Intelligent Drivesystems, Worldwide Services DK SK 180E Decentral drevteknik frekvensomformer
NORD DRIVESYSTEMS Intelligent Drivesystems, Worldwide Services Integralmotorer, en stor familie fra NORD Type Konfiguration Bremsefunktioner Kabinet/model Beskyttelse Data-/ buskobling Funktionalitet Beskrivelse/funktion SK 135E SK 180E SK 200E Effekt op til 7,5 kw op til 2,2 kw* op til 22 kw Softstarter med reversering Frekvensomformer Tilslutning PTC temperaturføler Ensartet parameterstruktur/fejlmelding Konfiguration via softwareparametrering Konfiguration via DIP switche og potentiometre Antal I/O: DIN/DOUT/AIN 2 / 2 / 0 3 / 2 / 2 4 / 2(1) / 2 Integreret, elektronisk bremseensretter Integreret bremsechopper ** Bremsemodstand, intern ** Bremsemodstand, ekstern ** Udførsel SK 100E SK 100E SK 200E Vægmontering mulig Beskyttelsesgrad (klimaklasse) IP55 (3k3) Beskyttelsesgrad (klimaklasse) IP66 (3k4) ATEX zone 22-3D EMC grad (ved motoropbygning) C1 C1 C2 Lækstrøm (ved aktivt netfilter) < 20 ma < 16 ma > 30 ma PTC / I 2 t / motorfaseovervågning Over-/underspændingsbeskyttelse Kortslutnings-/jordkontaktovervågning Interface RS232 Datalagring via plugin-eeprom Systembus Bus interface STO funktionalitet Inkrementalencoder indgang (servo-mode) Positionieringsfunktion Posicon Strømvektorregulering (ISD-regulering) Energisparefunktion: "Automatisk magnetiseringstilpasning" * kan p.t. leveres op til 1,1 kw, 2,2 W fås fra 2014 ** op til 1,1 kw ikke muligt 2 F 3018 DK
Sikkerhedsfunktioner Positionsregulering Servomode www.nord.com Systembus ISD-regulering Energisparefunktion Soft start Reversering Beskyttelsesfunktion Vægmonteret SK 200E frekvensomformer PLC Starter SK 135E med softstart og reverseringsfunktion Vægmonteret teknologiboks Motorintegreret SK 200E frekvensomformer IOs Unicastdrift via systembus Broadcastdrift via systembus Motorintegreret SK 180E frekvensomformer Målestokke i den decentrale drevteknik Decentral drevteknik til alle drevopgaver fra en producent Perfekt samarbejde mellem alle komponenter Kommunikation via fælles systembus (fra SK 180E) eller feltbus Identiske, valgfrie komponenter til fælles brug Samme betjenings- og diagnoseværktøjer "Look and Feel" Ensartede parametre Samme driftskoncept Fælles designkoncept F 3018 DK 3
NORD DRIVESYSTEMS Intelligent Drivesystems, Worldwide Services Systemoversigt SK 180E SK 180E - kompakte frekvensomformer til decentral brug Fordelene ved at anvende en frekvensomformer til reguleringen af en elektromotor er nærliggende. Således byder moderne drev ud over de typiske, grundlæggende funktioner som hastighedsregulering og kommunikation med styringen, så tilbyder moderne frekvensomformere også funktioner som automatisk positionering og sikkerheds funktioner. Men mange applikationer udnytter ikke det store omfang af funktioner en moderne frekvensomformer tilbyder. For at udfylde dette tomrum, der er mellem den simple motorstarter og de avancerede funktioner i SK 200E rækken, har NORD udviklet en ny frekvensomformer. Den koncentrerer sig om de væsentlige funktioner inden for pumpe-, ventilatordrift og transport (PI / hastighedsregulering, energisparefunktion, kommunikation med ekstern styring) som resulterer i besparelse ved indkøb og senere også i en betydelig energibesparelse. 4 F 3018 DK
www.nord.com Alle gængse drevfunktioner Lækstrøm <16 ma Gennemgående parameterstruktur "Stand alone"-drift (integreret 24 V-strømforsyning) 3 digitale ind- og 2 digitale udgange 2 analoge indgange (valgfrit som strøm eller spændings setpunkt eller som digital indgang) 4 parametersæt, kan omskiftes online Procesregulator/PI-regulator Energisparefunktion "Automatisk magnetiseringstilpasning" Energisparefunktion Automatisk magnetiseringstilpasninger ved pumpe og ventilator drift Energibesparelser Stor energibesparelse Nem indstilling vha. parametre Brug af energieffektive NORD-produkter Net- EMC - filter klasse C1 (B) Alle enheder på 230 V/400 V er med integreret netfilter. Velegnet også til brug i boligområder, da den overholder klasse C1 (ved motormontering), eller klasse C2, ved vægmontering og motorkabler på op til 5 meters længde) På grund af lav lækstrøm (< 16 ma) velegnet til drift på FI-beskyttelsesafbrydere til personlig beskyttelse Valgfrit AS-Interface on board Gængse buskomponenter I/O-moduler Systemstikforbindelser (fx Harting HAN 10E) Variant for ATEX-zone 22-3D Forskellige betjeningsoptioner (afbryder-, potentiometer- eller parametreringsbokse) Procesregulator PI - regulator Alle SK 180E-enheder er udstyret med 2 integrerede analogindgange. P- og I-del kan indstilles separat Regulatorer af høj kvalitet F 3018 DK 5
NORD DRIVESYSTEMS Intelligent Drivesystems, Worldwide Services Kommunikation og diagnose via systembussen Tunneling af parameterdata via systembussen Software NORD CON NORD CON er den gratis software til styring, parametrering og diagnose af alle NORD-frekvensomformere. Feltbus (fx profibus) Styring Med en virtuel betjeningsenhed analogt til SimpleBox (valgfri betjenings- og parametreringsenhed) kan driftsværdierne vises og den tilsluttede frekvensomformer kan også betjenes. Systembus NORD busteknologi yder et væsentligtbidrag til opbygningen af økonomisk og brugervenlig drev kombinationer. Disse kan virke som gateways mellem feltbus og NORD-systemet bus, således at op til 4 frekvensomformere kan styres af et enkelt bus modul. Tunneling af parameter gør det muligt at få adgang til alle data i frekvensomformere. Hvis ikke alle af frekvensomformerne skal tilgåsseparat, kan betydeligt flere enheder styres i broadcast mode. Parametrering Et bekvemt overblik gør det muligt for brugeren at justere hver enkeltparameter. Med en simpel funktion kan, parameterlister genereres og printes, enten helt eller kun med de ændrede værdier. Det færdige datasæt kan gemmes på en PC / laptop til senere brug. Diagnose Oscilloskopfunktionen i NORD CON er et yderst nyttigt værktøj til optimering og afstemning af applikationen. Ved hjælp af et diagram kan alle karakteristiske værdier (strøm, moment osv.) optegnes og analyseres. På baggrund af resultaterne kan man gennemføre en justering og optimering af frekvensomformerens indstillinger. 6 F 3018 DK
www.nord.com Variabel konfiguration Kundeinterface Applikationsspecifikke interfaces i omformeren muliggør kommunikation via feltbussystemer (fx Profibus DP) eller kan de bruges til at udvide antallet af digitale og analogeind- og udgange. Betjeningsenheder Praktiske håndholdte bokse gør det muligt at betjene apparatet på stedet. Med parameterboksen kan man gemme 5 dataposter. Teknologibokse Robuste enheder supplere enhederne til feltbus (f.eks Profibus DP) med eller uden M12-stik til tilslutning af sensorer eller aktuatorer. Teknologienhederne kan væremonteret på enheden eller eksternt (vægmontering). PotiAdapter For at styre enheden direkte kan der ved hjælp af en PotiAdapter installeres en praktisk afbryder (L-O-R) og et potentiometer. Dette er meget praktisk ved fx pumpeapplikationer. F 3018 DK 7
NORD DRIVESYSTEMS Intelligent Drivesystems, Worldwide Services Kundeinterface Navn Beskrivelse Protokol Data SK CU4-PBR Intern businterface PROFIBUS DP DPV 0 og DPV 1 Maks. 12 MBit/s Ind-/udgange Ordrenummer 2x digital ind 275 271 100 SK CU4-CAO Intern businterface CANopen DS 301 og DS 402 Maks. 1 MBit/s 2x digital TIL 275 271 001 SK CU4-DEV Intern businterface DeviceNet AC-Drive Maks. 500 kbit/s 2x digital TIL 275 710 002 SK CU4-ECT Intern businterface EtherCAT CoE Maks. 100 MBit/s 2x digital TIL 275 271 017 SK CU4-MBR Intern interface til styring af en elektromekanisk bremse 1x digital ind (til styring af bremsen) 1x digital ud (tilbagemelding) 275 271 010 SK CU4-IOE Intern IO-udvidelse for yderligere føler- og aktorsignaler 2x digital TIL 2x analog ind 1x analog ud 275 271 006 SK CU4-REL Intern udvidelses modul til konvertering af digitale signaler på relæomskifter-kontakter og bipolare signaler til unipolare værdier 2x digital TIL 2x analog ind (-10 V...+10 V) 2x analog ud (0...+10 V) 2x relæudgange (skifter) 275 271 011 8 F 3018 DK
136 mm 95 mm www.nord.com Teknologibokse 91-112 mm* Navn Beskrivelse Protokol Data SK TU4-PBR SK TU4-PBR-C SK TU4-PBR-M12 SK TU4-PBR-M12-C SK TU4-CAO SK TU4-CAO-C SK TU4-CAO-M12 SK TU4-CAO-M12-C SK TU4-DEV SK TU4-DEV-C SK TU4-DEV-M12 SK TU4-DEV-M12-C SK TU4-ECT SK TU4-ECT-C SK TU4-PNT SK TU4-PNT-C SK TU4-IOE SK TU4-IOE-C SK TU4-IOE-M12 SK TU4-IOE-M12-C SK TI4-TU-BUS SK TI4-TU-BUS-C Businterface PROFIBUS DP Businterface PROFIBUS DP, med M12- stikforbindelser til følere og aktorer Businterface CANopen Businterface CANopen, med M12- stikforbindelser til følere og aktorer Businterface DeviceNet Businterface Device-Net, med M12- stikforbindelser til følere og aktorer Businterface EtherCAT, med M12- stikforbindelser til Bus-In/Out Businterface PROFINET, med RJ45- tilslutning ifl. AIDA-specifikation Teknologiboks for yderligere følerog aktorsignaler Teknologiboks til yderligere føler- og aktorsignaler med M12- stikforbindelser på ydersiden. DPV 0 og DPV 1 Maks. 12 MBit/s DPV 0 og DPV 1 Maks. 12 MBit/s DS 301 og DS 402 Maks. 1 MBit/s DS 301 og DS 402 Maks. 1 MBit/s AC-Drive Maks. 500 kbit/s AC-Drive Maks. 500 kbit/s CoE Maks. 100 MBit/s PROFINET IO Conformance Class B Maks. 100 MBit/s Ind-/udgange 4x digital ind 4x digital ind 4x digital ind 4x digital ind 4x digital ind 4x digital ind 8x digital ind 8x digital ind 4x digital ind 4x analog ind 2x analog ud 4x digital ind 4x analog ind 2x analog ud Tilslutningsenheder, der skal bruges til alle BUS-teknologibokse Ordrenummer 275 281 100 (IP55) 275 281 150 (IP66) 275 281 200 (IP55) 275 281 250 (IP66) 275 281 101 (IP55) 275 281 151 (IP66) 275 281 201 (IP55) 275 281 251 (IP66) 275 281 102 (IP55) 275 281 152 (IP66) 275 281 202 (IP55) 275 281 252 (IP66) 275 281 117 (IP55) 275 281 167 (IP66) 275 281 115 (IP55) 275 281 165 (IP66) 275 281 106 (IP55) 275 281 156 (IP66) 275 281 206 (IP55) 275 281 256 (IP66) 275 280 000 (IP55) 275 280 500 (IP66) SK-TIE4-WMK-TU Vægmonteringssæt til teknologibokse 275 274 002 (IP66) *91 mm uden vægmonteringsplade og uden M12-forskruning F 3018 DK 9
NORD DRIVESYSTEMS Intelligent Drivesystems, Worldwide Services Systemstikforbindelse Navn Beskrivelse Ordrenummer Ydelse SK TIE4-HAN-Q5 Ydelse In/Out (HANQ5) 275 274 110 Flere varianter fås på forespørgsel. SK TIE4-M12-AS1 AS-Interface (M12) 275 274 502 SK TIE4-M12-ASI-AUX AS-Interface (AUX, M12) 275 274 513 Bussystem SK TIE4-M12-CAO CANopen (M12) 275 274 501 SK TIE4-M12-PBR Profibus (M12) 275 274 500 SK TIE4-M12-SYSM Systembus (M12) master 275 274 505 SK TIE4-M12-SYSS Systembus (M12) slave 275 274 506 Styresignaler SK TIE4-M12-ANA Analogværdi (M12) 275 274 508 SK TIE4-M12-INI Initiator (M12) 275 274 503 SK TIE4-M12-POW 24 V-forsyning (M12) 275 274 407 SK TIE4-M12-M16 Udvidelser fra M12 til M16 275 274 510 10 F 3018 DK
www.nord.com Valgfrie slot for SK TI4-TU 4x M16 - forskruning 2x M20 - forskruning Energibesparelser Brug af energieffektive NORD-produkter Valgfrie slot for SK 180E På venstre og højre side af kabinettet findes følgende ekstrapladser: 2x M25 - forskruning (A/B) 2x M16 - forskruning Variable løsninger ved hjælp af stikforbindelser De forskruninger, der befinder sig på den pågældende tilslutningsenhed kan udstyres med systemstikforbindelser til ydelse, motorafgang samt styre- og bussignaler. F 3018 DK 11
NORD DRIVESYSTEMS Intelligent Drivesystems, Worldwide Services Betjeningsenheder Navn Beskrivelse Udstyr Ordrenummer SK CU4-POT Modul til montering på frekvensomformer med afbryder L-0-R og potentiometer Afbryder L-0-R 275 271 207 (IP66) SK POT1-1 Ekstern potentiometerboks med afbryder L-0-R og potentiometer Afbryder L-0-R 278 910 120 (IP66) SK CSX - 3H SK CSX - 3E SimpleBox: betjeningspanel for enkel og hurtig håndtering 4-cifret visning på 7 segmenter 275 281 013 håndholdt (IP54) 275 281 413 el-skab (IP54) SK PAR - 3H SK PAR - 3E ParameterBox: Praktisk kontrolpanel til idriftsættelse, parametrering ogkontrol af enheden. 5 datasæt kan gemmes.direkte forbindelse til PC via USB mulig (kun håndholdt) Klartekst-display med flere sprog 275 281 014 håndholdt (IP54) 275 281 414 el-skab (IP54) SK SSX - 3A Til direkte lokal betjening (fx hastighed visning på maskinen), kan denne setpunkt boks installeres permanent. Som option kan den også skiftes over i SimpleBox mode som så muliggør opsætning af parameter.. 4-cifret visning på 7 segmenter 275281513 (IP54) SK TU4-MSW SK TU4-MSW-C Aflåselig reparationsafbryder Reparationsafbryder 275 281 123 (IP55) 275 281 173 (IP66) SK TI4-TU-MSW SK TI4-TU-MSW-C Tilslutningsenheder, der skal bruges til reparationsafbryderen 275 280 200 (IP55) 275 280 700 (IP66) SK-TIE4-WMK-TU Vægmonteringssæt til teknologibokse 275 274 002 (IP66) 12 F 3018 DK
www.nord.com Tekniske data Funktion Ydelse/spænding Standard Udgangsfrekvens Specifikation 1~ 115 V 0,25 0,75 kw (intet netfilter) 1/3~ 230 V 0,25 1,1 kw 3~ 400 V 0,25 2,2 kw Integreret netfilter Klasse C1 (beboelsesområde), ved motormontering af frekvensomformeren, Klasse C2 (industriområde), ved vægmontering op til 5 m motorkabellængde Lav lækstrøm (< 16 ma) Tilpasning til drift i IT-netværket vha. Jumper (lækstrøm kan ændres) Gennemgående, brugervenlig parameterstruktur Automatisk identifikation af motorparametre 0,0... 400,0 Hz Type Overbelastningsevne Sikkerhedsforanstaltninger mod regulering og styring Motortemperaturovervågning Standardgrænseflader 200 % i 3,5 sek. 150 % i 60 sek. overtemperatur, kortslutning, jordforbindelse, over-/underspænding, overbelastning strømvektorregulering (ISD), lineær U/f-karakteristik, automatisk magnetiseringstilpasning (energisparefunktion) temperaturføler (PTC), temperaturvogter (Bimetall), temperaturføler (KTY84), I 2 t- motor RS 485 (USS), RS 232 (ibrugtagning og diagnose), systembus, Omgivelsestemperatur -25 C... +40 C (S1-100 % ED), -25 C... +50 C (S3-75 % ED 15 min)* Model Beskyttelsestype Motoropbygget, vægmontering IP55 valgfri IP66 IP66- tiltag: Coatede aluminiumdele Coatede printkort Trykprøvet Membranventil * Bemærk tekniske data ved vægmontering! F 3018 DK 13
NORD DRIVESYSTEMS Intelligent Drivesystems, Worldwide Services Tekniske data 1 ~ 115 V 1~/3 ~ 200... 240 V 3 ~ 400 V Omskiftertype SK 180E... Netspænding Udgangsspænding Nominel motorydelse Type Indgangsstrøm [kw] [hp] 1~rms[A] 3~rms[A] -250-112-O (-C) 0,25 1/3 7,6 1 ~ 110...120 V 3 ~ AC -370-112-O (-C) 0,37 1/2 11,0 -/+10 % 0 V til dobbelt -550-112-O (-C) 0,55 3/4 14,3 47...63 Hz netspænding -750-112-O (-C) 0,75 1 18,0-250-323-B (-C) 0,25 1/3 4,5 3,2-370-323-B (-C) 1 ~ 200... 240 V, 0,37 1/2 5,7 3,8 3 ~ AC -550-323-B (-C) -/+ 10 % 0,55 3/4 7,2 4,8 0 V til netspænding -750-323-B (-C) 47... 63 Hz 0,75 1 10,6 7,0-111-323-B (-C) 1,1 1 1/2 14 9,2-250-340-B (-C) 0,25 1/3 2,0-370-340-B (-C) 0,37 1/2 2,3-550-340-B (-C) 3 ~ 380... 480 V, 0,55 3/4 2,6 3 ~ AC -750-340-B (-C) -20 % / +10 %, 0,75 1 3,2 0 V til netspænding -111-340-B (-C) 47... 63 Hz 1,1 1 1/2 4,1-151-340-B (-C) 1,5 2 6,0-221-340-B (-C) 2,2 3 7,0 14 F 3018 DK
www.nord.com Nominel udgangsstrøm rms[a] Mål lxbxh[mm] 1,7 221 x 154 x ca.110 2,1 221 x 154 x ca.110 3,0 221 x 154 x ca.110 4,0 221 x 154 x ca.110 1,7 221 x 154 x ca.110 2,2 221 x 154 x ca.110 3,0 221 x 154 x ca.110 4,0 255 x 165 x ca.110 5,5 255 x 165 x ca.110 1,2 221 x 154 x ca.110 1,5 221 x 154 x ca.110 1,7 221 x 154 x ca.110 2,3 221 x 154 x ca.110 3,1 221 x 154 x ca.110 4,0 255 x 165 x ca.110 5,5 255 x 165 x ca.110 l b h F 3018 DK 15
NORD DRIVESYSTEMS GROUP www.nord.com/locator NORD-Gear Danmark A/S Kliplev Erhvervspark 28 DK-6200 Aabenraa Denmark Phone +45 73 68 78 00 Fax +45 73 68 78 10 E-Mail:info.dk@nord.com Homepage: http://www.nordgear.dk Member of the NORD DRIVESYSTEMS GROUP F3018 mat.-nr. 603 1809 / 1013