Miljøredegørelse. for. Aabenraa Havn



Relaterede dokumenter
Mellemvej Aabenraa Tlf.: CVR.-nr.: DKK P. nr

AABENRAA HAVN. Årsberetning 2012 Aktiviteter, resultater og udvikling

Grønt regnskab for Havnens navn Spulefelt Regnskabsår 20XX

Naboerne har dog ikke fortaget sig yderligere i forbindelse med ovenstående. Redegørelse for driftsuheld i regnskabsåret

Grønt regnskab. Glamsbjerg Fjernvarmecentral A.m.b.A. Teglværksvej Glamsbjerg

Danish Crown, afdeling Tønder

Miljøledelse Husdyrbrug

Grønt Regnskab 2010 Biomasseværk Nykøbing F. 28.marts 2011

Grønt regnskab. Glamsbjerg Fjernvarmecentral A.m.b.A. Teglværksvej Glamsbjerg

Miljøredegørelse Averhoff Genbrug A/S

Affaldshåndteringsplan 2009

Allerød Genbrugsplads

VVM for Schultz Stevedoring A/S, Kalundborg

Miljøtilsyn. Information til virksomheder i Solrød Kommune

Vi regner vores samlede miljøbelastninger ud (ressourceforbrug, affald til genanvendelse, forbrænding og deponi)

Miljøberetning for året 2011

Affaldsplan 2014 for Lohals Havn A/S

Årlig ISO-rapport til gronet for 2016 (perioden 2015/16) ISO-rapport 2015/16. ISOrapport

Frederikshavn Affald A/S Knivholtvej Frederikshavn Att.: Anne Dorthe Iversen

Årlig statusrapport 2015

Vald. Birn A/S Grønt regnskab for 2005/2006

Miljøredegørelse 2016

Miljøtilsynsplan for Middelfart Kommune

Byens Grønne Regnskab 2012

Supplement 2015 CSR. redegørelse

Supplerende indikatorer

MILJØTEKNISK BESKRIVELSE

Genbrugspladsen Vandtårnsvej

By, Land og Kultur. Assens Kommunes regelsæt for opbevaring af flydende farligt affald og flydende kemikalier (forskrift)

Frederikshavn Kommune


Aarhus Kommune Center for Miljø og Energi Tilsyn ifølge miljøbeskyttelsesloven

Allerød Genbrugsplads

Supplerende indikatorer

Nakskov Havn Revideret år 2014

GRØNT REGNSKAB 2016 TEMARAPPORT. Vand

Aarhus Kommune Natur og Miljø Tilsyn ifølge miljøbeskyttelsesloven

Grenaa Havn: Den cirkulære økonomi har givet os ideer til at bruge genbrugsmaterialer til vores havnebyggeri og vedligehold.

Genbrugspladsen Vandtårnsvej

Allerød Genbrugsplads

Miljøtilsynsplan juli 2013, opdateret november Miljøtilsynsplan , Herning Kommune 30. juli

Miljøregnskab NYBRO GASBEHANDLINGSANLÆG

HORSENS ERHVERVSHAVN Plan for affaldsmodtagelse og håndtering 2014

Cvr. nr P-nr P-nr GRØNT REGNSKAB

Adresse og tlf., Kastrup Tømmerupvej 13, 2770 Kastrup, tlf Adresse og tlf., Skanderborg Danmarksvej 32H, 8660 Skanderborg, tlf.

Genbrugspladserne på Højvangen og Bakkegårdsvej Fredensborg Kommune

Grønt regnskab Verdo Hydrogen A/S

Vejledning om opbevaring og håndtering af kemikalier, olie og farligt affald

VVM af olieterminal på Skagen Havn 24. OKTOBER 2013 OLIETERMINAL PÅ SKAGEN HAVN

5HGXNWLRQDIPLOM EHODVWQLQJYHGIO\WQLQJDIJRGVWUDQVSRUWIUDODQGWLO V DI 7RP:LVPDQQGN7(.1,.

Cvr. nr P-nr P-nr GRØNT REGNSKAB

Håndbogen. - baggrund - indhold - anvendelse. v/ Lisbet Hagelund, DTL Danske Vognmænd

Aarhus Kommune Center for Miljø og Energi Tilsyn ifølge miljøbeskyttelsesloven

Klimaregnskab for anlægsgartnerbedrifter. Troværdighed. Er der styr på klima- og miljøforholdene i din virksomhed?

KOMMUNE. Natur & Miljø. Renseriet Aps. Gert Petersen. Miljøtilsyn den 8. december 2009 på Renseriet Aps. Virksomhed

Varde Forsyning A/S Årlig statusrapport til Greenet for 2014

NATUR OG MILJØ Teknik og Miljø Aarhus Kommune. Forskrift om opbevaring af olier og kemikalier. Råvarer, halvfabrikata, færdigvarer og affald

Aarhus Kommune Center for Miljø og Energi Tilsyn ifølge miljøbeskyttelsesloven

Samsø Kommune, klimaregnskab 2014.

Miljøbelastning og energiforbrug for Kolding Kommune 2016

CO2-opgørelse Virksomheden Fredericia Kommune

STENLILLE NATURGASLAGER

Grønt regnskab 2014 Deponi på Randers Affaldsterminal

Genbrugspladsen Vandtårnsvej

Aarhus Kommune Center for Miljø og Energi Tilsyn ifølge miljøbeskyttelsesloven

Supplerende indikatorer

CO 2 -regnskab Kolding Kommune 2018

Tilsynene er gennemført som 16 fysiske tilsyn og 3 administrative tilsyn.

Miljøgodkendelse. Miljøgodkendt landbrug har listebetegnelsen I 101D. jf. godkendelsesbekendtgørelsen

Nøglen til. grøn transport. I denne folder kan du læse mere om, hvordan Kolding Havn kan blive din nøgle til. grøn transport

Aarhus Kommune Center for Miljø og Energi Tilsyn ifølge miljøbeskyttelsesloven. G. S. V. Materieludlejning A/S. og

Grønt Regnskab. Energicenter Aalborg Administration

KOMMUNEPLANTILLÆG 3 TIL KOMMUNEPLAN FOR HOLBÆK KOMMUNE RAMMEBESTEMMELSER FOR ET AFFALDSHÅNDTERINGS- ANLÆG VED AUDEBO

Rudersdal Kommunes genbrugspladser Blokken og Containerhaven

FAXE KOMMUNE KORTLÆGNING AF CO 2 UDLEDNING FOR KOMMUNEN SOM VIRKSOMHED

Aarhus Kommune Center for Miljø og Energi Tilsyn ifølge miljøbeskyttelsesloven. Helmers Vognmandsforretning og Containertransport

Indholdsfortegnelse Basisoplysninger... 2 Ejere og interessenter... 2 Væsentligste aktiviteter... 2 Antal medarbejdere... 2 Væsentligste miljømæssige

Supplerende indikatorer

Maskinstation v/niels P. Mathiesen Vollerupvej 26, 6360 Tinglev. Tilsyn Oplysninger om virksomheden:

Gærum Auto og Traktorværksted Brønderslevvej Frederikshavn. Sendt via:

Datakvalitet. Regnskabet indeholder data for: CO 2 -udledning Elforbrug Varmeforbrug Gasforbrug Affald Vandforbrug Luftforurening Støj

Bilagsrapporter Grønt Regnskab Herning Vand A/S

Aarhus Kommune Center for Miljø og Energi Tilsyn ifølge miljøbeskyttelsesloven

VVM i forbindelse med revision af miljøgodkendelse til LEO Pharma A/S samt produktion af Ingenol Mebutate Del 3: Ikke teknisk resumé

Bilag 1 Ansøgning om miljøgodkendelse

Affaldsplan for Kerteminde Marina

HavneBladet. Erhvervshavnene Nakskov Havn og Rødbyhavn Trafikhavn Marts ikke mindre end 22 mio. kr. til projektet i starten af 2016.

Miljøredegørelse. Lantmännen Danpo i Aars

Aarhus Kommune Center for Miljø og Energi Tilsyn ifølge miljøbeskyttelsesloven. Pierre.dk Autolakering A/S.

Tilsynsrapport for ikke miljøgodkendelsespligtige virksomheder

LINDØ INDUSTRIPARK A/S

2. Listevirksomheder ekskl. landbrug

UDKAST SAMMENFATTENDE MILJØREDEGØRELSE

Affaldsplan for Kerteminde Trafikhavn

Tilsynsindsats herunder hvordan et tilsynsbesøg tilrettelægges og gennemføres

Tilsynsrapport. Rustfri DK. Hjulsporet 4. CVR-nr: P-nr: Tilsynsdato:

Affaldsplan for Rønnerhavnen

CO 2 -regnskab Kolding Kommune 2017

Aarhus Kommune Center for Miljø og Energi Tilsyn ifølge miljøbeskyttelsesloven

Aarhus Kommune Center for Miljø og Energi Tilsyn ifølge miljøbeskyttelsesloven

Transkript:

Miljøredegørelse for Aabenraa Havn 2010

Indholdsfortegnelse Stamoplysninger...2 Status...3 Ledelsens beretning...4 Miljøpolitik...6 Aktiviteter...7 Ressourceforbrug... 10 Elforbrug... 10 Vandforbrug... 11 Fyringsolie... 11 Fjernvarmeforbrug... 11 Dieselolieforbrug... 12 Affald... 12 Hjælpestoffer... 13 Støj... 13 Støv... 13 Lugt... 14 Spildevand... 14 Havnesediment... 14 Miljømæssige konsekvenser... 15 Jord- og grundvandsforurening... 15 Miljøkrav til leverandører og kunder... 15 Egenkontrol... 15 Risikovirksomheder...16 Vurdering og prioritering... 16 Mål og handlingsplan... 17 Bilag: A: Liste over udlejede grunde, pladser og bygninger B: Oversigt over olietanke på havneområdet. C: Kort over de konstaterede forurenede grund på Aabenraa Havn. D: Støjatlas fra Grontmij Carl Bro E: Måleresultater fra Force Technology 1

Stamoplysninger Virksomheden Aabenraa Havn Mellemvej 25 6200 Aabenraa Tlf.: 74622514 Fax 74623143 E-mail port@aabenraaport.dk Web www.aabenraaport.dk CVR.-nr. 24393968 P. nr. 1.003.327.675 Antal ansatte 13 Ansvarlig ledelse Kontaktperson Regnskabsår Branche Havnechef Niels K. Kristiansen Havneassistent Holger Fink 1. januar 31. december Trafikhavn Branche kode 632210 Hovedaktivitet Miljøgodkendelse Arbejdspladsvurdering Miljømyndighed Antal skibsanløb Godsomsætning Væsentlige ressourcer Havnevedkommende virksomhed efter havneloven, herunder anvisning af kajplads til skibe samt stille kraner og andet losse/lasteudstyr til rådighed. Miljøgodkendelse af 17. juni 1996 til etablering og opfyldning af kystnært depot for havnesediment. 19 tilladelse til anvendelse af havnesediment fra Aabenraa Havn som del af fyldmateriale af den 22. august 2001. Der foretages arbejdspladsvurdering hvert 3. år, næste gang medio 2013. Aabenraa Kommune. 2008: 572 anløb 2009: 350 anløb 2010: 308 anløb 2008: 1,8 mio. tons 2009: 1,3 mio. tons 2010: 1,1 mio. tons El, vand og olie (til eget forbrug samt til salg) Væsentlige miljøparametre Skibs- og olieaffald samt skibshåndtering omfattende aktiviteter i forbindelse med skibsanløb herunder anvisning af den miljømæssigt mest hensigtsmæssige liggeplads samt udlejning af kraner og maskiner m.v. 2

Næste redegørelse Efterår 2013 Status Aabenraa Havn er én af Danmarks større, offentlige trafikhavne og den største i det sydlige Jylland tæt på grænsen til Tyskland. Havnen råder over 2,2 km kajanlæg samt 2 tankskibsbroer og RO-RO anlæg. Vanddybderne varierer mellem 4 og 11 meter. Havnen kan besejles af skibe på op til 250 meters længde. Arealerne på havneområdet udlejes til havnefirmaerne, og havnen råder over i alt 300.000 m² til dette formål. Aabenraa Havn råder over 3 mobile kraner med stor kapacitet samt et effektivt håndteringsudstyr. Aabenraa Havn er den daglige arbejdsplads for op imod 500 personer, fordelt på havnens personale, havnearbejdere samt ansatte på havneområdets virksomheder. Aabenraa Havn er en kommunal selvstyrehavn og forvaltes på Byrådets vegne af en Havnebestyrelse bestående af politikere, erhvervsrepræsentanter og en medarbejdervalgt repræsentant. Havnebestyrelsen varetager forvaltningen af havnen i overensstemmelse med reglerne i Lov om havne. Byråd Havnebestyrelse Havnechef Havnechefen er øverste ansvarlige leder for havnen og er havnens daglige leder overfor kunder, brugere og medarbejdere. Administrationen består af havnechefen, en havneassistent samt en økonomiansvarlig og en bogholderiassistent, mens der er ansat fire kranførere og fem specialarbejdere/håndværkere i drifts- og vedligeholdelsesafdelingen. Aabenraa Havn har en årlig omsætning på ca. 24 mio. kr. og der håndteres ca. 1.3 mio. tons gods pr. år. Godsomsætningen består af følgende: Flydende bulkgods (olieprodukter, melasse og mineralske produkter) Fast bulkgods (korn, foderstoffer, gødning, stenprodukter, jordbrugskalk, slagger, silikat og cement) Stykgods (træ, stålkonstruktioner og vindmøller m.v.) Endvidere omfatter havnens forretningsområder også drift og udleje af terminaludstyr samt udleje af landarealer m.v. 3

Ledelsens beretning Aabenraa Havns første miljøredegørelse blev udarbejdet i 2004 og efterfølgende fulgt op hvert andet år. Miljøredegørelsen omfatter udelukkende havnens egne aktiviteter. De enkelte lejemåls virksomheder er ikke omfattet, ligesom redegørelsen ikke indeholder arbejdsmiljøforhold. Det kan i dag konstateres, at mål og handlingsplan fra de foregående miljøredegørelser i vidt omfang er blevet fulgt: Der har været enkelte klager over støv, støj- og lugtgener. Der sker løbende forbedringer af affaldshåndteringen. Disse initiativer fortsætter. Gennem løbende dialoger tilskyndes til øget miljøbevidsthed blandt medarbejdere og havnebrugere. Brug af produkter, som indeholder miljøskadelige stoffer, er blevet reduceret til et minimum. Der er blevet plantet træer og buske hvor muligt på havneområdet. Skibe og gods placeres så vidt muligt mest hensigtsmæssigt med henblik på reduktion af brændstofforbrug og udledning af emissioner. Der er indgået aftale om indkøb af grøn strøm leveret fra vandkraftværker. I forbindelse med genopførelsen af det nedbrændte kranværksted omlægges varmeforsyningen fra olie til fjernvarme, ligesom isoleringsstandarden opfylder nutidens krav. Generelt energicheck samt kortlægning af havnens elinstallationer er under udarbejdelse. Omlægning og modernisering af havnebelysningen på den sydlige del af Nyhavn er tilendebragt. Forhold vedr. miljørigtig betjening af maskiner og køretøjer iagttages løbende. Samtlige maskiner og køretøjer bortset fra Kran-1 og Kran-2 er overgået til brug af transportdiesel indeholdende 7% biodiesel. Aabenraa Havn er ikke en virksomhed med de helt store miljøproblemer, men det er dog fremdeles havnens opfattelse, at det kan betale sig at tænke og handle miljørigtigt. Den hidtidige indsats med henblik på en reducering af spild, en nedsættelse af støv-, støj- og lugtgener samt besparelse på energi- og affaldsområdet vil således fortsætte. Med baggrund i Aabenraa Havns strategiplan vil havnens ledelse igangsætte arbejdet med at indføre et miljøledelsessystem såfremt der fremkommer krav herom fra eksterne parter, 4

dvs. kunder eller myndigheder. Hvorvidt der skal opnås en certificering af systemet i henhold til ISO 14001 standarden vil bero på den konkrete situation. Som en konsekvens af etableringen af en effektiv modtageordning af drifts- og lastaffald fra skibe i havnen ønsker Aabenraa Havn at medvirke til, at der kan opnås en positiv miljømæssig effekt ved en forsvarlig håndtering af skibenes drifts- og lastaffald. Målet er at gøre det smidigt for skibe, som anløber danske havne at aflevere deres affald bl.a. til Aabenraa Havn. Det kan betragtes som et bidrag til at nedsætte forureningen af havmiljøet. Formålet er endvidere gennem vejledning og sortering at nedbringe affaldsmængderne og forøge genanvendeligheden for herigennem at nedbringe miljøbelastningen. Havnens medarbejdere inddrages løbende i en aktiv dialog om miljøforhold samt arbejdsmiljøforhold som også omfatter arbejdspladsvurdering (APV). Arbejdet med at fremme et godt og sikkert arbejdsmiljø vil blive fortsat. Havnen har en aktiv dialog med relevante havnebrugere og myndigheder, idet der er en fælles interesse i at minimere miljøbelastningen på havn og havneområde samt de tilstødende byområder. Aabenraa Havn har modtaget enkelte klager over lugt- og støvgener fra især Gammelhavn og det østlige område af Nyhavn. Klagerne er fulgt op med en inddragelse af de involverede parter og havnebrugere. De seneste klager har især drejet sig om lugtgener i forbindelse med kollaps af en privat ejet tank indeholdende ca. 5.000 m³ fiskeensilage. Der bliver løbende registreret farlige og uhensigtsmæssige trafiksituationer på havnens kajgader og veje. Dette har medført indførelse af hastighedsbegrænsninger samt adgangsbegrænsninger til visse havneafsnit i forbindelse med laste- og losseoperationer. I 2008 er der blevet udført vejomlægninger, som har reduceret den uvedkommende færdsel på havneområdet. Næste miljøredegørelse skal efter planen udarbejdes senest i efteråret 2013. Aabenraa Havn den 1. august 2011 Niels K. Kristiansen Havnechef 5

Miljøpolitik Som den regionale trafikhavn i den sydlige del af Jylland vil Aabenraa Havn: Søge at reducere forureningsbelastningen på havnen og dermed skabe et attraktivt miljø for brugerne. Sikre at havnens aktiviteter ikke medfører miljøproblemer i de omliggende byområder. Sikre at der i det daglige arbejde indgår miljøvurdering i planlægningen af aktiviteter. Sikre at nyanskaffet materiel og udstyr altid indeholder den mest miljøvenlige teknologi. Indgå i et konstruktivt samarbejde med havnens virksomheder og brugere om løsning af miljøproblemer. Arbejde på at reducere ressourceforbrug, spild og affald. Sikre et godt arbejdsmiljø samt en høj grad af sikkerhed under udførelsen af arbejdet. Som et minimum overholde miljølovgivningen samt indgå i et positivt samarbejde med relevante myndigheder. 6

Aktiviteter Aabenraa Havn ses på nedenstående kort med angivelse af vanddybder. 7

Fordeling af forskellige typer gods Typer 2010 Korn/ Foderstoffer Gødning Melasse Skærver, sten og grus mm Kalk/papiraffald Cement Olie Jern Salt Øvrigt I alt Tons 85.855 30.014 22.416 437.722 76.358 93.694 261.910 1.350 18.366 68.148 1.095.833 Skibsstørrelse BT Antal skibe Skibsstørrelser (BT) 2010 200 180 160 140 120 100 80 186 60 40 20 0 14 73 15 20 BT 250-499 500-1.499 1.500-4.999 5.000-9.999 Over 10.000 Skibstyper Antal skibe Skibstyper 2010 250 200 150 100 Tankskibe 50 Tørlastskibe 0 8

Kraner og terminaludstyr Havnens kranpark består af 3 havnemobilkraner som kan håndtere gods med en vægt på op til 100 tons herudover råder havnen over 2 læssemaskiner, minilæsser samt lossetragt. Maskintimeforbrug I 2008 blev der solgt 1.934 læssemaskintimer og 1.693 krantimer i alt 3.627 timer. I 2009 blev der solgt 1.870 læssemaskintimer og 1.197 krantimer i alt 3.067 timer. I 2010 blev der solgt 1.444 læssemaskintimer og 1.033 krantimer i alt 2.477 timer. Oversigt over lejemål (se også bilag A) 9

Ressourceforbrug El og Vand Emission Aabenraa Havn Affald herunder olieholdigt vand og olieaffald m.v. Dieselolie Fyringsolie og fjernvarme Elforbrug (belysning, værksted, opvarmning af havnekontor og pavilloner samt opvarmning af kraner) Forbrug i KWH (målt 2008 2009 2010 værdi) Grøn Total Grøn Total Grøn Total strøm strøm strøm Sønderjyllandskajen 0 158.576 0 186.385 141.249 188.332 Gammelhavn 0 23.722 0 60.999 97.270 129.693 Nyhavn 0 46.741 0 59.182 45.617 60.823 Tankskibsbroen 0 5.579 0 10.662 9.602 12.802 Bygninger 0 104.802 0 126.898 92.994 123.992 Øvrige områder 0 13.102 0 21.314 17.553 23.404 Samlede el-indkøb 0 352.522 0 465.440 404.285 539.046 - salg af el 0-61.943 0-62.436-122.811-163.748 - elforbrug kraner 0-67.504 0-76.248-69.554-92.738 Havnens elforbrug i alt 0 223.075 0 326.756 211.920 282.560 Emission af el-indkøb CO2 (tons) - 158-209 0 241 SO2 (kg) - 25-33 0 31 NOX (kg) - 120-158 0 183 Emissionen er taget fra nøgletal fra Key2Green 2010 i alle år Stigningen i elforbruget i Gammelhavn skyldes bl.a. en ny kunde som ligger fast med sit skib i Gammelhavn. Derudover har især Kran-1 i længere perioder stået i Gammelhavn og brugt strøm. Total set er havnens elforbrug, efter salg af el, faldet i 2010. Havnen er med virkning fra den 1. april 2010 overgået til indkøb af grøn strøm (vandkraft). De anførte emissioner for 2010 er beregnet ud fra et tænkt samlet forbrug af normal strøm. Der kan opstå forskydninger år for år, da der hidtil er blevet solgt store mængder strøm i forbindelse med montagearbejder. Elforbruget i kranerne kan variere med svingende temperaturer i løbet af året. Mulighed for natsænkning undersøges. 10

Vandforbrug (skibe, bygninger, vaskeplads samt rengøring af kajer) Forbrug i m³ (målt værdi) 2008 1.10.07 30.09.08 2009 1.10.08 30.09.09 2010 1.10.09 30.12.10 Bygninger, pladser m.v. 749 493 114 Kajhydranter (salg af vand til skibe) 7.948 2.679 2.710 I alt 8.697 3.172 2.824 Vandforbruget ved salg er stort set konstant, hvorimod vandforbruget i bygningerne er faldet som følge af salg af en bygning samt brand af havnens kranværksted. Fyringsolie (opvarmning af værksted og lager) Fyringsolie i LTR. 2008 2009 2010 (målt værdi) 13.391 15.501 14.777 Emission CO2 (tons) 35 41 39 SO2 (kg) 11 13 12 NOX (kg) 24 28 27 Emissionen er taget fra nøgletal fra Key2Green 2007 i alle år. Set over en årrække er forbruget af fyringsolie nogenlunde konstant. Fjernvarmeforbrug (ejendommene Skibbroen 3/Havnevej 4) Fjernvarme i MWh 01.06.07 01.06.08-01.06.09-31.05.08 31.05.09 31.05.10 (målt værdi) 30,85 29,04 10,89 Emission CO2 (tons) 4 4 1 SO2 (kg) 3 3 1 NOX (kg) 11 10 4 Emissionen er taget fra nøgletal fra Key2Green 2010 i alle år. Ejendommen Skibbroen 3/Havnevej 4 er solgt pr. 1. juli 2009. Der er bygget en ny pavillon til havnearbejderne, som er taget i brug maj 2010. Havnen har den 1. august 2010 overtaget Aabenraa Værft, men fjernvarmeanlægget er pt. nedlukket. 11

Dieselolieforbrug (havnens kraner og maskiner) Forbrug i LTR. 2008 2009 2010 (målt værdi) Mobilkraner 69.014 45.629 43.362 Læssemaskiner 41.778 37.440 33.883 Traktorer, bil, truck m.m. 5.382 5.594 6.171 Forbrug i alt 116.174 88.663 83.416 Emission CO2 (tons) Mobilkraner 183 121 115 Læssemaskiner 111 99 90 Traktorer m.m. 14 15 16 Emission SO2 (kg) Mobilkraner 1 1 0,9 Læssemaskiner 0,8 0,7 0,7 Traktorer m.m. 0,1 0,1 0,1 Emission er taget fra nøgletal fra Key2Green 2010 i alle år. Som noget nyt er der ikke beregnet nøgletal for NOX. Forbruget af dieselolie har i perioden været faldende som følge af færre solgte timer. Affald (fra skibe samt rengøring) Forbrug i kg (målt værdi) 2008 2009 2010 Husholdningsaffald 17.500 10.580 8.040 Andet affald til sortering 21.200 38.160 48.520 Miljøskadeligt affald Olieholdigt vand og olieaffald 110.300 63.100 58.500 Opfejningsaffald 55.720 42.840 78.040 Kloakspildevand 0 0 0 Affald i alt 204.800 154.680 193.100 Forbruget af affald varierer efter skibsanløbene på havnen. Ifølge Miljøstyrelsens bekendtgørelse nr. 1003 af den 10. december 2002 er havnene forpligtede til at modtage drifts- og lastaffald jfv. Aabenraa Havns affaldshåndteringsplan Driften af Aabenraa Havn indebærer også en produktion af affald. Husholdningsaffaldet kommer hovedsageligt fra skibene og bliver afleveret til forbrænding via Meldgaard Miljø A/S. Andet affald hvoraf ca. 1/3 hidrører fra skibene afleveres til endelig sortering hos Meldgaard Miljø A/S. 12

Miljøaffald, som for det meste stammer fra havnen, opbevares i miljørigtige beholder og afhentes af Stena Miljø A/S. Olie og olieholdigt vand, som hovedsagligt modtages fra skibene, indsamles i 1 m³ palletanke eller leveres direkte fra skibene til tankbiler. Levering sker til Dansk Oliegenbrug A/S i Horsens. Opfejningsaffald på kajgader og veje afleveres så vidt muligt til forureneren. Resten afleveres til Meldgaard Miljø A/S. Havnen råder over en indhegnet og aflåst miljøplads på ca. 1.500 m². Pladsen er indrettet med 7 affaldscontainere samt et aflåseligt skur til opbevaring af miljøaffald samt olie og olieaffald m.v. Fra skuret er der afløb til en nedgravet tank. Hjælpestoffer Havnen har udarbejdet arbejdspladsbrugsanvisninger på alle havnens hjælpestoffer så som olie, smøremidler, maling samt rense- og rengøringsmidler m.v. Brugsanvisningerne er tilgængelige for alle ansatte. Støj Der er foretaget støjberegninger på og omkring havneområdet i 2008. Grontmij Carl Bro har udarbejdet et støjatlas (se bilag D). En del af støjbidraget kommer fra virksomhederne på havnens lejemål. Der er ingen væsentlige bemærkninger til beregningerne, idet niveauerne ligger rimeligt i forhold til Miljøstyrelsens vejledende grænseværdier. En del af støjen på havneområdet opstår i forbindelse med transport samt ved losning og lastning af skibe. Der er en stor støjbelastning fra skibe af selvlossertypen i forbindelse med losning af store sten, hvorfor havnen har indgået en aftale med modtageren om, at losningen af store sten indstilles i perioden kl. 22 06. Havnen har modtaget enkelte klager over støjgener det seneste år. Støv Der er i 2008 blevet udført støvmålinger i byområdet vest for havnen (se bilag E). Aktiviteter på havnen giver anledning til et let forhøjet støvnedfald i områder nær havnen. Alle måleresultater ligger dog under den vejledende grænseværdi. Det vurderes, at de fundne værdier er repræsentative også på den fremtidige drift og aktiviteter på havnen. Støvgener opstår hovedsagligt i forbindelse med laste- og losseoperationer. Under henvisning til Reglement for overholdelse af orden på Aabenraa Havn skal ladningsejeren sikre, at de anvendte kajområder rengøres efter laste- eller losseoperationens afslutning. 13

I forbindelse med losning/lastning i Gammelhavn er havnen opmærksom på støvgener, som kan opstå ved kraftig østenvind. I visse tilfælde kan disse afhjælpes ved at flytte operationen længere mod øst. Under særligt ugunstige vejrbetingelser, hvor bulkgods efter havnens skøn ikke vil kunne lastes eller losses uden at dette vil medføre væsentlige støvgener for virksomheder eller beboere i umiddelbar nærhed, vil operationen blive stoppet. Havnen har modtaget enkelte klager over støvgener det seneste år. Lugt Evt. lugtgener på havnen stammer hovedsagligt fra havnens virksomheder. Havnen har i sommeren 2011 modtaget klager over lugtgener som følge af kollaps af en privat ejet tank indeholdende ca. 5.000 m³ fiskeensilage. Spildevand Aabenraa Havn producerer ikke egentligt spildevand, men i forbindelse med havnens affaldshåndteringsplan kan kloakspildevand afhentes fra skibene med tankbil eller pumpes i land via det offentlige kloaksystem. Olieholdigt vand fra skibene afhentes af godkendt oliegenbrugsvirksomhed. Regnvand fra havneområdets veje og kajgader ledes til havnebassinerne, medens kloakspildevand fra virksomheder og bygninger ledes til det offentlige kloaksystem. Havnens vaskeplads, som er beliggende ved værksteds- og lagerbygningerne, har afløb til havnebassinerne via en godkendt olieudskiller. Havnesediment Havnen fik den 17. juni 1996 en miljøgodkendelse til etablering af et slamdepot for havnesediment. Der bliver jævnligt ført tilsyn med depotet af Aabenraa Kommune. Depotet er p.t. fyldt op, og i samarbejde med en privat entreprenør, Freiberg & Jespersen A/S er der opnået tilladelse til deponering af havnesedimentet i et jordmodtageanlæg, jf. firmaets miljøgodkendelse af den 16. oktober 2007. Samarbejdet med entreprenøren fortsættes. Tilsynsopgaverne udføres af Aabenraa Kommune, medens behandlingen af klaptilladelser varetages af det regionale miljøcenter i Odense. Seneste større oprensning af bassiner og sejlløb blev udført i 2003 2004. Næste større oprensning forventes at ske i 2011-2012. Der har i 2010 været udført uddybning herunder oprensning ved Tankskibsbro 1. 14

Miljømæssige konsekvenser Ved omsætning og oplagring af olie og andre flydende produkter kan der forekomme lugtgener, ligesom der er risiko for forurening ved uheld. Der foreligger en kommunal beredskabsplan, som bl.a. også omfatter bekæmpelse af olieforureninger. Løsvarer, der losses eller lastes med kran, kan give anledning til væsentlige støvgener, alt afhængig af art og vindforhold. Kraner og terminaludstyr giver nogen støj. Generelt er der megen transportstøj på havneområdet. Jord- og grundvandsforurening Der findes en oversigt over nedgravede olietanke på havnens området (se bilag B). Aabenraa Kommune og Sønderjyllands Amt har i samarbejde udført en undersøgelse og en registrering af forurenede grunde på Aabenraa Havn. Der er i den forbindelse udarbejdet et kort over de konstaterede forurenede grunde (se bilag C). Miljøkrav til leverandører og kunder Leverandører: Brugere: Lejere: Der er ingen miljøkrav overfor havnens leverandører. I forbindelse med lastning og losning af skibe er der en fælles interesse i at undgå støv- og andre miljøgener. Det er dog brugerne, der har det endelige ansvar. Alle havnens lejere har en lejekontrakt, hvori forskellige miljøforhold er noteret. Egenkontrol Havnens olieudskiller bliver tilset 2 gange årligt via abonnement med MOTAS. Årlige lovpligtige serviceeftersyn på kraner og terminaludstyr m.v. udføres af særligt sagkyndige. 15

Risikovirksomheder Virksomhederne IAT A/S og A/S Haahr Raffinaderiet, der støder op til hinanden, er beliggende ved Østre Havnevej. Begge virksomheder er omfattet af Risikobekendtgørelsen, bekendtgørelse nr. 1666 af 14. december 2006. Myndighederne har defineret og udlagt en planlægningszone omkring virksomhederne, hvor også Aabenraa Frysehus med en beholdning af ammoniak er beliggende. Aabenraa Kommune finder, at risikoforholdene i områderne udenfor planlægningszonen ikke udgør nogen væsentlig forøget risiko for mennesker eller ejendom sammenholdt med hvad der er i andre områder, som støder op til et industriområde. Vurdering og prioritering Havnen har anvendt følgende vurderingskriterier i arbejdet med miljøet. Prioriteringen er følgende: 1. Miljøpåvirkninger der ikke stemmer overens med gældende krav. 2. Påvirkninger der har konsekvenser for miljøet. 3. Miljøpåvirkninger der giver økonomiske besparelser. 16

Mål og handlingsplan Mål og handlingsplanen fra den foregående miljøredegørelse (2008) er blevet fulgt: Der har været enkelte klager over støv, støj- og lugtgener. Der sker løbende forbedringer af affaldshåndteringen. Disse initiativer fortsættes. Gennem løbende dialoger tilskyndes til øget miljøbevidsthed blandt medarbejdere og havnebrugere. Brug af produkter, som indeholder miljøskadelige stoffer, er blevet reduceret til et minimum. Der er blevet plantet træer og buske hvor muligt på havneområdet. Skibe og gods placeres så vidt muligt mest hensigtsmæssigt med henblik på reduktion af brændstofforbrug og udledning af emissioner. Der er indgået aftale om indkøb af grøn strøm leveret fra vandkraftværker. I forbindelse med genopførelsen af det nedbrændte kranværksted omlægges varmeforsyningen fra olie til fjernvarme, ligesom isoleringsstandarden opfylder nutidens krav. Generelt energicheck samt kortlægning af havnens elinstallationer er under udarbejdelse. Omlægning og modernisering af havnebelysningen på den sydlige del af Nyhavn er tilendebragt. Forhold vedr. miljørigtig betjening af maskiner og køretøjer iagttages løbende. Samtlige maskiner og køretøjer bortset fra Kran-1 og Kran-2 er overgået til brug af transpordiesel indeholdende 7% biodiesel. 2008: Miljøredegørelse Mål Handling Start Slut Ansvarlig 2008 Øget miljøbevidsthed 2008 Udfasning af miljøskadelige stoffer 2008 Udnytte træers gavnlige effekt på CO2- mængden samt visuelt fordelagtigt Tilskynde til øget miljøbevidsthed blandt medarbejdere og havnens brugere Reducere mængden af produkter der indeholder uønskede skadelige stoffer Plantning af flest mulige træer og buske på havneområdet Løbende Løbende Havnechef Løbende Løbende Havneassistent/ sikkerhedsrepræsentant 03/2011 05/2011 Havneassistent 17

Miljøredegørelse Mål Handling Start Slut Ansvarlig 2008 Nedbringelse af emissioner fra elforbrug Overgå til køb af grøn strøm 06/2009 03/2010 Havnechef 2008 Reducere varmeforbruget 2008 Nedbringelse af energiforbrug Vurdering vedr. omlægning til fjernvarme i havnens værkstedsbygninger Generelt energicheck udført af ekstern rådgiver 10/2009 12/2010 Havnechef 10/2009 08/2011 Havnechef 2008 Reducere elforbruget 2008 Miljørigtig betjening af maskiner og køretøjer 2008 Overgang til miljøvenlige olieprodukter Kortlægning af havnens elinstallationer Kurser i energibesparende betjening af maskiner og køretøjer Vurdering vedr. omlægning til brug af miljøtilpassede smøre- og hydraulikolier samt bio brændstof 10/2009 08/2011 Havnechef 01/2010 Løbende Havnechef 01/2010 05/2011 Havnechef 2008 Reduktion af brændstofforbrug og udledning af emissioner Hensigtsmæssig placering af skibe og gods således at maskiner og lastbilers forbrug minimeres. Løbende Løbende Havnechef/Havneassistent 2010: 2010 Forbedret affaldshåndtering 2010 Reducere varmeforbruget Flytte og integrere miljøstationen i havnens materialegård Omlægning af havnekontorets opvarmning fra el til fjernvarme 01/2012 10/2012 Havnechef 04/2012 10/2012 Havnechef 2010 Kranudskiftning Anskaffelse af materialehåndteringskran, som overholder de seneste krav ved forbrug og støj- og emissionsniveauer 08/2011 12/2011 Havnechef 18

Miljøredegørelse Mål Handling Start Slut Ansvarlig 2010 Vaskeplads for maskiner Etablering af ny vaskeplads som muliggøre håndtering af alle havnens kraner og maskiner 01/2012 10/2012 Havnechef 2010 Pesticidpolitik Plan for nedbringelse og udfasning af ukrudt- og insektmidler på de grønne arealet med baggrund i kommunens pesticidpolitik 01/2012 08/2013 Havnechef 2010 Modtageordning for drifts- og lastaffald fra skibe Revidering af affaldshåndteringsplanen 01/2013 04/2013 Havnechef 2010 Miljøredegørelse Revidering af miljøredegørelsen herunder mål og handlingsplan 03/2013 08/2013 Havnechef 19