Version: 3134 Dato 10/1-0tc/hjs Monterings- og brugsanvisning Klotgrill 3134 Læs monterings- og brugsanvisningen grundigt igennem, inden du tager din Landmann-Grill i brug. Anvendes grillen efter forskrifterne, er funktions- forstyrrelser udelukkede. Landmann gasgrill må kun anvendes udendørs
Indhold Forberedelse... 3 Tilsigtet brug... 3 Sikker brug af grill... 3 Installationstrin... 3 Detalje Liste... 4 Start grillen... 8 Rengøring / vedligeholdelse... 8 Vores hjemmeside: www.landmann.dk... 8 Velegnet tilbehør til din grill:... 8 Miljø og Genbrug... Reklamationsret...
ADVARSEL - Risiko for forbrændinger! Placer grillen på et stabilt, jævnt og ikke brændbart underlag Advarsel! Grillen bliver meget varm og må ikke flyttes under anvendelse. Brug handsker eller en lang grilltang når du griller. Lad grillen afkøle helt inden rengøring. ADVARSEL! Brug ikke sprit eller benzin som tændvæske! ADVARSEL! Anvend kun tændvæske, der svarer til den europæiske standard (EN 180-3)! Brug aldrig vand til at slukke ilden. ADVARSEL - risiko for iltmangel! Må ikke anvendes i lukkede rum! Advarsel - Hold børn og kæledyr i sikker afstand fra de varme grilldele! Efterlad aldrig grillen uden opsyn, når den er i brug. Generelle tips til en vellykket installation Læs omhyggeligt alle installationsinstruktioner før montage påbegyndes. Tag dig tid til at samle grillen. På trods af omhyggelig kontrol med produktion, emballering og transport af grillen, er dette produkt ikke være komplet, bedes du kontakte det sted, hvor du har købt den. Gem installationsvejledningen til fremtidig brug. Hvis du ønsker at bestille reservedele eller tilbehør, du skal vide at reservedelsnumre vises på vejledningens første side. Tip: Spænd først alle skruer, når alle dele er fuldt monteret. Dette letter montage og øger stabiliteten i grillen. Tilsigtet brug Grillen kan kun bruges til retter, som er egnet til at blive grillet. Alle retningslinjer i denne vejledning bør følges. Grillen er kun beregnet til privat brug! Sikker brug af grill Før du bruger grillen for første gang, skal den varmes op i cirka 30 minutter. Installationstrin Forberedelse Inden monteringen påbegyndes anbefales det at tage alle dele ud af pakningen og sortere dem ved hjælp af dellisten. Skulle grillen trods nøje kontrol ikke være komplet, skal vi bede dig kontakte indkøbsstedet. BEMÆRK! For din egen sikkerhed bør alle skruehoveder vende udad, da du ellers kan komme til skade. Kun når samlingen er helt færdig, skal alle skruer strammes, da der ellers kan forekomme uønskede spændinger i metallet. Vi anbefaler at du besøger www.landmann.dk, INDEN du samler og anvender grillen for eventuelle ændringer i brugs- og monteringsanvisningen.
Detalje Liste 1.. 3. 4... 7. 8.. 10. 11. 1. 13. 14. 1. 1. S3 M M3 Ben til hjul.... Underhylde... 1 Vinkel... U-rør... 1 Støtteben... 1 Landmann panel 1 Hjul.... Hjulkapsel... Grillskål... 1 Rør til askeopsamler 1 Redskabskrog... 1 Grillskålsforlænger 1 Askeopsamler... 1 Kulrist... 1 Grillrist... 1 Låg.... 1 Skrue M8 x 30 Skrue M x 1 Skrue M4 x 10 Møtrik M Låsemøtrik M8 Møtrik M4 Skive ø 0/ mm 1 1 1 14 11 S3 M 10 13 4 1 3 3 8 7 1 7 8
Saml delene som vist på billedet. Brug disse dele: 1 3 1 3 4 - stk ben (1) - 1 stk underhylde () - vinkler (3) - 1 U-rør (4) - 1. støtteben () Skru de øverste dele sammen, og anvend M8 x 30 skruer () og M8 møtrikker () BEMÆRK! For din egen sikkerhed skal skruehovederne altid vende udad Sæt benet til hjul (1) på den svejsede aksel, som sidder på underhylden () Sæt Landmannpanelet () gennem støttebenet () (start fra bunden og skub Landmannpanel opad) Tilt Landmannpanelet () forsigtigt opad, og skru støtte benet () på underhylden () med 1stk. M8 x 30 skruer () a Tilt Landmannpanelet () nedad igen, og fastgør det på støtte benet () med x skruer, der er formonteret på Landmannpanel et. a Sæt hjulene (7) på hjulakselen og skru dem fast med M8 møtrik (M) 8 M 7 4 Tryk hjulkapslerne på siden af hjulene. 7 M 8
Løft grillskålen () på U-røret (4) og fastgør de to dele. Brug 3 stk M x 1 skruer () og 3 stk spændeskiver Ø 0 / mm () 4 10 Montér røret til askeopsamleren (10) på grillskålen () Brug stk M x 1 skruer () og x spændeskiver Ø 0 / mm () S3 S3 Hæng redskabskrogen (11) på grillskålen () 11 M3 M3 1 Læg så endelig grillskålsforlængeren (1) på grillskålens kant () BEMÆRK! Der er små huller i grillskålsforlængeren, i dem skal håndtagene på grillristen ligge. Skru derefter grillskålsforlængeren fast på grillskålen med stk M4 x 10 skruer (S3) og x møtrikker M4 (M3) Stram nu alle skruer.
Monter askeopsamleren (13) i røret til askeopsamleren 1 1 Læg kulristen (14) i grillskålen () Læg grillristen (1) i grillskålen () Læg endelig låget på, eller hvis du ønsker at grille, kan du hænge det på siden. 14 13 1
Start grillen 1.. 3. 4... Risiko for forbrændinger! Ved tænding med benzin eller alkohol kan der opstå ukontrollerbar varme på grund af små eksplosioner. Derfor bruger kun godkendte tændmidler, så som Landmannoptændingsblokke eller Landmanntændvæske. Grillen skal være stabil, og stå på et fast underlag, når den anvendes. Brug kun trækul eller briketter. Anvend gerne kvalitetsprodukter fra Landmann, så som Landmann trækul og Landmann briketter, Hæld trækul eller briketter ned på kulristen. Ved Antænd med tændstikker eller lighter. Læg den indsmurte grillrist ned i grillskålen og du er parat til at grille. Vent med at lægge maden på før kul eller briketter har en lys grå farve. Fordel maden jævnt i grillskålen med en tang eller en spatel. Vores hjemmeside: www.landmann.dk På vores hjemmeside kan du få tips til mange ting, lige fra hvordan man bliver en mester på grill, tips, nyheder og tilbehør til din grill. Vi har et stort udvalg af diverse tilbehør til grillen, så som overtræk, bestiksæt, flis, plejemidler, grillriste, stegeplader og brændere, og meget mere. Disse produkter er tilgængelige hos vores Landmann forhandlere. Mange af vores forhandlere kan også bestille de ønskede dele hjem til Dem. Du er også mulighed for at bestille tilbehør og reservedele direkte fra vores hjemmeside via online! Velegnet tilbehør til din grill: Overtræk 1433 Vandtæt overtræk beskytter din grill mod regn og blæst Rengøring / vedligeholdelse Risiko for forbrændinger! Lad grillen afkøle helt inden rengøring. Brug aldrig vand til at køle den varme grill ned. Du kan brænde eller skade dig. For at grillen altid ser godt ud og holder længere er det nødvendigt at rengøre den lejlighedsvis. Anvend IKKE nogen former for pudsemiddel.til rutinemæssig rengøring, er det tilstrækkeligt med en vaskeklud og vand, samt de sædvanlige rengøringsmidler. Hvis de emaljerede dele er meget snavset, bruger almindelig emalje rengøringsmidler (fås til ovn). Følg vejledningen på produktet, som du anvender. Rens grillen med sæbe Landmann Danmark A/S Kastanievej 30 DK-70 Greve e-mail: landmann@landmann.se Hjemmeside: www.landmann.dk Tele: +4-44 7414 Fax: +4-44 7441
Miljø og Genbrug Beskyt miljøet. Flamingo, pap og plast anvendt i vvres emballage til at beskytte grillen skal indleveres til den kommunale genbrugsplads Når du vil skille dig af med grillen vil du også med fordel kunne indlevere den på den kommunale genbrugsplads. Reklamationsret Reklamationsret på Landmann-griller gælder to år fra købsdato og omfatter udelukkende produktionsfejl og manglende dele, der erstattes. Retten omfatter ikke udskiftning af eller omkostninger for forbrugsstoffer så som brænder eller riste. Omkostninger ved fragt, montering, normal slidtage og fejlagtig håndtering omfattes ikke af reklamationsretten. Retten bortfalder ligeledes ved egen ændring eller justering af grillen. Ovenstående har ikke til hensigt at begrænse vilkår, garantier, rettigheder eller godtgørelse i overensstemmelse med gældende forbrugerlov undtagen i den udstrækning loven medgiver det. Skulle dette produkt trods nøje produktion, kontrol, pakning og transport ikke leve op til Deres forventninger eller være komplet, skal vi bede Dem sende denne anvisning med kommentarer til: SVERIGE Landmann Skandinavia AB Storgatan 70 8 3 Skillingaryd Tel: +4-370 - 380 Fax:+4-370- 480 e-mail: landmann@landmann.se hemsida: www.landmann.se NORGE Landmann Norge A/S Sandstuveien 0A N-1184 Oslo Tele: +47-31010 Fax: +47-31011 e-mail: landmann@landmann.no hemsida: www.landmann.no FINLAND Landmann Finland Oy Laulukuja 4A PO. Box 1 SF-0041 Helsinki Tele: +38-47 70 30 Fax: +38-47 70 30 e-mail: landmann@landmann.fi hemsida: www.landmann.fi DANMARK Landmann Danmark A/S Kastanievej 30 DK-70 Greve Tele: +4-44 7414 Fax: +4-44 7441 e-mail: landmann@landmann.se hemsida: www.landmann.dk Besøg gerne vores hjemmeside for at læse om nyheder, tilbehør, tips og inspiration m.m.