemmer, åbenbart med henblik på at starte noget nyt op. Det er lusket og uærligt gjort, og vi mener absolut ikke disse personer har overblik og evner til at lede en forening. Hvem fupper de næste gang. Man skal være ærlig og spille med åbne kort. Disse personer er ikke deres opgave voksen. Vi er særdeles glade for de trænere der har været, og vi håber da inderligt, at de står vagt om de værdier, der er skabt i Egebjerg Svømmeklub, og vil fortsætte deres virke der, vi ville meget nødig undvære dem, de er jo grundpillerne i svømmeafdelingen. Klubben har igen et TALENT- HOLD, det rigtig dejligt, og de skal selvfølge i træningslejr, det har altid været en tradition. Der har bare ikke været fremsat ønske om det fra udvalget. En forældre har skrevet til os, at vi skal handle som voksne mennesker. Forretningsudvalget har netop optrådt som voksne mennesker. Da nogle af udvalgsmedlemmerne meddelte, at de trak sig og ikke ville være med mere, indkaldte vi dem til et møde, hvor vi forsøgte at finde en løsning, men her var det igen deres manglende overblik, der umuliggjorde at forklare dem de grundlæggende principper. Forretningsudvalget arbejder nu på højtryk, for, som voksne og ansvarsbeviste personer, at bevare vores svømmeafdeling. Det er meget nødvendigt med et godt samarbejde og sammenhold, så vi bibeholder vores aktiviteter i nærområdet. Det er børnene vi kæmper og arbejder for, og det har vi gjort i mange år. Kære forældre, støt op om Egebjerg Svømmeklub, det miljø som er kendt af jeres børn, og har fungeret godt i mange år. Med venlig hilsen Ollerup/Skerninge G. & I. Forretningsudvalget Kværndrup - En by med Kunst - Kultur & Kreativitet Velkommen til Kværndrupugen Søndag d. 5. maj til lørdag d. 11. maj Talere ved jubilæet: En spændende dag Det topmoderne halmbaserede varmeværk anno 2013 tiltrækker folk, der engagerer sig i energipolitik, CO2-udslip og meget mere. Derfor kommer Venstres energipolitiske ordfører Lars Christian Lilleholt, der er næstformand i Dansk Fjernvarme. Det sker kl. 13.00 umiddelbart efter, at fhv. formand og nuværende bestyrelsesmedlem Arne Anov har holdt tale. Bestyrelsen har ladet udarbejdet et jubilæumsskrift, som forfatteren Edvin Larsen vil fortæller om kl. 14.00. Er I friske i Kværndrup?: Så find jeres dansesko frem Vi Danseglade, som har 400 medlemmer kommer nu til Kværndrup med deres gode humør og danseglæde. Det sker 24. maj i Kværndrup Forsamlingshus. Alle over 35 år er velkommen, fortæller Eva Pedersen, som er planlægger i foreningen. Der bliver spillet almindelig dansemusik. Vi hyrer musikere. Vi har faktisk forbindelse med 10 forskellige. Men de er gode alle sammen. Glæde og motion Foreningens formål er at bevare den dansetradition, som har det svært mange steder. Det giver både humør og motion at deltage. Så nu er det op til Kværndrup at finde danseskoene frem og deltage i denne festlige dag, opfordrer formanden Villy Jacobsen. Vi danseglade turnerer til mange forsamlingshuse i Danmark. Der er tre store dansestævner om året. Men læs videre på www. vidanseglade.dk Supplement til solcelleartikel Den Lille Avis (16.04.2013) citerer Michael Jenker (Ollerup El) for følgende: Det tager et solcelleannlæg ét år at indvinde den CO2, en vindmølle indvinder på 20-30 år. Udsagnet stemmer ikke overens med en rapport fra European Wind Energy Association, hvor solcelleanlæg og vindmøller ligger nogenlunde på samme niveau (Wind Energy-The Facts, EWEA, 2009). I følge samme rapport tager det 3-7 måneder for en vindmølle at producere dén 7 grønlandske købmænd - på besøg hos købmand Lotte i Kirkeby Besøget havde til formål at give disse købmænd et indtryk af, hvordan man arbejder med spotvarer og kampagner, for at skabe liv og oplevelser i butikken, som det blev udtrykt. De besøgte forskellige butiksformer - Dagli Brugser f.eks. under deres kursusophold i Danmark. Grønlænderen blev budt velkommen med kaffe og kringle i Lottes køkken en tryg oplevelse! De medbragte spørgsmål blev stillet og besvaret her på bedste vis. Og straks observerede vi, at nogle af deltagerne ikke kunne dansk eller meget lidt, for der skulle hele tiden tolkes. Der blev talt om ejerforhold. Lotte oplyste, at hun er ejer butikken og har gjort det i 19 år. I Grønland er det Hjemmestyret, der er ejere, og de fleste købmænd er kvinder, fortalte de. Så besøget udviklede sig indimellem også til en god dialog. Vester Skerninge Tennisklub: energi, det kostede at producere møllen. Erfaringsmæssigt leverer den elektricitet i mere end 20 år. Vindmøller og solceller supplerer hinanden glimrende. Vindmøllerne trækker læsset, når det er skyet og om natten, og i de vindsvage sommermåneder holder solcellerne dampen oppe. Claus Nybroe (arch. maa) Stenbankevej 6, 5771 Stenstrup 78 kunstnere fra Kirkeby Børnehus I et par måneder har 900 børnehavebørn, skoler og fritidsordninger i Svendborg Kommune svinget farveblyanter og farver for at fortælle om begrebet lyd. Børnene har hentet inspiration fra natur til musik. 78 børnehavebørn fra Kirkeby Børnehus bidrager med mange forskellige kunstværker, der kan ses på Naturama i Svendborg fra d. 5. maj til 2. juni. Får nyt klubhus og nye baner i jubilæumsgave Når man tænker stort og stiler højt, så er der tit mange ting, der lykkes. Vester Skerninges Tennisklubs formand, Michael Grube Andersen har aldrig gået i små tennissko. Og sammen med sin bestyrelse har drømmene nu fået vinger. Det drejer sig om et nyt klubhus og minibaner vest for det gamle klubhus, der ikke er tidssvarende. Spørgsmålet om, hvordan der blev reklameret - drevet kampagner, som var formålet, var man meget interesseret i og fik svar på. Også hvorledes varesortimentet var placeret i butikken og ikke mindst hvorfor? fik de også forklaret. Ordet impulskøb blev ikke nævnt, men det blev mere end antydet. - Har du nogle konkurrenter i nærheden? - Ja, vi har en Dagli Brugs et par km længere oppe ad vejen. Vi er konkurrenter, men ikke fjender. Vi hjælper også hinanden, dersom vi f.eks. er udgået for en vare. Der blev talt om indkøbsvaner og ikke mindst om spotpriser på tilbudsvarer. Her indrømmede Lotte åbent, at det var uden fortjeneste, men for at skabe interesse og for at lokke kunderne indenfor. 25 års jubilæumsgave Det ser ud til at kunne realiseres. Klubben har netop fået tilsagn om 500.000 kroner fra Svendborg Kommune. Fionia Fond, LAG og en række lokale sponsorer og frivillige hjælpere er med til at give klubben en fantastisk gave til 25 års jubilæet, der finder sted i september. Hvor ofte, der kom nye forsyninger af varer, og at det i Kirkeby sker hver dag, når der var tale om frugt og grønt, fik nogle af købmændene fra det nordligste Grønland til at veksle blikke. For dér fik man kun varer to gange om året! At styrke sammenholdet i byen og give kunderne gode oplevelser gav Lotte eksempler på ved at nævne: Open by night op mod julen og Kulturkaravanen, hvor der var kunstudstillinger i butikken, og hvor der blev bygget skulpturer af emballage og ikke mindst festet. Grønlændernes kursus alle holdene - sluttede også med en fest en gallemiddag på Hotel Faaborg Fjord, hvor de danske købmænd deltog. Erik Hansen 25 frivillige i alle aldre har allerede været i aktion for at klargøre klubbens baner, så alt er klar til sæsontilmeldingen. På klubarbejdsdagen blev der fældet træer, så der er klar til anlægget af klubhus og baner.
Side 10 6 Sydfyns Ugeblad - DEN LILLE AVIS Tirsdag den 30. april 2013 Så gik den uge... UGE 17 Blev det så hverdag igen i folkeskolerne? Næsten samtidig med at lockoutkonflikten af landets lærere er afsluttet, begynder et nyt opgør. Nemlig slagsmålet om en heldagsskole. En længere skoledag med indlagt fritid. Nu skal skolen så bestemme, hvem børnene skal lege med i deres fritid. Efter at have kigget på sine klassekammerater det meste af en dag, så Uge 18 2013 KRYDSORD skal de fortsætte med det. Også selv om de måske godt kunne tænke sig at være sammen med nogle kammerater derhjemme, som bare går på en anden skole. Det minder meget om en japansk arbejdsplads, hvor firmaet også bestemmer ferien for deres ansatte. Uanset hvor flinke og rare kolleger man har, så ville det da ikke være specielt udfordrende at skulle tilbringe al fritid sammen med dem på en heldagsarbejdsplads. Hver eneste gang landet har fået en ny undervisningsminister, skal der laves om på folkeskolen. Alle voksne, selv folketingsmedlemmer, der har gået i skole, har en mening om undervisning uanset om det er mange år siden de forlod den stråtækte. Hvad med at overlade de valg til dem, der er uddannet til det. Nemlig lærerne. Gid de måtte få fred til at passe deres arbejde til gavn for skolen og børnene uden konstant indblanding. Vi prøver uden for meget indblanding at udkomme i næste uge. Vi læses ved Med venlig hilsen Steen Ahonen, red. Digitaltryk af tryksager i små oplag. Vi leverer digitaltryk i høj kvalitet og på samme papirkvaliteter som offsettryk. Postkort, foldere, flyers, visitkort og meget andet ring og spørg... Mark & Storm Grafisk A/S Industrivej 16 5750 Ringe Tel. 62 62 22 77 www.mark-storm.dk TELEFON-TAVLEN LITTAU s EFTF. 6221 4944 Blikkenslageri Ventilation Erhverv / og private Service-Vagten Tlf. 62 27 23 14 v/kurt Krog, Rudmevej 151, 5750 Ringe Jens Chr. Bøgh Tvedvej 160 5700 Svendborg Rengøring det er os med den samme dame fra os, hver gang Højlund Mølle Helenemøllen Vingardsvej 15 5600 Faaborg Tlf. 62 61 04 18 Åbningstider: mandag-fredag 10.00-17.00 Lørdag 9.00-12.00 Ejendoms- og Rengøringsservice Havetjeneste Tlf. 62 24 40 39 info@arbejdshesten.dk www.arbejdshesten.dk Landbrugs-, Skov,- have- og parkmaskiner Salg Service Reservedele Rep. af alle fabrikater Åben alle dage TANKEN NÆRKØB STENSTRUP Assensvej 218 Stenstrup Tlf. 6226 2014 62 62 50 48 Energimontør Walther Christensen Tlf.: 40 54 06 47 Værksted: Nyvej 25, Ulbølle Alt i det nyeste udstyr Reparation af alle bilmærker 6224 4004 v/ Claus W. Clemmesen Sterrebyvej 51 Hundstrup 5762 Vester Skerninge cwc@cwc.dk Løsningen: (Findes ved at skrive bogstaverne fra felterne med tallene i rækkefølge). Navn: Adresse: Krydsordsløsningen sendes til: Den Lille Avis, Industrivej 16, 5750 Ringe. Husk at mrk. kuverten»krydsord«. Løsningen skal være os i hænde senest mandag morgen og offentliggø res i Den Lille Avis. Der trækkes hver uge lod om en 1. præmie på 100 kr. og en 2. præmie på 50 kr. blandt de indsendte løsninger. Krydsordsløsninger fra uge 16 var FORÅRSTID Nr. 1: Karen Larsen Præstemarken 12 5762 V. Skerninge Nr. 2: Nina Pedersen, Østergyden 12, Aastrup 5600 Faaborg Der trækkes hver uge lod om en 1. præmie på 100 kr. og en 2. præmie på 50 kr. blandt de indsendte løsninger. Løsningen skal være os i hænde senest mandag morgen og offentliggøres i næste udgave af Den Lille Avis. Alt i tag og facadebeklædning V. AAbY blik Mads Nielsen - Tlf. 2346 1600 vesteraabyblik@live.dk - Med øje for blik! Vi holder åbent hus! Fredag den 11. januar kl. 13.00-16.00 Kom ind og se vores spændende tiltag. Bestil tid til service eller reparation i hele Januar måned, og få 10% på regningen. Vi byder velkommen med lidt godt til ganen Rolighedsvej og forfriskninger. 27 Vester Vi glæder Aaby 5600 os til Faaborg at se jer! Tlf.: 62616727 Mobil: 29243202 post@ullapoulsen.dk www.ullapoulsen.dk BULER? Vi laver også alt i pladearbejde. Åbningstider Mandag - torsdag 07.00-16.30 Fredag 07.00-13.30 Udlejning af 9 pers. bus el. autocamper Zoneterapi & massage Sydfyns Auto & Camperservice Svendborgvej 383, V. Åby 5600 Faaborg Tlf: 24 45 40 16
Tirsdag den 30. april 2013 Sydfyns Ugeblad - DEN LILLE AVIS Side 11 HÅndv rkere TØMRER- og Snedkermestre Vi tilbyder alt inden for... Tømrer-, snedker- og glarmesterarbejde Nybygning, tilbygning, ombygning Alt inden for varmebehandlet træemballage Gravearbejde TLF. 27 62 37 17 v/ Kennet J. Krogh www.kjk-tømrer.dk Så skubbes der gang i sæbekasseløbet DM 2013 Kvalifikation til DM: Sæbekasseløbet er i Svendborg d. 25. maj Så har startskuddet lydt til mekanikere og kreative forældre. Årets kvalifikationsrunde til DM i sæbekasseløb. I Svendborg sker det 25. maj. Det foregår hos VW på Englandsvej. Sidste år var det et tilløbsstykke med godt 600 deltagere fra hele landet. Finalen foregik på Rådhuspladsen i København. Større tilslutning Han Henrik Vilhelmsen fra Volkswagen i Svendborg er sikker på, at tilslutningen i år bliver endnu større end sidst. Det at udtænke og bygge en bil sammen, selve løbet og selvfølgelig chancen for at være den, der drøner først over målstregen ved finalen, var allerede en succes. I år regner vi med flere deltagere. Sæbekasse DM stiller både materialer og udstyr til rådighed, så familier og venner med øje for design, teknik, kvalitet og køreegenskaber kan bygge deres egen sæbekassebil. Historien om sæbekasse Bag ordet sæbekassebil gemmer der sig historien om, at købmænd i 1950 erne og de større forbrugere fik leveret sæbe (mest sæbespåner, red.) i tønder af krydsfinér. De blev brugt som køler på hjemmelavede køretøjer, så man kunne efterligne datidens racerbiler. Men i bund og grund er sæbekassebilen et bræt med et løst drejelig et på tværs foran. Det er påsat barnevognshjul. Og så er der et reb, som fungerer som en tømme ligesom på en hestevogn. Man kan købe sig til materialerne for 100 kroner og bygge sin egen sæbekassebil. De indlendede runder finder sted lørdag d. 25. maj kl. 10-16. Finalen foregår i København 23. juni. Skub eller rul De traditionelle sæbekasseløb har foregået via gravitation (f.eks. på en bakke) eller med løbere, der skubber. Det sidste kræver en del af fædre og andre venner, der ikke har astmatiske problemer. Men spændende bliver det. Et godt projekt for børn og forældre. John s Malermestre Aut. VVS-Installatør & Blikkenslager www.jpsvvs.dk LåsESMEDE Låseservice Malerfirmaet ART-DECO Vestre Nørremarksvej 3 5762 Vester Skerninge V/Kenneth Lund Tlf. 27 14 65 35 ARNE HJORSLEV VVS Alt indenfor VVS - GAS - OLIE Gas- og Oliefyrs SER V I C E Nyvej 25, Ulbølle 5762 V. Skerninge TLF.: 62 22 52 14 TLF. 28 147 127 VVS- OG Smede VVS BLIK TAG FACADE SOLVARME BIOVARME JORDVARME EL-installatører Vester Aaby Inst. Forretning Svendborgvej 413. V. Åby. 5600 Faaborg Tlf. 62 61 64 82. Bil Tlf. 40 57 24 82 ALT I EL-INSTALLATIONER REPARATION OG SALG AF HVIDEVARER S I K R I N G S a u t o r i s e r e t a f S P E C I A L I S T a u t o r i s e r e t a f JPS VVS Tlf. 62 24 28 29 Filippavej 9 5762 V. Skerninge SIKRINGSSPECIALIST, AUTORISERET AF RUKO RØDELEDSVEJ 57 5700 SVENDBORG 6220 2828 KARL-JOHANN NADOLNY ContainerudlejninG Vognmand Knud Pedersen & Sønner I/S v/ Finn og Per Pedersen jp@jpsvvs.dk LEJ EN CONTAINER Al vognmandskørsel udføres Tanktransport national/international Containerudlejning Grus & sten leveres Træ- og affaldskørsel med kran Arbejde med rendegraver Holmelundsvej 3 Tlf. 6224 1781 Fax 6224 1780. www.ulboelle.dk
6 Side 12 Sydfyns Ugeblad - DEN LILLE AVIS Ollerup Friskoles nye leder: sammen med sin kone Helle, Thea på 11, Jonas på ni, og Karla på fire år. Selv det er vemodigt at sige farvel til alle sine musik elever, så skal de jo også videre. Han kan godt lide, at der er en rød tråd i den pædagogiske ud vikling. Ollerup Friskole er en grundtvig/koldsk friskole. Den bygger videre på en dansk fri skoletradition. Jakob spiller gerne blues men han er også musiklærer Ollerup Friskole får ny skolele der fra 1. august. Han hedder Jakob Ringgaard og kommer fra en tilsvarende stilling i Rudme, hvor han har været i syv år. Det var tiden til at prøve nye udfor dringer efter syv år på samme sted. Ollerup Friskole har dob belt så mange elever som Rudme. Den har en overbygning, som gerne skal løftes, og så er der en viceleder som sparringspartner. Så det var i sig selv noget, der talte meget for, at jeg skulle søge den stilling, fortæller Jakob Ring gaard, der er seminarieuddannet fra Ribe Statsseminarium. Et rigt kulturliv Den nye skoleleder sætter stor pris på det rige kulturliv, der har samlet sig omkring skolerne i Ol Tirsdag den 30. april 2013 lerup. Det er helt unikt, siger han. Jakob Ringgaard bor på Thurø Musik og fodbold Jakob Ringgaard holder sig i form på flere måder. Han løber en gang om ugen, spiller på et Casanovahold, hvilket intet har med natklubber at gøre, men derimod navnet på en turnering for modne mænd. Desuden træner han også et hold U-10 drenge i Thurø Boldklub. Musik bliver det også til. Han har spillet sammen med forskel lige bands. Mest blues, men også andre genrer. Han glæder sig til udfordringen i Ollerup. : b ø k r o ST Savanha Rød, hvid & rosé Frit valg Ta' 6 fl., 9 15 spar 170,70 70 spar 170, Dansk Culotte Pilsner 30 stk. steg 95 45,- 59 pr. 1/2 kg begr ænset SId og nyd ukrudtet dø Roundrup Gel ukrudtsmiddel 150 ml klar til brug Haveskammel m/redskabsopbevaring under sædet. Tåler belastning op til 300 kg,- 155 180,- gecenter Hele Sydfyns trælast og byg lokale JS Byggecenter Vil du vide mere er du velkommen på www.js.by Nyborgvej 2 5700 Svendborg Tlf. 6221 3313 mandag-fredag 9.00-17.30 lørdag-søndag 9.00-16.00 Alle tilbuddene gælder fra den 30. til 6. maj 2013 - Så længe lager haves Den nye skoleler i Ollerup, Jakob Ringgaard, har mange strenge at spille på. ParTi knorr Lasagne & Lasagnette Frit valg 10,- Østerbro ollerup nt a +p ba k e - o F F Stort Franskbrød m/birkes 10,- 8-20 Forbehold for trykfejl og udsolgte varer. Tilbudene gælder til og med søndag eller så længe lager haves.