1872-134 Politirapport Over Skomagersvend Niels Chr. Sørensen der er indlagt under Cuur paa det herværende Fattigsygehuus: 1. Han er født i Sindal By og Sogn under Hjørring Amt den 28. Mai 1843 af Forældrene Huusmand Søren Nielsen og Hustru Ane Marie Hansen. I hans unge Alder flyttede hans Forældre til Frederikshavn, hvor hans Fader ernærede sig som Arbeidsmand, han blev confirmeret om Efteraaret 1857 i Flade Kirke eller Sogn, og tjente paa forskjellige Steder i 1½ à 2 Aar og kom derefter i Lære i Frederikshavn hvor han var i 2½ Aar, derefter kom han i Lære i Hjørring i 1 Aar og blev Svend, efter at være bleven Svend gik han strax paa Vandring og har senere arbeidet paa mange forskjellige Steder hvoraf det længste sted er i Holstebro i 1½ à 2 Aar. 2. Han medfører en Vandrebog der er udstedt i Varde den 30. Marts 1872. 3. Han er ugift og hører ingen Sygekasse under. 4. Han har arbeidet her i Byen siden den 3. Januar. 5. Han har været indlagt som Syg i Rudkjøbing og han ved med Bestemthed at hans Fødesogn Sindal har refunderet disse Omkostninger. Viborg den 20. August 1872 N. Møller Fremsendes tjenstlig --------? Vedlæggelse af Paagjældendes Vandrebog til Udvalget for Viborg Kjøbstads Fattigvæsen i Henhold til behagelig Skrivelse af 19. d. M. Viborg Byfogedkontor den 21. Aug. 1872 Faber Politibetjent
Viborg Fattigudvalg den 22. August 1872 Under 18 d. M blev Skomagersvend Niels Chr. Sørensen formedelst Febersygdom indlagt under Cuur i herværende Fattighuses Sygestue. Da bemeldte Person, ifølge hoslagte Politirapport maa antages forsørgelsesberettiget i Sindal Pastorat, tillader Commissionen sig herved at forespørge, om han erkjendes hjemmehørende sammesteds og om Omkostningerne ved hans Cuur og Pleie, efter nær- mere fremsendende Regning, ville blive Viborg Fattigkasse refunderede. J. Jensen Martin Fischer C. Bendix Til /A. Reimar Sindal Sogneraad 12-092011/ghj pr. Hjørring
Sindal Astrup Sogneraad d. 3. Sept. 1872 Ved at remittere hoslagte Bilag udbeder man sig meddelt Op- lysning 1) om Niels Chr. Sørensens Fader ikke udenom? kan beteg- nes, f: Ex: med et muligt havende Tilnavn, 2) om hvilket Huus han beboede i Sindal og 3) om hvad Aar N: C: Sørensen laae syg i Rudkjøbing? Sogneraadet har forgjæves søgt oplyst her, hvem Vedkommende er. Til Wiborg Fattigudvalg P.U.V. Ærb. [sign.]hellyholm Fmd. 04-03-2010/ghj
[på bagsiden] 1. Patienten N. Chr. Sørensen, er ikke vidende om, at Faderen har noget Tilnavn eller anden Navn end Søren Nielsen. 2. Han forklarer, at Faderen ikke har haft Bopæl i Sindal, hvorimod Moderen i Anledning af Patientens Fødsel, har opholdt sig Hersteds en kort Tid. 3. Hvilket Aar han har lagt sig syg i Rudkjøbing, mindes han ikke med Bestemthed, men antager det kan være 4 a 5 Aar siden. Viborg Fattighuus d. 6. Septbr. 1872 [sign.] Oeconom Remitteres med foranstaaende Oplysninger tjenstligst Sogneraadet for Sindal Pastorat. Udvalget for Viborg Fattigvæsen d. 6. Septb, 1872 Underskrevet: J. Jensen Martin Fischer C. Bendix / A. Reimar
Hoslagt fremsendes tjenstligst Regning over Udgivter ved Skomagersvend Niels Chr. Sørensens Cuur og Pleie til Beløb 11 m[?], som Udvalget saafremt den Paagjældende i Henhold til vor Skrivelse af 6.d.M.erkjendes forsørgelsesberettiget i Sindal Pastorat, forventes herværende Fattigkasserer behagelig refunderet. Udvalget for Viborg Fattigvæsen den 12. Sept. 1872 (sign) J. Jensen Martin Fischer C. Bendix /A. Reimer Til Sindal Sogneraad pr. Hjørring
Sindal Astrup Sogneraad d. 4 November 1872 Da det, trods al Anstrengelse, har været Sogneraadet umuligt at skaffe sig nogen som helst Oplysning om Skomagersvend Niels Chr. Sørensen, eller hans Familie, ligesaa lidt frem af Registraturen at kunne see, at han tidligere har modtaget Hjælp herfra, maae man beklage, ikke at kunne anerkjende ham Forsørgelsesberettiget her, forinden ydermere Oplysninger tilvejebringes. 5 stk. Bilag følger. P. U. V. Ærb. [sign.]----holm Til Sogneraadet / Wiborg Formd.
[på bagsiden] Tilstilles tjenstlig Udvalget for Viborg Kjøbstads Fattigvæsen Viborg Borgmestercontoir d. 6 te November 1872 [sign.]fabern Da den heri omhandlede Person har forklaret, at han for 4 à 5 Aar siden har været indlagt paa Sygehuset i Rudkjøbing, tillader man sig ved at oversende samtlige Bilage i Sagen, at anmode det ærede Udvalg om med denne Skrivelse og Bilagene tilbage at ville meddele Oplysning om fra hvilken Kommune udgifterne ved hans nævnte Ophold paa Rudkjøbing Fattigsygehuus i sin Tid bliver refunderede. Udvalget for Viborg Fattigvæsen d. 7 de Novbr. J. Jensen Martin Fischer C. Bendix 1872 /A. Reimar
Udvalget for Rudkjøbing Fattigvæsen den 15. Novbr. 1872 Til Udvalget for Viborg Fattigvæsen Ved Fremsendelse af hoslagte Aktstykker undlader Udvalget ikke tjenstligst at meddele, at førend man overtog Fattigvæsenets Anliggender 1. Januar 1869 har den tidligere Fattigkommission i December 1868 behandlet en sag, angaaende den omhandlede Skomagersvend Niels Christian Sørensen, der fra 28 de November til 6. December havde henligget paa Sygehuset for Langeland paa Rudkjøbing Fattigvæsens Regning, og er der også derfor betalt Sygehuset 5 Rdl. 2 m. 5 s., men paa Grund af den til den Tid stedfindende mangelfulde Regnskabsføring m.m., ses det ikke, at Beløbet er blevet refunderet fra nogen Forsørgelseskommune, hvilket dog er sandsynligt, eftersom det ej heller er ført til Udgift. At man har antaget Paagjældende som hjemmehørende i Sindal Sogn fremgaar deraf, at man sporer, at en Korrespondance har været indledet, idet i et Kommissionsmøde af 16 de [fortsættes]
December har været fremlagt en Begjæring fra bemeldte Sogn om yderligere Oplysninger, hvilke derhos bemærkes at være sendte til samme, altsaa expederede af Kommissionens Formand. Ved at meddele dette antager man at kunne forhjælpe Udvalget til de fornødne Oplysninger angaaende Paagjældende, og haaber man ved samme Lejlighed at kunne erfare om Rudkjøbing Kommune eller vel rettere dens Fattigkasserer har faaet refunderet de udbetalte 4 Rl. 2 m. 5 s. Man maa derfor ønske i sin Tid Underretning om Forsørgelsesspørgsmaalets Udfald. P. U. V. (sign.) Sager I Henhold til Foranstaaende anmodes Sogneraadet for Sindal Pastorat om behagelig at ville anstille fornyet Undersøgelse betræffende den omhandlede Person, for hvem det efter det Oplyste maa antages, at der i 1868 eller 1869 er udbetalt 4 rd. 2 m 5 Sk. til Rudkjøbing Fattigvæsen. Med Svaret bedes denne Skrivelse af ----? tilbagesendt. Udvalget for Viborg Fattigvæsen d. 19 Novb. 1872 J. Jensen Martin Fischer C. Bendix. /A. Reimer
Ved nærmere Undersøgelse har jeg fundet at det Beløb som er indbetalt for Skomagersvend Niels Sørensen af Sindal pr Hjørring i Aaret 1868 er refunderet den 4. August 1869 med 4 Rdl. 2 p 5 Sk., attesteres. Rudkjøbing den 20. Novbr. 1872 Ærbødigst [Sign.] Kæmner
Udvalget for Rudkjøbings Fattigvæsen d. 20 Novbr 1872 Til I Forbindelse med mit Tidligere Viborg Fattigudvalg opsætter jeg ikke tjenstligst at fremsende paa Udvalgets Vegne hoslagt Oplysning angaaende den Skomagervsvend Sørensen af Sindal i Aaret 1868 i Rudkjøbing ydede Hjælp. - Sager Tilstilles med Bilag tjenstligst Sindal Sogneraad i Forbindelse med Udvalgets Skrivelse af 19. dennes. Udvalget for Viborg Fattigvæsen d. 25. Novb. 1872 J. Jensen Martin Fischer C. Bendix / A. Reimar
Sindal-Astrup Sogneraad d. 8. Januar 1873 Efter forgjæves Søgen i Regnskaber og Bilag efter den i forlagt Bilag betegnede Udgift 4 Rgd. 2 -? 5 Sk. er det lykkedes mig, i vor Forhandlingsprotokol at finde indført under Mødet d. 15. Februar 1869 Følgende: Formanden meddelte, at han nu havde modtaget en Udskrift af et over Skomagersvend Niels Chr. Sørensens Moder, Ane Marie Hansen i Flade optaget Politiforhør, hvorefter hun havde haft fast Ophold i Frederikshavn Timaanedersdagen før Sønnens Fødsel og at hun derfor havde nægtet at anerkjende hans Forsørgelsesret her og henvist Rudkjøbing til Frederikshavn om Refusion. Man maa altsaa nægte at anerkjende bemeldte Persons Forsørgelsesret her. Til Wiborg Byraad P. U. V. Ærb. [underskrevet] Formd.
[bagsiden] Tilstilles tjenstlig Udvalg for Viborg Kjøbstads Fattigvæsen. Viborg Borgmestercontoir, d. 11 Januar 1873. [underskrevet] Faber Med i Henhold til omstaaende Udtalelse af Sindal Sogneraad at tilstille det ærede Udvalg denne Sag med Forespørgsel, om den omhandlede Skomagersvend Sørensen erkjendes Forsørgelsesberettiget i Frederikshavn, tillader man sig i bekræftende Fald at udbede Refusion af det med hans Cuur og Pleie forbundne Udgivter, der efter den forelagte Regning andrager 11 --?. Udvalget for Viborg Fattigvæsen d. 13 Jan. 1873 (Sign.) J. Jepsen Martin Fisher C. Bendix/ A Laier Til Udvalget for Fattigvæsenet I Frederikshavn