VistaScan Combi View kompromisløs effektivitet Den nye billedpladescanner med touchdisplay til alle formater Trykluft Sugeanlæg Billeddannelse Tandpleje Hygiejne
Fosforpladeteknologi Med den alsidige VistaScan Combi View sender Dürr Dental VistaScan Combi View tilbyder ikke blot VistaScan-systemernes velrenommerede teknik og høje billedkvalitet, men også talrige funktioner, som giver betydeligt bedre komfort og større effektivitet og sikkerhed ved anvendelsen. Det giver klinikteamet en god fornemmelse af stor pålidelighed. Fosforpladens gråtoneskalering ved VistaScan giver en visningskvalitet på højde med røntgenfilm Analog film Konkurrenter (14 bit) VistaScan (16 bit) Lp/mm dpi 20 1000 10 0 Film konkurrerende scannere Sensorer VistaScan 500 0 En sammenligning mellem forskellige røntgensystemers effektive billedopløsning: VistaScan systemerne fra Dürr Dental opnår den højeste opløsning set i forhold til konkurrenterne.
Den nye standard for intra- og ekstraorale formater VistaScan Combi View Afgørende egenskaber: Med innovative og praktiske løsninger har Dürr Dental i næsten fem årtier præget billedtagningen inden for tandmedicin. Især med hensyn til digital røntgen med fosforplader er Dürr Dental absolut førende med billeder med den aktuelt højeste opnåelige opløsning og imødekommer dermed ethvert diagnostisk krav. Den nye billedpladescanner VistaScan Combi View giver behandleren en særdeles intuitiv, effektiv og tidsbesparende digitalisering af fosforpladerne både ved intra- og ekstraorale formater. Dertil bidrager også bl.a. et stort touchdisplay og en lettilgængelig brugerflade. Med den integrerede WLAN-funktion er enheden yderst fleksibel. Maksimal billedkvalitet Touchdisplay med høj opløsning ScanManager til optimalt klinikworkflow Til alle intra- og ekstraorale formater Bordmodel eller vægmontering (ekstraudstyr) Tilslutning til pc via WLAN/LAN Også muligt at arbejde uden pc Med VistaScan Combi View bliver fosforpladediagnostik således endnu mere hurtig, sikker og komfortabel for tandlægen. 03
Universalscanner for intra- og ekstraorale formater VistaScan Combi View kan scanne alle intra- og ekstraorale billedpladeformater. Betjeningen er lige så enkel som ved analog film. ScanManager endnu mere effektivt arbejde Fra enhver arbejdsstation kan der til enhver tid sendes scanningsopgaver til apparatet, hvorefter opgaver kan vælges og startes enkeltvis på apparatet via touch. Derpå overføres billedet automatisk til den pc, der har anmodet om det. Derved er der ingen ventetid ved apparatet. Stand-alone-funktion VistaScan Combi View kan også arbejde autarkt, så det f.eks. er muligt at foretage scanning og lagring af røntgenoptagelsene, selvom it-systemet er nede. Billederne lagres midlertidigt i den interne hukommelse og overføres til databasen senere. Ved behov kan billederne vises på højopløsningsdisplayet. * a comparative study of image quality and radiation exposure for dental radiographs produced using a charge-coupled device and a phosphor plate system. School of Dentistry, Cardiff University, 2009 04
Komfortabelt touchdisplay 4,3 touchdisplayet har en opløsning på 800 x 480 pixel med 16,7 mio. farver og giver en storartet billedkvalitet. Med preview af det scannede billede er det hurtigt at kontrollere røntgenresultatet. Intuitiv betjening optimalt workflow Den behagelige brugerflade gør det let at betjene VistaScan Combi View med hånden eller med den medfølgende pen. Ved siden af andre funktioner leverer systemet talrige informationen, der understøtter workflowet. Forindstillede scanningsmodusser muliggør hurtig og sikker scanning. Fosforplader bedre end sensorer!* Enestående billedkvalitet VistaScan Combi View kan takket være PCS-teknologien præcist gengive karies-d1-læsioner og endoinstrumenter indtil ISO 06. WLAN-funktion Den integrerede WLAN-funktion gør det uden problemer muligt at integrere VistaScan Combi View i et eksisterende trådløset netværk og vægmonteringen sparer plads ved placeringen. Der er naturligvis også en LAN-grænseflade. 05
En god fornemmelse af effektivitet og sikkerhed Enkelt skift fra film til fosforplade Dürr Dentals fosforpladeteknik giver den enklest tænkelige mulighed for at skifte til digitalt workflow. Det skyldes VistaScan Combi View formatalsidighed i bare et enkelt apparat. Da forløbet for røntgenprocessen og de intraorale billedformater ikke er anderledes end ved den analoge film, er en omstilling ikke nødvendig. Selv ved panorama- og fjernrøntgen skiftes røntgenfilmen blot ud med fosforpladen. Derudover giver den tynde og fleksible fosforplade klare fordele for både klinikteamet og patienterne: De er lettere at positionere og mere behagelige i munden. Efter optagelsen er billedet på monitoren i løbet af få sekunder. Med en integreret sletning er den holdbare fosforplade efterfølgende straks klar til ny anvendelse. Optimalt workflow Detaljeregistreringen på VistaScan-fosforplader er både røntgenfilm og andre fosforpladesystemer overlegen. Det giver tandlægen et godt udgangspunkt for en pålidelig diagnose. Billedbehandlingssoftwaren DBSWIN bistår yderligere og sørger for ergonomiske arbejdsforløb. VistaScan Combi View kan også anvendes med enhver anden gængs software. Intraoralt fra S0 til S4 I intraoral modus kan der indlæses op til fire fosforplader samtidigt. Den enkle fremtagningshjælp garanterer nem håndtering og sikrer en holdbar billedkvalitet. VistaScan Combi View 06
røntgen i en ny dimension en klart signal om fremtiden inden for billedpladescannere Stor detaljeregistrering som hjælp ved diagnosticering Digitalt filter bidrager til en sikker diagnose: Billedbehandlingssoftwaren DBSWIN optimerer alle billeder automatisk og gemmer dem. Med diagnoseunderstøttende filtre kan optagelserne behandles yderligere med hensyn til kontrast og skarphed. Det muliggør endnu mere detaljeret diagnosticering. Med zoom-funktionen kan behandleren på overbevisende måde viderekommunikere begyndende apikale processer til patienten. VistaScan Combi View 07
Alle data, fakta og tilbehør VistaScan Combi View Display 4,3 touch, 800 x 480 pixel, 16,7 mio. farver Pladestørrelse 0 til 4 Formater Intraoral (cm) 2 x 3 / 2 x 4 / 3 x 4 / 2,7 x 5,4 / 5,7 x 7,5 Formater Panorama (cm) 12,7 x 30,5 / 15 x 30 Formater Ceph (cm) 18 x 24 / 20 x 24 med VistaScan Omni View: 24 x 30 Effektiv opløsning (lp/mm, dpi) 22, 1100 Teoretisk opløsning (lp/mm, dpi) 40, 2000 Gråtoner (bit) 16 (65.536) Vægt (kg) / placering 24 / bordmodel, vægmonteret (ekstraudstyr) Mål (H x B x D mm) 720 x 380 x 380 Grænseflader LAN, WLAN Pladeholdersystem Billedpladeholdere fra Dürr Dental har afgratede og afrundede kanter og beskytter derfor fosforpladerne optimalt. Der findes holdere til alle anvendelsesområder. Holderne støtter fremstillingen af præcise røntgenbilleder. VistaIntra røntgenrør Perfekt tilpasset digital funktion med fosforplade eller sensor. Også velegnet til konventionel anvendelse. Aftørringsserviet til fosforplader Urenheder på fosforpladerne kan ses på billedet og nedsætter levetiden. VistaScan-aftørringsservietter til fosforplader renser billedpladerne intensivt og virker samtidig desinficerende. Fordelen er en vedvarende, optimal billedkvalitet. P007-698-18/LOD/01/D9 Ret til tekniske ændringer forbeholdes Animation DÜRR DENTAL AG Höpfigheimer Strasse 17 74321 Bietigheim-Bissingen Germany www.duerrdental.com info@duerr.de