ZA4894. Country Specific Questionnaire Denmark

ZA4894 Flash Eurobarometer 212 (Attitudes towards the planned EU pilot project "Erasmus for Young Entrepreneurs" Young would-be and young existing entrepreneurs) Country Specific Questionnaire Denmark

A. Information about the participants in the survey Godmorgen / eftermiddag, jeg hedder fra FIRMA. Vi er i gang med en undersøgelse blandt borgere mellem 18 til 40 år. Hvor mange personer er der i din husholdning, som er mellem 18 til 40 år? ------ 0-0 Sig tak og afslut For denne specifikke undersøgelse vil vi gerne interviewe personer i denne aldersgruppe, og vi må ikke interviewe andre personer. Igen mange tak for Deres imødekommenhed og samarbejde. 1-1 FORTSÆT MED INTRO1 2-2 eller mere GÅ VIDERE TIL INTRO2 INTRO 1 Må jeg have lov at tale med denne person i jeres husstand? INTRO 2 Jeg vil gerne interviewe den person i familien, der senest har haft sin fødselsdag, blandt de familiemedlemmer, som er mellem 18 og 40 år. Hvem ville den person være ud af dem, du har nævnt? Må jeg tale med ham/hende? NÅR KVALIFICERET RESPONDENT ER FUNDET Goddag, du taler med XX fra analyseinstituttet Synovate Vilstrup. Har du lyst til at deltage i en kort undersøgelse blandt unge borgere i EU. Undersøgelsen er bestilt af EU kommisionen. Vi ville sætte pris på din hjælp med svarene, og det vil ikke tage mere end 8 minutter. Skemaet er anonymt; dine svar vil blive benyttet til statistiske formål for dit land. Du kan undlade at svare på spørgsmål, hvis du ønsker det. D2. Hvor gammel er du? [_][_] år gammel [00] [AFSLAG/INTET SVAR] D1. Køn (SPØRG IKKE - AFMÆRK DET KORREKTE) Mand... 1 Kvinde... 2 1 Hvilke af de følgende udsagn beskriver bedst din nuværende eller fremtidige erhvervssituation? 2 - Du påtænker at opstarte din egen virksomhed indenfor de næste 1-3 år. GÅ TIL spørgeskema B - Du har opstartet din egen virksomhed indenfor de sidste 1-3 år. GÅ TIL spørgeskema C - Du har tænkt på, eller havde allerede foretaget skridt for, at opstarte en virksomhed, men opgav Sig tak og afslut - andet Sig tak og afslut

- [Ved ikke/intet svar] Sig tak og afslut PB. Information om meninger og idéer om det planlagte pilotprojekt Erasmus for unge iværksættere [SPØRGESKEMA B: For dem, der svarede du påtænker at opstarte din egen virksomhed ] PB1. Det påtænkes at starte et EU-program, der skal støtte unge potentielle iværksættere, som gerne vil tilbringe et stykke i et andet land for at lære af og udveksle erfaringer med andre iværksættere og lede efter mulige samarbejdspartnere. Hvor nyttigt ville det være for dig at deltage i sådant et program, hvis i alt fald en del af udgifterne blev dækket? - Meget nyttigt... 1 GÅ TIL PB3 - Forholdvis nyttigt... 2 GÅ TIL PB3 - Forholdvis unyttigt... 3 - Slet ikke nyttigt... 4 [HVIS PB1=3, 4 eller 9] PB2. Hvad ville være grunden til, at du ikke ville tage til udlandet for at lære af og udveksle erfaringer med en anden iværksætter? Kan du fortælle mig, for hver af de følgende årsager, om de er meget vigtige, temmelig vigtige, temmelig uvigtige eller slet ikke vigtige? - Meget vigtigt... 1 - Temmelig vigtigt... 2 - Temmelig uvigtigt... 3 - Slet ikke vigtigt... 4 A. Ingen tid til rådighed... 1 2 3 4 9 B. Ingen fordel for min virksomhed... 1 2 3 4 9 C. For dyrt... 1 2 3 4 9 D. For følsomt (i forhold til forretningsidéer og konkurrence)... 1 2 3 4 9 E. Ikke interesseret i at rejse til udlandet... 1 2 3 4 9 F. Jeg har ikke de nødvendige sproglige færdigheder.... 1 2 3 4 9 G. Andre personlige grunde... 1 2 3 4 9 [TIL ALLE] PB3. Hvad tror du, ville være mere fordelagtigt for dig: At lære af, og udveksle erfaringer med, en ung iværksætter, der har etableret sin virksomhed fornylig, ELLER med en ældre og mere erfaren iværksætter? 3

- Ung iværksætter...1 - Ældre og mere erfaren iværksætter...2 - [Begge ville have været fint]...3 - [Ved ikke/intet svar]...9 [TIL ALLE] PB4_1. Bør et sådan et program være begrænset til unge, potentielle iværksættere eller bør det være åbent for andre målgrupper? [LÆS OP ET SVAR MULIGT] - Begrænset til unge, potentielle iværksættere... 1 GÅ TIL PB5_1 - Åben for andre målgrupper... 2 GÅ TIL PB4_2 GÅ TIL PB4_2 PB4_2. Hvilke andre målgrupper? - Nævnt... 1 - Ikke nævnt... 2 A. Unge iværksættere... 1 2 9 B. Enhver iværksætter... 1 2 9 C. Lærlinge... 1 2 9 D. Universitetsstuderende... 1 2 9 E. Anden målgruppe... 1 2 9 PB5_1. Hvad bør aldersklassen for målgruppen i sådan et program være? Kan du fortælle mig, hvad den nedre aldersbegræsning for målgruppen bør være? - yngste grænse: [ ][ ] år - [Ved ikke/intet svar] PB5_2. Og hvad bør den øvre aldersbegræsning for målgruppen være? - øvre grænse: [ ][ ] år - [Ved ikke/intet svar] PB6. Fra hvilke brancher / erhvervssektorer bør personen, der flytter til udlandet og iværksætter-værten komme fra: 4

- Den samme branche / erhvervssektor, eller...1 - Forskellige brancher / erhvervssektorer?...2 - [Ligegyldigt]...3 - [Ved ikke/intet svar]...9 PB7. Hvad bør størrelsen på den virksomhed, du besøger, være, fx. hvor mange ansatte bør virksomheden have? - Omkring 2 til 5...1 - Omkring 5 til 10...2 - Omkring 10 til 20...3 - Omkring 20 til 50...4 - Mere end 50...5 - [Det er ligemeget]...6 - [Ved ikke/intet svar]...9 PB8. Er du stærkt enig, enig, uenig eller stærkt uenig i, hvad der bør være hovedformålet med sådan et EU-program: - Stærkt enig... 1 - Enig... 2 - Uenig... 3 - Stærkt uenig... 4 A. At lære af erfaringer fra en iværksætter, der driver en virksomhed i den samme, eller i en lignende sekor, som den påtænkte virksomhed... 1 2 3 4 9 B. At lede efter potentielle forretningspartnere på tværs af nationale grænser for det påtænkte forrretningsprojekt og at etablere et netværk... 1 2 3 4 9 C. At gennemsøge markeder for produkter/ydelser... 1 2 3 4 9 D. At lære om det økonomiske og juridiske miljø i et andet land... 1 2 3 4 9 E. At lære hvordan man - med succes - driver en virksomhed i et andet europæisk land... 1 2 3 4 9 F. At opnå færdigheder, som vil hjælpe med at udvikle nye produkter og servicer i min egen virksomhed... 1 2 3 4 9 G. At få uddannelse i hvordan man med succces driver en virksomhed.... 1 2 3 4 9 H. At få et bredere kulturelt perspektiv... 1 2 3 4 9 I. At forbedre sprogfærdigheder... 1 2 3 4 9 PB9. Hvis du mener, at et af de vigtigste formål med et sådant EU-progrem skulle være at lære noget, hvor nyttigt mener du så, det vil være at lære noget om følgende emner? Meget nyttigt, 5

temmelig nyttigt, temmeligt unyttigt eller overhovedet ikke nyttigt - Meget nyttigt... 1 - Forholdvis nyttigt... 2 - Forholdvis unyttigt... 3 - Slet ikke nyttigt... 4 A. Det indre marked og EU-lovgivning... 1 2 3 4 9 B. Vækst og internationalisering af virksomheder... 1 2 3 4 9 C. Det lokale marked og forretningsmiljøet i værtslandet... 1 2 3 4 9 D. Specifikke færdigheder og know-how hos værts virksomheden... 1 2 3 4 9 E. Sprog... 1 2 3 4 9 F. andet... 1 2 3 4 9 PB10. Hvad ville være det ideelle tidsrum, som du vil kunne tilbringe i udlandet? Fortæl mig venligst hvor mange måneder? [INDKODET LISTE] - Mindre end en måned...1 - Omkring en måned...2 - Omkring 2 måneder...3 - Omkring 3 måneder...4 - Omkring 4 måneder...5 - Omkring 5 måneder...6 - Omkring 6 måneder...7 - Mere end 6 måneder...8 - [Ved ikke/intet svar]...9 PB11. Vil du være parat til at bidrage til finansiering af dit ophold i udlandet? - Ja... 1 - Nej... 2 GÅ TIL PB13 GÅ TIL PB13 [[HVIS PB11=1]] PB12. Hvilke type omkostninger vil du være parat til at dække selv? 6 - Nævnt... 1 - Ikke nævnt... 2

A. Forberedelsesomkostninger (sprogkurser, uddannelse)... 1 2 9 B. Rejseomkostninger... 1 2 9 C. Daglige udgifter (mad, logi)... 1 2 9 [TIL ALLE] PB13. Er du stærkt enig, enig, uenig eller stærkt uenig i de følgende udsagn om indvirkningen af sådan et program? At opholde sig i en virksomhed i udlandet... - Stærkt enig... 1 - Enig... 2 - Uenig... 3 - Stærkt uenig... 4 A. gør det nemmere for unge, potentielle iværksættere at opstarte deres egen virksomhed... 1 2 3 4 9 B. gør mulighederne for succes for en virksomhed større... 1 2 3 4 9 C. bidrager til viden og tværkulturel forståelse... 1 2 3 4 9 D. har ingen indvirkning på opstarten af et nyt foretagende... 1 2 3 4 9 PB14. Har du andre synspunkter eller forslag vedrørende det planlagte pilotprogram til støtte for unge, potentielle iværksættere? (maks. 4000 bogstaver) Textbox 7

[[SPØRGESKEMA C: For dem, der svarede opstartede deres egen virksomhed ]] PC1. Det påtænkes at starte et EU-program, der skal støtte unge potentielle iværksættere, som gerne vil tilbringe et stykke tid i et andet land for at lære af og udveksle erfaringer med andre iværksættere og lede efter mulige samarbejdspartnere. Hvor nyttigt ville det være for dig at deltage i sådant et program, hvis i alt fald en del af udgifterne blev dækket? [LÆS OP KUN ET SVAR] - Meget nyttigt... 1 GÅ TIL PC3 - Forholdvis nyttigt... 2 GÅ TIL PC3 - Forholdvis unyttigt... 3 - Slet ikke nyttigt... 4 [HVIS PC1=3, 4 eller 9] PC2. Hvad ville være grunden til, at du ikke tog til udlandet og lærte af og udvekslede erfaringer med en anden iværksætter? Kan du fortælle mig, for hver af de følgende årsager, om de er meget vigtige, temmelig vigtige, temmelig uvigtige eller slet ikke vigtige? - Meget vigtigt... 1 - Temmelig vigtigt... 2 - Temmelig uvigtigt... 3 - Slet ikke vigtigt... 4 A. Ingen tid til rådighed... 1 2 3 4 9 B. Ingen fordel for min virksomhed... 1 2 3 4 9 C. For dyrt... 1 2 3 4 9 D. For følsomt (i forhold til forretningsidéer og konkurrence)... 1 2 3 4 9 E. Ikke interesseret i at rejse til udlandet... 1 2 3 4 9 F. Jeg har ikke de nødvendige sproglige færdigheder.... 1 2 3 4 9 G. Andre personlige grunde... 1 2 3 4 9 [TIL ALLE] PC3. Hvad tror du, ville være mere fordelagtigt for dig: At lære af, og udveksle erfaringer med, en ung iværksætter, der har etableret sin virksomhed fornylig, ELLER med en ældre og mere erfaren iværksætter? 8 - Ung iværksætter...1 - Ældre og mere erfaren iværksætter...2 - [Begge ville have været fint]...3

- [Ved ikke/intet svar]...9 [TIL ALLE] PC4_1. Bør sådan et program begrænses til unge iværksættere eller skal det være åbent for andre målgrupper? [LÆS OP ET SVAR MULIGT] - Begrænset til unge iværksættere?... 1 GÅ TIL PC5_1 - Åben for andre målgrupper... 2 GÅ TIL PC4_2 GÅ TIL PC4_2 PC4_2. Hvilke andre målgrupper? - Nævnt... 1 - Ikke nævnt... 2 A. Enhver iværksætter... 1 2 9 B. Potentielle ivæksættere... 1 2 9 C. Lærlinge... 1 2 9 D. Universitetsstuderende... 1 2 9 E. Anden målgruppe... 1 2 9 PC5_1. Hvad bør aldersklassen for målgruppen i sådan et program være? Kan du fortælle mig, hvad den nedre aldersbegræsning for målgruppen bør være? - yngste grænse: [ ][ ] år - [Ved ikke/intet svar] PC5_2. Og hvad bør den øvre aldersbegræsning for målgruppen være? - øvre grænse: [ ][ ] år - [Ved ikke/intet svar] PC6. Fra hvilke brancher / erhvervssektorer bør personen, der flytter til udlandet og iværksætter-værten komme fra: 9 - Den samme branche / erhvervssektor, eller...1 - Forskellige brancher / erhvervssektorer?...2 - [Ligegyldigt]...3

- [Ved ikke/intet svar]...9 PC7. Hvad bør størrelsen på den virksomhed, du besøger, være, fx. hvor mange ansatte bør virksomheden have? - Omkring 2 til 5...1 - Omkring 5 til 10...2 - Omkring 10 til 20...3 - Omkring 20 til 50...4 - Mere end 50...5 - [Det er ligemeget]...6 - [Ved ikke/intet svar]...9 PC8. Er du stærkt enig, enig, uenig eller stærkt uenig i, hvad der bør være hovedformålet med sådan et EU-program: - Stærkt enig... 1 - Enig... 2 - Uenig... 3 - Stærkt uenig... 4 A. At lære af erfaringer fra en iværksætter, der driver en virksomhed i den samme, eller i en lignende sekor, som den påtænkte virksomhed... 1 2 3 4 9 B. At lede efter potentielle forretningspartnere på tværs af nationale grænser for det påtænkte forrretningsprojekt og at etablere et netværk... 1 2 3 4 9 C. At gennemsøge markeder for produkter/ydelser... 1 2 3 4 9 D. At lære om det økonomiske og juridiske miljø i et andet land... 1 2 3 4 9 E. At lære hvordan man - med succes - driver en virksomhed i et andet europæisk land... 1 2 3 4 9 F. At opnå færdigheder, som vil hjælpe med at udvikle nye produkter og servicer i min egen virksomhed... 1 2 3 4 9 G. At få uddannelse i hvordan man med succces driver en virksomhed.... 1 2 3 4 9 H. At få et bredere kulturelt perspektiv... 1 2 3 4 9 I. At forbedre sprogfærdigheder... 1 2 3 4 9 PC9. Hvis du mener, at et af de vigtigste formål med et sådant EU-progrem skulle være at lære noget, hvor nyttigt mener du så, det vil være at lære noget om følgende emner? Meget nyttigt, temmelig nyttigt, temmeligt unyttigt eller overhovedet ikke nyttigt 10

- Meget nyttigt... 1 - Forholdvis nyttigt... 2 - Forholdvis unyttigt... 3 - Slet ikke nyttigt... 4 A. Det indre marked og EU-lovgivning... 1 2 3 4 9 B. Vækst og internationalisering af virksomheder... 1 2 3 4 9 C. Det lokale marked og forretningsmiljøet i værtslandet... 1 2 3 4 9 D. Specifikke færdigheder og know-how hos værts virksomheden... 1 2 3 4 9 E. Sprog... 1 2 3 4 9 F. andet... 1 2 3 4 9 PC10. Hvad ville være det ideelle tidsrum, som du vil kunne tilbringe i udlandet? Fortæl mig venligst hvor mange måneder? [INDKODET LISTE] - Mindre end en måned...1 - Omkring en måned...2 - Omkring 2 måneder...3 - Omkring 3 måneder...4 - Omkring 4 måneder...5 - Omkring 5 måneder...6 - Omkring 6 måneder...7 - Mere end 6 måneder...8 - [Ved ikke/intet svar]...9 PC11. Vil du være parat til at bidrage til finansiering af dit ophold i udlandet? - Ja... 1 - Nej... 2 GÅ TIL PB13 GÅ TIL PB13 [HVIS PC11=1] PC12. Hvilke type omkostninger vil du være parat til at dække selv? 11 - Nævnt... 1 - Ikke nævnt... 2 A. Forberedelsesomkostninger (sprogkurser, uddannelse)... 1 2 9 B. Rejseomkostninger... 1 2 9

C. Daglige udgifter (mad, logi)... 1 2 9 PC13. Vil du være parat til at bidrage til værtsskabet af en ung (potentiel) iværksætter, der ville opholde sig i din virksomhed? - Ja... 1 - Nej... 2 GÅ TIL PB15 GÅ TIL PB15 [HVIS PC13=1] PC14. Hvilken slags bidrag kan du tilbyde, i forbindelse med værtsskabet af en ung (potentiel) iværksætter? - Nævnt... 1 - Ikke nævnt... 2 A. Dække rejseudgifterne... 1 2 9 B. Forsyne forplejning og logi... 1 2 9 C. En lille løn / et lille honorar... 1 2 9 D. Kontorplads, uddannelse, sprogkurser... 1 2 9 E. Introduktion til det lokale erhvervsmiljø i værtslandet... 1 2 9 F. Dele specifikke kundskaber og know-how i min virksomhed... 1 2 9 [TIL ALLE] PC15. Er du stærkt enig, enig, uenig eller stærkt uenig i de følgende udsagn om indvirkningen af sådan et program? At opholde sig i en virksomhed i udlandet... - Stærkt enig... 1 - Enig... 2 - Uenig... 3 - Stærkt uenig... 4 A. gør det nemmere for en ung (potentiel) iværksættere at opstarte sin virksomhed1 2 3 4 9 B. gør mulighederne for succes for en virksomhed større... 1 2 3 4 9 C. bidrager til viden og tværkulturel forståelse... 1 2 3 4 9 D. har ingen indvirkning på opstarten af et nyt foretagende... 1 2 3 4 9 PC16. Har du andre synspunkter eller forslag vedrørende det planlagte pilotprogram til støtte for 12

unge, potentielle iværksættere? (maks. 4000 bogstaver) Textbox D3. Hvor gammel var du, da du stoppede med at være fuldtidsstuderende? [Skriv DEN ALDER HVOR UDDANNELSE OPHØRTE] [_][_] år gammel [00] [STUDERER STADIG PÅ FULD TID] [ 0 1 ] [HAR ALDRIG STUDERET PÅ FULD TID] [ 9 9 ] [AFSLAG/INTET SVAR] D4. Hvad angår din nuværende beskæftigelse, vil du sige at du er selvstændig, lønmodtager eller arbejder, eller vil du sige, at du er uden erhvervsmæssig beskæftigelse? Betyder det, at du er... [HVIS DER GIVES ET SVAR PÅ HOVEDKATEGORIEN, LÆSES DE RESPEKTIVE UNDERKATEGORIER OP - ] - Selvstændig i.e. : - landmand, forstmand, fisker... 11 - butiksejer, håndværker... 12 - udøver af et liberalt erhverv (advokat, læge, revisor, arkitekt...)... 13 - leder af en virksomhed... 14 - andet... 15 - Lønmodtager i.e. : - udøver af et liberalt erhverv (ansat læge, advokat, revisor, arkitekt)... 21 - daglig leder, direktør eller topleder... 22 - mellemleder... 23 - Embedsmand... 24 - kontormedarbejder... 25 - anden form for ansat (sælger, sygeplejerske osv...)... 26 - andet... 27 - Arbejder i.e. : - tilsynsførende / sjakformand (teamleder osv...)... 31 - Arbejder... 32 - ufaglært arbejder... 33 - andet... 34 - uden erhvervsmæssig beskæftigelse i.e. : - hjemmegående... 41 - studerende (fuld tid)... 42 - Igang med en læreperiode... 46 - pensioneret... 43 - jobsøgende... 44 - andet... 45 - [Afslag]... 99 13

D6. Vil du sige du bor i? - storbyområde... 1 - anden by/byområde... 2 - landområde... 3 - [Afslag]... 9 14