THE SCANDINAVIA-JAPAN SASAKAWA FOUNDATION Report Udfyldes på dansk eller engelsk Denne forside findes også i elektronisk form på vores webside. Vi foretrækker at modtage en digital version, såfremt beretningen udelukkende indeholder tekst og billeder. Sendes til sasakawa@cbs.dk(eller adressen nedenunder). Dato Navn Ansøgning # DK 20 Kontakt e mail Projekt! " Vi har ikke et specifikt format for beretningen, og vi modtager gerne materiale i alle formater, også gerne foto, avisudklip, brochurer o.m.m. Såfremt du har modtaget støtte til bogudgivelser, bedes tre eksemplarer indsendt til fonden. Din beretning skal indeholde svar på følgende spørgsmål: Hvad var dit oprindelige mål med ansøgningen til os? Hvad har du opnået? Beskriv gerne, hvad du eller hvad deltagerne har udført/oplevet. Hvorledes har projektet/rejsen påvirket dig/andre? Foto # ( ) Antal vedhæftet/vedlagt Hardugoderådelleranvisningertilpersoner,derønskerattagetilJapan,ellersomønskerat udføreietprojektafsammeartsomdit? $ % & ' () ( * % ' + & % ( % ' % $ &' %'' %+ (' % ' ' ), &' %+ ' * ) ) ' ' ' ' ) & % () - ' % & '' ' &' % & & ('' & '(( & &. % ' &) ( ' ' + % % ' ' ' +& ' %& %'' ' (+'' ' ' /% ) 0 ' ' ' ' ' ) ' & ('% &) % Venligt fortæl os om ting, vi kan gøre bedre i forbindelse med ansøgningsproceduren og/eller $ %+ & ' & % ''( &(( ' *Bemærk, Scandinavia Japan Sasakawa Foundation forbeholder sig retten til at publicere information om uddelte legater, så vel som at anvende materiale fra beretningerne i årsskrifter, på hjemmesiden etc. uden først at bede om tilladelse fra legatmodtagerne. Tak skal du have! Scandinavia-Japan Sasakawa Foundation, Asia Research Centre, CBS, Porcelænshaven 24, DK-2000 Frederiksberg Tel: 3815 3409 mail: sasakawa@cbs.dk web: www.sjsf.se
Projektbeskrivelse for Institut for Statskundskabs studietur til Japan foråret 2012 Hvad var formålet? Formålet med ansøgningen til the Scandinavia-Japan Sasakawa Foundation var at søge om støtte til en studietur til Japan i marts-april 2012 for 18 statskundskabsstuderende på Københavns Universitet. Målet med studieturen var at øge kendskabet til japansk kultur, politik og økonomi samt at knytte venskaber og skabe kontakter. Hvad opnåede vi? Vi har gennemført en 3 uger lang studietur til Japan, hvor vi har haft base i Tokyo, Fukuoka, Osaka og Kyoto. Vi har været på i alt 11 faglige besøg, hvor vi har skabt nære relationer til både professorer og studerende. Blandt andet har vi mødtes med japanske danskstuderende fra Osaka Universitet, hvor flere af dem i løbet af det næste halve år kommer og besøger os i Danmark. Desuden var vi til et oplæg på Kyushu Universitet, hvor vi efterfølgende var ude at spise med de studerende. Det faglige højdepunkt var, da vi mødtes med forhenværende premierminister Yasuhiro Nakasone på Institute for International Policy Studies. Derudover besøgte vi Japans kommunistiske parti, hvilket gav os mulighed for at diskutere den nuværende politiske situation i Japan. Vi besøgte også det tyske institut for Japanstudier, som inddrog os i deres forskning i Japans problemer med en aldrende befolkning en udfordring vi også står over for i Danmark. Forskerne præsenterede også deres forskning i Japans atompolitik efter 3/11 samt politisk deltagelse og glæde i Japan. Blandt de kulturelle højdepunkter var vores besøg hos Shin Fujieda på Otani Universitet og Michael Conway på Higashi Honganji. Michael Conway og hans kollegaer gav os en udførlig introduktion til Shin buddhisme og religionens rolle i det japanske samfund. Desuden fik de deltagende rig mulighed for at opleve nogle af Japans kulturelle skatte, da vi besøgte Hiroshima, Miyajima og Himeji. Hvad har turen givet? Rejsen kan med to ord betegnes som en storslået succes. De 18, der var med på turen, har alle fået et stort kendskab til japansk kultur og politik. Vi har mødt en masse søde mennesker og fået nye venner, som vi stadig er i hyppig kontakt med via sociale medier, og glæder os til at se igen i fremtiden. Flere af de deltagende har fået den smagsprøve, som gør, at de føler sig sikre på, at de skal tilbage i Japan enten for at arbejde, på udveksling eller for at besøge nye bekendtskaber. På de næste sider har vi vedhæftet nogle billeder fra turen, som vi håber giver et bedre indblik i turen. Mvh. arrangørerne Anne Sofie Juel Adolfsen, Ole Høy Jakobsen og Simon Daugbjerg Madsen
Første besøg i Tokyo Japans kommunistiske parti Partiets politik er pragmatisk, anti-atomkraft og har stor fokus på grøn energi.
Dansk journalist og japan-ekspert, Thomas Høy Davidsen (med ansigtet vendt mod kameraet), viste rundt på det kontroversielle Yasakuni-shrine samt på stedets historiemuseum, som præsenterer en alternativ udlægning af Japans historiske krigsengagement. Studieturen bød også på et besøg hos Fujieda Shin på Otani Universitetet i Kyoto, som fortalte om Shinto-religions betydning for Japans samfund og politik. Besøg hos International Organization for Migration.
En medarbejder hos Japan Meteorological Agency fremviser styrelsens overvågnings- og varslingssystemer for jordskælv og tsunamier. Efter besøget stod den på frokost i den kejserlige have.
På Kyushu Universitet. Besøget bød på præsentationer af professorerne om bl.a. Japans økonomi, men også på et oplæg fra en studerende: Her Junya Ikawa som fortæller om japansk popkultur samt om hvordan man som mand får Japanske kvinder til at syntes godt om en. En hel del nysgerrige japanske studerende deltog i arrangementet, og tog os senere med på Izakaya. Vi mødtes bl.a. også med japanske danskstuderende i Osaka, som vi skal mødes med igen i Juli og August, når et par stykker af dem besøger Danmark.
Deltagerne foran en stor pagode i den gamle hovedstad Nara.
Japan viser sig fra sin smukkeste side når kirsebærtræerne blomstrer en begivenhed som heldigvis faldt sammen med vores tur. Michael Conway, En munk fra Shin-buddhisme grenen Higashi Honganji, viser rundt i tempelkomplekset, som udgør religionens hovedkvarter, og fortæller om Higashi Honganjis lære, ritualer og historiske betydning.
Vi fik også et indblik i restaureringen af en af tempelkompleksets hovedbygninger, en opgave som skal varetages ca. én gang hver 100 år. Tilbage i Tokyo besøgte vi Institute for International Policy Studies, som præsenterede deres forskning i Japansk udenrigspolitik og landets forhold til Usa, Kina og andre vigtige regionale aktører. Besøget bød også på et møde med forhv. Premier-minister, Yasuhiro Nakasone (på billedet), som bl.a. svarede på, hvorfor premier-ministre i nyere tid sidder relativt kortere på embedet, samt hvad han ser som Japans største politiske udfordringer.