OPTYMA TM Control Trefase AK-RC 103

User Guide OPTYMA TM Control Trefase AK-RC 103 Betjeningsvejledning

Indholdsfortegnelse Side Generelt...3 Beskrivelse...3 Funktioner og primære egenskaber...3 Anvendelse...3 Tekniske egenskaber for OPTYMA TM Control tre-fase...4 Tilslutningsdiagrammer...5 Mål...5 Identifikationsdata...6 Transport og opbevaring...6 Montering...6 Standardmonteringssæt...6 Mekanisk montering...6 Montering af enheden...7 Elektrisk ledningsføring... 10 Tilslutning af frontpanel... 11 Kontroller før anvendelse... 12 Kalibrering af kompressormotorens motorværn... 13 Lukning af styringen... 14 Betjeningspanel... 15 Fronttastatur... 15 LED-display... 16 Generelt... 16 Benyttede symboler... 16 Indstilling og visning af sætpunkter... 16 Niveau 1 - Programmering (brugerniveau)... 17 Liste over niveau 1-variabler (brugerniveau)... 17 Niveau 2 - Programmering (montørniveau)... 18 Liste over niveau 2-variabler (montørniveau)... 18 Tænding af OPTYMA TM Control trefase... 19 Betingelser for aktivering/deaktivering af kompressor... 19 Manuel afrimning... 19 Pump-down-funktion... 20 Adgangskodefunktion... 20 Alarm/AUX-RELÆKOBLING... 21 Alarmkoder... 23 Fejlsøgning... 24 Generelle sikkerhedsinstruktioner... 25 Vedligeholdelse... 25 Reservedelsliste... 26 Bestilling... 27 2 RS8FE501 Danfoss A/S 2015/09 OPTYMA TM Control trefase AK-RC 103

Generelt Beskrivelse OPTYMA TM Control trefase er en styring til kølesystemer med trefaset kompressor eller til styring af den trefasede fordamperenhed alene i forbindelse med styring af kølerum. Frontadgang til den automatiske sikring og kompressormotorens motorværn samt et nyskabende design skaber i fællesskab den ideelle løsning til effektiv kølestyring. Anvendelse - Fuldstændig styring af trefasede kølesystemer på op til 7,5 HP statisk eller ventileret med naturlig eller elektrisk afrimning. Funktioner og primære egenskaber - LED-ikoner til indikering af anlægsstatus. - Elektrisk styring med bredt LED-display og brugervenlige taster. - Visning og justering af kølerumstemperaturen med 0,1 C nøjagtighed. - Visning af fordampertemperaturen fra parameter. - Aktivering/deaktivering af systemstyring. - Alarmsignalering: følerfejl, min.- og maks.-temperaturalarm, kompressorbeskyttelse (person-i-kølerum-alarm i forudindstillede modeller). - Fordamperblæserstyring. - Automatisk og manuel afrimningsstyring (statisk, varmeelement). - Direkte eller pump-down-styring af motorkompressorenhed (valgbar via klemmebloktilslutning i forudindstillede modeller). - Aktivering af lokalebelysning via paneltast eller dørafbryder. - Mellemrelæ med konfigurerbar aktivering via parameter. - Parameteradgang med adgangskode (4 forskellige valgbare begrænsningsniveauer). - Generel automatsikring, som er tilgængelig via frontpanelet, og som afbryder den generelle strømforsyning. - Justerbar motorværn til kompressorbeskyttelse er tilgængelig fra frontpanelet (i forudindstillede modeller). - Modbus datakommunikation, der kan tilsluttes en ADAP-KOOL Systemenhed. - Hvis der anvendes datakommunikation er det vigtigt at installationen af datakommunikationskablet udføres korrekt. Se separat litteratur nr. RC8AC... - Hvis der anvendes datakommunikation kan alarmrelæet ikke benyttes. - Afrimning, lys og alarmer kan betjenes via datakommunikation. OPTYMA TM Control trefase AK-RC 103 RS8FE501 Danfoss A/S 2015/09 3

Tekniske egenskaber for OPTYMA TM Control tre-fase Tekniske egenskaber OPTYMA TM Control (4 HK) OPTYMA TM Control (7,5 HK) Husets mål 400 x 300 x 135 mm 400 x 300 x 135 mm Vægt 9 kg 10 kg Beskyttelsesklassifikation IP 65 IP 65 Strømforsyning (3F+N+T) 400 Vac ±10 %, 50/60 Hz 400 Vac ±10 %, 50/60 Hz Belastningstype 3-faset 3-faset Driftstemperatur -5 til +40 C -5 til +40 C Opbevaringstemperatur -25 til +55 C -25 til +55 C Relativ luftfugtighed i omgivelserne fra 30 % til 95 % relativ luftfugtighed /ikke-kondenserende fra 30 % til 95 % relativ luftfugtighed /ikke-kondenserende Højde over havet < 1000 m < 1000 m Hovedafbryder/generel beskyttelse Afbrydelsesstrøm 4-polet automatsikring 16 A D Icn=6 ka / Ics=8 ka / Icu=15 ka 4-polet automatsikring 25A D Icn=6 ka / Ics=8 ka / Icu=15 ka Kompressorbeskyttelse Justerbar motorværn Justerbar motorværn Afrimning elektrisk elektrisk Statusindikatorer LED + display LED + display Alarmsignaler LED + brummer LED + brummer Indgange Rumføler EKS 221 EKS 221 Fordamperføler EKS 221 EKS 221 Dørafbryder disponibel disponibel Høj-/lavtrykspressostat disponibel disponibel Kriwan tilslutning disponibel disponibel Valg af kompressorfunktionstilstand pump-down/termostat pump-down/termostat Digitale indgange - krav til kontakter Guldbelægning Guldbelægning Udgange Kompressor Se motorværn termisk område Kondensatorblæserudgang 1 800 W (1 fase) 800 W Kondensatorblæserudgang 2 (separat) i alt Se motorværn termisk område Fordamperblæsere 500 W (1 fase) 2000 W (1 fase/3 faser) Afrimningsvarmelegeme 6000 W (AC1) ækvivalent modstandsbelastning 9000 W (AC1) ækvivalent modstandsbelastning (1 fase) (1 fase) Lokalebelysning 800 W (AC1) modstandsbelastning 800 W (AC1) modstandsbelastning Magnetventil disponibel disponibel Kompressorolievarmer disponibel disponibel Alarmrelæ 100 W 100 W Kapacitiv belastning Relæerne er ikke anvendelige til direkte kobling af kapacitive belastninger så som LED og on/off styring af EC motorer. Alle belastninger med en switch mode strømforsyning skal kobles med en dertil egnet kontaktor eller lignende. 4 RS8FE501 Danfoss A/S 2015/09 OPTYMA TM Control trefase AK-RC 103

Tilslutningsdiagrammer Mål Mål i mm. OPTYMA TM Control trefase AK-RC 103 RS8FE501 Danfoss A/S 2015/09 5

Identifikationsdata En mærkat med nedenstående oplysninger er påsat siden af produktet, der er beskrevet i denne vejledning Producentens navn Produkttype og kodenummer Produktnavn Strømforsyning Kompressorserie Serienummer (10 cifre) Dato (dag/måned/år) Eksempel: Transport og opbevaring Hver enkelt styring er omhyggeligt emballeret med henblik på at sikre, at den når ubeskadiget frem under normale transportforhold. Forud for eventuel transport skal det sikres, at: Der ikke befinder sig genstande eller løsdele inden i styringen. Døren er lukket og låst korrekt. Hvis den oprindelige emballage ikke benyttes, skal produktet emballeres tilstrækkeligt, så det kan transporteres sikkert. Opbevaringsstedet skal holde en egnet temperatur og lav luftfugtighed; undgå kontakt imellem den elektriske styring og aggressive stoffer, der kan hæmme funktionen og el-sikkerheden. Montering Standardmonteringssæt Installation må udelukkende foretages af autoriserede personer. OPTYMA TM Control trefaseenheden leveres med: 4 gummiskiver, som skal monteres imellem fastgøringsskruerne og husets bagpanel 1 betjenings- og vedligeholdelsesvejledning 1 ledningsføringsvejledning. 1 borediagram. 2 følere Mekanisk montering Alle styringer er udviklet til vægmontering; vælg en passende fastgøringsmetode i henhold til vægten. Monter enheden på steder, hvor beskyttelsesnormeringen overholdes. Korrekt udførelse af el-tilslutninger og opretholdelse af beskyttelsesnormeringen kræver brug af passende kabelmuffer og stik for at sikre effektiv tætning. Monter enheden i en passende højde med henblik på brugervenlighed og vedligeholdelse. Montøren må ikke udsættes for risici under arbejdet med panelet. Enheden skal placeres i en højde fra 0,6 til 1,7 m over gulvet. Monter enheden beskyttet imod ild og varmekilder, og beskyt den om nødvendigt imod vejrpåvirkning. 6 RS8FE501 Danfoss A/S 2015/09 OPTYMA TM Control trefase AK-RC 103

Montering af enheden 1. Løft det gennemsigtige dæksel. 2. Fjern skruedækslet i højre side. 3. Løsn de 4 fastgøringsskruer i fronten af dækslet. OPTYMA TM Control trefase AK-RC 103 RS8FE501 Danfoss A/S 2015/09 7

Montering af enheden (fortsat) 4. Luk transportbeskyttelsesdækslet. 5. Åbn husets front, løft den, og skyd de to hængsler så langt ud, som de kan komme. 6. Bøj hængslerne, og roter frontpanelet 180 nedad for at få adgang til panelets indre; afbryd derefter stikforbindelsen på elektronikkortet. 8 RS8FE501 Danfoss A/S 2015/09 OPTYMA TM Control trefase AK-RC 103

Montering af enheden (fortsat) 7. Klem begge sider af hvert hængsel sammen for at fjerne dem fra deres sæder, og fjern derefter frontpanelet fuldstændigt. 8. Brug en skruetrækker til at banke tappene i de 4 huller i bagpanelet ud som forberedelse til fastgøring på væggen. 9. Benyt den medfølgende boreskabelon til at bore 4 fastgøringshuller i væggen. OPTYMA TM Control trefase AK-RC 103 RS8FE501 Danfoss A/S 2015/09 9

Montering af enheden (fortsat) 10. Benyt hullerne, der blev boret i trin 9 herover, til at skrue bagpanelet fast på væggen vha. 4 skruer af passende længde i forhold til væggens tykkelse. Monter en gummiskive (medfølger) mellem hver skrue og husets bagpanel. 11. Udfør nu den elektriske ledningsføring som vist nedenfor. Elektrisk ledningsføring Den elektriske ledningsføring er beskrevet i ledningsføringsvejledningen til og i de tekniske egenskaber for styringen, der monteres. Styringens strømforsyning skal have en separat ledning og skal være udstyret med en egnet anordning til beskyttelse imod indirekte returstrøm i ledningen. Før ikke strømforsyningsledninger og signalledninger (følere og digitale indgange) i samme rør eller kanal. Benyt ikke kabler med flere ledere, hvor ledere er sluttet til induktive belastninger/strømbelastninger og signalledninger (f.eks. følere og digitale indgange). Minimer længden på tilslutningsledninger, så ledningerne ikke snos sammen i en spiralform, hvilket kan have ødelæggende indvirkning på elektronikken. Hvis det bliver nødvendigt at forlænge sonde-/ sensorledninger, skal de have en diameter på mindst 1 mm 2. Enhver ledningsføring skal have en diameter, der er egnet til de relevante strømniveauer. Isoleringsgraden skal være forenelig med de påførte spændinger. Benyt fortrinsvist kabler med brandhæmmende isolering og lav røgafgivelse, hvor brandregulativer er gældende. Det er helt afgærende at tilslutte bøjlen med PE-markeringen til forsyningssystemets jord. Om nødvendigt skal effektiviteten i jordingssystemet kontrolleres. Tilslut ikke til PE-bøjlelederne på anden måde end den eksterne beskyttelse. 10 RS8FE501 Danfoss A/S 2015/09 OPTYMA TM Control trefase AK-RC 103

Tilslutning af frontpanel Påsæt frontpanelet igen, og gentilslut elektronikkortets stikforbindelse som vist nedenfor. 1. Genmonter frontpanelet på den nederste del af huset ved at sætte de to hængsler ind i deres sæder. 2. Bøj hængslerne, og roter frontpanelet 180 nedad for at få adgang til husets indre, og gentilslut derefter stikforbindelsen på elektronikkortet. 3. Ved brug af alarm-/mellemrelæ/ datakommunikation skal ledningsføringen sluttes direkte til elektronikkortets klemmer. Det anbefales at føre disse ledninger langs tilslutningskablerne fra elektronikkortet og husets bagpanel. Hvis der tilsluttes Modbus datakommunikation, så se lige JUMPER indstillingen side 21. Gerne inden alle ledninger tilsluttes. OPTYMA TM Control trefase AK-RC 103 RS8FE501 Danfoss A/S 2015/09 11

Kontroller før anvendelse Kontrollér efter at have gennemført ledningsføringen i ledningsdiagrammet, at arbejdet er udført korrekt. Kontrollér, at skruebøjlerne er monteret korrekt. Kontrollér om muligt, at de eksterne beskyttelsesenheder fungerer korrekt. Kalibrer motorværnet til kompressoren (hvis monteret) korrekt som vist på de følgende sider. Efter opstart af styringen, skal det kontrolleres, at der er korrekt strømforbrug på belastningerne, og når den har kørt i nogle timer, skal det kontrolleres, at skruerne på klemmeblokkene er tilstrækkeligt stramme (inkl. strømforsyningens linjetilslutning). Advarsel: Afbryd strømdelens strømforsyning opstrøms i linjen, og lås den med en hængelås af hensyn til maks. sikkerhed, før skruerne spændes. Før der udføres nogen form for arbejde, skal der bruges en spændingsmåler til at kontrollere, at anlægget er spændingsfrit. 12 RS8FE501 Danfoss A/S 2015/09 OPTYMA TM Control trefase AK-RC 103

Kalibrering af kompressormotorens motorværn Trinvise instruktioner i kalibrering af motorværnet til kompressoren gives nedenfor: 1. Når systemet startes op for første gang, anbefales det at kalibrere motorværnet på kompressorens strømkredse. Brug et amperemeter til at kontrollere det effektive forbrug. 2. Kalibrer motorværnet på grundlag af det målte forbrug. Den fastlagte værdi må ikke overskride kompressorproducentens anbefalede værdi. Advarsel: Forkert kalibrering kan forårsage kompressornedbrud eller uhensigtsmæssig indgriben fra motorværnet. 3. Foretag kalibreringen ved hjælp af styreskruen på fronten af motorværnet. OPTYMA TM Control trefase AK-RC 103 RS8FE501 Danfoss A/S 2015/09 13

Lukning af styringen Nedenfor følger en trinvis beskrivelse af kalibreringen af motorværnet i overensstemmelse med kompressoren. 1. Luk frontpanelet, og sørg for, at alle ledningerne er inde i huset, og at husets tætning sidder sikkert i sit sæde. 2. Spænd frontpanelet vha. de 4 skruer, og sørg for, at gummiskiverne påsættes under hovedet på hver enkelt skrue. Sæt skruedækslet i højre side på igen. 3. Start styringen op, og gennemfør omhyggelig læsning/programmering af samtlige parametre. 14 RS8FE501 Danfoss A/S 2015/09 OPTYMA TM Control trefase AK-RC 103

Betjeningspanel Fronttastatur MELLEMRELÆSTYRING (På versionen med alarmrelæstyring styres relæet manuelt, hvis parameter AU=1) OP / DÆMP ADVARSELSBRUMMER STANDBY (LED en blinker, hvis systemet lukker ned) Rumtemperatur-INDSTILLING / SET tast NED / MANUEL AFRIMNING LOKALEBELYSNING OPTYMA TM Control trefase AK-RC 103 RS8FE501 Danfoss A/S 2015/09 15

LED-display 1. Kølerumstemperatur/parametre 2. Standby (Blinker ved standby. Udgangene deaktiveres.) 3. Lokalebelysning (Blinker, hvis dørafbryderen aktiveres.) 4. Kulde (Indikerer aktivering af kompressoren.) 5. Ventilatorer 6. Afrimning 7. Hjælpefunktion 8. Alarm/advarsel Generelt Med henblik på forbedring af sikkerheden og forenkling af operatørens arbejde er OPTYMA TM Control udstyret med to programmeringsniveauer; det første niveau (Niveau 1) benyttes til konfiguration af de hyppigt modificerede SETPUNKTparametre. Det andet programmeringsniveau (Niveau 2) benyttes til generel parameterprogrammering af styringens forskellige driftstilstande. Det er ikke muligt at få adgang til Niveau 2-programmering direkte fra Niveau 1: programmeringstilstanden skal først forlades. Benyttede symboler Af praktiske hensyn benyttes følgende symboler: ( ) OP-tasten benyttes til at forøge værdier og til at dæmpe alarmen. ( ) NED-tasten benyttes til at reducere værdier og til at fremtvinge afrimning. Indstilling og visning af sætpunkter 1. Tryk på SET-tasten for at få vist det aktuelle SETPUNKT (temperatur). 2. Hold SET-tasten inde, og tryk på tasterne ( ) eller ( ) for at ændre SETPUNKTET. Slip SET-tasten for at vende tilbage til visningen af kølerumstemperaturen: den nye indstilling gemmes automatisk. 16 RS8FE501 Danfoss A/S 2015/09 OPTYMA TM Control trefase AK-RC 103

Niveau 1 - Programmering (brugerniveau) Følg denne fremgangsmåde for at få adgang til Niveau 1-konfigurationsmenuen: 1. Tryk på tasterne ( ) og ( ) samtidig, og hold dem inde i nogle sekunder, indtil den første programmeringsvariabel vises i displayet. 2. Slip tasterne ( ) og ( ). Når konfigurationsværdierne er indstillet, forlades menuen ved tryk på tasterne ( ) og ( ) samtidig i nogle sekunder, indtil kølerumstemperaturen vises. 5. De nye indstillinger gemmes automatisk, når konfigurationsmenuen forlades. 3. Vælg variablen, der skal ændres, ved hjælp af tasterne ( ) og ( ). 4. Når variablen er valgt, er det muligt at: få vist indstillingen ved at trykke på SET-tasten ændre indstillingen ved at trykke på SET-tasten sammen med tasterne ( ) og ( ). Liste over Niveau 1-variabler (brugerniveau) Variabler Forklaring Værdi Standard r0 Differens sammenlignet med primært SETPUNKT* *Setpunkt - se side 16 0,2-10K 2K d0 Afrimningsinterval (timer) 0-24 timer 4 timer d2 Slut på afrimning-setpunkt. Afrimning finder ikke sted, hvis den af afrimningssensoren registrerede temperatur er højere end d2 (hvis sensoren er fejlbehæftet, tidsstyres afrimningen). -35-45 C 15 C d3 Maks. afrimningsvarighed (minutter) 1-240 min 25 min d7 F5 A1 A2 Afdrypningsvarighed (minutter) Ved afslutning af afrimningen, forbliver kompressoren og ventilatorerne i stilstand i tidsrummet d7, og afrimnings-led en i frontpanelet blinker. Ventilatorpause efter afrimning (minutter) Muliggør stilstand på ventilatorer i tidsrummet F5 efter afdrypning. Dette tidsrum begynder ved afdrypningens afslutning. Hvis der ikke er indstillet afdrypning, påbegyndes ventilatorpausen umiddelbart efter afrimningen. Min.-temperaturalarm Giver brugeren mulighed for at definere en mindstetemperatur for rummet, der køles. Under værdien A1 udløses en alarm: Alarm-LED en blinker, den viste temperatur blinker, og brummeren lyder for at indikere problemet. Maks.-temperaturalarm Giver brugeren mulighed for at definere en maks.-temperatur for rummet, der køles. Over værdien A2 udløses en alarm: Alarm-LED en blinker, den viste temperatur blinker, og brummeren lyder for at indikere problemet. 0-10 min 0 min 0-10 min 0 min - -45 C - +45 C teu Visning af fordampersensortemperatur Viser fordampertemperaturen (viser ikke noget, hvis de =1) skrivebeskyttet OPTYMA TM Control trefase AK-RC 103 RS8FE501 Danfoss A/S 2015/09 17

Niveau 2 - Programmering (montørniveau) Adgang til det andet programmeringsniveau opnås ved at trykke på tasten OP ( ) og NED ( ) og LIGHT-tasten samtidig i nogle sekunder. Når den første programmeringsværdi vises, skifter systemet automatisk til standby. 1. Vælg variablen, der skal ændres, ved at trykke på tasterne OP ( ) og NED ( ). Når parameteren er valgt, er det muligt at: få vist indstillingen ved at trykke på SET-tasten. ændre indstillingen ved at holde SET-tasten inde og trykke på tasten ( ) eller ( ). 2. Når konfigurationsindstillingerne er gennemført, kan menuen forlades ved at trykke på tasterne ( ) og ( ) samtidig og holde dem inde, indtil rumtemperaturen vises igen. 3. Ændringerne gemmes automatisk, når konfigurationsmenuen forlades. 4. Tryk på STANDBY-tasten for at aktivere elektronisk styring. Liste over niveau 2-variabler (montørniveau) Variabler Forklaring Værdi Standard AC Dørafbryderstatus 0 = normalt åben 1 = normalt lukket F3 Ventilatorstatus med kompressor slukket 0 = ventilatorerne kører kontinuerligt 1 = ventilatorerne kører kun, når kompressoren arbejder F4 Ventilatorpause under afrimning 0 = ventilatorerne kører under afrimning 1 = ventilatorerne kører ikke under afrimning de d1 bdr Sensortilstedeværelse Hvis fordampersensoren er deaktiveret, gennemføres afrimninger cyklisk med en periode på d0: Afrimningen afsluttes, når en ekstern enhed udløses og slutter fjernafrimerkontakten, eller når tidsrummet d3 udløber. Afrimningstype Med varmeelementer Modbus baudrate (Danfoss systemenhed =19200 baud) 0 = fordampersensor til stede 1 = ingen fordampersensor 0 = el 1 = reserveret funktion. Ingen effekt 0=300. 1=600. 2=1200. 3=2400. 4=4800. 5=9600. 6=14400. 7=19200. 8=38400 baud. Ad Modbus adresse 1... 247 (+ indstilling: AU skal indstilles til 7) (+ flyt jumper: Se side 21) Ald C1 Min.- og maks.-temperatur Signalerings- og alarmvisningsforsinkelse Min. tid mellem nedlukning og efterfølgende aktivering af kompressoren. 1-240 min 120 min 0-15 min 0 min CAL Korrektion af følersignal -10 - +10 0 Pc Kontaktstatus på kompressorbeskyttelse 0 = NO 1 = NC doc Kompressorsikkerhedstid for dørafbryder: Når døren åbnes, lukker fordamperventilatorerne ned, og kompressoren fortsætter med at arbejde i tidsrummet doc, hvorefter den lukker ned. 0...5 minutter 0 tdo Genstartstid, hvis døren forbliver åben 0... 240 min. (0=ingen funktion) 0 Fst Ventilatornedlukningstemperatur Ventilatorerne standser, hvis temperaturværdien, der registreres af fordampersensoren, er højere end denne værdi. 18 RS8FE501 Danfoss A/S 2015/09 OPTYMA TM Control trefase AK-RC 103 0 1 1 0 0 7 0 0 = NO -45 - +45 C +45 C Fd Ventilator-differens under Fst 0 - +10K 2K

Fortsat... Variabler Forklaring Værdi Standard LSE Min. begrænsning af setpunktsindstilling -45...HSE -45 C HSE Max. begrænsning af setpunktsindstilling 45... LSE 45 C ta NO - NC alarmrelækobling 0 = aktiveres, når alarm er aktiv 1 = deaktiveres, når alarm er aktiv AU Mellem-/alarmrelæstyring (kun på version med monteret relæ) 0 = alarmrelæ 1 = manuelt mellemrelæ styret via AUX-tasten 2 = automatisk mellemrelæ styret af StA temp.-indstillingen med 2 C forskel 3 = Benyttes ikke 4 = pump-down-funktion (side 20) 5 = ledig spændingskontakt til kondensatorenhed (AUX-relæ og kompressorrelæ parallelt) 6 = Relæet benyttes til styring af et varmelegeme i krumtaphuset. Relæet er on, når kompressoren er stoppet. 7 = Relæfunktionen aflyses og datakommunikation tillades StA Temp.-indstilling for mellemrelæ -45...+45 C 0 In1 P1 PA Person i kølerum-alarm Vælg en indgang INP1 på kortet som kompressorbeskyttelsesalarm eller som person i kølerum-alarm (kontakt NC). Adgangskodebeskyttelsestype (aktiv, når PA ikke er lig med 0) Adgangskode (se P1 vedr. beskyttelsestype) 0 = kompressorbeskyttelse 1 = person i kølerum-alarm 0 = vis kun sætpunkt 1 = vis sætpunkt, AUX, lys adgang 2 = adgang til programmering ikke tilladt 3 = adgang til andet niveauprogrammering ikke tilladt 0...999 0 = ikke aktiv rel Softwareversion Versionen kan aflæses - 1 0 0 3 0 Tænding af OPTYMA TM Control trefase Efter korrekt tilslutning af den elektroniske styring tilsluttes 400 V a.c.; displaypanelet afgiver med det samme et bip, og alle LED erne tændes samtidig i nogle sekunder. Betingelser for aktivering/deaktivering af kompressor OPTYMA TM Control trefase aktiverer kompressoren, når kølerumstemperaturen overstiger indstilling + forskel (r0); den deaktiverer kompressoren, når kølerumstemperaturen er lavere end indstillingen. Manuel afrimning Afrimning udføres ved tryk på den dertil indrettede tast (se side 15), hvilket aktiverer elementrelæet. Afrimning finder ikke sted, hvis indstillingen for slut-på-afrimning (d2) er lavere end temperaturen, der registreres af fordampersensoren. Afrimningen afsluttes, når slut-på-afrimning-temperaturen (d2) eller den maksimale afrimningstid (d3) nås. Ved datakommunikation kan afrimningen startes fra systemenheden. OPTYMA TM Control trefase AK-RC 103 RS8FE501 Danfoss A/S 2015/09 19

Pump-down-funktion Vælg PUMP-DOWN-funktionstilstanden for kompressoren, der arbejder på X1-klemmeblokken, skift den valgte forbindelse iht. ledningsdiagrammet. AU-parameteren må aldrig indstilles til 4, da PUMP- DOWN-funktionen gennemføres elektromekanisk inden i panelet. Adgangskodefunktion Beskyttelsesfunktionen aktiveres, når parameteren PA er indstillet til en værdi, der er forskellig fra 0. Se parameter P1 vedr. de forskellige beskyttelsestyper. Når PA er indstillet, starter beskyttelsen efter to minutters inaktivitet. 000 vises i displayet. Brug op-/ ned-tasterne til at ændre tallet og SET-tasten til at bekræfte. Benyt universalnummeret 100, hvis du har glemt adgangskoden. 20 RS8FE501 Danfoss A/S 2015/09 OPTYMA TM Control trefase AK-RC 103

Alarm-/MELLEMRELÆ-KOBLING / datakommunikation Fabriksindstilling = Relæet fungerer som alarmrelæ. Ved datakommunikation skal der flyttes en JUMPER. Se følgende: 1. Åbn frontpanelet som beskrevet på side 7. 2. Bøj hængslerne, og roter frontpanelet 180 nedad for at få adgang til elektronikkortet. 3. Løsn de 6 skruer, der holder CPU-kortets dæksel fast: fjern kortet fra frontpanelet. OPTYMA TM Control trefase AK-RC 103 RS8FE501 Danfoss A/S 2015/09 21

4. Fjern kortslutningsbroen fra JUMPER JP2. 5. Anbring kortslutningsbroen på JUMPER JP2 i positionen: 3-2: for at vælge datakommunikation (2-1: er alarmrelæ positionen). Valg af alarm-/mellemrelæ/datakommunikation 6. Hvis der benyttes alarm-/mellemrelæ / datakommunikation, monteres ledningerne direkte på elektronikkortets klemmer. Det anbefales at føre disse ledninger ved siden af tilslutningskablerne fra elektronikkortet og husets bagpanel. Relæet til alarm er klemme 16-17. Modbus datakommunikation er klemme 7-8. 22 RS8FE501 Danfoss A/S 2015/09 OPTYMA TM Control trefase AK-RC 103

Alarmkoder I tilfælde af fejltilstande advarer OPTYMA TM Control operatøren ved at vise alarmkoder og signalere med alarmbrummeren indvendigt i betjeningspanelet. Hvis der udløses en alarm, viser displayet en af følgende meddelelser: Alarmkode Mulig årsag Løsning E0 Kølerumsføleren fungerer ikke korrekt Kontrollér, at føleren fungerer korrekt. Hvis problemet fortsat foreligger, skal føleren udskiftes. E1 E2 Afrimningsføleren fungerer ikke korrekt (I dette tilfælde tager afrimninger tidsrummet d3.) Eeprom-alarm Der er registreret en EEPROM-hukommelsesalarm (Alle udgange bortset fra alarmen deaktiveres.) Kontrollér, at afrimningsføleren fungerer korrekt. Hvis problemet fortsat foreligger, skal føleren udskiftes. Sluk enheden, og tænd den igen. E8 Person i kølerum-alarm Nulstil alarmindgangen i kølerummet Ec Ed Temperaturen, der vises i displayet, blinker Kompressorbeskyttelse udløst (f.eks. termisk beskyttelse eller maks.-pressostat) (Alle udgange bortset fra alarmen - hvis relevant - deaktiveres.) Åben dør - alarm (åben dør og tdo-tiden er udløbet) Min.- eller maks.-temperaturalarm. Temperaturen i kølerummet har overskredet indstillingen for min.- eller maks.- temperaturalarm (se variablerne A1 og A2, på brugerprogrammeringsniveauet) Kontrollér, at kompressoren fungerer korrekt. Kontrollér kompressorens forbrug. Hvis problemet fortsat foreligger, skal den tekniske serviceafdeling kontaktes. Kontrollér dør / dørkontakt Kontrollér, at kompressoren fungerer korrekt. Sensoren læser ikke temperaturen korrekt, eller kompressorens start/stop-styring fungerer ikke. OPTYMA TM Control trefase AK-RC 103 RS8FE501 Danfoss A/S 2015/09 23

Fejlsøgning I tilfælde, hvor der ikke foreligger nogen alarmkode, er en række af de mest almindelige fejlårsager anført nedenfor. Disse årsager kan vedrøre interne eller eksterne problemer, der påvirker styringen. Hændelse Mulig årsag Løsning Kompressoren starter ikke Displayet er slukket Kompressoren starter ikke Afrimningscyklus finder ikke sted Ingen strømforsyning Indgriben fra generel automat sikring. Indgriben fra mellemkredsens automatsikring. Indgriben fra kredsløbsbeskyttelsessikringen (på transformeren). Styringen er i standby-tilstand Indgriben pga. funktionsfejl i pressostater eller Kriwan. Kontrollér, om displayet er tændt, og om den grønne lampe fungerer. Kontrollér tilslutningerne til omgivelsesføleren. Hvis problemet fortsat foreligger, skal føleren udskiftes. Før gentilslutning af den automatsikringen, skal det kontrolleres, at der ikke foreligger kortslutninger. Genaktiver derefter automatsikringen og kontrollér forbruget overalt for at fastslå eventuelle forstyrrelser. Før gentilslutning af automatsikringen, skal det kontrolleres, at der ikke foreligger kortslutninger. Gentilslut derefter automatsikringen, og kontrollér forbruget overalt for at fastslå eventuelle forstyrrelser. Udskift sikringen (finsikring 10X20 F250 ma 250 V). Kontrollér, at transformerudgangens forbrug ikke overstiger 0,25 A. Kontrollér, at der ikke er sluttet andre forbrugere til bøjlerne til Kriwanforsyningen. Kontrollér, at der ikke foreligger kortslutninger på transformerudgangen. Kontrollér, at styringen ikke er i standbytilstand (blinkende grønt lys ). Hvis det er tilfældet, skal du trykke på tasten for at aktivere styringen (kontinuerligt lys). Kontrollér ledningsføring, kalibrering og korrekt funktion på kompressor og sensorer. Hvis systemet startes for første gang, skal det kontrolleres, at der sidder en bro til valg af pump-down-/termostatfunktionen på X1-klemmeblokken. Etabler broer på klemmeblokken i stedet for enheder, der ikke er til stede i systemet (Kriwan, pressostater). Forkert indstilling af afrimningscyklusparametre Kontrollér, at parametrene er indstillet korrekt. 24 RS8FE501 Danfoss A/S 2015/09 OPTYMA TM Control trefase AK-RC 103

Generelle sikkerhedsanvisninger Vedligeholdelsesarbejde må kun udføres af uddannede teknikere. Før der udføres nogen form for reparationer eller vedligeholdelsesarbejde på det elektriske system, skal spændingen til styringen afbrydes ved at flytte omskifteren på den generelle strømforsyning til den åbne position (O). Kontrollér fraværet af spænding vha. en spændingsmåler, før der udføres nogen arbejder. Udskift eventuelle defekte dele i styringen udelukkende med originale reservedele. Hvis der kræves udbedring udvendigt på styringen, skal følgende instruktioner følges: - Foretag sikker afbrydelse af styrespændingen på en af følgende måder: 1) Drej OPTYMA TM Control-hovedafbryderen til positionen OFF, og lås det gennemsigtige polycarbonat-frontdæksel med en hængelås. 2) Afbryd strømforsyningen opstrøms permanent ved hjælp af en hængelås (i positionen OFF). - Opstil skilte, som angiver, at der udføres vedligeholdelsesarbejde. Overhold altid disse sikkerhedsanvisninger, før der udføres vedligeholdelsesarbejder: - Sørg for, at styringen er spændingsfri. - Sørg for, at uautoriserede personer ikke kan få adgang til arbejdsområdet. - Anbring egnet skiltning med angivelse af, at Enheden er isoleret med henblik på vedligeholdelse. - Bær egnet arbejdstøj (overalls, handsker, sko, hovedbeskyttelse). - Fjern alle genstande, der kan blive viklet ind i nogen del af styringen. - Sørg for, at egnet værktøj til udførelse af vedligeholdelsesarbejderne er disponibelt. - Sørg for, at værktøjet er korrekt rengjort og smurt. - Sørg for, at al teknisk dokumentation, der er nødvendig for at udføre vedligeholdelsesarbejdet, er disponibelt (ledningsføringsinstruktioner, tabeller, tegninger osv....) - Når vedligeholdelsesarbejdet er gennemført, skal alle restmaterialer fjernes, og styringens indre skal rengøres omhyggeligt. Det er af største vigtighed, at der IKKE anbringes yderligere dele i styringen. Producenten fraskriver sig enhver form for ansvar i tilfælde af, at instruktionerne på denne side ikke overholdes. Vedligeholdelse Vedligeholdelse er nødvendig for at sikre, at styringen til enhver tid fungerer korrekt, og for at forhindre, at fejlbehæftede komponenter medfører risiko for personskade. Vedligeholdelsesarbejde skal udføres af uddannede og autoriserede teknikere, som følger de generelle sikkerhedsanvisninger. Enhed Driftstype Frekvens Klemmeblok Efterspænding af ledninger Efter de første 20 dages drift Klemmeblok Efterspænding af ledninger Årligt OPTYMA TM Control trefase AK-RC 103 RS8FE501 Danfoss A/S 2015/09 25

Reservedelsliste 1 Husets bagpanel i ABS-plast 2 4-polet automatsikring 3 Kontaktorer til enhedsstyring 4 Motorværn til beskyttelse af kompressormotor 5 Hjælpebeskyttelse, 1-polet automatsikring 6 Åbningshængsler til frontpanel 7 Frontdæksel i transparent polycarbonat 8 Skruedæksel til transparent polycarbonat 9 Transformer til mellemkredse (OBS: Indeholder finsikring 10X20 F250 ma 250 V 10 Forbindelsesstykke mellem styring og elektronikkort 11 Husets frontpanel 12 Elektronikkort 13 Elektronikkortdæksel 14 Fastgøringsskruer til elektronikkort 15 Skruer til lukning af hus 16 Mellemklemmeblok X1 17 Strømklemmeblok X2 Bemærk: Denne reservedelsliste er kun vejledende. 26 RS8FE501 Danfoss A/S 2015/09 OPTYMA TM Control trefase AK-RC 103

Bestilling Type Bestillingsnr. OPTYMA TM Control, trefase (4 HK) incl. følere 4,5-6,3 A 080Z3201 OPTYMA TM Control, trefase (4 HK) incl. følere 7-10 A 080Z3202 OPTYMA TM Control, trefase (7,5 HK) incl. følere 11-16 A 080Z3206 OPTYMA TM Control, trefase (7,5 HK) incl. følere 14-20 A 080Z3207 Føler EKS 221 (reservedel) 084N3210 OPTYMA TM Control trefase AK-RC 103 RS8FE501 Danfoss A/S 2015/09 27

28 RS8FE501 Danfoss A/S 2015/09 OPTYMA TM Control trefase AK-RC 103