alsidig harve med lavt trækkraftbehov

alsidig harve med lavt trækkraftbehov

Swift kombinerer høj kapacitet og brænd Swift 2 Swift er en effektiv stubharve med høj kapacitet og lavt brændstofforbrug, designet til stubharvning ned til 15 cm. Swift er et meget økonomisk redskab - både med hensyn til pris, driftsomkostninger og vedligeholdelse. Swift kombinerer en lang række gode egenskaber. De vibrerende, højfrekvens tænder bevæger sig i alle retninger i jorden og bearbejder den optimalt. Lavt trækkraftbehov Tændernes konstante bevægelse i jorden betyder, at Swift har et lavt trækkraftbehov på ca. 30-40 hk pr. meter arbejdsbredde. Alsidig maskine Swift kan udføre en lang række opgaver, og dermed mindske investeringsomkostningerne betydeligt. Swift er en alsidig stubharve til såvel stubharvning, tilberedning af såbed, ukrudtsbekæmpelse og jordløsning om foråret, for at afbryde den kapilære transport af vand. Monteret med gåsefodsskær, er Swift effektiv til mekanisk ukrudtsbekæmpelse. Lave driftsomkostninger Det lave trækkraftbehov mindsker udgifterne til brændstof og sikrer en høj arbejdsydelse pr. hk, hvilket giver ekstra kapacitet, når tiden er knap. Let vedligeholdelse Maskinen er fremstillet ved hjælp af laserteknologi, hvilket gør det muligt, at bruge færre komponenter og opnå en stærkere konstruktion. Da der er færre dele, som kan nedslides eller beskadiges, er der kun brug for vedligeholdelse i forbindelse med lejlighedsvis udskiftning af tænder og skær.

stoføkonomi En alsidig partner i marken Swift er velegnet til pløje- og pløjefri dyrkning, og arbejder ubesværet under fugtige forhold og i alle jordtyper. Redskabet efterlader marken jævn med løsnet jord. Hvis der kræves yderligere pakning af jorden, er det let at montere en tromle i trækbommen. Alle disse muligheder gør Swift til en alsidig og pålidelig partner i marken. Swift 560 yder en effektiv indsats i hvedestubben 3

En stærk trækbom er tilgængelig som ekstraudstyr, til montering af tromle, når dette er påkrævet. Fordeling af tænder og aksler 2 rammeaksler med hver 2 rækker tænder 1 ekstra række tænder ved trækbommen Tandafstand 19,3 cm Et eventuelt efterredskab kan monteres med efterharvetænder eller tillerefterharve til jordbearbejdning. Store smørefri tallerkenskiver med gummidæmpning for øget holdbarhed. 77 cm Rammehøjde på 77 cm giver en rummelig maskine. Swift i detaljer Swift er tilgængelig i arbejdsbredder på 4,0 8,7 m. Alle modeller har 3 m transportbredde. Tandafstanden er 19,3 cm, hvilket sammen med de vibrerende tænder, giver en optimal blanding, selv ved øverlig bearbejdning Swift i korte træk: Der kan vælges mellem to forskellige typer trækbomme, begge med gode manøvre- og kørselsegenskaber. Stærke støttehjul på de større modeller og brede transporthjul på de to mindste modeller, sikrer stabil og jævn kørsel. En rummelig konstruktion med 77 cm rammehøjde sikrer god gennemgang af store mængder halm og planterester. De vibrerende tænder kombineret med spidser og Mixln ledeskinner danner et intensivt jordflow, som mixer store mængder jord og mindsker samtidig trækkraftbehovet. De store, takkede tallerkenskiver justeres hydraulisk fra traktorkabinen og kan indstilles i henhold til den ønskede jævningsgrad. Swift kan monteres med efterredskab udstyret med enten efterharvetænder eller tillerefterharve. Trækbommen gør det muligt at montere en tromle, hvis det er påkrævet til den aktuelle opgave. Swift i nærbillede 4

De midtermonterede har traktor mønster og giver en minimal venderadius. Trækbommen sikrer høj præcision ved forager. 110 cm -Unikt design af tænder og skinner for uovertruffen nedmuldning af planterester. 65 cm På Swift 560 870 sikrer de stærke støttehjul en ensartet og stabil arbejdsdybde. Hightech præcision Swift er et eksempel på banebrydende nytænkning indenfor maskindesign. Swift er bygget op omkring to rammeaksler, som hver bærer to rækker tænder. Denne enestående løsning har været mulig ved hjælp af en 3D-laserskærer robot i produktionen. Laserstrålen overskærer stålet med ekstrem præcision, så alle komponenter passer 100%, hvilket sikrer en utrolig pålidelig konstruktion. Som resultat er der behov for færre bevægelige dele, hvilket gør Swift til en driftssikker harve med lave vedligeholdelseskrav. Ramme med høj vridningsmodstand På samme måde kan der monteres runde rør gennem de firkantede profilrør. Dette giver stærkere svejsning og øget holdbarhed. De runde rør giver en stærk ramme med høj vridningsmodstand og er bedre til at optage belastningerne. Yderligere er der ingen koncentration af belastningerne, eftersom røret har samme dimensioner hele vejen rundt. Skærer firkantede huller En anden fordel ved 3D laserrobotten er, at den kan skære huller af enhver tænkelig facon i tre forskellige dimensioner. Denne evne har Swift udnyttet, ved at få robotterne til at skære firkantede huller i midten af de runde rammeaksler. Tænderne monteres gennem disse huller og fastgøres let og forsvarligt med bøjler. 5

Vibrerende tænder skaber et imponere De vibrerende tænder monteret med spidser og Mixln ledeskinner skaber et imponerende jordflow, som sikrer en intensiv blanding af jord og afgrøderester. Med 19,3 cm afstand mellem tænderne, har Swift mindre tandafstand end de fleste andre harver på markedet. Og eftersom tænder og spidser er i konstant vibrerende bevægelse, er der rigelig plads til bearbejdning og gennemgang af jorden. Vibrerende tænder Tænderne er fjedrende og fleksible og vibrerer med op til 100 svingninger pr. sekund. Det er denne vibrering, som gør det muligt for Swift, at arbejde ubesværet i de hårde og vanskelige lerjorde og samtidig mindske trækkraftbehovet. Intensive afprøvninger Swift er bygget op omkring to rammeaksler, som hver bærer to rækker tænder, hvor tænderne skiftevis vender bagud og fremad. Dette unikke tanddesign er udviklet af Väderstad og har gennemgået omfattende afprøvninger i en specialbygget testbænk, svarende til arbejde i mange tusinde hektar. Bænken kan genskabe bevægelser, som tidligere kun var målbare i marken, i mange forskellige jordty- Alsidighed Belastninger og tændernes bevægelser måles i marken ved forskellige jordtyper og kørselsteknikker. Tænderne er afprøvet i hvad der svarer til tusindvis hektar, ved hjælp af en specialbygget testbænk, som præcist kan gengive bevægelser, der tidligere kun kunne måles i marken. 6

nde jordflow per og kørselsteknikker. Ved at bruge denne skræddersyede testbænk, er det muligt at udføre omfattende afprøvninger, uden at skulle vente på de helt rigtige vejrforhold eller sæsoner. Uens arbejdsdybde er en fordel Eftersom tænderne vibrerer i henhold til jordmodstanden, varierer arbejdsdybden indenfor nogle givne rammer. Dette giver bearbejdningsbunden en ujævn profil, hvilket er en stor fordel med hensyn til dræning og afløb, og forhindrer at der dannes en for tæt bund. Hvis der kræves en jævn dyrkningsbund, anbefales to overkørsler, som krydser hinanden. Dobbelt bearbejdning Tandspidserne er opdelt i spidser og Mixln ledeskinner, som sammen med tænderne skaber en intens og jævn strøm af jord gennem harven. Spidserne bryder jorden op, så den transporteres opad, indtil den møder Mixln ledeskinnen, som kaster jorden fremad i en blanding af fint fordelt jord og planterester. Herefter blandes materialet en ekstra gang når det lander, og kastes op igen af tænderne. Spidser 50 eller 80 mm Udvalget af spidser består, af en 50 mm version for tung til medium jord, og en 80 mm version for lette til medium jorde. Den smallere spids er velegnet til dybere bearbejdning, eftersom trækkraftbehovet er lavere med smallere spidser. Den bredere spids sikrer så godt som fuld gennemskæring, også ved øverlig jordbearbejdning. Effektive vingeskær Swift kan også monteres med 170 eller 240 mm brede vingeskær, for komplet gennemskæring ved øverlig arbejdsdybde og sikkerhed for, at så mange ukrudtsrødder som muligt skæres over. Dette gør Swift effektiv til mekanisk ukrudtsbekæmpelse. To-delte spidser mindsker reservedelsomkostninger Tandspidserne er altid opdelt i spidser og Mixln ledeskinner. Når spidserne er slidt ned, er de lette at udskifte, hvorimod ledeskinnen kan fortsætte sit arbejde. Dette giver en stor besparelse af omkostningerne til sliddele. Marathon holder længere De 80 mm brede spidser er også tilgængelig i Marathon version som ekstraudstyr. Disse spidser er med en slidflade af special hårdmetal for yderligere holdbarhed. 7

Trækbom Trækbommen giver gode manøvreevner ved forager. Swift kan enten monteres med 2-punktsophæng eller trækøje. Stabil kørsel Vingesektionen på Swift 720 og 870 har dobbeltmonterede, drejbare støttehjul, mens Swift 560 er monteret med enkelte støttehjul. Disse hjul sikrer en ensartet arbejdsdybde og giver god jordfølgning og stabil kørsel. Swift arbejder ensartet og sikkert, selv under høje kørehastigheder, hvilket sikrer en effektiv blanding af afgrøderester under alle forhold. Eftersom Swift 400 og 440 har en smallere arbejdsbredde og en mere fast ramme i udfoldet funktion, er der ikke behov for støttehjul. I stedet giver de ekstra brede 560 mm transporthjul stabil kørsel, selv under høje hastigheder. Roterende tallerkener De rotorende, smørefri tallerkner er monteret med gummiaffjedring på en trekantet aksel, TriForce. Triforce giver en stabil fjedring med konstant styrke, som sikrer en ensartet udjævning af jordoverfladen. Gummiaffjedringen optager stød og vibrationer, og beskytter således rammen og forøger holdbarheden. De stjerneformede tallerkner er fremstillet i specialhærdet V55 stål, og dermed utrolig slidstærke. Korrekt justering af tallerkner sker let og ubesværet fra traktorkabinen under kørslen. 8

Valg af efterharve Swift kan monteres med en efterharve, som kan udstyres med enten efterharvetænder (12 mm) eller stærke, vibrerende fjedertænder (9,5 x 45 mm). Efterharvetænderne giver et finere jordlag eller såbed, mens fjedertænderne giver en grovere og mere tillerefterharve jævning. Mulighed for efterpakning Swift kan monteres med et træk, som åbner mulighed for efterpakning. Det er således let at montere en Rollex, eller en Rexius tromle. Under våde forhold kan tromlen nemt afmonteres. Smal transportbredde Alle modeller har en transportbredde på 3 meter, hvilket giver let og sikker bugsering på landevejen. Lygtesæt medfølger som standard. 9

Passer som hånd i handske Fleksibilitet 10 Swift passer perfekt til et dyrkningssystem med to overkørsler hvilket giver jævne marker og dyrkningssikkerhed. Per Fimmerstad på godset Taxinge vest for Södertälje foretrækker to overkørsler. Helst ikke flere og absolut ikke færre Jeg er måske lidt gammeldags, men for os fungerer et system med to overkørsler bedst. Og Swift passer perfekt til dette system. Jorden gøres porøs. Med den første overkørsel blandes halmen og jorden, og formuldningen starter. Ukrudt og spildfrø begynder at spire, og leret begynder at tørre ud. Per Fimmerstad har lang erfaring med jordbearbejdning og beskriver hvordan jorden begynder at blive mør. Det vil sige, at den smuldrer og falder fra hinanden ved overkørsel nummer to. Resultatet med dobbelt overkørsler bliver helt klart bedre for os. Per søgte efter en stubharve til en rimelig pris, som passede til to overkørsler, og han ønskede ikke at køre rundt i marken med en for stor maskine. Søgningen sluttede, da han fandt Swift, som ifølge Per passer som hånd i handske. Dyrkningssikkerhed Swift giver Per sikkerhed under dyrkningen, eftersom spiring og etablering bliver langt bedre på jævne marker. Forholdene er også meget lettere for sprøjte, gødningsspreder, mejetærsker og presseren. Jeg ved godt, at det er muligt at etablere en ny afgrøde efter en enkelt bearbejdning, men det anbefales ofte af personer, som ikke selv har lyst til at tilbringe så megen tid i traktoren, smiler Per. Swift giver ham de dyrkningsresultater, han ønsker og tallerkenjævnerne spiller en stor rolle for det gode resultat. Alsidig maskine Hvis der er behov for efterpakning, kan en tromle monteres i redskabets trækbom, men under de fleste forhold klarer Swift arbejdet på egen hånd. Swift fungerer godt sammen med Carrier. Bearbejdning med Carrier til en dybde på 5-6 cm og med Swift ned til 10-12 cm er en god kombination i vore jorde. Kort og smidig både på landevejen og i marken er andre egenskaber, som Per sætter pris på, ligesom han påskønner, at stubharven er enkel og funktionel. Swift er simpelthen et meget alsidig redskab.

Imponerende alsidighed Vi testede Swift på en af vore marker for første gang i den våde sommer sidste år. Efter blot nogle få træk stod det klart for os Dette er præcist, hvad vi har brug for!. Rainer Ackerman, som driver Griesheim i Thüringer Wald, er utrolig tilfreds med Swift s arbejde. Den tætte placering af tænderne og designet af de vibrerende tænder, skaber en intensiv blanding af jord og afgrøderester. Dette, kombineret med det enkle, åbne design, var med til at overbevise os siger han. Takket være de vibrerende tænder, har vi opnået et finere jordlag, end med traditionel harveteknologi forsætter han. Den optimale kørehastighed er i henhold til Rainer Ackermann og hans traktorfører Carsten Lange, på 10-14 km/t. Fleksibel efterpakning Den vigtigste faktor for købsbeslutningen var, at Swift ikke har integreret pakkevalse, og derfor kan arbejde under fugtige og vanskelige forhold, hvor intet andet fungerer. Vi er derfor i stand til, at få luft ind i jorden og øge dens kapacitet for vandindhold. Hvis vi har behov for efterpakning efter Swift, monterer vi blot vores eksisterende tromle, og skaber således et optimalt såbed, siger Rainer Ackermann. I øjeblikket bruges Swift til stubharvning og såbedstilberedning, men planen er at bruge maskinen til forårsarbejdet. Langtidsholdbare spidser Rainer Ackermann er også imponeret over spidsernes holdbarhed. Swift harvede over 500 hektar i vore stenede marker med kun et sæt spidser, afslutter han. Landbrugsvirksomheden Griesheim i Thüringer Wald 2430 ha, hovedsagelig kalkstens jord Andre maskiner på gården: Rapid RDA 600 F 2001 Carrier 650 med halmstrigle 2003 Carrier Disc 2009 Rexius 1230 2011 Rollex 1020 1994 Inspektør Rainer Ackermann (til højre) og hans traktorpilot Carsten Lange er enige om, at Swift er præcist den maskine, de har ledt efter i lang tid. 11

En sikker investering Investering i en Väderstad maskine sikrer dig en yderst pålidelig og alsidig samarbejdspartner i marken mange år frem. Tusindvis af landmænd over hele verden kan bekræfte, at Väderstad maskiner står for høj kvalitet og lang levetid. Som eksempel har Rapid været på markedet siden 1991, og er en meget populær og gennemtestet maskine. Indtil nu er der solgt over 16.000 Rapid såmaskiner, og mange af dem har tilsået over 30.000 hektar og er stadig i fuld aktion. Du er altid tæt på service og reservedele Väderstad er repræsenteret i 30 lande og har et veletableret netværk af datterselskaber, importører og forhandlere. Højtuddannede servicespecialister med mange års produkterfaring sikrer dig førsteklasses service. Vi opbevarer reservedele til alle dine maskiner helt tilbage til 1962, hvilket giver dig sikkerhed gennem hele maskinens levetid. Brug altid originale Väderstad dele Vort distributionsnetværk omfatter velassorterede reservedelslagre med optimale placeringer for hurtig support, og leveringerne foretages af markedets førende eksperter indenfor logistik. Alle relevante reservedelsbøger er altid tilgængelige og opdateret via Internettet, for hurtig og let identificering af den del du søger. Ved altid at bruge originale Väderstad kvalitetsdele, er du sikret problemfri drift og bevarer din maskines værdi. Fra vort hovedlager i Sverige, kan vi levere til mellemeuropa indenfor 18 timer, og til Rusland og Ukraine i løbet af 48 timer. 12

Din indtjening vores motivation Vores drivkraft er, at fremstille alsidige maskiner til jordbearbejdning og såning, som gør et fremragende stykke arbejde, uanset hvilket dyrkningssystem der anvendes. Alle vore maskiner udfører flere opgaver pr. overkørsel og har en høj arbejdskapacitet egenskaber, som sparer tid, energi og penge. Maskinernes høje levetid og gensalgsværdi gør dem meget omkostningseffektive og holder udgifterne nede på et minimum. Vort koncept med færre overkørsler fremmer god jordstruktur og øger tilstedeværelsen af regnorme hvilket er afgørende for at bevare og øge jordens frugtbarhed og potentiale. Väderstad har leveret højkvalitets maskiner og landbrugssystemer til landmænd over hele verden siden 1962. Väderstad er en svensk, familiedrevet virksomhed, som er repræsenteret i 30 lande på verdensplan. www.vaderstad.com Hovedkontor Seed Hawk Datterselskab Importør 13

Rapid C/S Mekanisk, med eller uden Combi. Rapid såmaskine, er et alsidigt universalredskab, til såning under forskellige forhold pløje- eller pløjefri dyrkning, eller direkte såning. RD 300, 400 C/S Rapid RDAS Pneumatisk, tilgængelig i 4, 6 og 8 m arbejdsbredder. Meget høj såkapacitet kombineret med fremragende jordbearbejdningsevne. På trods af de imponerende dimensioner, er maskinen meget smidig og fleksibel, både på forager og på landevej. BioDrill er tilgængelig som ekstraudstyr. RDA 400, 600, 800S Rapid RDAC/J Pneumatisk, tilgængelig i 6 og 8 m arbejdsbredde. Meget høj såkapacitet, kombineret med fremragende jordbearbejdningsevne. På trods af de imponerende dimensioner, er maskinen meget smidig og fleksibel, både på forager og på landevej. Rapid Jumbo har samme såkasse, men kun til udsæd. BioDrill er tilgængelig som ekstraudstyr. RDA 600, 800C RDA 600, 800J Seed Hawk Väderstad Seed Hawk er en alsidig og robust såmaskine, primært designet til direkte såning. Den har 25 cm rækkeafstand og fremragende frøplaceringsevne. SH 600, 800C Seed Hawk 900-2440 Udenfor Europa er Seed Hawk tilgængelig i gigantiske versioner fra 9 til 24,4 m (transportbredde 4,5 8,5 m). Seed Hawk er primært fremstillet til direkte såning, med en rækkeafstand på 25 cm og fremragende placering af udsæden. SH 900, 1220, 1830, 2440 Carrier (liftophængt eller bugseret) Carrier er et meget alsidigt redskab til jordbearbejdning, både til pløje- og pløjefri dyrkning. BioDrill er tilgængelig som ekstraudstyr. Crossboard er tilgængelig som ekstraudstyr til 300, 350 og 400 (bugseret). CR 300, 350, 400 liftophængt eller bugseret CR 420, 500, 650, 820, 1225 CR Crossboard 420, 500, 650, 925 Swift Swift er en effektiv stubharve med en høj arbejdskapacitet og lavt brændstofforbrug. Swift arbejder ned til 15 cm. SW 400, 440, 560, 720, 870 NZ Aggressive Stærk harve med en arbejdsydelse, der kendetegnes ved gennembearbejdet jord samt et jævnt og fint såbed. NZA 500, 600, 700, 800, 900, 1000 NZ Mini (liftophængt) Udfører samme arbejde, som den større NZ Aggressive. Arbejdsresultatet kendetegnes ved gennemarbejdet jord med et jævnt og fint såbed. Maskinen er monteret i tre-punktsophænget. NZM 400, 500 14

Spirit Spirit kombinerer komplet jordbearbejdning med imponerende frøplacering, selv under høje hastigheder. Spirit er designet til jorde, som kræver dobbelt jordpakning. Tilgængelig som kombi version i 4 m model: BioDrill er tilgængelig som ekstraudstyr. ST 400, 600, 600XL, 800, 900S ST 400F Carrier Drill (liftophængt eller bugseret) Carrier s velkendte jordbearbejdning, kombineret med såkasse i samme maskine. En meget omkostningseffektiv løsning til gode dyrkningsforhold. Den bugserede model har gummivalse, med Crossboard som ekstraudstyr. CRD 300 Tempo For uovertruffen placering af udsæden ved høje kørehastigheder, siker Tempo høj kapacitet, og kan specificeres med forskellige typer ekstraudstyr, f.eks. combi, mikrogranulat udstyr og fingerhjul. TPF 6, 8 Carrier X Carrier X er en hydraulisk liftophængt, foldbar Carrier model. Tallerkenerne er placeret i X-form, hvilket giver en jordsøgende arbejdsevne og sikrer stabil kørsel. Kan leveres med stålvalse eller rørpakkevalse. CRX 425, 525, 625 Cultus (liftophængt eller bugseret) En stærk harve med mulighed for en lang række ekstraudstyr, afhængig af jordforholdene. Udstyret omfatter rørpakkevalse, gummi- eller stålvalse, foldbare tænder samt mange andre forskellige typer tænder. BioDrill er tilgængelig som ekstraudstyr. CS 300, 350, 400(liftophængt eller bugseret) CS 420, 500 TopDown Den mest alsidige løsning på markedet for øverlig til dyb stubbearbejdning i en enkelt maskine. Der er en række forskellige typer spidser til rådighed. BioDrill er tilgængelig som ekstraudstyr. TD 300, 400, 500, 600, 700, 900 Rexius Rexius er en tromle med høj kapacitet for fremragende jordbearbejdning. Med bredder på 5 og 6,5 m er Rexius et velegnet efterredskab til stubharver og harver, under forhold med øget behov for efterpakning. BioDrill er tilgængelig som ekstraudstyr. RS 500, 650, 820, 940, 1020, 1230 Rexius Twin Rexius Twin er en sand sværvægter med en vægt på omkring 1500 kg pr. meter arbejdsbredde. Rexius Twin udjævner stiv jord, hvor andre redskaber må give op. RST 330, 450, 550, 630, 830, 1030 Rollex Rollex tromle efter harvning, sikrer god kontakt mellem jord og udsæd. Den mindsker også risikoen for sten i mejetærskeren. BioDrill er tilgængelig som ekstraudstyr. RX 620 15

Tekniske data Model SW 400 SW 440 SW 560 SW 720 SW 870 Trækkraftbehov (hk) fra 120 fra 130 fra 160 fra 210 fra 260 Arbejdsbredde (m) 4,0 4,4 5,6 7,2 8,7 Transportbredde (m) 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 Transporthøjde (m) 2,8 3,0 3,6 3,7 4,0 Vægt (kg) 3100 3200 3500 4600 5100 Antal tænder 21 23 29 37 45 Tandafstand (cm) 19,3 19,3 19,3 19,3 19,3 Hydraulikudtag 2-3** DV 2-3** DV 3-4* DV 3-4* DV 3-4* DV DV = Dobbeltvirkende * = 4 DV hvis Swift er udstyret med tilkoblingstræk. ** = 3 DV hvis Swift er udstyret med hydrauliske udjævnere. En stubharve med høj kapacitet Väderstad s Swift er en effektiv stubharve, som arbejder bedst ved relativt høje hastigheder, hvor de vibrerende tænder producerer et fint jordlag. Redskabet sikrer også en god gennemstrømning af afgrøderester. Swift er fremstillet ved hjælp af moderne laser teknologi, som sikrer en stærk konstruktion og færre bevægelige dele dette giver lavere driftsomkostninger og optimal kapacitet. Swift tilbyder følgende: - stubharvning ned til 15 cm dybde - høj effektivitet - lavt brændstofforbrug - lang levetid. VÄDERSTAD-VERKEN AB www.vaderstad.com Väderstad-Verken AB er indehaver af en række immaterielle rettigheder, som f.eks. patenter, varemærker og designbeskyttelser. Produktet/produkterne i dette materiale kan være omfattet af en eller flere af disse rettigheder. 990702-SVVV ver.00 LTAB/Desktopteknik AB - 2011.09